Grohe Grandera 21 107 Montageanleitung Seite 8

n TTÅnpopopia
G R Trpoopi'ETal aTTOKAE10TlKd
Yla E#IÖIKEUPÉVOUS TEXViTES!
napaxaÅoüßE napaöü)0TE
flEÖio Ecpappoyfis:
H ÅEITOUPYia PE OUOOWPEUTÉS x wpis Trizon (avowoi
OEppooiQwv€s)öEV Eiva• öuvaTh
pons:
rli€on ÅElToupyias:
Ili€on EÅéyxou:
Poh PE TTiEonova 3 bar:
OzppoKpaoia Eiooöo <EOTOÖ v€poÖ
Euv10T(Op€vn (E<01Kovöpnon EVÉpyuas):
EE TTIÉOEIS n pepiag PEYaÅÜTEPES a TTÖ5 bar ea TTPÉTTEI va
TOIT06ETnOEi OUOKEUhpEiwong Tng Tritons
ATTOCPÖYETE ptyaÅüT€p€s ö•acpopég TTiE00SPETa<Ü
oüvöEong (EOTOÜKa. KPüou VEPOÜ!
Tato technickå informace
CZ pouze pro instalatéry nebo zaSkoIené odborné
pracovniky!
Piedejte, prosim, k dispozici
Oblast pouiiti:
Provoz s beztlakovymi zåsobniky
piipravu teplé vody) neni moiny
Technické üdaje
Proudovy tlak: min.
Provozni tlak:
ZkuSebni tlak:
Protok pri proudovém tlaku 3 bary:
Teplota na vstupu teplé vody:
Doporuöeno (üspora energie):
PFi statickYch tlacich vySSich nei 5 bard se musi namontovat
redukéni ventil.
Je nutné zabrånit vySSim tlakovym rozdilüm mezi piipojenim
studené a teplé vody!
Ezt a müszaki termék-informåciöt
H szerelök ill. felkészült szakemberek szåmåra
ållitottåk össze.
Kérjük adjåk tovåbb
Felhasznålåsi terület:
Nyomås nélküli melegviztårolökkal
vizmelegitökkel) nem müködtethetö
Müszaki adatok
Åramlåsi nyomås:
Üzeminyomås:
Vizsgålati nyomås:
Åtfolyås 3 bar åramlåsinyomåsnål:
Vizhömérséklet a melegviz befolyÖ nyilåsnål
Javasolt (energia megtakaritås):
5 bar feletti nyugalmi nyomås esetén nyomåscsökkentö
szükséges!
Kerülje a hideg- és melegviz-csatlakozåsok
nyomåskülönbséget!
5
TTPOiÖVTOS
Vla TOV EYKdTdOTåTn
TW Kal CTO xph0T0!
(),5 - 1 - 5 bar
pÉY10Tn10 bar
16 bar
TTEP. 5 Ilmin
pÉY. 80 oc
60 oc
o vyrobku je ureena
uiivateli!
(otevrenymi zafizenimi na
baru —doporuöeno 1 —5 barb
max. 10 barü
16 barü
cca 5 Ilmin
max. 80 oc
60 oc
kizårölag
a felhasznålönak!
(nyilt üzemü
min bar - javasolt 1 -5 bar
max. 10 bar
16 bar
kb. 5 1/perc
max. 80 oc
60 oc
közötti nagyobb
EYKaTd0Taon:
EETTÅÜVETE KaÅå TOoü0Tnpa
VETO TOVEVKaTåffTaon (oüpqwva
EN 806)!
AEIToupvia:
EÅÉv<TE Tn TOV OUVÖéOEU)V K al TQ
ÅElToupvia ßaÅßiöas
Euvmpnon:
EÅÉY{TE Ta EWpTfipaTa, Kaeapi0TE Ta Ka', av
avTIKaTa0ThOTE ra.
KÅEiOTE TW Trapoxh TOUVEPOüVla
OUVThpnons!
AVTaÅÅaKTlKå: ßÅÉTTE avaÅUTIKÖ
(* = TTPÖOOETOS EkOTTÅlOPÖg)
nEplTT0inon: ßÅéTTE Oönyi€g TTEPlTTOinong
Instalace:
Potrubni systém pied a po instalaci dükladné pro-
plåchnéte (dodäujte normu EN 806)!
Funkce:
Zkontrolujte tésnost spojü a funkci armatury
Üdriba:
Vöechny dily zkontrolujte, vyéistéte
potreby vyméöte.
Pied zahåjenim üdäby uzavrete piivod vody!
Nåhradni dily: viz vyobrazeni dilü v rozloieném
(* = zvlåStni prisluSenstvi)
OSetrovåni: viz nåvod k üdrübé.
Felszerelés:
A csövezetéket a szerelés elött és utån is alaposan
öblitse at (ügyeljen az EN 806 szabvånyra)!
Müködés:
Ellenörizze a csatlakoztatök tömitettségét,
csaptelep müködését.
Karbantartås:
Az összes alkatrészt ellenörizni,
esetl. cserélni kell.
A karbantartåsi munkåk sorån zårja le a viz
hozzåvezetést!
Pötalkatrészek: låsd robbantott
(* = speciålis tartozékok)
ÅpoIås: låsd az Åpolåsi ütmutatöt
TTPIV Kai
PETISTrpoöIaypacpÉg
EpyaoiEg
a podle
stavu
és a
tisztitani, és
åbråt