Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

TRAIL CAMERA
X20
X20CF
X20WF
INSTRUCTION MANUAL
Doc V1.0
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für GardePro X20

  • Seite 1 TRAIL CAMERA X20CF X20WF INSTRUCTION MANUAL Doc V1.0...
  • Seite 2 Congratulations on your purchase of one of the best trail cameras on the market! We appreciate your business and want to earn your trust. Please refer to the notes below and the instructions in this manual to ensure that you are completely satisfied with this product.
  • Seite 34: Inhalt Der Box

    1. INHALT DER BOX 1 x Wildkamera , 1 x Befestigungsgurt, 1 x Antenne, 1 x SIM Karte, 1 x Benutzerhandbuch, 1 x Typ-C-USB-Kabel Hinweis: Speicherkarte und Batterien sind nicht enthalten (vom Benutzer bereitgestellt). 2. WICHTIGE ANMERKUNG 2.1. Über Batterien Es sind acht (8) 1,5 V AA Alkaline- oder Lithium-Batterien erforderlich.
  • Seite 35: Einführung

    SIM-Karten untereinander aus. 3. EINFÜHRUNG 3.1. Über Die Kamera Die Kameras der GardePro X20-Serie sind die neue Generation von 4G LTE-Mobilfunk-Wildkameras. Die Kameras verfügen über ein integriertes Mobilfunkmodul, mit dem Sie die Kamera über eine dedizierte App ("GardePro Mobile") aus der Ferne verbinden und bedienen können.
  • Seite 36: Komponenten Und Kontrollen

    Reichweite 23m. Leicht zu bedienen/programmieren mit gut gestalteten  Bedientasten eingebautem 2,4-Zoll-LCD-Farbbildschirm, auf dem Sie die Bilder und Videos leicht ansehen können. 3 Arbeitsmodi – Bewegungserkennung, Zeitraffer und  Hybrid. Eine beeindruckende Auslösereaktionszeit von ca. 0,2  Sekunden, kurze Wiederaufnahmezeit von weniger als 0,5 Sekunden, lange Auslösedistanz...
  • Seite 37 Antenne IR LEDs Licht Sensor Indikator Optische Linse Verriege- lungsloch Linse Verschluss Abb. 1: Vorderansicht Installieren der Antenne: Die Antenne befindet sich im Zubehörschlitz auf der rechten Seite der Verpackungsbox. Bitte installieren Sie es in der Schraubenbasis oben an der Kamera und ziehen Sie es fest (Abb.
  • Seite 38 Die Kamera bietet die folgenden Anschlüsse für externe Geräte: Typ-C-USB-Anschluss Gleichstromsteckplatz usw. (Abb.2). Stativgewinde SD-Karten- 1/4" - 20 steckplatz DC 12V/1A Mikrofon Stecker 5.5x2.1mm Typ-C-USB Anschluss Abb. 2: Ansicht von unten Die Kamera hat ein Loch für das Sicherheitskabel und zwei Gurtlöcher auf der Rückseite.
  • Seite 39 Der integrierte 2,4-Zoll-LCD-Bildschirm der Kamera kann zum Betrachten von Bildern oder Videos und zur Anzeige des Menüs dienen. Das einzigartige Tastaturdesign ermöglicht eine einfache Programmierung und Bedienung. 8 AA-Batterien werden unterstützt (Abb. 4). Farbiger Bildschirm Batteriefach Deckel Tasten zur Bedienung Nano-SIM -Karte Abb.
  • Seite 40: Batterien Und Sd-Karte Einlegen

    oder Zeitraffer gemäß Ihren Einstellungen (Abb.5). Wenn sich die Kamera im Überwachungsmodus befindet, drücken Sie die START-Taste, um die Kamera aufzuwecken. 5. BATTERIEN UND SD-KARTE EINLEGEN Die Nano-SIM-Karte ist vorinstalliert, bitte nicht entfernen. Bevor Sie mit der Bedienung Ihrer Kamera beginnen, müssen Sie zunächst einen Satz Batterien einsetzen und eine SD-Karte einlegen.
  • Seite 41: Sd-Karte Einstecken

