Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Krone MCT Bedienungs- Und Wartungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Krone Anleitungen
  4. Wärmepumpen
  5. MCT
  6. Bedienungs- und wartungsanleitung
Krone MCT Bedienungs- Und Wartungsanleitung

Krone MCT Bedienungs- Und Wartungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Wärmepumpe
MCT / MCT-H
bedienungs- und wartungsanleitung
DDOMA00458
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Krone MCT

Inhaltszusammenfassung für Krone MCT

  • Seite 1 Wärmepumpe MCT / MCT-H bedienungs- und wartungsanleitung DDOMA00458...

  • Seite 2: Kurzanleitung

    Die LED des Symbols d oder Y blinkt 3 Sekunden lang und leuchtet anschließend dauerhaft. HINWEIS Nur wenn die Einheit ausgeschaltet wird, kann man vom Modus Chiller auf den Modus Wärmepumpe übergehen. Zum Start der Einheit MCT-H wird der hierfür vorgesehene digitale Eingang verwendet. Das obere Display zeigt folgendes an: OnC im Kühler-Betrieb OnH im Wärmepumpenbetrieb.

  • Seite 3: Symbole Am Display

    Druck für 3 Sekunden Wärmepumpenpetrieb) oder Auswahl des Standby-Modus Einmaliger Druck Zugriff auf das Menü Funktionen Einmaliger Druck während der Verlassen der Parameteranpassung Programmierung MCT/MCT-H Die Angaben dieses Handbuchs sind unverbindlich und können vom Hersteller ohne Vorankündigung geändert werden. Vervielfältigung verboten.

  • Seite 4: Funktionen Von Tastenkombinationen

    Der neu eingestellte Wert wird gespeichert, auch wenn man die Ansicht wegen des Time-out ohne Druck auf die Taste verlässt. ACHTUNG Der Wert der Parameter in Familie CF (Konfigurationsparameter) kann nur geändert werden, wenn sich die Einheitin Standby befindet. Die Angaben dieses Handbuchs sind unverbindlich und können vom Hersteller ohne Vorankündigung geändert werden. Vervielfältigung verboten. MCT/MCT-H...

  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    2.2.6 Vorsichtsmaßnahmen bei Wartung und Reparaturen ...................12 2.3 Kältemittel ..........................13 2.3.1 Sicherheitsdatenblatt ..........................14 Kapitel 3 ........................16 ECHNISCHE ATEN 3.1 Konformitätserklärung ........................17 3.2 Daten der Standardmaschinen MCT/MCT-H ....................18 3.2.1 Leistungen ............................18 3.2.2 Daten des Hydraulikaggregats (optional) ....................19 3.2.3 Geräuschmessungen ..........................19 Kapitel 4 ..........................20...
  • Seite 6 7.17 Einstellungen der Parameter ........................47 7.17.1 Temperaturregelparameter..........................47 7.17.2 Konfigurationsparameter ..........................47 7.17.3 Parameter des dynamischen Setpoints (KEINE AKTIVE FUNKTION) ................49 7.14.4 Parameter Energy Saving (KEINE AKTIVE FUNKTION)...................50 Die Angaben dieses Handbuchs sind unverbindlich und können vom Hersteller ohne Vorankündigung geändert werden. Vervielfältigung verboten. MCT/MCT-H...
  • Seite 7 9.2.3 Entleeren des Wasserkreises ..........................60 9.3 Programmierung der Kontrollen und der Wartung................... 60 Kapitel 10 ..........................61 EHLERSUCHE Kapitel 11 ......................68 ISIKOANALYSE ESTRISIKO ............................72 NHANG MCT/MCT-H Die Angaben dieses Handbuchs sind unverbindlich und können vom Hersteller ohne Vorankündigung geändert werden. Vervielfältigung verboten.

  • Seite 8: Allgemeine Hinweise

    MODELLBEZEICHNUNG und CODE geben Aufschluss über die Zusammenstellung der Anlage. 1.2 Erklärung der Modellbezeichnung MODELL BESCHREIBUNG MCT x x x Nennleistung des Kältekompressors 10 in HP multipliziert mit zehn Code des Modells Die Angaben dieses Handbuchs sind unverbindlich und können vom Hersteller ohne Vorankündigung geändert werden. Vervielfältigung verboten.

  • Seite 9: Erklärung Des Alphanumerischen Zeichenschlüssels

    BESCHREIBUNG NEIN VERDICHTER-VERDAMPFER-EINHEIT NEIN GEHÄUSEHEIZUNG KEINES SCHALLDÄMPFENDE VERDICHTERHAUBE MIT HAUBE NEIN ERSATZTEIL-KIT STANDARD PRODUKTTYP SONDERMODELL MCT-H POS. WERT BESCHREIBUNG KEINES SCHALLDÄMPFENDE VERDICHTERHAUBE MIT HAUBE NEIN ERSATZTEIL-KIT STANDARD PRODUKTTYP SONDERMODELL ACHTUNG Diese Betriebsanleitung enthält alle technischen Informationen, die der Anwender, der Installateur sowie das Wartungs- personal benötigen, um die Maschine zu installieren und die routinemäßigen Wartungsarbeiten auszuführen, die eine lange...

