Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
HEYLO DE20 Betriebsanleitung

HEYLO DE20 Betriebsanleitung

Elektroheizer
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für DE20:
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Betriebsanleitung
Translation of the original instruction manual
DE
Elektroheizer DE20
EN
Electric heater DE20
www.danthermgroup.com
Version 11/2023
Art.-Nr./item no. 1101936

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für HEYLO DE20

  • Seite 1 Betriebsanleitung Translation of the original instruction manual Elektroheizer DE20 Electric heater DE20 www.danthermgroup.com Version 11/2023 Art.-Nr./item no. 1101936...
  • Seite 3 Dantherm GmbH Oststrasse 148 D-22844 Norderstedt Tel.: +49 (0) 40/52 68 790 Info.de@danthermgroup.com http://www.danthermgroup.com.de Schutzvermerk Die Dantherm GmbH ist Inhaber des Copyrights dieses Dokumentes. Weitergabe, Vervielfältigung und Speicherung dieser Unterlage, Verwertung und Mitteilung ihres Inhalts ist nicht gestattet, soweit nicht schriftlich durch die Dantherm GmbH zugestanden. Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz.
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Elektroheizer DE20 9 Reparatur ---------------------------------------------- 17 Inhaltsverzeichnis 10 Außerbetriebnahme, Lagerung und Entsor- gung ----------------------------------------------------- 18 1 Zu dieser Betriebsanleitung ---------------------- 4 10.1 Außerbetriebnahme --------------------------- 18 1.1 Aufgabe der Anleitung ------------------------- 4 10.2 Gerät lagern ------------------------------------- 18 1.2 Anleitung aufbewahren und verfügbar 10.3 Entsorgung -------------------------------------- 18...
  • Seite 6: Zu Dieser Betriebsanleitung

    Dieser Sicherheitshinweis warnt vor einer unmit- genannt) ermöglicht sicheres Arbeiten mit dem telbar gefährlichen Situation, die zu schweren Elektroheizer der DE20-Reihe (nachfolgend Gerät Verletzungen oder zum Tod führen kann. genannt). Sie beschreibt das von der Firma Dan- therm GmbH (nachfolgend DANTHERM genannt) hergestellte Gerät.
  • Seite 7: Kennzeichnungen Im Text

    Elektroheizer DE20 Beispiel – Text, der fett hervorgehoben ist, kennzeichnet Hervorhebungen oder Zwischenüberschriften. GEFAHR – Menüpunkte, Register, Schaltflächen und Soft- (Art key-Taster sind in spitze Klammern <...> ge- Stromschlag durch hohe Spannung setzt, z. B. <Stopp>. und Quelle der Gefahr) –...
  • Seite 8: Sicherheit

    Elektroheizer DE20 Kontakte oder besuchen Sie uns im Internet unter Gefährliche Situationen vermeiden Angabe folgender Daten: Die folgenden Hinweise gelten für jeden, der an – Ihr Name und Ihre Anschrift, oder mit dem Gerät arbeitet: – Ansprechpartner in Ihrem Hause, –...
  • Seite 9: Störungsbeseitigung

    Elektroheizer DE20 – Alle Verkleidungen, Abdeckungen und Hauben – Vor dem Öffnen des Gehäuses für Reinigungs- müssen wie vorgesehen montiert sein. und Wartungszwecke muss immer der Netz- stecker gezogen sein. – Bauliche Veränderungen am Gerät sind unzu- lässig. – Das Gerät grundsätzlich vor Arbeitsbeginn ab- kühlen lassen.
  • Seite 10: Betriebsbedingungen

    Elektroheizer DE20 Gegenständen, die die Lufteinlassöffnung ver- – Das Gerät ist für die Beheizung / Lüftung von stopfen können, benutzen. geschlossenen Räumen konzipiert. – Nicht in der Nähe von offenem Feuer und Hit- – Das Gerät darf nicht in Räumen und Umge- zequellen benutzen.
  • Seite 11: Restgefahren

    Elektroheizer DE20 Für die Handhabung mit dem Gerät gelten fol- Identifikation gende Grundsätze: Das Gerät ist anhand des Typenschildes am Ge- – Das Gerät muss stets mit Sorgfalt behandelt häuse eindeutig zu identifizieren. werden. Das Gerät nie fallen lassen, werfen Typenschild oder ungesichert transportieren.
  • Seite 12: Funktionsweise

    Elektroheizer DE20 Als Zubehör ist erhältlich: siehe Zubehörliste. 3.2.2 Sachwidrige Verwendung Andere Anwendungen als das Heizen von Luft Funktionsweise sind verboten. Sachwidrige Verwendungen können Das Gerät ist mit einem Heizelement, einem Ven- Gefahren verursachen. tilator versehen. – Eine sachwidrige Verwendung liegt z. B. vor,...
  • Seite 13: Bedien- Und Anzeigeelemente

