PAYTEC D1 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für D1:
- Bedienungsanleitung (44 Seiten) ,
- Kurzanleitung (9 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (12 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für PAYTEC D1
Inhaltszusammenfassung für PAYTEC D1
- Seite 1 Bedienungsanleitung PayTec D1 Deutschland...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Installation ........8 11.5.11 Cashback ........27 Lieferumfang PayTec D1 11.5.12 Zahlung + Trinkgeld ...... 27 kassenintegriert ..........8 Funktionen ........28 Lieferumfang PayTec D1-plus ..8 11.6.1 Kassenschnitt ........ 28 Verkabelung und Anschlüsse ..9 11.6.2 Belegkopie ........28 Verwendung der Y-Box bei seriell 11.6.3... - Seite 3 Herstellerinformationen ....37 Versionenverzeichnis ....38 © 2004 - 2020 PayTec AG v2.1 | Bedienungsanleitung D1 DE Seite 3 von 38...
-
Seite 4: Allgemeine Informationen
1 Allgemeine Informationen Einführung Herzliche Gratulation! Sie haben ein PayTec D1 Zahlterminal erworben. Diese Terminals zeichnen sich durch Sicherheit, Benutzerfreundlichkeit, Flexibilität, Zuverlässigkeit und einem Design aus, welches seines Gleichen sucht. Bevor das Terminal in Betrieb genommen wird, sollte dieses Dokument sorgfältig durchgelesen werden, um unnötige Verzögerungen zu vermeiden. -
Seite 5: Sicherheitshinweise
Reinigungsutensilien reinigen. Das Gerät sollte einmal pro Monat gereinigt werden. ACHTUNG: Vor der Reinigung muss das Terminal von der Stromversorgung getrennt werden. Entsorgung Defekte Geräte können dem Netzanbieter gratis zur Entsorgung zurückgegeben werden. © 2004 - 2020 PayTec AG v2.1 | Bedienungsanleitung D1 DE Seite 5 von 38... -
Seite 6: Terminalbereiche
Transaktionsbetrag eingegeben. CORR-Taste Mit der CORR-Taste werden Eingaben korrigiert. OK-Taste Menü Mit der OK-Taste werden Mit der MENU-Taste kommt man ins Aktionen bestätigt. Servicemenü © 2004 - 2020 PayTec AG v2.1 | Bedienungsanleitung D1 DE Seite 6 von 38... -
Seite 7: Bedienung
4 Bedienung Menüführung Auf dem PayTec D1 Display sind verschiedene Menüpunkte ersichtlich. Die einzelnen Menüpunkte werden ab dem Kapitel Hauptmenü (siehe 12. Hauptmenü) genauer beschrieben. Display Bei einem freistehenden Terminal (siehe 8.2. Freistehendes Terminal) erfolgt die händlerseitige Bedienung komplett über das Touch-Display des Terminals. Alle Bildschirmanzeigen wurden so entwickelt, dass Eingaben über das Touch-Display möglich sind. -
Seite 8: Installation
äußerlichen Schäden (z.B. Kratzspuren, kaputtes Display) aufweisen. Im Zweifelsfall sollte der Netzbetreiber kontaktiert werden. Lieferumfang PayTec D1-plus PayTec D1 – Terminal Netzteil Stromkabel Bodenabdeckung Drucker Thermopapier © 2004 - 2020 PayTec AG v2.1 | Bedienungsanleitung D1 DE Seite 8 von 38... -
Seite 9: Verkabelung Und Anschlüsse
HINWEIS: Das Stromkabel muss zuerst am Gerät, dann an der Steckdose angeschlossen werden. Alle anderen Kabel sollten bereits angeschlossen sein. HINWEIS: Wenn das Terminal als freistehendes Gerät (ohne Kassenanbindung) betrieben wird, muss kein Kassenkabel verwendet werden. © 2004 - 2020 PayTec AG v2.1 | Bedienungsanleitung D1 DE Seite 9 von 38... -
Seite 10: Verwendung Der Y-Box Bei Seriell Integrierten Schnittstellen
Die folgende Abbildung zeigt wie die Y-Box verwendet werden soll. 1. Der RJ12 Stecker der Y-Box wird wie unten links abgebildet in das D1 gesteckt. 2. Das Kabel für die Speisung wird wie unten rechts abgebildet an ein Ende der Y- Box gesteckt. -
Seite 11: Zugentlastungskonzept