  • Seite 10: Sicherheit

    Lebensmittelzwecken verwendet werden. Sollte es für solche Zwecke verwendet werden, muss der Installateur einen Zwischentauscher vorsehen. Wenn der Zwischentauscher nicht vorhanden ist, muss der Installateur die Angabe “Kein Trinkwasser” anbringen. Die Angaben dieses Handbuchs sind unverbindlich und können vom Hersteller ohne Vorankündigung geändert werden. Vervielfältigung verboten. MCT/MCT-H...

  • Seite 11: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Last darf niemals länger als notwendig frei an einem Kran hängen gelassen werden. Bei Palettenverpackung kann das Gerät von allen Seiten mit einem Gabelstapler gemäß der obenstehenden Skizze gehoben werden. Der Hersteller liefert keine Hebestangen, -riemen und -haken mit der Einheit. MCT 018÷150 / MCT 018÷150 -H MODELL D min L min MCT 018÷040/MCT 018÷040 H...

  • Seite 12: Vorsichtsmaßnahmen Bei Der Installation

    BETRIEBS- UND WARTUNGSANLEITUNG Sicherheit MCT 200÷600 / MCT 200÷600 H MODELL D min L min d min l min MCT 200÷350 / MCT 200÷350 H 1000 1200 MCT 400÷600 / MCT 400÷600 H 1000 1200 2.2.3 Vorsichtsmaßnahmen bei der Installation Die Installation muss von Fachpersonal unter der Aufsicht eines Vorarbeiters durchgeführt werden.

  • Seite 13: Betrieb

    Gerät als Ersatz entschieden hat, muss sich mit dem Hersteller dieses Geräts in rbindung setzen und das System befolgen, das dieser für die getrennte Sammlung der Geräte vorsieht, die sich am Ende ihrer Lebensdauer befinden. MCT/MCT-H Vervielfältigung verboten.

  • Seite 14: Vorsichtsmaßnahmen Bei Wartung Und Reparaturen

    Ein stark verschmutzter Kältekreislauf (z.B. nachdem ein Kompressor durchgebrannt ist) darf nur von einem Kältefachmann gereinigtwerden. Der Gebrauch und die Lagerung von Kältemittel muss gemäß der Vorschriften der Hersteller, sowie gemäß der gesetzlichen und Sicherheitsvorschriften am Aufstellungsort erfolgen. MCT/MCT-H Vervielfältigung verboten.

  • Seite 15: Sicherheitsdatenblatt

    PHYSIKALISCHE UND CHEMISCHE EIGENSCHAFTEN Farbe: Farblos. Geruch: Ethereal. Siedepunkt: -51.6°C bei atmosph. Druck. Nicht brennbar. Brennpunkt: 1.08 kg/l bei 25°C. Dichte: Wasserlöslichkeit: Unwesentlich. MCT/MCT-H Die Angaben dieses Handbuchs sind unverbindlich und können vom Hersteller ohne Vorankündigung geändert werden. Vervielfältigung verboten.

  • Seite 16: Stabilität

    Potential für die globale 2088 Erderwärmung HGWP (R11=1) / (EU n° 517/2014): Potential für den Ozonabbau ODP (R11=1): Entsorgungshinweise: Nach Neubehandlung wieder verwendbar. MCT/MCT-H Die Angaben dieses Handbuchs sind unverbindlich und können vom Hersteller ohne Vorankündigung geändert werden. Vervielfältigung verboten.

  • Seite 17: Technische Daten

    Gemäß Europanorm EN 60529. KÄLTEMITTEL Kältemittel, mit dem die Maschine gefüllt wurde. KÄLTEMITTELBEFÜLLUNG Befüllmenge des Kältemittels in der Anlage. Für die Modelle MCT 018÷040 / MCT 018÷040 H MAX. DRUCK Druck des Kältekreislaufs nach Projekt. KÄLTEKREISLAUF. MAX. TEMP. Druck des Kältekreislaufs nach Projekt.

  • Seite 18: Konformitätserklärung

    PED-Richtlinie h) Persönliche Daten des verantwortlichen Technikers h) Verantwortlicher des technischen Berichts i) Persönliche Daten des verantwortlichen Technikers j) Ort und Datum Die Angaben dieses Handbuchs sind unverbindlich und können vom Hersteller ohne Vorankündigung geändert werden. Vervielfältigung verboten. MCT/MCT-H...

  • Seite 19: Daten Der Standardmaschinen Mct/Mct-H

    Die Leistungen der Einheit hängen vor allem vom Volumen und der Temperatur des gekühlten Wassers und der Raumlufttemperatur ab. Diese Daten, auf die Bezug zu nehmen ist, werden in der Angebotsphase festgelegt. MCT 018, 022, 030, 040 / MCT 018, 022, 030, 040 H Nutzförderhöhe mit Akkumulation und Pumpe MCT 050 ÷...

