Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

TRAIL CAMERA
E6P MAX
INSTRUCTION MANUAL
V1.0
Applicable for Models: E6PMB, E6PMC, E6PMD

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für GardePro E6P MAX

  • Seite 1 TRAIL CAMERA E6P MAX INSTRUCTION MANUAL V1.0 Applicable for Models: E6PMB, E6PMC, E6PMD...
  • Seite 2 C ongratulations on your purchase of one of the best trail cameras on the market! We appreciate your business and want to earn your trust. Please refer to the notes below and the instructions in this manual to ensure that you are completely satisfied with this product.
  • Seite 3 6.2. ON Mode ..............8 6.3. SURVEILLANCE Mode ..........9 7. Wi-Fi CONNECTION ............10 7.1. Download GardePro Mobile App ......10 7.2. Enable Wi-Fi and Bluetooth ........10 7.3. Add Your Camera ............11 7.4. Search Your Camera and Link ........11 7.5.
  • Seite 4 6.2. ON-Modus ..............36 6.3. ÜBERWACHUNGS-Modus ........37 7. Wi-Fi Verbindung ..............38 7.1. Laden Sie die App "GardePro Mobile" herunter ..38 7.2. Wi-Fi und Bluetooth Aktivieren ......... 38 7.3. Ihrer Kamera Hinzufügen .......... 39 7.4. Suchen Sie Ihre Kamera und verbinden ..... 40 7.5.
  • Seite 5 2.2. About Camera Storage The E6P Max camera comes with a built-in memory card. Storage capacity varies from models. The model E6PMB has 32GB of storage, E6PMC has 64GB of storage, and E6PMD has 128GB of storage.
  • Seite 6 Google Play logo are trademarks of Google LLC. 3. INTRODUCTION 3.1. About the Camera The GardePro E6P Max is a new generation of Wi-Fi trail camera with rechargeable battery and memory storage. The camera has a built-in Wi-Fi and Bluetooth module, so that you can connect and operate the camera through a dedicated app ("GardePro Mobile").
  • Seite 7 Easy to use/program with well-designed operation buttons  and built-in 2.4-inch color screen, easy to program, review pictures and videos on the screen. 3 working modes - Motion detection, Time lapse and  Hybrid. Fast trigger time - approx. 0.5s, Fast recovery time - 0.5s, ...
  • Seite 8 Antenna Light IR LEDs Sensor Indicator Optics Lens Lock Hole Lock Lens Buckle Figure 1: Front View...
  • Seite 9 The camera provides the following connections for external devices: Mini USB port and DC power slot etc. (Figure 2). Tripod Base 1/4" - 20 DC 12V/1A Microphone Plug 5.5x2.1mm Mini USB Port Figure 2: Bottom View The camera has one security cable hole and two strap holes on the back.
  • Seite 10 exclusive keypad design for easy program and operation, a rechargeable battery included (Figure 4). Color Rechargeable Screen Battery Operation Buttons Figure 4: Inside View Surveillance Mode Power Switch Figure 5: Operation Buttons A power switch is used to power on (ON mode) or off the camera (OFF mode).
  • Seite 11 Check whether the battery pack is correctly installed (Figure Charging Indicator Figure 6: Loading the Battery Pack 5. USING THE CAMERA Once you've prepared your camera by properly installing battery, you could simply take it outside, strap it to a tree (or not - according to your application scenario), switch it ON, press START button and leave-and you might get some great photos that are exactly what you wanted.
  • Seite 12 instead of still photos if you like, and read some tips about mounting it on a tree. 6. THE OFF, ON, AND SURVEILLANCE MODES The camera has three basic operational modes: OFF mode: Power switch in the OFF position (The camera ...
  • Seite 13 time imprint on, etc. (See more in Section 9 ADVANCED SETTINGS). On the screen display, you will see an information screen that shows how many images have been taken, the battery level, camera or video mode, etc. Attention please: In the ON mode, the camera will automatically enter SURVEILLANCE mode if there is no operation (key pressing) within 5 minutes.
