Panasonic ES2064 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Panasonic ES2064
Inhaltszusammenfassung für Panasonic ES2064
- Seite 8 VielenDank,dassSiesichfüreinenWET/DRYEpilierervonPanasonicentschiedenhaben. MitderpatentiertenWET/DRYTechnologievonPanasonickönnenSieIhrenEpilierertrocken,unterderDuscheoderinderBadewannefüreine einfacheundsanfteEpilationverwenden. BittelesenSiesichvorderInbetriebnahmealleAnweisungenaufmerksamdurch. Bauteile-Bezeichnungen A Schutzkappe ; Scherfolie B Epilieraufsatz für Achseln/ Trimmer Bikinizone Rahmen-Freigabeknopf 1 Aufschäumer (auf beiden Rahmen Seiten) F Hauptgehäuse 2 Hautschutzvorrichtung Aufsatz-Freigabeknöpfe (Metalllamellen auf der Ein-/Ausschalter Außenseite) Ladekontrollleuchte 3 Epilierscheiben (Innenseite) Buchse 4 Rahmen-Freigabeknöpfe G Ablageschale ...
- Seite 9 • Stecken Sie immer einen Epilierkopf mit dem entsprechenden Rahmen • Benutzen Sie den Apparat auf keinen Fall, wenn Kabel oder Ladegerät (ES2064/ES2067) oder einen Rasierkopf mit dem entsprechenden beschädigt oder zu heiß sind oder falls der Stecker lose in einer Steckdose Rahmen (nur ES2067) auf das Epiliergerät, wenn Sie es einschalten. Tun sitzt. Sie das nicht, kann es kann es zu Verletzungen an den Fingern, •...
-
Seite 10: Tipps,UmDieBestenEpilationsergebnisseZuErhalten
Tipps,umdiebestenEpilationsergebnissezuerhalten • Die empfohlene Umgebungstemperatur für die Verwendung des Apparates liegt bei 5-35 °C. • Bitte lassen Sie das Haar für 3 Tage oder länger wachsen, bevor Sie den Falls Sie den Apparat bei Temperaturen außerhalb des empfohlenen Apparat verwenden. Bereichs benutzen, besteht die Gefahr, dass er nicht funktioniert oder seine • Die Haarentfernung ist nicht dauerhaft. Nach der 2ten Verwendung Betriebszeit sich verkürzt. empfehlen wir, dass Sie die Achseln etwa einmal in der Woche und die •... -
Seite 11: Epilieren
VorderInbetriebnahme weniger schmerzhaft, wenn die Haare kurz sind. ► VorherigesSchneidenderAchselhaare/Bikinizone AufladendesApparates Schneiden Sie Ihre Haare auf eine Länge zwischen 1 mm und 2 mm. Wir empfehlen Ihnen, dass Sie 3 bis 5 Tage vor der Verwendung des Epiliergeräts Ihre Haare rasieren. 1. SchließenSiedasLadegerät ► VorherigesSchneidenderHaareandenBeinen/Armen andasEpiliergerät(a)und Schneiden Sie Ihre Haare auf eine Länge zwischen 2 mm und 5 mm. aneineSteckdose(b)an. Rasieren Sie Ihre Haare, indem Sie den Rasierkopf mit dem mitgelieferten ... -
Seite 12: Reinigung
Rasur(nurES2067) SchaltenSiedenApparatdurchDrückendesEin-/ Ausschaltersein. Nass-/Schaumrasur • Es entsteht Schaum. Schaum bewirkt, dass das Epiliergerät besser gleitet, sodass Sie es schnell bewegen können. BefestigenSiedenRasiereraufsatz[E]. TrockeneEpilation BefeuchtenSieIhreHaut. Sie können auch epilieren, ohne die Epilierscheiben zu befeuchten. Bei der • Seifenschaum macht die Haut weich und glatt für ein gutes trockenen Epilation wird kein Duschgel verwendet. Rasierergebnis. <EpilierenvonBeinenoderArmen> •... -
Seite 13: Trockenreinigung
Falls die Seife nicht vollständig abgespült wird, kann sich eine weiße das innere Schermesser alle zwei Jahre ausgetauscht wird. Entfernen Sie Ablagerung ansammeln, die verhindert, dass sich die Scheiben und die äußere Scherfolie [E] des Scherkopfes nur wenn Sie sie austauschen. die Klingen glatt bewegen. 1. DrückenSiedieScherfolievorsichtigmitdenFingernundentfernen 5. SchaltenSiedenSchalteraus,wischenSiedenApparatmiteinem SiediePlastikabdeckung(b)aufderKlingemiteinemFingernagel trockenenTuchab,undlassenSieihnguttrocknen. vondenRasten(a)aufderInnenseitedesRahmens. 2. DieneueäußereScherfoliesollteleichtgebogenundhineingedrückt werden,bissieindemRahmeneinrastet. Trockenreinigung Sie können den Epilieraufsatz [B, C] (ES2064/ES2067) und den Rasieraufsatz [E] (nur ES2067) auch mit der Reinigungsbürste [I] reinigen. - Seite 14 Entfernendeseingebauten,aufladbarenAkkus Technische Daten Stromversorgung: 100 - 240 V AC, 50 - 60 Hz Entfernen Sie den eingebauten Akku, wenn Sie das Epiliergerät längere Zeit (Automatische Spannungsumwandlung) nicht verwenden. Ladedauer: 1 Stunde Führen Sie die Schritte 1 bis 7 durch, um das Epiliergerät zu zerlegen, Dieses Gerät ist ausschließlich für die private Verwendung vorgesehen. indem Sie einen Schraubenzieher verwenden. Durch die Luft übertragener akustischer Lärm Epilieraufsatz für Beine/Arme: 62 (dB (A) bei 1pW) Epilieraufsatz für Achseln/Bikinizone: 69 (dB (A) bei 1pW) Rasiereraufsatz: 65 (dB (A) bei 1pW) (nur ES2067) ...
-
Seite 123: English
English Noteforthebatterysymbol(bottomtwosymbol examples): InformationforUsersonCollectionandDisposalofOldEquipment This symbol might be used in combination with a chemical andusedBatteries symbol. In this case it complies with the requirement set These symbols on the products, packaging, and/or by the Directive for the chemical involved. accompanying documents mean that used electrical and electronic products and batteries should not be mixed with Deutsch general household waste. -
Seite 124: Français
santé humaine et l’environnement contre les effets FürgeschäftlicheNutzerinderEuropäischenUnion potentiellement nocifs d’une manipulation inappropriée Wenn Sie elektrische oder elektronische Geräte entsorgen des déchets. möchten, wenden Sie sich wegen genauerer Pour de plus amples renseignements sur la collecte et le Informationen bitte an Ihren Händler oder Lieferanten. recyclage des piles et appareils usagés, veuillez vous [InformationenzurEntsorgunginLändernaußerhalb renseigner auprès de votre mairie, du service municipal derEuropäischenUnion] d’enlèvement des déchets ou du point de vente où vous Diese Symbole gelten nur innerhalb der Europäischen avez acheté les articles concernés. Union. Wenn Sie solche Gegenstände entsorgen Le non-respect de la réglementation relative à l’élimination möchten, erfragen Sie bitte bei den örtlichen Behörden...