  • Seite 20: Daten Des Hydraulikaggregats (Optional)

    Es können vom Standard abweichende Pumpen installiert sein. In diesem Fall ist auf die Daten im Angebot Bezug zu nehmen. 3.2.3 Geräuschmessungen STANDARD MIT HAUBE Lp dB(A)* Lw dB(A)* Lp dB(A)* Lw dB(A)* MCT-018 / MCT-018-H 4 5.0 58.0 42.4 55.4 MCT-022 / MCT-022-H 45.7 58.7 43.2...

  • Seite 21: Beschreibung

    Hydrauliksystem mit serienmäßiger Pumpe oder mit Pumpe mit hoher Förderhöhe: Besteht aus einem vertikalen, zylinderförmigen Speicher für die MCT 018÷150/MCT 018÷150 H oder aus einem horizontalen Speicher für die MCT 200÷600 / MCT 200÷600 H aus Kohlenstahl, der außen mit einer Antikondens-Isolierschicht Stärke 9 mm verkleidet ist. eschrieben.

  • Seite 22: Kältekreislau

    In diesem Fall ist auf die Angaben im Angebot Bezug zu nehmen. ACHTUNG 4.3.1 Gehäuse Das Untergestell ist in einem einzigen Teil aus verzinktem und lackiertem Kohlenstahl realisiert. Die Ausfachungspaneele sind mit 4.4 Komponenten Es werden die Standardkomponenten beschrieben. Vervielfältigung verboten. MCT/MCT-H...

  • Seite 23: Kompressoren

    (hohe COP-Werte) vereint mit geringsten Vibrationen, was einen besonders leisen Normalbetrieb zur Folge hat. Die Modelle MCT-150 / MCT 150 haben nur einen Kompressor. Die Modelle MCT 200÷600 / MCT 200÷600 H haben zwei tandemgeschaltete Kompressoren. Die Kompressoren sind im Kompressorabteil installiert. Diese Komponenten sind in einem Kompressorengehäuse untergebracht, das mit schallschluckender Matte mit der Stärke 13÷20 mm sonorisiert ist.

  • Seite 24: Zyklusumschaltventil Mct-H

    Verdampfer über einen Differentialdruckschalter, der ihn vor Wassermangel schützt. Die Ummantelung ist außen mit einer aluminierten Antikondens-Isolierschicht mit einer Stärke von 9 mm beschichtet. Verflüssiger: Die Verflüssiger sind isoliertet. Die Verflüssiger der Einheiten MCT/MCT-H können mit Turm- oder Brunnenwasser funktionieren. VERDAMPFER VERFLÜSSIGER...

  • Seite 25: Installation

    7. Für Wartungsarbeit einen Raum um die Maschine einhalten (siehe Anlagen). 8. Die Maschine nicht in Bereichen mit starkem Wind installieren oder geeignete Schutzvorrichtungen vorsehen. Siehe Punkt 1. MCT/MCT-H Die Angaben dieses Handbuchs sind unverbindlich und können vom Hersteller ohne Vorankündigung geändert werden. Vervielfältigung verboten.

  • Seite 26: Frostschutz

    Pumpe im Verflüssigungswasserkreislauf installiert werden. Dieser Vorgang ist durch den Kunden auszuführen. Für Wartungsarbeiten wird empfohlen, einen Wasserhahn im unteren Teil des Kreislaufs einzubauen. Die Angaben dieses Handbuchs sind unverbindlich und können vom Hersteller ohne Vorankündigung geändert werden. Vervielfältigung verboten. MCT/MCT-H...
  • Seite 27 0,21 0,30 0,37 0,50 0,70 1,00/1,10 1,20/1,40 Höchstwassermenge zum Kondensator max [m³/h] 1,40 1,70 2,20/2,23 4,00 5,60/5,50 7,20/7,80 10,40/11,80 MCT / MCT-H MCT-130 MCT-150 MCT-200 MCT-230 MCT-280 MCT-350 MCT-400 MCT-130-H MCT-150-H MCT-200-H MCT-230-H MCT-280-H MCT-350-H MCT-400-H Verbindung Durchmesser Kondensator / Verdampfer 1“...

  • Seite 28: Grenzwerte Des Verdampferwassers / Verflüssiger

    Die hier folgende Beschreibung bezieht sich auf den Betrieb der Anlage im SOMMER-Modus (Kühler); zu berücksichtigen ist, dass der Verdampfer nach der Umschaltung des Kältekreislaufs, wenn die Maschine als Wärmepumpe funktioniert (WINTER-Modus), als Kondensator arbeitet (nur Modelle MCT-H). 5.4.1 Grenzwerte des Verdampferwassers / Verflüssiger MCT/MCT-H Die Angaben dieses Handbuchs sind unverbindlich und können vom Hersteller ohne Vorankündigung geändert werden.
  • Seite 29 Für den ordnungsgemäßen Betrieb einen Filter in der Nähe des Wassereintrittsanschlusses an der Maschine einbauen. Die Nichtbeachtung dieser Maßnahme kann zu irreparablen Schäden am Verdampfer/Verflüssiger führen. MCT 018÷040 / MCT 018÷040 H mit KIT HYDRAULIKAGGREGAT MCT 050÷150 / MCT 050÷150 H mit KIT HYDRAULIKAGGREGAT...