Damit die Bodenabdeckung sauber über die Kabel kommen kann, müssen die Kabel wie unten abgebildet durchgeführt werden. Das sogenannte Zugentlastungskonzept dient dazu, dass die Kabel nicht rausfallen können und die Bodenabdeckung leicht angebracht werden kann. © 2004 - 2020 PayTec AG v2.1 | Bedienungsanleitung D1 DE Seite 11 von 38... -
Seite 12: Ansicht Verkabelung
Ansicht Verkabelung Die Folgenden Abbildungen zeigen die korrekten Führungsweisen der jeweiligen Kabel: © 2004 - 2020 PayTec AG v2.1 | Bedienungsanleitung D1 DE Seite 12 von 38... -
Seite 13: Inbetriebnahme Von Neuem Gerät Poseidon/ Oltp
Wenn das Gerät eingeschaltet wird, taucht folgendes auf dem Display auf: Mit der TMS TID kann das Gerät durch die Eingabe der TID aktiviert werden. © 2004 - 2020 PayTec AG v2.1 | Bedienungsanleitung D1 DE Seite 13 von 38... -
Seite 14: Inbetriebnahme
TMS TID der zuvor eingegeben TID TMS TID der zuvor eingegeben TID war, erscheint entweder das entspricht OK drücken entspricht OK drücken Zahlungsmenü oder die Nachricht ‘‘nicht eingeloggt‘‘. © 2004 - 2020 PayTec AG v2.1 | Bedienungsanleitung D1 DE Seite 14 von 38... -
Seite 15: Netzwerk
Im Netzwerkmenü wird die Die IP-Adresse eingegeben (Beispiel Statische IP ausgewählt ausgewählt 192.168.10.1) Die Subnetzmaske eingegeben Den DNS1 eingegeben (Beispiel Den DNS2 eingegeben (Beispiel (Beispiel 255.255.255.0) 8.8.8.8) 8.8.4.4) © 2004 - 2020 PayTec AG v2.1 | Bedienungsanleitung D1 DE Seite 15 von 38... -
Seite 16: Info
7.3.6 Verbindungstest Im Menü wird Verbindungstest Der Verbindungstest wird ausgeführt ausgewählt und die Resultate angezeigt. Mit der Funktionstaste F1 kann der Verbindungstest geschlossen werden © 2004 - 2020 PayTec AG v2.1 | Bedienungsanleitung D1 DE Seite 16 von 38... -
Seite 17: Verbindungstest Über Das Menü Hw
Verbindungstest ausgewählt und die Resultate angezeigt. Mit der Menü HW Tests gegangen werden. Funktionstaste F1 kann der werden muss für einen Verbindungstest geschlossen werden Verbindungstest © 2004 - 2020 PayTec AG v2.1 | Bedienungsanleitung D1 DE Seite 17 von 38... -
Seite 18: Konfigurationsarten
Ein Terminal, welches als kassenintegriertes Terminal konfiguriert wurde und keine Verbindung zur Kasse hat, verhält sich wie ein freistehendes Terminal (siehe 8.2. Freistehendes Terminal). © 2004 - 2020 PayTec AG v2.1 | Bedienungsanleitung D1 DE Seite 18 von 38... -
Seite 19: Freistehendes Terminal
In Ausnahmefällen und bei bestimmten Reservierungsfunktionen, ist die manuelle Eingabe der Kartennummer erlaubt, bzw. erforderlich. Für eine manuelle Eingabe werden die Kartennummer und das Verfallsdatum benötigt. © 2004 - 2020 PayTec AG v2.1 | Bedienungsanleitung D1 DE Seite 19 von 38... -
Seite 20: Kartenhandhabung
Transaktion noch nicht vom Terminal durchgeführt wurde. Bei Beträgen unter 25 EUR wird meist keine PIN verlangt. Bei Beträgen über 25 EUR ist die PIN immer erforderlich. © 2004 - 2020 PayTec AG v2.1 | Bedienungsanleitung D1 DE Seite 20 von 38... -
Seite 21: Papier
Wichtig ist, dass ein Stück Papier raushängt. Wenn Sie die Klappe wieder schliessen und ein «klick» hören, ist der Deckel zu und das PayTec D1 ist wieder betriebsbereit. © 2004 - 2020 PayTec AG v2.1 | Bedienungsanleitung D1 DE... -
Seite 22: Hauptmenü
Zugriff zu ermöglichen. Die folgenden Beschreibungen beziehen sich nur auf freistehende Terminals. Wird die Kassenschnittstelle genutzt, sind einige Menüpunkte nicht verfügbar. © 2004 - 2020 PayTec AG v2.1 | Bedienungsanleitung D1 DE Seite 22 von 38... - Seite 23 © 2004 - 2020 PayTec AG v2.1 | Bedienungsanleitung D1 DE Seite 23 von 38...