    Abb. 6: Installieren der Batterien 5.2. SD-KARTE Einstecken Legen Sie die SD-Karte ein (mit dem Netzschalter der Kamera in der Position OFF), bevor Sie die Kamera bedienen. Die SD-Karte darf nicht eingesetzt oder entfernt werden, wenn sich der Schalter in der Position ON oder im Überwachungsmodus. (Abb.7).
  • Seite 42: On-, Off- Und Überwachungs-Modus

    Weise, Karten einzulegen. Wenn die SD-Karte nicht korrekt installiert ist, zeigt das Gerät im ON-Modus kein SD-Kartensymbol auf dem Bildschirm an. Es wird empfohlen, die SD-Karte über die Menüoption "Format" der Kamera zu formatieren, bevor Sie sie zum ersten Mal verwenden, insbesondere wenn eine Karte bereits in anderen Geräten verwendet wurde.
  • Seite 43: On-Modus

    oder nicht benutzen, schalten Sie sie auf OFF. Dabei ist zu beachten, dass die Kamera im OFF-Modus noch ein wenig Strom verbraucht. Es ist besser, die Batterien aus dem Batteriefach zu nehmen, wenn die Kamera für längere Zeit nicht benutzt wird. 6.2.
  • Seite 44: Mobilfunk Verbindung

    TIPP: Sie können bei Bedarf die START-Taste erneut drücken, um die Kamera aufzuwecken und neu zu programmieren. 7. MOBILFUNK VERBINDUNG 7.1. Laden Sie die App "GardePro Mobile" herunter Vor der Verwendung der Mobilfunk-Funktionalität laden Sie bitte die "GardePro Mobile" app herunter.
  • Seite 45: Melden Sie Sich Bei Ihrem Konto An

    Wi-Fi-Kamera (separat erhältlich) unterstützt. 7.3. Melden Sie sich bei Ihrem Konto an Melden sich Ihrem Konto Ihre Mobilfunkkameras zu verwalten. Tippen Sie auf Anmelden. Bitte geben Sie Ihr Konto und Ihr Passwort ein, um sich anzumelden. Wenn Sie zum ersten Mal eine Mobilfunkkamera verwenden und kein Konto haben, wählen Sie bitte Ihr Region aus, in dem die Kamera anwendbar ist, und tippen Sie dann auf "Registrieren", um ein neues Konto zu erstellen (Abb.8).
  • Seite 46: Kamera Aktivieren

    Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein, lesen und akzeptieren Sie die Datenschutzvereinbarung. Tippen Sie auf "Weiter", Sie erhalten in wenigen Minuten einen Bestätigungscode in Ihrer E-Mail. Bitte überprüfen Sie Ihre E-Mail später, suchen Sie den Code und geben Sie ihn im nächsten Dialog ein. 7.4.
  • Seite 47 Abb.9: Symbole oben auf dem Kamerabildschirm Warten Sie, bis das Mobiltelefon verbunden und das Gerät aktiviert ist (bis die folgenden Symbole in der oberen Leiste des Kamerabildschirms angezeigt werden). Während der Aktivierung gibt es Symbole, die den Mobilfunk Status anzeigen (Tabelle 1): Tabelle 1 - Kamera Netzwerk Symbole Kategorie Symbol...
  • Seite 48 "Signalbalken" zeigt die Signalstärke an. Hinweis: Im 3G- oder 4G-Mobilfunknetz kann die Kamera Bilder oder Videos senden. Im 2G-Mobilfunknetz kann die Kamera NUR den Kamerastatus hochladen. Mobilfunknetz ist nicht verbunden. Mobilfunk- Die Kamera befindet sich nicht im Dienstbereich des Mobilfunknetzes. verbindung Mobilfunknetz wurde...
  • Seite 49: App Navigation

    wird zu Ihrem Kameranamen (z. B. haben Sie Ihren Kameranamen als "JOHN" programmiert). Bitte beachten Sie, dass diese ID je nach Kamera und SIM-Karte variieren kann. 7.5. App Navigation Sobald die Kamera vollständig aktiviert ist, können Sie durch die app navigieren. Die app bietet 4 Hauptregisterkarten: Plan, Status, Einstellungen und Galerie (Tabelle 2).
  • Seite 50: Öffnen Sie Die App, Gehen Sie Zur Registerkarte