  • Seite 30: Hydraulische Anschlüsse In Der Wärmepumpe

    Unsymmetrie zwischen den Phasenspannungen 2%, für jede Phase nach der folgenden Formel berechnet: Maxdifferenz zwischen Phasenspannung und Vavg x 100 Vavg Vavg = Durchschnitt der Phasenspannungen Die Angaben dieses Handbuchs sind unverbindlich und können vom Hersteller ohne Vorankündigung geändert werden. Vervielfältigung verboten. MCT/MCT-H...
  • Seite 31 Kabeltyp: Kupferleiter, PVC-Isolierung für 70°C (falls nicht angegeben) oder EPR-Isolierung für 90°C. Die Verdrahtung des Netzstromkabels geht zu Lasten des Kunden. MCT 018÷150 / MCT 018÷150 H MCT 200÷600 / MCT 200÷600 H Das Kabel abisolieren und durch die Schlitze im unteren Teil der Einheit führen (siehe die Abbildung oben).

  • Seite 32: Phase Monitor

    Phase Monitor zurückzuführen sind, ansteigt, müssen Sie sich für die Lösung des Problems an den Netzverwalter wenden. ACHTUNG Vermeiden Sie es unbedingt, den Phase Monitor zu beschädigen. Die Angaben dieses Handbuchs sind unverbindlich und können vom Hersteller ohne Vorankündigung geändert werden. Vervielfältigung verboten. MCT/MCT-H...

  • Seite 33: Inbetriebnahme

    Setpoint (Parameter ST01) der nach den Anweisungen im Kapitel 7 “Elektronische Steuerzentrale“ eingestellt ist. Nachdem der SET-POINT erreicht ist, wird der Thermostat, der die Wasseraustrittstemperatur kontrolliert, den Kompressor anhalten. MCT/MCT-H Die Angaben dieses Handbuchs sind unverbindlich und können vom Hersteller ohne Vorankündigung geändert werden. Vervielfältigung verboten.

  • Seite 34: Lektronische Teuerzentrale

    BETRIEBS- UND WARTUNGSANLEITUNG Elektronische Steuerzentrale APITEL L E KT RO N I SC H E T E U E R Z E N T R A L E 7.1 Display Informationen im Display: t Hyst BEDEUTUNG BEDEUTUNG MCT/MCT-H Vervielfältigung verboten.

  • Seite 35: Tasten

    Parameters CF37 in der Steuerung freigeschaltet werden. Falls keine Verbindung zwischen Instrument und Fernterminal besteht, wird am oberen Display die Abkürzung “noL” (no link) angezeigt. MCT/MCT-H Die Angaben dieses Handbuchs sind unverbindlich und können vom Hersteller ohne Vorankündigung geändert werden. Vervielfältigung verboten.

  • Seite 36: Anzeige Während Eines Alarms

    Änderung des Wertes freizugeben. 4. Den Wert mit den Tasten anpassen. drücken, um den neuen Wert zu speichern und zum Code des nächsten Parameters zu springen. Die Angaben dieses Handbuchs sind unverbindlich und können vom Hersteller ohne Vorankündigung geändert werden. Vervielfältigung verboten. MCT/MCT-H...

  • Seite 37: Änderung Des Wertes Eines Parameters

    Am unteren Display wird kein Wert angezeigt Parameter CF46/CF48 = 8 Im unteren Display wird das Betriebsdifferential angezeigt Parameter CF46/CF48 = 9 Das untere Display zeigt: MCT/MCT-H Die Angaben dieses Handbuchs sind unverbindlich und können vom Hersteller ohne Vorankündigung geändert werden. Vervielfältigung verboten.

  • Seite 38: Einschalten Der Einheit

    Displayteil das Label rSt. urchblättern. gen. e Time-out-Zeit verstreicht. ALoG ALoG drücken. Das untere Display zeigt das Label mit dem Alarm mit einer fortlaufenden Nummer zeigt. urchblättern. Ansicht zurückzukehren. e erkannt, überschreibt der neue Alarm automatisch Vervielfältigung verboten. MCT/MCT-H...

  • Seite 39: Ansicht Der Alarmhistorik "Alog

    2.Der Sollwert wird blinkend angezeigt 3.Die Tasten drücken, um den Wert anzupassen 4.Um den neuen Sollwert zu speichern, die Taste drücken oder die Time-out-Zeit verstreichen lassen. Die Angaben dieses Handbuchs sind unverbindlich und können vom Hersteller ohne Vorankündigung geändert werden. Vervielfältigung verboten. MCT/MCT-H...

