KHD Handels-GmbH - www.khd-kl.com - www.khd-handel.de - Fon +49 (0) 631 570 46 80 - Autorisierter Direkthändler Heylo Produkte EG-Konformitätserklärung IIA Gemäß der EG-Richtlinie für Maschinen 2006/42/EG Für Gerätebaureihe : Elektrogeräte - Elektroheizer Typ: DE 10, DE 20, DE 20 S HEYLO GmbH, Im Finigen 9, 28832 Achim, erklärt, dass die genannten Maschinen, wenn sie gemäß...
KHD Handels-GmbH - www.khd-kl.com - www.khd-handel.de - Fon +49 (0) 631 570 46 80 - Autorisierter Direkthändler Heylo Produkte 1. Allgemeines ACHTUNG: Vor Inbetriebnahme unbedingt lesen! Bitte beachten Sie sorgfältig die Hinweise in der Bedienungsanleitung. Bei Nichtbeachtung erlischt der Gewährleistungsanspruch. Für Schäden bzw. Folgeschäden die daraus entstehen, übernimmt der Hersteller keine Haftung.
Seite 4
KHD Handels-GmbH - www.khd-kl.com - www.khd-handel.de - Fon +49 (0) 631 570 46 80 - Autorisierter Direkthändler Heylo Produkte Abschalten 1. Geräteschalter A ausschalten (Knebel auf Stellung „Aus“ drehen) 2. Raumthermostat unter Raumtemperatur stellen. Sicherheit: Alle Geräte verfügen über einen Sicherheitstemperaturschalter (E).
KHD Handels-GmbH - www.khd-kl.com - www.khd-handel.de - Fon +49 (0) 631 570 46 80 - Autorisierter Direkthändler Heylo Produkte 3. Anwendung / Einsatzbereiche Hauptverwendungszweck der DE Geräte ist der Einsatz für die Beheizung an wechselnden Arbeitsorten. Das Gerät dient hierbei der Erwärmung von Räumen oder Materialien.
KHD Handels-GmbH - www.khd-kl.com - www.khd-handel.de - Fon +49 (0) 631 570 46 80 - Autorisierter Direkthändler Heylo Produkte Bei Verwendung auf dem Bau müssen die Sicherheitsrichtlinien der Bau-Berufsgenossenschaften eingehalten werden. Bei Verwendung in der Landwirtschaft gelten die Vorschriften der landwirtschaftlichen Berufsgenossenschaften und Sachversicherer.
KHD Handels-GmbH - www.khd-kl.com - www.khd-handel.de - Fon +49 (0) 631 570 46 80 - Autorisierter Direkthändler Heylo Produkte 8. Fehlersuche und –behebung FEHLER URSACHE BESEITIGUNG Gerät läuft nicht an Hauptschalter ausgeschaltet Prüfen, bis zu welcher Stelle Strom Sicherungen der Hausinstallation vorhanden ist.
KHD Handels-GmbH - www.khd-kl.com - www.khd-handel.de - Fon +49 (0) 631 570 46 80 - Autorisierter Direkthändler Heylo Produkte (1) General aspects CAUTION: Read carefully before starting up ! Please observe the notes in the operating instructions carefully. In case of non-observation, the warranty claims will become void.
Seite 16
KHD Handels-GmbH - www.khd-kl.com - www.khd-handel.de - Fon +49 (0) 631 570 46 80 - Autorisierter Direkthändler Heylo Produkte Switching the unit off 1. Set the power switch A to off (turn toggle to “Off”). 2. Set room thermostat to below the room temperature.
KHD Handels-GmbH - www.khd-kl.com - www.khd-handel.de - Fon +49 (0) 631 570 46 80 - Autorisierter Direkthändler Heylo Produkte (3) Application / fields of operation The intended purpose of the DE unit is to heat changing working places. In this respect, the unit is used to heat rooms or materials.
KHD Handels-GmbH - www.khd-kl.com - www.khd-handel.de - Fon +49 (0) 631 570 46 80 - Autorisierter Direkthändler Heylo Produkte When used on building sites, the safety guidelines of the German Building Trade Association must be observed. When used in agriculture, the regulations of the German Employers’...
KHD Handels-GmbH - www.khd-kl.com - www.khd-handel.de - Fon +49 (0) 631 570 46 80 - Autorisierter Direkthändler Heylo Produkte (6) Cleaning and maintenance After every use, please check the unit for: Damage to housing or supply lines Damage to connection plug ...
KHD Handels-GmbH - www.khd-kl.com - www.khd-handel.de - Fon +49 (0) 631 570 46 80 - Autorisierter Direkthändler Heylo Produkte (8) Fault finding and correction FAULT CAUSE REMOVAL Unit does not start up The main switch has been switched off. Check up to which point there is Fuses of the building's wiring system are power.
Seite 24
KHD Handels-GmbH - www.khd-kl.com - www.khd-handel.de - Fon +49 (0) 631 570 46 80 - Autorisierter Direkthändler Heylo Produkte DE 20...
Seite 25
KHD Handels-GmbH - www.khd-kl.com - www.khd-handel.de - Fon +49 (0) 631 570 46 80 - Autorisierter Direkthändler Heylo Produkte DE 20 S...
Seite 26
KHD Handels-GmbH - www.khd-kl.com - www.khd-handel.de - Fon +49 (0) 631 570 46 80 - Autorisierter Direkthändler Heylo Produkte SIE HABEN FRAGEN? WIR HELFEN IHNEN GERN! Do you have any questions? Don’t hesitate to contact us! HEYLO Kundendienst HEYLO customer service Tel.