    Öffnen Sie die app, gehen Sie zur Registerkarte  Einstellungen, schalten Sie "Übertragung nach jeder Aufnahme" auf EIN. Schalten Sie die Kamera ein und stellen Sie sicher, dass die  Kamera eingeschaltet ist (Bildschirm ist eingeschaltet). Sobald die Kamera erfolgreich eine Verbindung zum Mobilfunknetz hergestellt hat (die Symbole oben auf dem Kamerabildschirm werden wie folgt angezeigt), Drücken Sie die START-Taste und warten Sie, bis die...
  • Seite 51: Erweiterte Einstellungen

    8. ERWEITERTE EINSTELLUNGEN Die Wildkamera wird mit vom Hersteller voreingestellten Einstellungen geliefert. Diese Einstellungen können Sie nach Ihren Wünschen ändern. Drücken Sie bei eingeschaltetem Bildschirm die MENU-Taste, um das Menü aufzurufen/zu verlassen. Drücken Sie die Aufwärts-/Abwärts-Taste, um die Markierung verschieben, drücken LINKS-/RECHTS-Taste, um die Einstellung zu ändern, und drücken Sie die OK-Taste, um die Änderung zu bestätigen.
  • Seite 52 deaktivieren, arbeitet die Kamera im Standalone-Modus und spart Akkustrom. Kann nur in der Kamera programmiert werden. Reserviert für zukünftige Verwendung. Bitte ändern Sie sie nicht. Es dient zur Aktivierung der Kamera. Aktivierun Scannen Sie es während der gscode Einrichtung in der app. Details zu Mobilfunkmodem und Netzwerk, wie Adapter, IMEI, Mobilfunk...
  • Seite 53 einige Minuten von der angegebenen Zeit abweichen. Wählen Sie die gewünschte Mobilfunk- 320 x 180, Auflösung für Mobilfunk Fotos Fotoauflös 640 x 360 (Vorschau der Fotos in der app-Galerie). Im Modus "Bewegungserkennung" nimmt die Kamera Fotos oder Videos auf, sobald sie ausgelöst wird. Im Modus "Zeitraffer"...
  • Seite 54: Intervall

    Fotos, die bei jedem Auslösen aufgenommen werden. Wählen Sie die Videoauflösung (Pixel pro Frame). Eine höhere Auflösung 1296P Video erzeugt Videos in besserer Qualität, 1080P Auflösung erzeugt aber größere Dateien, die 720P mehr Platz auf der SD-Karte einnehmen. Wählen Sie die Länge der Videoaufnahme.
  • Seite 55 Dadurch wird verhindert, dass sich die SD-Karte mit zu vielen überflüssigen Fotos füllt. Hinweis: Diese Option ist ungültig, wenn der Modus auf "Zeitraffer" eingestellt ist. Wählen Sie die Empfindlichkeit des PIR-Sensors. Die Temperatur beeinflusst die Empfindlichkeit. Die Einstellung "Hoch" ist geeignet, wenn die Umgebungstemperatur warm ist PIR- Hoch...
  • Seite 56 Sekunden eingestellt ist. Die Kamera nimmt bis 24 automatisch Fotos/Videos gemäß dem Stunden. eingestellten Intervall auf, unabhängig davon, ob der PIR-Sensor ein Wild erkannt hat. Dies ist hilfreich, wenn Sie wechselwarme Tiere wie Schlangen oder den Prozess der Blüte usw. beobachten. Hinweis: Diese Option ist ungültig, wenn der Modus auf "Bewegungserkennung"...
  • Seite 57 M – Monat, T – Tage, J – Jahre, hh– Stunde, mm – Minute Hinweis: Mit den Tasten "LINKS/RECHTS" können Sie die Parameter umschalten, mit Datum und M/T/J "AUF/AB" stellen Sie das aktuelle Uhrzeit hh:mm Datum und die Uhrzeit ein. Das Format der Datumseingabe kann geändert werden.
  • Seite 58 Wenn Sie die Option Ein wählen, werden die ältesten Dateien mit neuen Schleifen- Aufnahmen überschrieben, wenn die Kapazität der SD-Karte erreicht ist. Aufzeich- Wenn Sie die Option Aus wählen, nung hört die Kamera auf, Aufnahmen zu machen, sobald die Kapazität der SD-Karte erreicht ist.
  • Seite 59: Montage Und Positionierung

    anderen Geräten verwendet wurde. Achtung! Bitte stellen Sie sicher, dass die benötigten Dateien auf der SD-Karte vorher gesichert wurden! Wenn Sie Ja wählen, werden alle Werksein- vorherigen Einstellungen auf die stellungen Nein Standardeinstellungen des Herstellers zurückgesetzt. Version Definiert Anzeige der Version der Kamera. 9.
  • Seite 60: Test Von Abtastwinkel Und Abstand