  • Seite 40: Änderung Des Setpoints

    Temperatur plus Differential überschreitet. Er schaltet sich aus, wenn der gemessene Wert niedriger ist als der Wert ihrer Differenz. Dieselbe Logik wird mit einer vom Hersteller eingestellten Abweichung für die Einheiten mit zwei Verdichtern angewendet. Die Angaben dieses Handbuchs sind unverbindlich und können vom Hersteller ohne Vorankündigung geändert werden. Vervielfältigung verboten. MCT/MCT-H...

  • Seite 41: Graphische Darstellung Der Regelung Der Kompressoren In Modus Chille

    Wenn sich der Widerstandswert Stromwert außer den aktiviert Alarmsummer; wieder in den vorgesehenen Grenzen Grenzen befindet. Blinken des Symbols für Sammelalarm; Anzeige des Codes am Display MCT/MCT-H Die Angaben dieses Handbuchs sind unverbindlich und können vom Hersteller ohne Vorankündigung geändert werden. Vervielfältigung verboten.
  • Seite 42 Verflüssigereinheiten aktiviert Alarmsummer; Auslösungen/Stunde” eingestellt Blinken des Symbols für Manuell Sammelalarm; Deaktivierung digitaler Eingang Anzeige des Codes am Display nicht aktiv plus Reset-Verfahren Die Angaben dieses Handbuchs sind unverbindlich und können vom Hersteller ohne Vorankündigung geändert werden. Vervielfältigung verboten. MCT/MCT-H...

  • Seite 43: Zeitlimit

    Wassertemperatur BEWOT < AL31 Collector” / Alarmrelais; bei eingeschalteter aktiviert Alarmsummer; Verdampferaustritt Einheit Blinken des Symbols für Sammelalarm; Anzeige des Codes am Display MCT/MCT-H Die Angaben dieses Handbuchs sind unverbindlich und können vom Hersteller ohne Vorankündigung geändert werden. Vervielfältigung verboten.
  • Seite 44 Aktiviert Ausgang “Open Collector” / Manuelle Deaktivierung digitaler bei gleichzeitig Alarmrelais; Aktiviert Warnsummer Eingang nicht aktiv aktiven Blinken Sammelalarmsymbol plus Reset-Verfahren Digitaleingängen Code im Display MCT/MCT-H Die Angaben dieses Handbuchs sind unverbindlich und können vom Hersteller ohne Vorankündigung geändert werden. Vervielfältigung verboten.
  • Seite 45 Fehler beim Abtauen Wartung Kompressor 1 Wartung Kompressor 2 Wartung Wasserpumpe Wärmschutz Wasserpumpe Verdampfer Wärmschutz Auslassventilator Heizelement Hilfsboiler Alarm Niedriger Temperatur BEWOT Alarm Über-Temperatur BEWOT MCT/MCT-H Die Angaben dieses Handbuchs sind unverbindlich und können vom Hersteller ohne Vorankündigung geändert werden. Vervielfältigung verboten.

  • Seite 46: Beschreibung Der Parameter

    0 = nicht verwendet (stellt dieselben Informationen des Displays an, die Tasten sind nicht aktiv) 1 = Fernterminal ohne eingebaute Sonde 2 = Fernterminal mit eingebauter Sonde MCT/MCT-H Die Angaben dieses Handbuchs sind unverbindlich und können vom Hersteller ohne Vorankündigung geändert werden. Vervielfältigung verboten.

  • Seite 47: Dynamische Setpoint-Parameter (Keine Aktive Funktion)

    0 = mit Ar09 im Modus Chiller - Ar10 im Modus Wärmpumpe 1 = Nach Sonde BEWIT 2 = Nach Sonde BEWOT 3 = Nach Sonde BCP1 4 = auf Sonde BWOT MCT/MCT-H Die Angaben dieses Handbuchs sind unverbindlich und können vom Hersteller ohne Vorankündigung geändert werden. Vervielfältigung verboten.

  • Seite 48: Laser Betriebsparameter (Keine Aktive Funktion)

    Konfiguration von BEWOT: 0 = Sonde nicht vorhanden 1 = NTC Temperatursonde Wasseraustritt Verdampfer 2 = Digitaler Eingang Frostschutzalarm 3 = Digitaler Eingang Wärmeanfrage MCT/MCT-H Die Angaben dieses Handbuchs sind unverbindlich und können vom Hersteller ohne Vorankündigung geändert werden. Vervielfältigung verboten.
  • Seite 49 Konfiguration von BCP1: 2 (mit Modulierendes 0 = Sonde nicht vorhanden Ventil Bausatz 1 = NTC Temperatursonde Regelung Verflüssiger MCT 100-130-150) 2 = In 4..20mA Verflüssigungsdruck 2 (Mod. 200÷600) 3 = In 4..20mA dynamischer Sollwert 4 = NTC Temperatursonde Frostschutzalarm Verflüssiger der Einheit (Wasser/Wasser...

