Milieubescherming; Fr Manuel De Traduction (Utilisateur); Considérations De Sécurité - Graphite 58Ge109 Bedienungsanleitung

Beschermingsklasse
Afmetingen H/Hg/W
Massa
58GE109 geeft zowel het type als de machine-aanduiding aan

MILIEUBESCHERMING

Elektrisch aangedreven producten mogen niet met het huisvuil worden
weggegooid, maar moeten naar de daarvoor bestemde inzamelpunten
worden gebracht. Raadpleeg uw productdealer of de plaatselijke
autoriteiten voor informatie over de verwijdering. Afgedankte elektrische
en elektronische apparatuur bevat stoffen die niet schadelijk zijn voor het
milieu. Apparatuur die niet wordt gerecycled, vormt een potentieel gevaar
voor het milieu en de volksgezondheid.
"Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa met
hoofdkantoor in Warschau, ul. Pograniczna 2/4 (hierna: "Grupa Topex") deelt mee dat
alle auteursrechten op de inhoud van dit handboek (hierna: "Handboek"), inclusief onder
andere. De tekst, foto's, schema's, tekeningen, alsmede de samenstelling ervan, behoren
uitsluitend toe aan Grupa Topex en zijn onderworpen aan wettelijke bescherming
krachtens de wet van 4 februari 1994 betreffende het auteursrecht en de naburige rechten
(d.w.z. Staatsblad 2006 nr. 90, punt 631, zoals gewijzigd). Het kopiëren, verwerken,
publiceren en wijzigen voor commerciële doeleinden van het gehele Handboek, alsmede
de afzonderlijke onderdelen daarvan, zonder de schriftelijke toestemming van Grupa
Topex, is ten strengste verboden en kan leiden tot civiel- en strafrechtelijke
aansprakelijkheid.
EU-Verklaring van Overeenstemming
Fabrikant: Grupa Topex Sp. Z o.o. Sp.k., ul. Pograniczna 2/4 02-285
Warszawa
Product: Draadloze LED lamp
Model: 58GE109
Handelsbenaming: GRAPHITE
Serienummer: 00001 ÷ 99999
Deze verklaring van overeenstemming wordt afgegeven onder de
uitsluitende verantwoordelijkheid van de fabrikant.
Het hierboven vermelde product is in overeenstemming met de volgende
EU-richtlijnen:
Laagspanningsrichtlijn 2014/35/EU
EMC-richtlijn 2014/30/EU
RoHS-richtlijn 2011/65/EU, gewijzigd bij Richtlijn 2015/863/EU
En voldoet aan de eisen van de volgende normen:
EN 60598-1:2015/A1:2018; EN 60598-2-4:2018; EN 60598-2-5:2015;
EN 62493:2015;
EN IEC 55015:2019/A11:2020; EN 61547:2009;
IEC 62321-2:2013; IEC 62321-3-1:2013; IEC 62321-4:2013+A1:2017;
IEC 62321-5:2013; IEC 62321-6:2015; IEC 62321-7-1:2015; IEC 62321-
7-2:2017; IEC 62321-8:2017
Deze verklaring betreft uitsluitend de machine in de toestand waarin zij in
de handel is gebracht, met uitsluiting van de componenten die de
eindgebruiker later heeft toegevoegd en/of de bewerkingen die hij later
heeft uitgevoerd.
Naam en adres van de persoon die in de EU woont of gevestigd is en
gemachtigd is om het technisch dossier samen te stellen:
Ondertekend voor en namens:
Grupa Topex Sp. Z o.o. Sp.k.
Ul. Pograniczna 2/4
02-285 Warszawa
Paweł Kowalski
GRUPA TOPEX Kwaliteitsagent
Warschau, 2022-05-11
MANUEL DE TRADUCTION (UTILISATEUR)
Lampe à piles LED ENERGY+ : 58GE109
ATTENTION : AVANT D'UTILISER L'APPAREIL, VEUILLEZ LIRE
ATTENTIVEMENT CE MANUEL ET LE CONSERVER POUR TOUTE
RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE. LES PERSONNES QUI N'ONT PAS LU
LES INSTRUCTIONS NE DOIVENT PAS EFFECTUER LE MONTAGE,
LE RÉGLAGE OU LE FONCTIONNEMENT DE L'APPAREIL.
RÈGLES SPÉCIFIQUES DE SÉCURITÉ
NOTE !
Lisez attentivement le mode d'emploi, respectez les avertissements et les
conditions de sécurité qu'il contient. L'appareil est conçu pour un
fonctionnement sûr. Néanmoins : l'installation, l'entretien et le
fonctionnement de l'appareil peuvent être dangereux. Le respect de ces
III
230x230x270 mm
720 g zonder batterij
FR
procédures réduira les risques d'incendie, de choc électrique, de
blessures corporelles et de temps d'installation.
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CE MODE D'EMPLOI AFIN DE
