INSTALLATION
Installationen skal foretages i overensstemmelse med producentens
anvisninger for at garantere størst mulig sikkerhed. Samtlige indgreb
på anordningen skal udføres af personale, der råder over den
fornødne kompetence og tilladelse, og før indgrebet påbegyndes,
skal forsyningskablet og batteriets kabler frakobles.
Når emballagen er fjernet, skal man undersøge, om apparatet er
intakt; hvis der hersker tvivl derom, undlad at anvende apparatet og
ret henvendelse til leverandøren.I de rum, hvor batterierne oplades,
skal der være god udluftning og temperaturen i omgivelserne skal
holde
sig
indenfor
0°
udluftningsåbningerne ikke dækkes til med duge, og der skal sikres
en afstand på mindst 5 cm fra væggene på hver side.Batteriladeren
skal tilkobles et elforsyningsnet, der stemmer overens med dens
mærkedata. Netforsyningen skal have en jordforbindelse.
FORBINDELSE AF BATTERI
Vi minder under alle omstændigheder om, at batteriets positive pol
(det røde kabel) skal forbindes med batteriets klemme mærket med
tegnet (+), mens dets negative pol (det sorte kabel) skal forbindes
med
klemmen
mærket
forlængerledninger, der ikke er autoriseret af producenten.
En forkert forbindelse beskadiger ikke batteriet, men opladningen vil
ikke blive udført.
For at standse opladningen skal man først frakoble batteriladeren
netforsyningen, derefter den sorte tang fra klemmen, den røde tang
fra klemmen, batteriets positive pol. Apparatet må ikke udsættes for
regn.
SAMTIDIG FLERE BATTERIER.
Der har flere batterier på samme tid kan du ordentligt forbinde
batterier i serie eller parallelt. Mellem de to systemer er tilrådeligt at
slutte i en serie, som på denne måde kan du styre cirkulerende
nuværende i hvert batteri.
OPLADNING AF BILBATTERIER
Det anbefales at fjerne batterierne fra batterirummet.
1. Først og fremmest skal den røde tang med den positive pol (+)
forbindes med batteriets positive klemme (+pol).
2. Derefter skal den sorte tang med den negative pol (-) forbindes
med bilens stel, på et sikkert sted, d.v.s. langt væk fra de steder , der
kommer i berøring med brændstoffet.
FORKLARING AF SYMBOLER
U
... V/Hz
Nominelle værdier af spænding og frekvens
1
U
... V
Nominel værdi af spænding
2
Symbol for jævnstrøm
SIKKERHED
Før opladningen foretages, læs venligst nedenstående anvisninger
omhyggeligt igennem:
Giv agt ! Sprængfarlige gasarter – pas på, at der ikke opstår
1.
flammer eller gnister – sørg for tilstrækkelig udluftning under
opladningen.
2.
Man må under ingen omstændigheder forsøge at genoplade
batterier, der ikke er genopladelige.
3.
Den må kun forbindes til en egnet stikdåse med jordforbindelse.
4.
Anvend
aldrig
batteriladeren
motorhjelmen.
5.
Træk altid først stikked ud af stikkontatakten, før ladekablerne
sluttes til eller tages af batteriet.
Перед началом работы ознакомьтесь с руководством по
эксплуатации.
Производитель
ответственность за любые неисправности и последствия,
связанные
с
неправильной
устройств.
ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ АККУМУЛЯТОРНЫЕ БАТАРЕИ
Тип: свинцовая
Напряжение: 6 B, 12 B, 24 В (согласно идентификационной
табличке)
ПОДГОТОВКА УСТРОЙСТВ К РАБОТЕ
Для
обеспечения
максимальной
-
40°C.
Af
denne
med
tegnet
(-)
uden
inde
i
et
køretøj
снимает
эксплуатацией
безопасности
3. Forbind derefter batteriladeren til netforsyningen.
4. Efter opladningen skal batteriladeren frakobles netforsyningen,
hvorefter man først skal fjerne forbindelsen til stellet og derefter
batteriets forbindelse.
Opladningstid kan ca evalueret ved at dividere kapacitet i Ah,
akkumulator, og ladestrøm I
I
= 10A, vil være: t = 80/10 = 8 h.
2
Må ikke lægge batterioplader om køretøjets batteri under opladning
og undgå at gøre rubbings mellem (+) og (-) klemmer til
helbredsundersøgelse funktion batteriopladeren (denne operation
årsag
må
kan tænde termisk beskyttelse eller forårsage skader på maskinen).
TRANSAKTIONEN
Arrangér afgifter spænding ved at tilpasse det til batteriet via switch
6/12V eller 12/24V (hvis nogen). De årlige omkostninger kan vælges
ved overgangen MIN / MAX (hvis nogen), ved hjælp af MAX for flere
nye batterier.
SÆRLIGE MEDDELELSER
VARMEUDKOBLING
Hvis intevenga den termiske beskyttelse enhed vil suspendere
at
anvende
anklagen. At nulstille knappen på forsiden og angives med ordet
"Tryk for at nulstille" efter at have forladt den afkøle i et par minutter.
ALMINDELIGE RÅD
Sørg for, at batteriet aldrig aflades fuldstændigt (højst 80%), da
dets levetid derved forlænges. Sørg for, at batteriets forbindelser
holdes rene for oxydering. Skulle der opstå behov for at udskifte
forsyningskablet, skal dette gøres af personale med den fornødne
kompetence og tilladelse dertil.
I tilfælde af fejl, skal du gøre følgende:
1) Kontroller, at skydelære sorte, negative pol, er koblet til den
negative terminal (-) og rød calipers, positive pol, er forbundet til den
positive terminal (+) batteri.
2) Kontroller, at du ikke har afbrudt stikket eller wire af det samme.
3) Kontroller, at der har været termostat. Hvis disse kontroller ikke er
effektive, skal du kontakte en kvalificeret tekniker
VEDLIGEHOLDELSE
Batteriladeren er vedligeholdelsesfri. Almindelig rengøring foretages
med en luftstråle.
6.
Forsyningsledningen må udelukkende udskiftes med et originalt.
7.
Undersøg, om netspændingen passer til udstyrets spænding.
Nettilslutningen udføres v.h.a. det dertil beregnede kabel.
Eventuelle forlængere af forsyningskablet skal have et passende
tværsnit, d.v.s. aldrig under det leverede kabels.
8.
For at undgå at beskadige køretøjernes elektronik under
opladning og igangsætning med batteriladeren, skal man læse,
opbevare og nøje overholde anvisningerne fra det pågældende
køretøjs fabricant samt batteriproducentens anvisninger.
eller
i
9.
Må ikke genoplade batterier ricaricabiili.
10. Man skal under alle omstændigheder sørge for, at tængerne ikke
kommer I berøring med hinanden, når batteriladen er tilsluttet
nettet. I dette tilfælde brænder sikringen over.
RU - ОПИСАНИЕ
устройств к работе должна осуществляться в соответствии с
с
себя
инструкциями Производителя. Техническое обслуживание
устройств
данных
квалифицированным персоналом. При проведении любых
работ по ремонту оборудования убедитесь, что питающий
кабель и кабель аккумулятора были предварительно
отсоединены. Вскрыв упаковку, проверьте наличие всех
необходимых
повреждений или отсутствия какого-либо из комплектующих
элементов не используйте устройство, обратитесь сразу же
подготовка
к
Вашему
. For eksempel, for et batteri af 80Ah og
2
должно
осуществляться
комплектующих.
При
поставщику.
Помещение,
только
обнаружении
в
котором