  • Seite 50: Parameter Des Dynamischen Setpoints (Keine Aktive Funktion)

    Änderung Betriebsmodus / Set Chiller oder Pumpe durch Parameter definiert Passwort 7.17.3 Parameter des dynamischen Setpoints (KEINE AKTIVE FUNKTION) Parameter Ebene Beschreibung Min. Max. Auflösung Fabrikwert Passwort Die Angaben dieses Handbuchs sind unverbindlich und können vom Hersteller ohne Vorankündigung geändert werden. Vervielfältigung verboten. MCT/MCT-H...

  • Seite 51: Parameter Energy Saving (Keine Aktive Funktion)

    ST02 = Differenzwert Sommer ST10 = Arbeitssollwert Laser Bei der Änderung des Arbeitssollwerts (ST10) muss auch der Parameter ST01 geändert werden, dazu muss ST01< ST10. MCT/MCT-H Die Angaben dieses Handbuchs sind unverbindlich und können vom Hersteller ohne Vorankündigung geändert werden. Vervielfältigung verboten.

  • Seite 52: Alarmparametern

    -BEWOT Wasseraustrittstemperatursonde Verdampfer -BCP1 Nicht benutzt (nur MCT/MCT 018÷070 H) Hochtemperatursonde (nur MCT/MCT 100÷150 H mit Modulierendes Ventil)Hochtemperatursonde (nur MCT/MCT 200÷600 H) -BWOT Wasseraustrittstemperatursonde Kondensator Die Angaben dieses Handbuchs sind unverbindlich und können vom Hersteller ohne Vorankündigung geändert werden. Vervielfältigung verboten.

  • Seite 53: Einstellungder Komponenten

    Seine Auslösung öffnet den Versorgungskreislauf des Kompressors (siehe Schaltplan). Wenn der Auslassdruck des Kompressors unter den Rückstellwert sinkt, muss er manuell rückgestellt werden, danach kann die Einheit neugestartet werden. ohne Kältemittelverlust ausgetauscht werden können. MCT/MCT-H Die Angaben dieses Handbuchs sind unverbindlich und können vom Hersteller ohne Vorankündigung geändert werden. Vervielfältigung verboten.

  • Seite 54: Druckmesswertgeber

    Einheit durch ein mehr oder weniger verzögertes Ausschalten eines oder mehrerer Kompressoren blockiert. 8.4 Wasser-Differenzdruckschalter (nur Modelle MCT-H) und -auslaufstutzen misst. Ist der Druckunterschied niedriger ( p) als 50 mbar (500 mm H O), erfolgt eine p wieder mehr als 50 mbar, erlischt die Alarmmeldung und die Anlage läuft wieder an.
  • Seite 55 BETRIEBS- UND WARTUNGSANLEITUNG Einstellung der Komponenten Tabelle der Durchmesser der Druckregelventile: TURMWASSER BRUNNENWASSER Maschinenmodell Druckregelventil-Anschlüsse Druckregelventil-Anschlüsse MCT-018 G 1/2” G 1/2” MCT-022 G 1/2” G 1/2” MCT-030 G 1/2” G 1/2” MCT-040 G 3/4” G 1/2” MCT-050 G 1” G 1/2”...

  • Seite 56: Modulierendes Ventil (Bausatz)

    Kondensator regelt. Das Ventil wird von der elektronischen Steuerung verwaltet und braucht nicht an den Hochdruck-Kältekreis angeschlossen zu werden. Das modulierende Ventil ist ein Kit, der vor dem Verflüssiger an den Einheiten MCT 280÷600/MCT 280÷600 H mit Brunnenwasser und an den Einheiten MCT 100÷600 mit Turmwasser installiert werden kann.

  • Seite 57: Sicherheitsventil

    Die angegebenen Daten sind reine Richtwerte. Es ist stets auf die Angaben im Angebot Bezug zu nehmen. 8.7 Sicherheitsventil (nur MCT 500÷600 / MCT 500÷600 H) Es hat die Aufgabe, die Anlage vor so hohen Druckwerten zu schützen, dass sie Maschinen- und Sachschäden im Fall einer Nichtauslösung sonstiger Schutzvorrichtungen verursachen können.Wenn der Kältemitteldruck den Auslösewert des Ventils (siehe die Tabelle unten)

  • Seite 58: Betrieb Und Wartung

    Der Zugang in den Schaltschrank der Einheit darf ausschließlich bei ausgeschalteter Einheit erfolgen. Für Wartungsarbeiten können die Schutzplatten abgenommen werden. Es folgt eine Liste der Platten, die entfernt werden können: Die Angaben dieses Handbuchs sind unverbindlich und können vom Hersteller ohne Vorankündigung geändert werden. Vervielfältigung verboten. MCT/MCT-H...
  • Seite 59 BETRIEBS- UND WARTUNGSANLEITUNG Betrieb und Wartung MCT 018÷150 / MCT 018÷150 H Einheiten ohne Hydraulikaggregat KIT Einheiten mit Hydraulikaggregat KIT Um Zugang zu den Bauteilen des Elektroschaltschranks und des Kältekreises zu erhalten, den Hauptschalter/Trennschalter in Ausschaltstellung “OFF” bringen und das Paneel (A) öffnen.

