Werbung
u
ad
ee
ee
ag
Me
eee
ee
le
oe
ee
overs) ee Ne
Neer Nee
ee
ore
me
wwe ie
et
tee
.
ke
b
ed
Wichtig: Bei Ersatzteilbestellungen bitte unbedingt die neunsteilige Bestellnummer angeben!
N. B.: When demanding Spare Parts it is absolutely necessary to quote the nine digit Part Number!
Important: Lors d'une commande de piéces de rechange, priére d'indiquer en tout cas le numéro de Ia piéce a 9 chiffres!
NF-Einstellerplatte
AF-Control board
Bioc de controies BF
BS 5352
349654944
| NF-Einsteltierplatte mit
AF-contro! board with presence
bloc de contréles BF av. plaque
Prasenzstellerplatte
control board
de contrdie de presence
BS 5354 |
M
309654940
| Prasenzstellerplatte
presence control board
bloc de controle de presence
C315
A
309412608
| AL-Elko 47 uF /25V
AL-Elko 47 wF / 25V
AL-Elko 47 uF / 25 V
C318
A
309412655
| AL-Elko 47 uF /50V
AL-Elko 47 uF / 50 V
AL-Elko 47 nF / 50 V
C 319/323/
W*
309 412644
AL-Elko 47 wpF/16V
AL-Eiko 47 nF / 16V
AL-Eltko 47 wF/16V
324/325/326
C 320
R*
309 410634
AL-Elko 4,7 nF /35V
AL-Elko 4.7 pF /35V
AL-Elko 4.7 uF /35V
IC 301/302
E
309 368212
IC-HA 1457
IC-HA 1457
IC-HA 1457
L 380/381
D
309 249 083
Filterspule
filter coil
bobine fiitre
R316
M
309511068
Schichtdrehwiderstand
variable resistor — volume
potentiométre de volume
2 x 100 KOhm — Lautstarke
R 344
J
309511069
Schichtdrehwiderstand
variable resistor, balance
potentiometre de balance
2x 25 KOhm — Balance
R 354
L
309511070
| Schichtdrehwiderstand
variable resistor, bass
potentiométre de graves
2 x 100 KOhm —- Bass
R373
L
309511071
Schichtdrenwiderstand
variable resistor, treble
potentiometre de aigus
2x 100 KOhm — Hohen
R 382/386
K
309 501953
Schichtdrehwiderstand
variable resistor, presence
potentiométre de présence
2x 100 KOhm — Prasenz
$ 301
H
303 639 971
Kippschalter 4 x UM
toggle switch
interrupteur a bascule
S 302
H
309 639977
Kippschalter 5 x UM
toggie switch
interrupteur a bascule
a
Bereichsdrehschatterbaustein
Range rotary switch module
Moduie selecteur de gamme
d'ondes
BS 5343
349 369 989
Bereichsdrehschalterplatte
range rotary switch board
bloc selecteur de gamme d ondes
BU 301/303/
Vy"
309 679503
Koaxialbuchse
coax socket
prise coaxiale
304/1301/
1303/1304
BU 302
A
309 672 801
Buchse, 5polig
socket, 5 poles
prise a 5 pdles
C 302/303/
N*
309410738
| AL-Elko 4.7 uF /40V
AL-Elko 4,7 uF / 40 V
AL-Elko 4,7 pF /40V
1302/1309
C 308/1308
W*
309412645
| AL-Elko47puF/25V
AL-EIlko 47 uF / 25 V
AL-Elko 47 nF /25V
C 314/1314
T*
309414794
| AL-Elko 100 uF /35V
AL-Eiko 100 uF /35V
AL-Elko 100 uF /35V
C 501
A
309412655
| AL-Eiko 47 uF /35V
AL-Elko 47 nF /35V
AL-Elko 47 nF / 35 V
C 502
U*
309413485
| AL-Elko 100 uF /25V
AL-Eiko 100 uF /25V
AL-Eiko 100 nF /25V
C 505
W*
309410717
AL-Elko 4,7 uF / 63 V
AL-Elko 4,7 nF /63V
AL-Elko 4,7 uF /63V
a 501/502/
P*
309 325 027
Diode 1 N 4148
Diode 1 N 4148
Diode
1N 4148
03
IC 301/1301
E
309 368 212
IC-HA 1457
IC-HA 1457
IC-HA 1457
L 301/1301
D
309 249053
HF-Drossel
RF choke
self HF
S$ 301
K
309639005
{| Drehschalter, 6stellig
rotary switch
commutateur rotatif
T 502
A
339556222
| Transistor BC 547B
Transistor BC 547 B
Transistor BC 547 B
NF-Endverstarkerbaustein
AF-Power amplifier module
Module etage final BF
BS 5419
349 364 974
NF-Endverstarkerplatte
AF-power amplifier board
bloc d'étage finals BF
C 403/404
N*
309411703
| AL-Elko 22 nF /63V
AL-Elko 22 uF /6,3V
AL-Elko 22 uF /6.3V
C 421/422
N*
309410733
| AL-Elko 2,2 uF /6,.3V
AL-Eiko 2,2 nF /6,3V
AL-Elko 2,2 pF /6,3V
C 501
U*
309413485
| AL-Elko 100 uF /25V
AL-Elko 100 wF /25V
AL-Elko 100 nF / 25 V
fd '.
C 505
i
309414737
| AL-Eiko 2200 uF /40V
AL-Elko 2200 nF / 40 V
AL-Etko 2200 nF / 40 V
a
C 506
G
309414766
| AL-Elko 1000 nF /63V
AL-Elko 1000 uF / 63 V
AL-Elko 1000 uF / 63 V
re
As
P*
309 325 027
Diode 1N 4148
Diode 1N 4148
Diode 1 N 4148
4
D 501
P*
309 325 105
Diode BZY 55C 16
Diode BZY 55C 16
Diode BZY 55C 16
D 503/504/
V*
309 325953
Diode 1 N 4003
Diode 1 N 4003
Diode 1 N 4003
505/506/507/
508/509/510
FU 501
R*
309627919
| G-SchmeizeinsatzT1A
fuse
fusible
FU 502
R*
309627913
| G-Schmelzeinsatz T 500 mA
fuse
fusible
IC 401/402
J
309 368 174
IC-LM 391 N 90
IC-LM 391 N90
1C-LM 391 N 90
IC 501/502
{
309 368 130
IC-UA 78 GU1C
IC-UA 78 GU1C
IC-UA 78 GU1C
R 411/412
B
309 504 802
Trimmwiderstand S 2,5 K/1/0,15 W
variable resistor
résistance variable
R 429/430
A
309 504 924
Trimmwiderstand S 2,5 K/1/0,07 W
variable resistor
résistance variable
R 507/510
B
309504402
| Trimmwiderstand S 1 K/1/0,15 W
variable resistor
resistance variable
T 1/3
S
309001249
| Transistor BD 311N
Transistor BD 311N
Transistor BD 311N
T 2/4
J
309001250
| Transistor BD 312N
TransistorBD 312N~
-
Transistor BD 312 N
T 401/402
D
309 001 047
Transistor BF 254
Transistor BF 254
Transistor BF 254
T 403/404
G
309 001 223
Transistor BD 237
Transistor BD 237
Transistor BD 237
T 405/406
G
309 001 234
Transistor BD 238
Transistor BD 238
Transistor BD 238
T 407/408
U*
309001 255
Transistor BC 557 B
Transistor BC 557 B
Transistor BC 557 B
T 409
A
339556222
| Transistor BC 5478
Transistor BC 547B
Transistor BC 547 B
96
Werbung
