Important Safety Instructions - EHEIM professionel 3e 450 Bedienungsanleitung

Zusätzliche Luftversorgung
im Aquarium (z.B.: Membranpumpe).
Filtermassen verschmutzt.
Filtermassen in Netzbeutel abgefüllt.
. . . die Pumpe sehr laut läuft?
Ursache
Keramikhülse nicht oder falsch eingebaut.
Keramikachse gebrochen.
USA

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

WARNING
– To guard against injury, basic safety precautions should be observed, including the following.
READ AND FOLLOW ALL SAFETY INSTRUCTIONS.
a)
DANGER
b) – To avoid possible electric shock, special care should be taken since water is employed in the use
of aquarium equipment. For each of the following situations, do not attempt repairs by yourself; return the ap-
pliance to an authorized service facility for service or discard the appliance.
1) If the appliance falls into the water,
ponents of the appliance get wet, unplug the appliance immediately. (Non-immersible equipment only)
2) If the appliance shows any sign of abnormal water leakage, immediately unplug it from the power source.
(Immersible equipment only)
3) Carefully examine the appliance after installation. It should not be plugged in if there is water on parts not
intended to be wet.
4) Do not operate any appliance if it has a damaged cord or plug, or if it is malfunctioning or has been dropped
or damaged in any manner.
5) To avoid the possibility of the appliance plug or receptacle getting wet, position aquarium stand and tank to
one side of a wall-mounted receptacle to prevent water from dripping onto the receptacle or plug.
A "drip loop", shown in the figure, should be arranged by the user for each
cord connecting an aquarium appliance to a receptacle.
The "drip loop" is that part of the cord below the level of the receptacle, or the
connector if an extension cord is used, to prevent water traveling along the
cord and coming in contact with the receptacle.
If the plug or socket does get wet,
fuse or circuit breaker that supplies power to the appliance. Then unplug and
examine for presence of water in the receptacle.
c) Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children.
d) To avoid injury, do not contact moving parts or hot parts such as heaters, reflec-
tors, lamp bulbs, and the like.
e) Always unplug an appliance from an outlet when not in use, before putting on or
Ausströmer der Luftpumpe nicht in der Nähe des
Ansaugrohres platzieren.
Filtermassen reinigen.
Filtermassen nur lose in Filterkörbe einfüllen.
Behebung
Keramikhülse richtig einbauen, ggf. ersetzen.
Keramikachse erneuern.
DON'T
reach for it! First unplug it and then retrieve it. If electrical com-
DON'T
unplug the cord. Disconnect the
5