  • Seite 14 Android may differ. During the use of the GardePro app (Referred to as app), please grant the app access to Wi-Fi, Bluetooth, storage, location and camera of your device, and enable the Local Network (if on iOS14 or later), which are necessary to take pictures and videos.
  • Seite 15 7.3. Add Your Camera Ensure that your camera is in ON mode and in close proximity to you. To establish a stable connection, move within 45ft of the camera with no obstacles obstructing the signal, such as walls or glass doors. Open the app, tap Wi-Fi camera (Figure 9).
  • Seite 16 By default, in the list the camera will be indicated as ID "NONAME_GardePro_E6PMB" if the camera name is not assigned. After you set the camera name in settings, the camera ID will be updated as "XXXX_GardePro_E6PMB" (XXXX is a 4-character choice, you can set your camera name). The app automatically searches for all Wi-Fi trail cameras nearby, please make sure your camera is within the Wi-Fi range.
  • Seite 17 prefix CAM8Z6 is fixed, E9316A9F2066 is the internal camera identifier which may vary from different cameras. NOTE: On Android devices, there might be different system pop-up messages that ask for allowing app connection to camera since different mobile phone manufacturers may modify and customize this system message.
  • Seite 18 Table 1 - App Navigation Features Details Refer to Preview, manual taking pictures or videos. Note: When your Wi-Fi camera is connected, motion detection will Camera Figure 13 be disabled. It will be enabled again when you disconnect your Wi-Fi camera or close the app for 90 seconds.
  • Seite 19 Figure 13: Camera Figure 14: Status Figure 15: Settings Figure 16: Gallery...
  • Seite 20 7.6. Important Notes on App Wi-Fi Connection Notes When the camera’s Wi-Fi is connected, the camera will stop SURVEILLANCE (motion detecting or time lapse). Disconnect Wi-Fi to enable the camera to go back to SURVEILLANCE mode. TIP: How to re-enable the camera start motion detection? Tap the camera ID "JOHN_GardePro_E6PMB"...
  • Seite 21 8. ADVANCED SETTINGS The trail camera comes with preset manufacturer settings. You can change the settings to meet your requirements. Once the camera screen is on, press MENU key to enter/exit the menu. Press the UP/DOWN key to move the marker, Press the LEFT/RIGHT key to change the setting, and press the OK key to confirm the change.
  • Seite 22 shutter speed. 01, 02, Photo Select the number of photos taken in 03, 04, Burst sequence per trigger. Select video resolution (pixels per 1296P frame). Higher resolution produces Video 1080P better quality videos, but creates larger Quality 720P files that take more of the memory card capacity.
  • Seite 23 capture as fast as possible. Note: This option is invalid if Mode is set as "Time Lapse". Select the sensitivity of the PIR sensor. Temperature affects the sensitivity. The High setting is suitable when the High, ambient temperature is warm or you Medium want to capture distant objects or Sensitivity...
  • Seite 24 Note: This option is invalid if Mode is set as "Motion Detection". Selecting On to set a specific working time period for your camera in Time Lapse mode or Hybrid mode. You can set up to 2 different time periods for Timelapse the camera, and it will not capture Period...
  • Seite 25 Select time format which will be Time shown on the screen and each capture. Format 12h - AM/PM Select On to assign a name, 4-character long, in the form of Capital A-Z, 0-9 to record the location in the Camera photos (e.g.
  • Seite 26 Set up a 4-digit password to protect your camera from unauthorized users. Password If the code is lost, you can contact customer support to reset the password. All files will be deleted after formatting Format the memory card. Caution: make sure Memory wanted files on the memory card have Card...
  • Seite 27 Using the adjustable strap: To use the strap on the camera, push one end of the strap through the two brackets on the back of the camera. Thread the end of the strap through the buckle. Fasten the strap securely around the tree trunk by pulling the end of the strap firmly so there is no slack left (Figure 17).
  • Seite 28 the power-on time.) Close the camera door.  Make movements in front of the camera at several positions  within the area where you expect the game or subjects to be. Try different distances and angles from the camera. When the white motion indicator LED flashes in RED, it ...