-
Seite 24: Belegkopie
Anwendungsauswahl, wenn die präsentierte Karte mehr als eine Zahlungsanwendung unterstützt. Storno Die Funktion Storno dient dazu, eine bereits getätigte Transaktion rückgängig zu machen. Siehe Detailbeschreibung im Kapitel 12.5.3. Storno. © 2004 - 2020 PayTec AG v2.1 | Bedienungsanleitung D1 DE Seite 24 von 38... -
Seite 25: Transaktionsart
11.5.1.3 PIN Die Funktion PIN dient dazu, eine Transaktion mit PIN-Eingabe zu forcieren. Der zu überweisende Betrag wird eingegeben und die Transaktion mit OK gestartet. © 2004 - 2020 PayTec AG v2.1 | Bedienungsanleitung D1 DE Seite 25 von 38... -
Seite 26: Zahlung (+Trinkgeld)
Die Funktion Gutschrift dient dazu, dem Kunden einen Betrag zu überweisen. Das Supervisor-Passwort wird Der Betrag der Gutschrift wird eingegeben und mit OK bestätigt. eingegeben und mit OK bestätigt. © 2004 - 2020 PayTec AG v2.1 | Bedienungsanleitung D1 DE Seite 26 von 38... -
Seite 27: Trinkgeld
11.5.12 Zahlung + Trinkgeld Die Funktion Zahlung +Trinkgeld dient dazu, eine Transaktion mit Trinkgeld zu starten. Der Trinkgeldbetrag wird während der Transaktion am Terminal eingegeben. © 2004 - 2020 PayTec AG v2.1 | Bedienungsanleitung D1 DE Seite 27 von 38... -
Seite 28: Funktionen
Die Funktion Guthaben GeldKarte wird verwendet, um das Restguthaben der GeldKarte abzufragen. 11.6.5.4 Zahlung Die Funktion Zahlung zeigt eine Zusammenfassung aller Zahlungen, welche mit einer GeldKarte getätigt wurden. © 2004 - 2020 PayTec AG v2.1 | Bedienungsanleitung D1 DE Seite 28 von 38... -
Seite 29: Konfiguration
OK bestätigt. 11.6.5.8 Kontoabfrage Die Funktion Kontoabfrage dient dazu, das verfügbare Guthaben der Gutscheinkarte abzufragen. 11.6.5.9 Aktivierung Die Funktion Aktivierung dient dazu, neue Gutscheinkarten zu aktivieren. © 2004 - 2020 PayTec AG v2.1 | Bedienungsanleitung D1 DE Seite 29 von 38... -
Seite 30: Diagnose
Das neue Supervisor-Passwort Das neue Supervisor- eingegeben und mit OK muss eingeben und mit OK Passwort muss wiederholt bestätigt werden. bestätigt werden. und mit OK bestätigt werden. © 2004 - 2020 PayTec AG v2.1 | Bedienungsanleitung D1 DE Seite 30 von 38... -
Seite 31: Tid Ändern
Konfig. Dies wird mit OK nochmals eingegeben und mit bestätigt. OK bestätigt werden. ACHTUNG: Diese Funktion sollte nur mit größter Vorsicht und in Absprache mit dem Netzanbieter verwendet werden. © 2004 - 2020 PayTec AG v2.1 | Bedienungsanleitung D1 DE Seite 31 von 38... -
Seite 32: Lastschrift An/Aus
Sie sich dafür an ihren Netzbetreiber. 12.2.10 Sprache Mit der Funktion Sprache kann die Sprache für Kunden und Händler individuell eingestellt werden. Vorgesehene Sprachen sind derzeit Deutsch und Englisch. © 2004 - 2020 PayTec AG v2.1 | Bedienungsanleitung D1 DE Seite 32 von 38... -
Seite 33: Personalisierung
Mit der Funktion Netzwerk können die Netzwerkkonfigurationen angepasst werden. Das System-Passwort muss Nach dem Neustart wird das eingegeben und mit OK bestätigt Netzwerkmenü im PT-Loader werden. Das Terminal startet neu. angezeigt. © 2004 - 2020 PayTec AG v2.1 | Bedienungsanleitung D1 DE Seite 33 von 38... -
Seite 34: Info
Gateway (Nur gezeigt bei vorgewählter automatischer IP-Konfiguration) 41984 23172 18812 55% Info über Speicherbelegung 29300 28384 916 0 Gehört zu Info über Speicherbelegung © 2004 - 2020 PayTec AG v2.1 | Bedienungsanleitung D1 DE Seite 34 von 38... -
Seite 35: Onlinearchive
Anwendung Download Parameters doc_buffer_error_threshold doc_buffer_send_threshold Signaturgerät Download Parameters Datensicherheit verify_signature rotate_capture rotate_verify action_on_button_cancel Liste Konfigurationseinstellungen Anzeige auf Display Werkseinstellungen An GDA Server senden © 2004 - 2020 PayTec AG v2.1 | Bedienungsanleitung D1 DE Seite 35 von 38... -
Seite 36: Technische Daten
13 Technische Daten © 2004 - 2020 PayTec AG v2.1 | Bedienungsanleitung D1 DE Seite 36 von 38... - Seite 37 14 Herstellerinformationen PayTec AG Vogelsangstrasse 15 CH-8307 Effretikon Tel: +41 52 354 53 00 Fax: +41 52 354 53 10 Email: info@paytec.ch Web: www.paytec.ch © 2004 - 2020 PayTec AG v2.1 | Bedienungsanleitung D1 DE Seite 37 von 38...
- Seite 38 15 Versionenverzeichnis Version Beschreibung Datum Visum v1.2 Initialversion 20.03.2020 pb, rk © 2004 - 2020 PayTec AG v2.1 | Bedienungsanleitung D1 DE Seite 38 von 38...