  • Seite 60: Füllen Des Wasserkreislaufs

    BETRIEBS- UND WARTUNGSANLEITUNG Betrieb und Wartung MCT 400÷600 / MCT 400÷600 H Einheiten ohne Hydraulikaggregat KIT Einheiten mit Hydraulikaggregat KIT Für die Entfernung der Platte (A) und (C), die Verschlussriegel mit dem mitgelieferten Schlüssel betätigen. Die restlichen Platten können durch Lösen ihrer Befestigungsschrauben mit einem Schraubenzieher entfernt werden.

  • Seite 61: Entleeren Des Wasserkreises

    Ölstand der Kompressoren bei ausgeschalteter Einheit mit stabilisiertem Öl ACHTUNG Dieses Schema bezieht sich auf normale Betriebsbedingungen. Je nach Bedarf sollen die Wartungsarbeiten öfters durchgeführt werden. MCT/MCT-H Die Angaben dieses Handbuchs sind unverbindlich und können vom Hersteller ohne Vorankündigung geändert werden. Vervielfältigung verboten.

  • Seite 62: Fehlersuche

    Wasserkreislauf zwischen Wasserein- und Reinigungsmittel reinigen verstopft. -auslauf. (darf Aluminium, Kupfer und Stahl nicht angreifen); Wasserdurchfluss. Einen Wasserfilter vor der Anlage installieren. MCT/MCT-H Die Angaben dieses Handbuchs sind unverbindlich und können vom Hersteller ohne Vorankündigung geändert werden. Vervielfältigung verboten.
  • Seite 63 Verflüssigers schmutzig mit mildem Reinigungsmittel reinigen Wasserdurchfluss. Einen Wasserfilter vor der Anlage installieren Alarme rückste llen, um die (siehe Paragraph “ Elektronische Steuerzentrale”). D4.1 vorbestimmten Grenzen zurückbringen. Das Alarmrückstellverfahren befolgen, um die Einheit einzuschalten (s Sammelalarmrelais. Elektronische Steuerzentrale”). MCT/MCT-H Vervielfältigung verboten.
  • Seite 64 Klemmen de r Steuerkarte Ursache der I1.1 Alarmanzeige: Niedrige Fühler BEWOT unter Ar03 Der mit Parameter Ar03 eingestellte Wert höher als Ar03 +Ar04 Wert BEWOT gemessene Wert. leuchtet. Die Wassermenge erhöhen. I2.1 Wasserdurchfluss zu gering. Ar03 +Ar04 Wert MCT/MCT-H Vervielfältigung verboten.
  • Seite 65 J3.1 Pumpe ersetzen. Anlage aus- und einschalten. K1.1 Alarm Falls hierdurch Problem ACF1,ACF2,ACF3, und Anlage ist gestoppt. ungelöst, Service anrufen. ACF4,ACF5 Anlage aus- und einschalten. L1.1 Alarm Initialisierungsfehler des Falls hierdurch Problem ungelöst, Service anrufen. nicht leuchtet. MCT/MCT-H Vervielfältigung verboten.
  • Seite 66 Wasser zwischen Wasserein- und eine milde verstopft. -austritt hoch. Reinigungslösung für Stahl und Kupfer durch diesen gegenspülen. Filter vor dem Kühler installieren. MCT/MCT-H Die Angaben dieses Handbuchs sind unverbindlich und können vom Hersteller ohne Vorankündigung geändert werden. Vervielfältigung verboten.

  • Seite 67: Alarmanzeige

    Prüfen, ob Fühler korrekt an S1.1 Alarmanzeige: Sonde BEWIT, BEWOT , Steuerkarte angeschlossen und P1, P2, P3, P4 BCP1 oder BWOT beschädigt. Fühler auswechseln. MCT/MCT-H Die Angaben dieses Handbuchs sind unverbindlich und können vom Hersteller ohne Vorankündigung geändert werden. Vervielfältigung verboten.
  • Seite 68 Lüftungsgitter der Pumpe frei verstopft. machen. Pumpe halten an. T3.1 Pumpe ersetzen. Anlage aus- und einschalten. U1.1 Alarm und Anlage ist gestoppt. ungelöst, Service anrufen. Anlage aus- und einschalten. V1.1 Alarm Initialisierungsfehler des ungelöst, Service anrufen. nicht leuchtet. MCT/MCT-H Vervielfältigung verboten.

