Werbung
CARACTERISTIQUES
TECHNIQUES
Circuits
Circuit a semi-
conducteur L
Section d'entrée
Entrée de ligne
Contréle de bande
Section de sortie
Sortie de ligne
Enregistrement de
bande
(lors d'enregistre-
ments SEA)
Sortie nominale
Sortie maximum
Distortion
harmonique totale
Distorsion d'inter-
modulation
Gain
Réponse en fréquence:
Rapport signal/oruit
Section de contréle
Fréquences SEA
centrales
Gamme de contrdle
SEA
Général
Dimensions
Poids
Accessoires
Remarque:
: Circuit transistor-
inducteur
: Impédance d'entrée
47 kohms
: Impédance d'entrée
47 kohms
: Impédance de sortie
100 ohms
: Impédance de sortie
100 ohms
: 2 V RMS (avec toutes
les commandes S.E.A.
sur fa position "'0"')
: 7 V RMS (avec toutes
les commandes S.E.A.
sur fa position "'0")
: 0,005 % (20 Hz — 20
kHz, sortie nominale)
: 0,005 % (avec toutes
les commandes S.E.A.
sur la position 0")
: OdB avec le com-
mutateur SEA sur
DEFEAT
0 dB avec le com-
mutateur SEA sur
ON
-6 dB avec le com-
mutateur ATTENUA-
TOR sur -6 dB
10 Hz — 50 kHz
(+0, -2 dB)
:
115 dB (sortie
nominale, IHF A court-
circuité)
: 31,5 Hz, 63 Hz, 125 Hz
250 Hz, 500 Hz,
1 kHz, 2kHz,4 kHz,
8 kHz, 16 kHz
:+12dB
: 435(L) x 61(H) x
265(P) mm
> 3,0kg
: 2 paires de cables de
raccordement (1,2 m)
IHF: initiales de Institute of High Fidelity aux
Etats-Unis.
Présentation
et
caractéristiques
modifiables
sans préavis.
TECHNISCHE
GEGEVENS
Circuits
Halfgeleider-L circuit
:
Ingangsgedeeite
LINE
IN
TAPE
MONITOR
Uitgangsgedeelte
LINE
OUT
TAPE
REC
{tijdens SEA-
opname}
Nominaal
uitgangsvermogen
Maximum uitgangs-
vermorgen
Totale harmonische
vervorming
Intermodulaire
vervorming
Rendement
Frekwentie-
karakteristiek
Signaal-tot-ruis
verhouding
Regelingsgedeelte
SEA-midden-
frekwenties
SEA-regelingsbereik
Algemeen
Afmetingen
Gewicht
Standaardtoebehoor
Opmerking:
Transistorinduktie
circuit
: Ingangsimpedantie
47 kOhm
: Ingangsimpedantie
47 kOhm
: Uitgangsimpedantie
100 Ohm
: Uitgangsimpedantie
100 Ohm
: 2 V RMS (met alle
S.E.A. regelaars op "'0"')
: 7V RMS (metalle S.E.A.
regelaars op 0")
> 0,005%
(20 Hz —
20 KHz, nominaal
uitgangsvermogen)
:0,005%
(met alle
S.E.A, regelaars op "0"')
: OdB met de SEA-
schakelaar op DEFEAT
0 dB met de SEA-
schakelaar op ON
~6 dB met de AT-
TENUATOR-schakelaar
op -6 dB
> 10 Hz — 50 kHz
(+0, -~2 dB)
: 115 dB (bij nominaal
uitgangsvermogen,
IHF-A netwerk,
kortgesloten
: 315 Hz,63 Hz,125 Hz,
250 Hz, 500 Hz, 1 kHz,
2 kHz, 4 kHz, 8 kHz,
16 kHz
: 212 dB
: 435(B) x 61(H) x
265(D) mm
:30kg
: 2 aansluitingssnoeren
(1,2 m)
IHF
is de afkorting voor
Institute
of High
Fidelity in de Verenigde Staten.
Veranderingen
in
technische
gegevens
en
ontwerp onder voorbehoud.
46°
ESPECIFICACIONES
Circuitos
Circuito semi-
conductor L
Secci6én de entrada
LINE
IN
TAPE
MONITOR
Seccién de salida
LINE
OUT
TAPE REC
(durante ta
grabacién SEA)
Salida nominal
Salida maxima
Distorsién armdénica
total
Distorsién de inter-
modulacién
Ganacia
Respuesta de
frecuencia
Relacion sefial/ruido
Secci6n de contro!
Frecuencias centrales
:
SEA
Gama de contro! SEA:
Generalidades
Dimensiones
Peso
Accesorios
Nota:
IHF:
Iniciales
del
de EE.UU,.
: Circuito transistor-
inductor
: Impedancia de entrada
de 47 kohmios
: Impedancia de entrada
de 47 kohmios
: Impedancia de salida
de 100 ohmids
: Impedancia de salida
de 100 ohmios
: 2 V eficaces (con todos
los controles SEA en
"0"
: 7 V eficaces (con todos
los controles SEA en
10")
> 0,005 % {20 Hz —
20 kHz, salida nominal)
: 0,005 % (con todos los
controles SEA en "'0"}
: OdB con el selector
SEA en DEFEAT
O dB con el selector
SEA en ON
-6 dB con el selector
ATTENUATOR
en
~6 dB
: 10 Hz — 50 kHz
(+0, -2 dB)
: 115 dB (a la salida
nominal, red A
IHF
cortocircuitada)
31,5 Hz,63 Hz,125 Hz,
250 Hz, 500 Hz, 1 kHz,
2kHz,4kHz,8 kHz,
16 kHz
+12 dB
: 435(An) x 61(Al) x
265(Pr} mm
:30kg
: 2 pares de cables de
conexién (1,2 m)
Institute
of High
Fidelity
Disefio
y
especificaciones
modificables
sin
aviso previo.
Werbung