  • Seite 29 detection" in the menu, the camera will count down a 30-second delay, and then will be ready to go into standby (surveillance) and capture. Any motion that is detected by it will trigger the capture of an image or video as programmed in the menu.
  • Seite 30 11. TECHNICAL SPECIFICATIONS Element Description Wi-Fi 2.4GHz 802.11 b/g/n Bluetooth BLE 5.0 App System iOS 11.0 or later Requirements Android 7.0 or later Working Mode Motion detection, Time lapse or Hybrid Max. Pixel Size 48MP Optics Lens f/2.0, FOV=110°, Auto IR-Cut IR Flash 75ft LCD Screen...
  • Seite 31 Shooting Numbers Video Length 3sec ~ 5min., Programmable Info Strip On /Off Operation Hours On /Off, Specific working period of time Password 4-Digit Code Camera Name 4-Character (A-Z, 0-9) Time Lapse Interval 3 Seconds ~ 24 Hours 1 x Rechargeable 8000mAh Battery Power Supply (included) Stand-by Time...
  • Seite 32 12. TROUBLESHOOTING If your camera does not seem to be functioning properly or if you are having photo/video quality issues, please run these simple and quick checks: Make sure the camera is powered on and in the correct  mode. Check battery power level if night vision seems not to be ...
  • Seite 33 1. INHALT DER BOX 1 x Wildkamera (mit Antenne), 1 x Befestigungsgurt, 1 x Kamera-Bedienungsanleitung, 1 x Mini USB-Kabel Lithium-Ionen-Batterie (vorinstalliert), USB-C-auf-USB-C-Ladekabel, USB-C-Buchse USB-Stecker-Adapter 1 x Batterie-Bedienungsanleitung Hinweis: USB-Netzteil ist nicht im Lieferumfang enthalten (vom Benutzer bereitgestellt). 2. WICHTIGE ANMERKUNG 2.1.
  • Seite 34 Marken von Google LLC. 3. EINFÜHRUNG 3.1. Über Die Kamera Der GardePro E6P Max ist eine neue Generation von WLAN-Wildkamera mit wiederaufladbarem Batterie und Speicher. Die Kamera verfügt über ein integriertes WLAN- und Bluetooth-Modul, sodass Sie die Kamera über eine spezielle App ("GardePro Mobile") verbinden und bedienen...
  • Seite 35 mit 36 Stück nicht leuchtender Infrarot LEDs (940nm) ausgestattet, die als Blitzlicht fungieren (unsichtbar für menschliche und tierische Augen). 110° Weitwinkel.  Leicht zu bedienen/programmieren mit gut gestalteten  Bedientasten eingebautem 2,4-Zoll-LCD-Farbbildschirm, auf dem Sie die Bilder und Videos leicht ansehen können. 3 Arbeitsmodi –...
  • Seite 36 Kratzern führen kann. Antenne IR LEDs Licht Sensor Indikator Optische Linse Verriege- lungsloch Linse Verschluss Abb. 1 Vorderansicht An der Kamera befinden sich folgende Anschlüsse für externe Geräte: Mikro-USB-Buchse und Gleichstromsteckplatz usw. (Abb.2).
  • Seite 37 Stativgewinde 1/4" - 20 DC 12V/1A Mikrofon Stecker 5.5x2.1mm Mini-USB Anschluss Abb. 2: Ansicht von unten Die Kamera hat ein Loch für das Sicherheitskabel und zwei Gurtlöcher auf der Rückseite. Zur Befestigung der Kamera befinden sich auf der Rückseite zwei Gurtlöcher. Führen Sie den Gurt durch die Gurtlöcher und ziehen Sie das Ende des Gurtes fest, um die Kamera sicher um den Baumstamm zu befestigen.
