Werbung
ST
eR
ERNE
a:
RO
ONTRENE e,
-.
SRONRIUARE
ANE
fA A.
2 Se
festa
og eA
SORRENTO
EORTE RENO
CRO
ANNENREETIM:
|b
a4
rN
1
Ft
.
b o
ek wee
py 3
Bes
Pe
e
,
ee
Sra
INS
ee
Ie
eee
eS
Les
|
i
i
So
Veto
GN
TLiwVOMoIANNor
| ADS
Ss
;
°
:
\
i
*
:
RT
LE4I6
ae
|
=:
:
61
FU 404
15
:
.
1603
(BN
4
£322 ie
!
4
|
iC 601
BD317N
e
be
53
|
|
aN
nae
|
st
acon omc
|svave
$V33/6
rr
—
poet
$30
g
em
geen
, 70) -——
LR,
Y
=.
Uz
0.22
rm lo Wi
ce
tt
BF 756
mprIb>
SICHER,
eT
TT
Te
= _—
:
e
-
a7k
el
LE 417
0.22
re
330
1
rh
LY
ita |
if
u
R403
my
47K
+
t
'
e
e
e
e
os
or
5v33/7
[TL
5v335
10 ad pe
D403
1407
1N41LE
BC 3076
LE 69
ABSCHIRMUNG
GEHAUSE-
9
IC $2
UM 399N -90
<4
ja= 2
6704
tecog
«=A,
R416
iim ote
eos
DE
da eee
§
473 RIDN-4
q>(
302.—=«1K
1 6Rp
1303
BC550B
THERMOSCHALTER
AUF
gt
1
MONO
71
125301
aid,
BSE
n
ALE 412
'4
$V¥9/3
'
;
e
'
AFC
:
SCHWELLE
;
|
;
.
-
®
°
|
Fi
:
e
~
:
SV33/2
len
BL I
° $v25/1
SV 29/2
SV27/7
[som a,
B
FSO
ee
aL
.
ay
mm FM- BAUSTEIM
LESS an FM- BAUSTEIM
—
sven
BS 5607
BS 5607
SV 2713
all
SV 26/1
$V 26/2
C427
bJa
Stabilisierung
$¥9/2
rwo7TIm
»D
DDD
D
10
Schatter von Lotseite gesehen
Alle Schaiter in Ruhestellung
Schalter von Létseite gesehen,
alle Schalter in Ruhestellung.
—~"NWwRUAY®DWO
ZS
NWR
UTD
03
wo
_ Switches seen from soldering
side. All switches in neutral .
position.
Shin nme,
Abies
hh
teins
we
Commutateur vu du cété
. soudure, tous les commutateurs
en position de repos.
S306
$5
S304
$303
$302
$301
$302
S301.
S402
S401
AFC
ASL Muting
Rausch Rumpel
Mono
Linear
Monitor
LT2
LT
NF -Sc halter platte
NF-Einstellerplatte
Laut sprecher- Schalterpiatte
re
eee
ote.
15
Fidei
iNeed
eel
Sw
deedesiey
n a t Cee teal nb iale
epee
or Ae
ee
ee
oR seer
t
| si-pLatte
|
*FUR NF-ENDST}
C601
Ola
R401
i
— rere:
Oo
peer
ae aE
j LAUTSPRECHER-SCHALTER
PLATTE BS 5773
A
LE 13/3
RAUM 1
RAUM2
$402 oft.
ae
@ Gea
©
2 ETD
& GEE
op
ww
8
tot
~
~~
LEIS/1
j
|
®
®
|
|
LE 15/2 ;
|
$5
=
°
R?
R701
i
rie cL
|
Se LI
330K Ly
Wov 2
|
:
|
¢
|
J
pRT
Kombiniert
oe
e
Chem
@
|
mit $3/S6
|
q
awe
Ns
te
tad
Ww
=
L ed
@ GENEIIEEE>
© Grae
© GEE
6 cE.
© GEEEEEEEEEED
©
GRESeeEEE
©
Gee
© Ga
@
My x,
{oz
Einschalt -
:
Verzcgerung
03°
i)
O47»
|
4=MR 251
Ce
C5
i
047p
0.47
|
'BS5409
|
i vikval
RELAIS - PLATTE
|
|
|
RI
Bil
GN
2
Cie
aes
eee
aes
a
THERMOSCHALIEK
mM WEIZIRATO
"
Kombiniert,
mit $5
t
sa !
BS 5529 (ABS11)
NETZTRAFO - BAUSTEIN
WEITZ.
ceeERRONT
EERE
Om
eee
Tee
ee ET
A
INE,
LAUTSPRECHER-BU-PLATTE |
BS 5772
:
Bu 40?
zp
b e cc03,
Wn
R2 LINKS
BU 403
:
401
Ri
RECHTS
: 2 RECHTS
|
|
;
AM-Oszillator/Mischstufe/ZF/Demodulator
Oscillateur AM/Etage Melangeur/Fl/Demodulateur
AM-Oscillator/Mixer Stage/IF/Demodulator
FM-ZF-Verstarker/Demodulator
Amplificateur FI-FM/demodulateur
FM-IF-Amplifier/Demodulator
FM-Abstimmung
Accord FM
_FM Tuning —
AM-Abstimmung
Accord AM
AM Tuning
Abstimm-Spannung
Tension d'accord
Tuning Voltage
NF links ©
BF gauche
AF — Left
NF rechts
BF droite
AF - Right
AM NF
AM BF
AM AF
AM-Oszillator-Kreise
Circuits oscillateur AM
ANM-Oscillator Circuit
or
So
ers
FM-Vorstufe
Etage d'entree FM
FM RF Stage
FM-Oszillator
Oscillateur FM
FM Oscillator
FM-Mischstufe
Etage melangeur FM -
FM Mixer Stage
FM-ZF-Verstarker -
Amplificateur FI-FM
FM-IF-Amplifier
Decoder
Decodeur
Decoder
AM-Vorkreise
Circuits d'entree AM
AM-RF Circuit
41n
Werbung