  • Seite 69: Risikoanalyse: Restrisiko

    9.Gefahren elektrischer Art durch Gefahr von Stromschlägen und Die Vorschriften im Handbuch direkten Kontakt mit Verbrennungen. beachten. spannungsführenden Teilen. Kapitel 2 “Sicherheit“ und 5.6 “Elektroanschlüsse” . MCT/MCT-H Die Angaben dieses Handbuchs sind unverbindlich und können vom Hersteller ohne Vorankündigung geändert werden. Vervielfältigung verboten.
  • Seite 70 Schutzausrüstung tragen und die Installationsarbeiten. Vorschriften im Handbuch beachten. Kapitel 1 “Allgemeine Hinweise“; Kapitel 2 “Sicherheit“, Kapitel 5 “Installation“ und Kapitel 9 “Betrieb und Wartung“. MCT/MCT-H Die Angaben dieses Handbuchs sind unverbindlich und können vom Hersteller ohne Vorankündigung geändert werden. Vervielfältigung verboten.
  • Seite 71 Kapitel 2 “Sicherheit“, Kapitel 5 mit den Betriebsfl üssigkeiten, Risiko “Installation“ und Kapitel 6 von Umweltverschmutzung durch “Inbetriebnahme“. Entsorgung der Flüssigkeiten in die Umwelt. MCT/MCT-H Die Angaben dieses Handbuchs sind unverbindlich und können vom Hersteller ohne Vorankündigung geändert werden. Vervielfältigung verboten.
  • Seite 72 Kapitel 2 “Sicherheit“; Kapitel 5 Zubehör für die Einstell- und/oder falsche Wartung verursachte “Installation“ und Kapitel 9 “Betrieb die Wartungsarbeit unter sicheren Vibrationen. und Wartung“. Bedingungen. Die Angaben dieses Handbuchs sind unverbindlich und können vom Hersteller ohne Vorankündigung geändert werden. Vervielfältigung verboten. MCT/MCT-H...

  • Seite 73: Anhang

    NHANG ONTROLLLISTE ALLGEMEINE EDINGUNGEN ACHTUNG DIE EINHEIT NICHT MIT STROM VERSORGEN! Die Einheit auf keinen Fall einschalten, Wurde die Einheit beim Transport oder bevor sie repariert ist bei der Installation beschädigt? Nein Wurden bei der Installation der Einheit die Die Installation der Einheit gemäß Nein in der Anleitung angegebenen Anleitung ausführen...
  • Seite 74 Anhang ONTROLLLISTE YDRAULIKKREISLAUF Start Ist der Wasserfilter vor dem Verdampfer Nein Filter reparieren oder austauschen richtig installiert? Ist der Wasserfilter vor dem Verdampfer Nein Filter reparieren oder austauschen richtig installiert? Ist der Wasserein-/Wasserauslauf in der Nein Anschlüsse berichtigen richtigen Richtung ausgeführt? Sind die Hydraulikanschlüsse sachgemäß...
  • Seite 75 Anhang ONTROLLE ELEKTRONISCHE EGELUNG Start Die Maschine mit der richtigen Entspricht die Versorgungsspannung den Nein Spannung versorgen Angaben im Schaltplan? Nein Die Kabel durch Leiter angemessenen Sind die Versorgungsleiter geeignet? Typs ersetzen Entspricht die Erdung den einschlägigen Die Erdung gemäß den einschlägigen Nein Vorschriften? Vorschriften ausführen...
  • Seite 76 Anhang ONTROLLLISTE RSTEINSCHALTUNG Start Unbefugte Personen aus dem Bereich fernhalten Einheit abschalten und Das Display der Maschine zeigt Alarme an? Störungsursache herausfinden Nein Prüfmaßnahme: Die Schieber Spricht der Wasser-Differenzdruckschalter Komponente überprüfen und/oder Nein der Anlage betätigen und die ordnungsgemäß an? ersetzen Wassermenge zum Verdampfer reduzieren...
  • Seite 77 Anhang Ö ONTROLLLISTE Start Nein Ist der Ölstand im Kompressor Nachfüllen gemäß den Angaben des ausreichend? Kompressorherstellers Wurde die Vorheizung des Vorheizung einschalten und 12 Stunden Nein Kompressorgehäuses, mindestens 12 Stunden warten vor dem Start-up eingeschaltet? Der Kompressor ist betriebsbereit Die Angaben dieses Handbuchs sind unverbindlich und können vom Hersteller ohne Vorankündigung geändert werden.
  • Seite 78 Anhang ONTROLLLISTE INHEIT IN ETRIEB Start Unbefugte Personen aus dem Prüfbereich fernhalten Die Einheit mit Spannung versorgen Prüfen, ob das Display einschaltet Prüfen, ob die Einheit in Stand-by ist Die Maschine über die Taste oder einschalten Die START-UP-Prozedur ist beendet Die Angaben dieses Handbuchs sind unverbindlich und können vom Hersteller ohne Vorankündigung geändert werden.

Diese Anleitung auch für:

Mct-hMct-018Mct-018-hMct-022Mct-022-hMct-030 ... Alle anzeigen

Inhaltsverzeichnis