Werbung
Montage BS PLUS XL mit 2 Pfosten
Instructions BS PLUS XL avec 2 poteaux
1.
Montage der oberen Befestigungswinkel am Vordach
Mounting the upper mounting brackets on the canopy
Montage des supports de fixation supérieurs sur l'avant-toit
Montage van de bovenste bevestigingsbeugels op de luifel
A.
= B
1. Winkel als Schablone verwenden
Use angle as template
Utiliser l'équerre comme gabarit
Gebruik de hoek als sjabloon
2. Löcher vorbohren und den Winkel festschrauben
Pre-drill holes and tighten the angle bracket
Percer les trous et visser l'équerre
Boor de gaten voor en schroef de beugel vast
3. Abstände wie eingezeichnet messen
Measure distances as drawn
Mesurer les distances comme indiqué
Afstanden meten zoals getekend
6
|
Montage BS PLUS XL with 2 posts
|
Montage BS PLUS XL met 2 paal
|
|
|
|
|
|
|
|
BS Plus XL
1. Zweiten Winkel als Schablone verwenden
und die gemessenen Abstände aus Punkt A
und B gleichermaßen positionieren
Use second angle as template and position
measured distances from point A and B
equally
|
|
Utiliser le deuxième angle comme gabarit
et positionner de la même manière les dis
tances mesurées aux pointx A et B.
Gebruik de tweede hoek als mal en plaats
de gemeten afstanden van punt A en B
gelijk.
2. Löcher vorbohren und den zweiten Winkel
festschrauben
Pre-drill holes and screw down the second
angle bracket
|
Percer les trous et visser la deuxième
équerre
|
Boor de gaten voor en schroef de tweede
beugel vast
|
1x
1x
B.
= B
|
|
|
7x
Werbung
