Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
V-ZUG Komfort 60i Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Komfort 60i:
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Bedienungsanleitung | Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso | Operating instructions
Komfort 60i | Cooler V600
Kühl- und Gefriergerät | réfrigerateur et congelateur
Frigorifero e congelatore | Refrigerator and freezer
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für V-ZUG Komfort 60i

  • Seite 1 Bedienungsanleitung | Mode d’emploi Istruzioni per l’uso | Operating instructions Komfort 60i | Cooler V600 Kühl- und Gefriergerät | réfrigerateur et congelateur Frigorifero e congelatore | Refrigerator and freezer...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Gültigkeitsbereich Alle anderen Anwendungsarten sind unzu‐ Diese Bedienungsanleitung gilt für: lässig. Modellbezeichnung Type Modellnummer Masssystem Vorhersehbare Fehlanwendung Komfort 60i KK60il 51089 Euro 60 Folgende Anwendungen sind ausdrücklich Komfort 60i KK60ir 51089 Euro 60 verboten: Cooler V600 8UG...
  • Seite 3: Konformität

    1.6 Ersatzteile Die Steckdose muss leicht zugänglich sein, V-ZUG AG erfüllt die jeweils gültige Ökodesignverordnung damit das Gerät im Notfall schnell vom bezüglich Ersatzteilverfügbarkeit. Strom getrennt werden kann. Sie muss außerhalb des Geräterückseitenbereichs 1.7 Energie sparen...
  • Seite 4 Allgemeine Sicherheitshinweise Kundendienst oder anderem dafür ausge‐ Heißer Dampf kann zu Verletzungen führen. bildeten Fachpersonal ausführen lassen. Zum Abtauen keine elektrischen Heiz- oder Das Gerät nur nach den Angaben der Dampfreinigungsgeräte, offenen Flammen Anweisung einbauen, anschließen oder Abtausprays verwenden. entsorgen. nicht scharfen Gegenständen...
  • Seite 5: Bedienungs- Und Anzeigeelemente

    Bedienungs- und Anzeigeelemente 3 Bedienungs- und Anzeigeele‐ u Das Verpackungsmaterial zu einer offiziellen Sammel‐ stelle bringen. mente 4.3 Gerät einschalten 3.1 Bedien- und Kontrollelemente u Tür öffnen. u Taste On/Off Fig. 2 (1) drücken. w Die Temperaturanzeige leuchtet. Das Gerät ist eingeschaltet.
  • Seite 6: Kühlteil

    Bedienung 5.3 Kühlteil 5.3.4 Tablare Tablare versetzen oder herausnehmen 5.3.1 Lebensmittel kühlen Die Tablare sind gegen unbeabsichtigtes Herausziehen durch Auszugsstopps gesichert. u Leicht verderbliche Lebensmittel wie fertige Speisen, Fleisch- und Wurstwaren in der kältesten Zone lagern. Im oberen Bereich und in der Tür Butter und Konserven einsortieren.
  • Seite 7: Wartung

    Wartung 5.4.1 Gefrierfach öffnen 5.4.3 Lagerzeiten Richtwerte für die Lagerdauer verschiedener Lebensmittel im Gefrierfach: Speiseeis 2 bis 6 Monate Wurst, Schinken 2 bis 6 Monate Brot, Backwaren 2 bis 6 Monate Wild, Schwein 6 bis 10 Monate Fisch, fett 2 bis 6 Monate Fisch, mager 6 bis 12 Monate Käse...
  • Seite 8: Gerät Reinigen

    Gerät wieder anschließen und einschalten. Meine Geräteinformationen: Wenn die Temperatur ausreichend kalt ist: u Die Lebensmittel wieder einlegen. SN:_____________ Gerät:______________ Halten Sie diese Geräteinformationen bitte immer bereit, wenn Sie mit V-ZUG Kontakt aufnehmen. Vielen Dank. Ihr Reparaturauftrag * Je nach Modell und Ausstattung...
  • Seite 9: Energieeffizienzklasse Beleuchtung

    Ihres lokal ansässigen Service-Centers. Allgemeine Technische Anfragen, Zubehör, Service-/und Garantieverlängerung Gerne hilft Ihnen V-ZUG bei allgemeinen administrativen Fig. 7 und technischen Anfragen, nimmt Ihre Bestellungen für Zubehör und Ersatzteile entgegen oder informiert Sie über die fortschrittlichen Serviceverträge. Sie erreichen uns unter 7 Störungen www.v-zug.com, info@vzug.com, über Ihr lokal ansässiges...
  • Seite 10 Störungen Fehler Ursache Beseitigung sich das Kühlag‐ geöffneter Tür erhöht sich automa‐ gregat (der Motor) tisch die Kälteleistung. einschaltet. → Die Umgebungstemperatur ist zu u Problemlösung: (siehe 1.2 Einsatzbereich des Geräts) hoch. → Das Geräusch entsteht durch Luft‐ u Das Geräusch ist normal. Ein tiefes strömungsgeräusche des Ventila‐...
  • Seite 11: Außer Betrieb Setzen

    Kauf eines neuen Kühl- / Gefriergeräts und einer Verkaufsfläche > 400 m V-ZUG setzt in einigen Geräten Batterien ein. In der EU hat der Gesetzgeber aus Umweltschutz‐ nimmt der Handel das Altgerät auch kostenlos zurück. gründen den Endnutzer dazu verpflichtet, diese Batterien vor der Entsorgung der Altgeräte zu...
  • Seite 48 7088153-00 20231120 1066349–05 V-ZUG AG, Industriestrasse 66, CH-6302 Zug info@vzug.com, www.vzug.com...

Diese Anleitung auch für:

Cooler v600

Inhaltsverzeichnis