  • Seite 38 Farbiger Wiederaufladbare Bildschirm Batterie Tasten zur Bedienung Abb. 4: Innenansicht Überwachungs- modus Schalter Abb. 5: Bedienungstasten Betriebsschalter dient zum Einschalten (ON-Modus) oder Ausschalten der Kamera (OFF-Modus). Die START-Taste wird verwendet, Kamera schnell Überwachungsmodus zu versetzen (Bewegungserkennung) oder Zeitraffer gemäß Ihren Einstellungen (Abb.5). Wenn sich die Kamera im Überwachungsmodus befindet, drücken Sie die START-Taste, um die Kamera aufzuwecken.
  • Seite 39 Überprüfen Sie, ob der Batterie richtig installiert ist (Abb.6). Ladeanzeige Installieren Sie die Batteri Abb. 6: VERWENDUNG DER KAMERA Wenn Ihre Kamera durch das ordnungsgemäße Einlegen von Batterie vorbereitet ist, können Sie einfach die Kamera mitnehmen und sie an einen Baum schnallen (oder auch nicht, je nach Anwendungsszenario).
  • Seite 40 Videoclips aufnimmt, anstatt Standfotos zu machen und einige Tipps zur Befestigung der Kamera an einem Baum lesen . ON-, OFF- UND ÜBERWACHUNGS-Modus Die Kamera hat drei wesentliche Betriebsmodi: OFF-Modus: Schalter in der Position OFF (Die Kamera ist  ausgeschaltet). ON-Modus: Schalter in der Position ON (Die Kamera ist ...
  • Seite 41 im Menü finden, ermöglichen Ihnen die Änderung der Foto- oder Videoauflösung, des Intervalls zwischen den Fotos, das Einschalten des Zeitstempels usw. (Mehr darüber finden Sie in Abschnitt 9 ERWEITERTE EINSTELLUNGEN). eingeschalteten Bildschirm zeigt Informations-Display die Anzahl der aufgenommenen Bilder, den Batteriestand, den Kamera- oder Videomodus, usw. WICHTIGER HINWEIS: Im ON-Modus wechselt die Kamera automatisch ÜBERWACHUNGS-Modus,...
  • Seite 42 Tipp: Sie können bei Bedarf die START-Taste erneut drücken, um die Kamera aufzuwecken und neu zu programmieren. 7. Wi-Fi Verbindung 7.1. Laden Sie die App "GardePro Mobile" herunter Vor der Verwendung der Wi-Fi-Funktionalität laden Sie bitte die "GardePro Mobile" app herunter.
  • Seite 43 Abb.8: Enable Wi-Fi and Bluetooth 7.3. Ihrer Kamera Hinzufügen Vergewissern Sie sich, dass die Kamera eingeschaltet ist und sich in Ihrer Nähe befindet. Um eine stabile Verbindung herzustellen, bewegen Sie sich in einem Umkreis von 15 Metern um die Kamera, ohne dass Hindernisse wie Wände oder Glastüren das Signal behindern.
  • Seite 44 7.4. Suchen Sie Ihre Kamera und verbinden Abb. 10: Ihre Kamera auswählen Die Kamera wird in der Liste defaultweise als ID "NONAME_GardePro_E6MB" angezeigt, wenn Kameraname nicht vergeben ist. Nachdem Kameranamen in den Einstellungen festgelegt haben, wird die Kamera-ID "XXXX_GardePro_E6MB" aktualisiert. (XXXX ist eine 4-stellige Auswahl, die Sie als Kameranamen festlegen können).
  • Seite 45 Schritt4: Über Wi-Fi verbinden... Abb. 11: Wi-Fi-Verbindung auf iOS-Gerät zulassen Es wird ein Popup-Fenster des Systems angezeigt (Abb. 11). Bitte tippen Sie auf "Verbinden", um die Wi-Fi-Verbindung zuzulassen. Die Zeichenfolge "CAM8Z6_E9316A9F2066" ist der Name des Wi-Fi-Hotspots auf der Kamera, um eine Wi-Fi-Verbindung zuzulassen.
  • Seite 46 Tippen Sie auf "Start", und genießen mit der app (Abb. 12). 7.5. App Navigation bietet Hauptfunktionen: Kamera, Status, Einstellungen und Galerie. Siehe Tabelle 1 und Abbildung 13-16 für weitere Details. Tabelle 1 - App Navigation Funktionen Einzelheiten Vgl. Vorschau, Fotos oder Videos manuell aufnehmen.
