Grohe Grandera 21 107 Montageanleitung Seite 9

Estas Informaqöes Técnicas
p destinam-se exclusivamente
pessoal especializado
Por favor, entregue-as
Campo de aplicaqäo:
Näo é possivel o funcionamento
pressäo (esquentadores abertos)
Dados Técnicos
Pressäo de caudal: min.
Pressäo de serviqo:
Pressäo de teste:
Débito a 3 bar de pressäo de caudal:
Temperatura na entrada de ågua quente
Recomendada (para poupanqa de energia):
Em pressöes estäticas superiores a 5 bar dever-se-ä
um redutor de pressäo
Evitar grandes diferengas de pressäo entre a ligaqäo da ågua
fria e a ligaqäo da agua quente!
Bu teknik ürün bilgisi
R eéitimli uzmanlara yöneliktir!
Lütfen kullan.c.ya teslim
Kullan•m sahas•:
Bas.nqs•z kaplarla (aqk s•cak su haz•rlayqcl)
mümkün deéildir.
Teknik Veriler
Ak'* bas•nc•: en az
isletmebas•nc•:
Kontrol bas•nc•:
3 bar ak19 ak•m:
Su giri9
Tavsiye edilen (enerji tasarrufu):
Ak'S 5 bann üzerinde olmasl durumunda,
dü$ürücü takllmalld.r.
Soguk ve scak su baglantllar.
Tåto technickå informåcia
SK pre inStalatérov alebo zaSkolenych odbornych
pracovnikov!
Dajte, prosim, k dispozicii
Oblast' pouiitia:
Prevådzka s beztlakovymi zåsobnikmi
vody) nie je m02nå
Technické üdaje
HydraulickY tlak: min. baru —doporuöeny
Prevådzkovy tlak:
Sküöobny tlak:
Prietok pri hydraulickom tlaku 3 bary:
Teplota na vstupe teplej vody
Odporüöanå (üspora energie):
Pri statick'ch tlakoch vySSich nei 5 barov sa musi
namontovat' reduköny ventil.
Je potrebné zabrånit' vy"im tlakovym rozdielom medzi
pripojkou studenej a teplej vody!
sobre o produto
aos instaladores ou
instruido para o efeito!
ao utilizador!
com reservatårios sem
bar recomendada 1 — 5 bar
måx. 10 bar
16 bar
aprox. 5 Ilmin
måx. 80 oc
60 oc
montar
sadece montajc• veya
ediniz!
bar - tavsiye edilen 1 -5 bar
maks. 10 bar
16 bar
yakl. 5 Ildak
maks. 80 oc
60 oc
bir basing
aras.nda yüksek bas.nq
o vyrobku je uréenå len
uäivatel'ovi!
(otvorenymi ohrievaömi
1 — 5 barov
max. 10 barov
16 barov
cca 5 Ilmin
max. 80 oc
60 oc
Instalaqäo:
Antes e depois da instalaqäo, enxaguar bem as
tubagens (respeitar a norma EN 806)!
Fungäo:
Verificar a estanqueidade das ligaqöes e testar o
funcionamento da misturadora
Manutenqäo:
Verificar, limpar e, se necessårio,
as peps.
Para efectuar trabalhos de manutenqäo,
abastecimento de ågua!
Pegas sobresselentes: ver desenho explodido
(• = acessörios especiais)
Conservaqäo: ver as instruqöes de conservagäo
Montaj:
Boru sistemini kurulumdan önce ve sonra
zleyin (EN 806'ya dikkat edin)!
Fonksiyon:
Baglantllar•n Slantl durumunu
kontrol edin.
Bakm:
Tüm pargalar• kontrol edin, temizleyin,
deéi#tirin
Bak•m gahsmalannda su giri$ini kapat•n!
Yedek parqalar: bkz. patlama görünümü
(* = Özel aksesuar)
Bakm: bkz. bak•m talimatl
Instalåcia:
Potrubny systém pred a po inStalåcii dökladne pre
plåchnite (dodriujte normu EN 806)!
Funkcia:
Skontrolujte tesnost' spojov a funkciu armatüry.
Üdräba:
VSetky diely skontrolujte, vyéistite
potreby vymeöte.
Pred zahåjenim üdräby uzavrite privod vody!
Nåhradné diely: pozri vyobrazenie
rozloienom stave
(* = zvlåStne prisluSenstvo)
OSetrovanie: pozri nåvod na üdäbu
substituir todas
fechar o
su ile temi-
ve armatürün qall$lp
gerekirse
a podRa
dielov v
6