Inhaltsverzeichnis
Werbung
SAIL RIGGING
SEGEL AUFTAKELN /
1.
Befestigen Sie den Mast an der Masthalterung.
2. Verwenden Sie die Leine am hinteren Ende des Mittelholms, um sie am Haken des oberen Auslegers zu befestigen. Stellen Sie
den Klemmschieber ein, um die Leine straff zu ziehen.
1.
Attach the mast to the mast bracket.
2.
Use the cord at the rear end of the center spar to attach it to the hook of the upper boom. Adjust the clamping slider to pull
the cord taut.
3. Verwenden Sie das Seil am vorderen Ende des Mittelholms, um es am Haken des oberen Auslegers zu befestigen.
4. Stellen Sie den Klemmschieber so ein, dass das Vorstagseil straff und gerade gezogen wird.
3.
Use the rope at the front end of the center spar to attach it to the hook on the top boom.
4.
Adjust the clamping slider so that the forestay cord is pulled tight and straight.
amewi.com
BEDIENUNGSANLEITUNG / INSTRUCTION MANUAL BINARY V3
14
Werbung
Inhaltsverzeichnis