  • Seite 47 Abb. 13: Kamera Abb. 14: Status Abb. 15: Einstellungen Abb. 16: Galerie...
  • Seite 48 7.6. Wichtige Hinweise für die App-Wi-Fi-Verbindung Hinweise Wenn die Kamera mit Wi-Fi verbunden ist, beendet Kamera Überwachungsmodus (Bewegungserkennung oder Zeitraffer). Trennen Sie die Wi-Fi-Verbindung, damit sich die Kamera wieder im Überwachungsmodus befindet. TIPP: Wie kann ich die Bewegungserkennung der Kamera wieder aktivieren? Klicken Kamera-ID "JOHN_GardePro_E6PMB",...
  • Seite 49 Wenn die app eine Verbindung zur Kamera herstellt, wird die ROTE Anzeige einmalig blinken. 8. ERWEITERTE EINSTELLUNGEN Die Wildkamera wird mit vom Hersteller voreingestellten Einstellungen geliefert. Diese Einstellungen können Sie nach Ihren Wünschen ändern. Drücken Sie bei eingeschaltetem Bildschirm die MENU-Taste, um das Menü aufzurufen/zu verlassen.
  • Seite 50 Foto Foto oder Auswahl zwischen Standfotos und Video Video Videoaufnahmen. Foto+Video Wählen Sie die gewünschte Auflösung für Standbilder aus. Eine 48MP höhere Auflösung erzeugt qualitativ 32MP bessere Fotos, führt jedoch zu Foto- 24MP größeren Dateien, die mehr Auflösung 16MP Speicherplatz auf der Speicherkarte benötigen.
  • Seite 51 Wenn Sie EIN wählen, wird das Video Sound Video mit Ton aufgenommen. MP4 ist das am häufigsten verwendeten Format im Videobereich Video und mit allen gängigen Playern Format kompatibel. Wählen Sie MOV, falls Sie eine Digitalkamerasoftware mit Videos im MOV-Format verwenden. Wählen Sie die kürzeste Zeitspanne aus, während der die Kamera nach der ersten Erkennung eines Wildes wartet,...
  • Seite 52 Hinweis: Diese Option ist ungültig, wenn der Modus auf "Zeitraffer" eingestellt ist. Diese Funktion hilft Ihnen, die Bewegungs Kamera auf Ihren Zielbereich test auszurichten. Lesen Sie bitte die Details in Abschnitt 10.2. Legen Sie die früheste Aufnahmezeit fest, nachdem der Zeitraffer- oder Erste Hybrid modus aktiviert wurde.
  • Seite 53 Wählen Sie Ein, um eine bestimmte Arbeitszeit für Ihre Kamera im Zeitraffermodus oder im Hybridmodus festzulegen. Sie können bis zu 2 verschiedene Zeiträume für Zeitraffer- die Kamera einstellen, und außerhalb zeitraum dieser Zeiträume nimmt sie keine Zeitrafferfotos oder -videos auf. Hinweis: Diese Option ist ungültig, wenn der Modus auf "Bewegungserkennung"...
  • Seite 54 "Datumsformat". Wählen Sie das Datumsformat, es T/M/J Datumsfor wird auf dem Bildschirm und bei M/T/J J/M/T jeder Aufnahme angezeigt. Wählen Sie das Zeitformat, es wird 12 Std. auf dem Bildschirm und bei jeder Zeitformat 24 Std. Aufnahme angezeigt. 12 Std. = AM/PM Wenn Sie EIN wählen, wird ein 4 Zeichen langer Name in Form von Großbuchstaben A-Z mit den Ziffern...
  • Seite 55 bestimmten Zeitraums arbeiten. Wenn beispielweise die Startzeit auf 18:35 Uhr und die Endzeit auf 8:25 Uhr eingestellt ist, arbeitet die Kamera von 18:35 Uhr des aktuellen Tages bis 8:25 Uhr des nächsten Tages. Außerhalb des Zeitraums wird die Kamera nicht ausgelöst. Hinweis: Diese Option ist NUR gültig, wenn der Modus auf "Bewegungserkennung"...
