Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

N86
Smart POS Terminal
Manual | Anleitung | Mode d'emploi | Istruzioni
Next Generation Smart POS
www.paytec.ch
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für PAYTEC N86

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    TABLE OF CONTENT General & Security Information ENGLISH Power Card Payment Paper Removal Printer Paper Roll Power Charge Battery SIM-Card Homescreen WiFi Setup Payment App Purchase Reversal DEUTSCH Terminal ein- /auschalten Bezahlarten Druckerpapier Druckerpapier wechseln Terminal aufladen Batterie wechseln SIM-Karte Homescreen Payment App Buchung...
  • Seite 9: Deutsch

    DEUTSCH...
  • Seite 10: Terminal Ein- /Auschalten

    Terminal ein- ausschalten Einschalten: Drücken Sie die Taste „ “ für 2-3 Sekunden, um das Terminal einzuschalten. Terminal ausschalten / Neu starten: Drücken Sie die Taste „ “, bis das Menü „Ausschalten; Neustart“ angezeigt wird. Wählen Sie „Ausschalten“, um in das Menü zu gelangen, und Ihr Terminal schaltet sich aus.
  • Seite 11: Druckerpapierrollen Wechseln

    Druckerpapier entfernen: Halten Sie das Druckpapier in der Hand und reissen Sie es in der Abbildung gezeigten Richtung ab. Achten Sie beim Abreissen des Papiers auf eine gleichmässige und zügige Geschwin- digkeit und Kraft. Druckerpapierrollen wechseln 1. Öffnen Sie die Abdeckung des Druckerdeckels in der unten ge- zeigten Richtung 2.
  • Seite 12: Batterie Wechseln

    Batterie wechseln 1. Batterieabdeckung entfernen 2. Batterie einlegen / entfernen 3. Weissen Batteriestecker ein-/ ausstecken 4. Batterieabdeckung anbringen SIM-Karte 1. Batterieabdeckung entfernen 2. SIM-Karte gemäss Abbildung in den Kartenhalter SIM 1 ein- legen (der Chip der SIM-Karte muss zum Inneren des Gerätes gerichtet sein) 3.
  • Seite 13: Homescreen

    Homescreen: Die häufigsten Apps finden Sie übersichtlich als Shortcut auf dem Home- screen des Gerätes. • Einstellungen App (Set up WLAN, Sound, e.g.) • Payment Applikation (enthält alle Funktio- nen für Payment und Transaktionen) • Update (Manuelles Firmware oder Termi- nal Software Update) WLAN einrichten: Über die Einstellungen...
  • Seite 14: Buchung

    Zahlungsfunktion - Buchung: Die Funktion Buchung dient dazu, einen Betrag dem Händler zu überweisen. Der zu überweisende Betrag wird Die Karte wird eingeführt und eingetippt und die Transaktion die PIN über die Tastatur ein- mit OK gestartet. gegeben. Anschliessend wird die PIN-Eingabe mit OK bestätigt.
  • Seite 15: Francais

    FRANÇAIS...
  • Seite 21: Italiano

    ITALIANO...

Inhaltsverzeichnis