    Elektroheizer DE20 Abb. 4: Bedien/Anzeigelemente 1 Sicherheitstempera- 2 Feinsicherung Steu- turbegrenzer erstromkreis 3 Betriebsstunden- zähler Bedien- und Anzeigeelemente Abb. 1: Sicherheitseinrichtungen Das Gerät wird ausschließlich mit Hilfe des Dreh- schalters bedient. 1 Tragegriff 2 Wärmeisoliertes Gehäuse Die Funktionen der Bedienelemente sind: –...
  • Seite 14: Inbetriebnahme

    Elektroheizer DE20 Inbetriebnahme GEFAHR Lebensgefahr durch Stromschlag WARNUNG Die Berührung spannungsführender Teile kann Lebensgefahr durch Stromschlag zum Tod führen. Bei Betrieb des Geräts in feuchter Umgebung a) Schalten Sie das Gerät vor jedem Ortswech- oder mit beschädigtem Netzkabel sowie unter- sel am Geräteschalter aus und ziehen Sie den...
  • Seite 15: Bedienung

    Elektroheizer DE20 oder alternativ ein externes Raumthermostat WARNUNG (Zubehör)angeschlossen wurde. c) Kinder bis drei Jahren müssen von dem Gerät  Sie haben das Gerät in Betrieb genommen. ferngehalten werden, wenn sie nicht ständig beaufsichtigt werden. Sehen Sie dazu auch d) Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.
  • Seite 16: Ein- Und Ausschaltreihenfolge

    Elektroheizer DE20 Ein- und Ausschaltreihenfolge WARNUNG Gerät einschalten Gefährdung durch Bedienung von nicht autorisierten und qualifizierten Personen  Die Inbetriebnahme ist abgeschlossen. Die Bedienung des Geräts durch Kinder oder von HINWEIS Personen mit eingeschränkten körperlichen, sen- Prozessablauf sorischen oder geistigen Fähigkeiten kann zu schweren Verletzungen führen.
  • Seite 17: Betriebsart Heizen

    Elektroheizer DE20 Die Betriebsart wird ausschließlich mit dem Dreh- e) Entfernen Sie nach Abschluss der Arbeiten Betriebsart schalter gewählt. alle Werkzeuge und Gegenstände aus dem Ar- beitsbereich des Gerätes. Betriebsart Heizen Sicherheitshinweise zu Störungen Betriebsart – Drehschalter je nach benötigter...
  • Seite 18: Reinigung Und Instandhaltung

    Elektroheizer DE20 Störung Mögliche Ursa- Behebung Störung Mögliche Ursa- Behebung Thermostat hat Falls angeschlos- Gerät läuft Kein Strom auf- Netzkabel und ausgelöst sen externes nicht an grund von: Netzanschluss Raumthermostat überprüfen. – Drehschalter überprüfen. Sitz Betriebsart Versorgung mit des Blindkappe...
  • Seite 19: Gerät Reinigen

    Elektroheizer DE20 b) Reinigen Sie die Schutzabdeckung und das VORSICHT Gehäuse mit einem feuchten, fusselfreien Tuch und mildem Reinigungsmittel. Verbrennungsgefahr durch heiße Oberflä- c) Reinigen Sie die Elektrokomponenten mit chen Druckluft. Ausblasseitig können die Geräteabdeckungen im d) Warten Sie, bis alle feucht abgewischten Betrieb hohe Temperaturen erreichen.
  • Seite 20: Außerbetriebnahme, Lagerung Und Entsorgung

    Elektroheizer DE20 Sehen Sie dazu auch 10.2 Gerät lagern  Kontakt zur DANTHERM GmbH [ Lagern Sie das Gerät trocken und frostfrei. Sehen Sie dazu auch Außerbetriebnahme,  Technische Daten [ Lagerung und  Betriebsbedingungen [ Entsorgung 10.3 Entsorgung Bei der Außerbetriebnahme, Lagerung und Entsor- Das Gerät ist im Wesentlichen aus wiederver-...
  • Seite 21: Ergänzende Unterlagen

    Elektroheizer DE20 Ergänzende Unterlagen Typ: DE20 Grenztemperatur Sicherheits- temperaturbegrenzer[°C] 12.1 Konformitätserklärung Länge [mm] EG-Konformitätserklärung Breite [mm] Gemäß der EG-Richtlinie Höhe [mm] für Maschinen 2006/42/EG Gewicht [kg] 18,5 Für Gerätebau- Elektroheizgeräte HINWEIS reihe: Typ: DE20 Die Technischen Daten können im Zuge der Wei- terentwicklung ohne Vorankündigung geändert...

Inhaltsverzeichnis