  • Seite 56 9. MONTAGE UND POSITIONIERUNG 9.1. Montage Nachdem Sie die Parameter der Kamera nach Ihren persönlichen Vorlieben eingestellt haben, können Sie sie nach draußen bringen und den Schalter auf "ON" schieben. Wenn Sie die Kamera für die Jagd oder andere Anwendungen im Außenbereich installieren, müssen Sie darauf achten, dass die Kamera korrekt und sicher befestigt ist.
  • Seite 57 standardmäßigen UNC 1/4-20 Gewindeschraube ermöglicht. (nicht im Lieferumfang enthalten). Abb. 17: Montage der Kamera 9.2. Test Von Abtastwinkel Und Abstand Um festzustellen, ob die Kamera den von Ihnen gewählten Bereich effektiv überwachen kann, wird dieser Test empfohlen, um den Abtastwinkel und den Überwachungsabstand der Kamera zu überprüfen.
  • Seite 58 Wenn die weiße Bewegungsanzeige-LED ROT blinkt, zeigt  dies an, dass die Kamera die Position erkennen kann. Wenn die LED jedoch nicht blinkt, bedeutet dies, dass die Position außerhalb des Erfassungsbereichs liegt. Bei den Tests würde die Kamera Fotos aufnehmen, sobald ...
  • Seite 59 sicher, dass Sie die Beschreibungen der Einstellungen "PIR Intervall" und "PIR-Empfindlichkeit" gelesen haben. (2) Ist der Betriebsmodus der Kamera "Zeitraffer" festgelegt, ist die Kamera bereit, in den "Zeitraffer"-Modus zu gehen und nimmt dann periodisch und entsprechend den Einstellungen unter "Zeitraffer-Intervall" auf, unabhängig von der Einstellung "PIR Intervall".
  • Seite 60 11. DIE TECHNISCHEN DATEN Element Beschreibung Wi-Fi 2.4GHz 802.11 b/g/n Bluetooth BLE 5.0 Anforderungen iOS 11.0 oder später an das Android 7.0 oder später App-System Bewegungserkennung, Zeitraffer oder Betriebsmodus Hybrid Max. Pixel Größe 48MP Linse f/2.0, FOV=110°, Auto IR-Cut IR-Blitz Reichweite bis zu 23m LCD-Bildschirm 2.4"...
  • Seite 61 PIR-Abtastwin- 70° Auslösereak- Ca. 0,2 Sekunden tionszeit Auslösungs- 0 Sek.-60 Min., programmierbar Intervall Anzahl der Aufnahmen Länge des Videos 3 Sek. - 5 Min., programmierbar Info Strip Ein /Aus Betriebsstunden Ein /Aus, Bestimmte Betriebszeit Password 4-stellige Kennzahl Name der 4 Zeichen (A-Z, 0-9) Kamera Zeitraffer 3 Sek.
  • Seite 62 Betrieb -20 ~ 60°C Temperatur Betrieb 5% - 95% Luftfeuchtigkeit Zertifikat FCC & CE & RoHS Artikelabmessun 14,2 x 10,7 x 6,1 cm 12. FEHLERBESEITIGUNG Wenn Ihre Kamera nicht richtig zu funktionieren scheint oder Sie Probleme mit der Foto-/Videoqualität haben, führen Sie bitte die folgenden einfachen und schnellen Schritte durch: Überprüfen Sie, ob die Kamera eingeschaltet ist und sich im ...
  • Seite 63 Abb. 18: Vermeiden Sie Hindernisse im Nahbereich vor der Kamera Ienn Ihr Gerät immer noch Probleme hat, kontaktieren Sie uns bitte unter Angabe Ihrer Bestellnummer oder überprüfen Sie auf unserer Website, um sicherzustellen, dass Sie die neueste Firmware und app verwenden. Wir helfen Ihnen gern und schnell weiter.

Diese Anleitung auch für:

E6pmbE6pmcE6pmd