VOUS FAMILIARISER AVEC L'APPAREIL, CONSERVEZ CE MODE
D'EMPLOI POUR TOUTE RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE.
CONSIDÉRATIONS DE SÉCURITÉ
• - Les réparations ne peuvent être effectuées que par des
personnes ayant des qualifications appropriées et prouvées
pour ce travail, confirmées par des certificats appropriés.
• - La lampe ne peut être modifiée ou altérée de quelque manière
que ce soit.
• - La lampe ne doit pas être utilisée dans des endroits où il existe
un risque d'explosion de gaz.
• - Ne dirigez pas le faisceau lumineux directement dans les
yeux, cela peut entraîner une cécité temporaire et, en cas
d'exposition prolongée, une déficience ou une perte de vision
irréversible.
• - Ne fixez pas la source lumineuse d'une lampe lorsqu'elle est
allumée. Une exposition trop longue peut être dangereuse pour
vos yeux.
•
• - Le processus de charge de la batterie doit être sous le
contrôle de l'utilisateur.
• - Évitez de charger la batterie à des températures inférieures à
0°C.
• - Ne chargez les batteries qu'avec le chargeur recommandé par
le fabricant. L'utilisation d'un chargeur conçu pour charger d'autres
types de batteries présente un risque d'incendie.
• - Lorsque le bloc-piles n'est pas utilisé, tenez-le à l'écart
d'objets métalliques tels que des trombones, des pièces de
monnaie, des clés, des clous, des vis ou d'autres petits objets
métalliques qui peuvent court-circuiter les bornes de la pile. Le
court-circuitage des bornes de la batterie peut provoquer des
brûlures ou un incendie.
• - En cas d'endommagement et/ou de mauvaise utilisation de la
batterie, des gaz peuvent être libérés. Aérez la pièce et
consultez un médecin en cas de symptômes. Les gaz peuvent
endommager les voies respiratoires.
• - Dans des conditions extrêmes, du liquide peut s'échapper de la
batterie. Le liquide qui fuit de la batterie peut provoquer des
irritations ou des brûlures. Si une fuite est détectée, procédez
comme suit : - essuyez soigneusement le liquide avec un morceau
de tissu. Évitez tout contact avec la peau ou les yeux.
• - si le liquide entre en contact avec la peau, lavez immédiatement la
zone affectée avec de grandes quantités d'eau propre, ou
neutralisez le liquide avec un acide doux comme le jus de citron ou
le vinaigre.
• - Si le liquide pénètre dans les yeux, les rincer immédiatement et
abondamment à l'eau claire pendant au moins 10 minutes et
consulter un médecin.
• - N'utilisez pas une batterie endommagée ou modifiée. Les
batteries endommagées ou modifiées peuvent se comporter de
manière imprévisible et entraîner un incendie, une explosion ou un
risque de blessure.
• - La batterie ne doit pas être exposée à l'humidité ou à l'eau.
• - Conservez toujours la batterie à l'écart d'une source de
chaleur. Ne la laissez pas dans un environnement à haute
température (en plein soleil, près de radiateurs ou dans un
endroit où la température dépasse 50°C) pendant de longues
périodes.
• - N'exposez pas la batterie au feu ou à une chaleur excessive.
L'exposition au feu ou à des températures supérieures à 130°C peut
provoquer une explosion.
• NOTE ! Une température de 130°C peut être spécifiée comme
265°F.
• - Ne pas couvrir ou boucher un outil allumé avec un tissu ou un
carton, etc. Le fait de couvrir ou de boucher un outil peut provoquer
une flamme.
• - La lampe n'est pas étanche. Ne l'utilisez pas dans des endroits
humides ou mouillés. Ne l'exposez pas à la pluie ou à la neige. Ne
la lavez pas dans l'eau.
• - Ne touchez pas l'intérieur de la tête de la lampe avec une pince à
épiler, des outils métalliques, etc.
• - Ne laissez pas la lampe être fortement secouée en la laissant
tomber, en la cognant, etc.
• - Suivez toutes les instructions de charge, ne chargez pas la
batterie à une température en dehors de la plage spécifiée dans
le tableau des données nominales du manuel. Une charge
32