    Ende des Riemens durch die beiden Halterungen auf der Rückseite der Kamera. Führen Sie das Ende des Gurtes durch die Schnalle. Befestigen Sie den Gurt sicher um den Baumstamm, indem Sie das Ende des Gurtes fest anziehen, so dass kein Spiel mehr vorhanden ist. (Abb.12). Hinweis: Es ist nicht möglich, ein Kabelschloss (im oberen Teil der Halterung) und den Gurt gleichzeitig zu verwenden.
  • Seite 61 "Bewegungstest". Die Kamera macht einen Countdown maximal Sekunden bereit, Bewegungsaufnahmen zu machen. (Hinweis: Die Wartezeit kann weniger als 60 Sekunden betragen, abhängig von der tatsächlichen Zeit des zu aktivierenden Bewegungssensors. Die Wartezeit ist 60 Sekunden minus die Einschaltzeit.) Schließen Sie die Kamera. ...
  • Seite 62: Umschalten Von Funktionen Der Kamera

    9.3. Umschalten Von Funktionen Der Kamera Kamera unterstützt Arbeitsmodi, "Bewegungserkennung", "Zeitraffer" und "Hybrid". Drücken Sie die START-Taste, damit sie in den Überwachungsmodus geht. (1) Wenn Sie den Betriebsmodus der Kamera im Menü auf "Bewegungserkennung" umstellen, beginnt die Kamera einen nach dem Umschalten einen 30-sekündigen Countdown heruntergezählt dann bereit,...
  • Seite 63: Die Technischen Daten

    Link: www.zopudt.com/support/carriers Anforderungen IOS 11.0 oder später an das Android 7.0 oder später App-System Bewegungserkennung, Zeitraffer oder Betriebsmodus Hybrid Max. Pixel Größe 32MP X20: f/2.0, FOV=110°, Auto IR-Cut Optiklinse X20WF: f/2.0, FOV=110° X20CF: f/2.0, FOV=130°, Auto IR-Cut...
  • Seite 64 IR oder weißer Reichweite bis zu 23m Blitz LCD-Bildschirm 2.4" Farbbildschirm Tastenfeld 7 Tasten, 1 Ein-/Ausschalter SD-, SDHC- oder SDXC-Speicherkarte in Speicherung Standardgröße (nicht im Lieferumfang enthalten), maximale Kapazität 512 GB Größe der Fotos 32MP, 24MP, 16MP, 8MP, 4MP 2304 x 1296P@20fps (16:9), Größe der Videos 1920 x 1080P@30fps (16:9), 1280 x 720P@30fps (16:9)
  • Seite 65 Name der 4 Zeichen (A-Z, 0-9) Kamera Zeitraffer 3 Sek. - 24 Stunden Stromversor- 8x1,5V AA-Batterien (nicht im gung Lieferumfang) Standby-Zeit 8 Monate im Standby Auto Standby (Überwachungsmodus) in 3 Auto Stand-by Minuten, wenn keine Bedienung im ON-Modus erfolgt 8V - Niedriger Batteriestand (Batterien Niedriger fast leer) Batteriestand...
  • Seite 66: Fehlerbeseitigung

    Ersetzen Sie die Batterien, wenn die Nachtsicht nicht wie  erwartet zu funktionieren scheint Für die Modelle X20 und X20CF, der dunkle Hintergrund  von Nachtbildern wird in der Regel durch starke Reflektionen von Hindernissen in der Nähe der Kamera verursacht. Um ein optimales Nachtbild zu erhalten, sollten Sie Hindernisse in unmittelbarer Nähe (z.
  • Seite 67 Ienn Ihr Gerät immer noch Probleme hat, kontaktieren Sie uns bitte unter Angabe Ihrer Bestellnummer oder überprüfen Sie auf unserer Website, um sicherzustellen, dass Sie die neueste Firmware und app verwenden. Wir helfen Ihnen gern und schnell weiter.

Diese Anleitung auch für:

X20cfX20wf

Inhaltsverzeichnis