Dräger f2- PA- RA Gebrauchsanweisung Seite 6

f2- PA- RA
Masque complet avec raccord
fileté rond
Pour votre sécurité
Observer la notice d'utilisation
Toute intervention sur le masque complet suppose la parfaite connaissance
et l'observation scrupuleuse de la présente notice d'utilisation. Le masque
complet est uniquement destiné à l'usage décrit.
Maintien en état
Observer le chapitre "Intervalles de contrôle et d'entretien". Utiliser
exclusivement des pièces Dräger originales pour l'entretien. Nous
vous conseillons de contacter l'Assistance Technique Dräger si vous
envisagez de prendre un contrat d'entretien ou pour toute intervention.
Responsabilité du fonctionnement ou des dommages
La responsabilité du fonctionnement du masque complet est dans tous
les cas transférée au propriétaire ou à l'exploitant si le masque complet
est entretenu ou remis en état de manière non conforme par des
personnes ne faisant pas partie de l'Assistance Technique Dräger ou
s'il subit une manipulation qui ne correspond pas à l'usage pour lequel
il a été conçu. Dräger décline toute responsabilité pour les dommages
résultant du non respect des consignes énumérées ci-dessus. Les
conditions générales de garantie et de responsabilité concernant les
conditions de vente et de livraison de Dräger ne sont pas étendues par
les remarques ci-dessus.
Dräger Safety AG & Co. KGaA
Marquages
La présente notice d'utilisation décrit les masques complets portant les
marquages suivants :
f2- SI/ I- PA- RA
f2- EPDM/ I- PA- RA
Le marquage est lisible de l'extérieur : f2 sur la bordure d'étanchéité,
EPDM ou SI à gauche à l'extérieur, I sur le masque intérieur, PA à
l'intérieur sur l'oculaire, RA sur le raccord de masque.
Marquage CE sur le corps du masque :
EN 136 CL. 3, N° d'identification 0158
Nomenclature
1 Raccord de masque 6 Jeu de brides
2 Valve de commande 7 Bordure d'étanchéité
3 Masque intérieur 8 Corps de masque
4 Oculaire 8 Corps de masque
5 Fil métallique 9 Agrafe
11
5
4
3
2
1
9
10
8
Description/domaine d'application
Les masques complets mentionnés sont des raccords respiratoires
selon EN 136 Cl. 3 et sont identifiés par le label CE. Les masques
complets satisfont en outre aux exigences relatives à un encerclement
total par les flammes (flame engulfment) selon EN 137.
Le masque se compose d'un oculaire (Hardbody) et d'une bordure
d'étanchéité (Softbody).
Il protège le visage et les yeux contre les substances agressives.
Les porteurs de lunettes peuvent utiliser des lunettes spéciales pour
masque.
Température d'utilisation entre –30 °C et +120 °C.
À utiliser uniquement avec un appareil respiratoire à air comprimé sous
pression normale, un appareil à tuyau ou un filtre respiratoire muni d'un
filetage rond selon EN 148 partie 1.
6
10 Capuchon de
protection
11 Boucle de la
sangle frontale
6
7
Utilisation
Préparation du masque complet : ouvrir le jeu de brides jusqu'en
butée. Passer la sangle autour de la nuque et la boutonner dans la
boucle de la sangle frontale.
Port du masque complet : les barbes et les
favoris dans la zone d'étanchéité du masque
complet provoquent des fuites ! Le masque
complet ne convient pas pour les personnes
qui portent ce type d'attribut. Les montures de
lunette dans la zone d'étanchéité provoquent
également des fuites. Utiliser des lunettes
spéciales pour masque. Déboutonner la
sangle. Passer le menton dans la mentonnière.
Passer le jeu de brides autour de la tête et
tirer vers l'arrière jusqu'à ce que la sangle
frontale repose à plat. Ajuster le masque
complet.
1 Serrer uniformément les sangles de nuque.
2 Serrer uniformément les sangles latérales.
3 Si nécessaire, notamment dans le cas d'une
tête de petite taille, serrer également la
sangle frontale.
Contrôle de l'étanchéité : maintenir le raccord du masque fermé
hermétiquement et inspirer jusqu'à provoquer une dépression. Retenir
l'air pendant un court instant. La dépression doit être maintenue, sinon
resserrer les sangles. Répéter le contrôle d'étanchéité à deux reprises.
Ne commencer l'utilisation qu'avec un masque complet étanche !
Contrôle de la soupape expiratoire : maintenir le raccord du masque
fermé hermétiquement et expirer vigoureusement. L'air expiré doit
pouvoir s'évacuer sans entrave, sinon voir la section "Contrôle visuel
de la soupape expiratoire".
Raccorder l'appareil respiratoire à air comprimé, l'appareil à tuyau
1)
ou le filtre respiratoire .
Utilisation avec un filtre respiratoire
Conditions : l'air ambiant doit contenir au moins 17 % vol. d'oxygène.
Il est interdit de pénétrer avec des appareils filtrants dans des
réservoirs non ventilés, des fosses, des canalisations, etc. Il faut
connaître la nature des substances toxiques et utiliser un filtre
respiratoire correspondant.
Mise en place du filtre respiratoire : retirer complètement la bande de
fermeture et visser le filtre respiratoire à fond dans le sens des aiguilles
d'une montre.
Autonomie : l'autonomie dépend notamment de la nature et de la
concentration des substances toxiques et du type de filtre.
Conditions d'utilisation extrêmes
À basse température : protéger l'oculaire contre la condensation en
pulvérisant à l'intérieur un produit antibuée tel que le gel "klar-pilot"
À température élevée : quitter immédiatement la zone de danger si
l'oculaire est endommagé.
En présence de produits chimiques : certaines substances, par
exemple le H S ou le phosgène, peuvent être absorbées par le matériau
2
du masque complet, notamment le silicone, ou même se diffuser.
Dans les zones présentant un risque d'explosion : traiter le masque
complet avec un spray antistatique ou utiliser un écran d'eau.
Après usage
Détacher le dispositif de respiration à la demande ou le filtre
1)
respiratoire .
Mettre le filtre respiratoire au rebut
Retirer le masque complet : passer l'index
derrière les boucles des sangles de la nuque,
pousser les attaches vers l'avant avec le
pouce et éloigner en même temps le masque
complet du visage en le tirant par la tête.
Nettoyage, désinfection, séchage
Utiliser exclusivement des produits de nettoyage et de désinfection
autorisés !
Nettoyage : nettoyer le masque complet après chaque utilisation. Ne
pas utiliser de solvant tel que l'acétone, l'alcool et similaire pour le
nettoyage. Nettoyer le masque complet à l'eau tiède complétée par un
produit de nettoyage universel comme le Sekusept Cleaner
79 04 071) et un chiffon. Rincer soigneusement à l'eau courante.
Désinfection : désinfecter le masque complet après chaque utilisation.
Tremper le masque complet dans un bain désinfectant. Utiliser un produit
1)
désinfectant tel que Incidur (N° de réf. 79 04 072). Un dosage excessif
et un temps d'action trop long peuvent provoquer des dommages au
masque complet ! Rincer soigneusement à l'eau courante.
Nettoyage et désinfection mécanisés avec Eltra :
N° de réf. 79 04 074 – selon notice d'utilisation 90 21 380.
Séchage : sécher dans une étuve R 28 305 ou laisser sécher à l'air.
Température maximale 60 °C. Ne pas exposer directement au soleil.
1) Respecter la notice d'utilisation correspondante.
3
2
1
1)
.
1)
.
1)
(N° de réf.