Navman D100 Benutzerhandbuch

D100 User Manual
Addendum
Secondary Functions (cont.)
Transducer Setting
The Transducer Setting function enables
the user to optimise the operation of the
D100 for the particular transducer installed.
Transducer performance varies widely,
larger diameter transducers produce
strong signals resulting in improved deep
water performance but can suffer from
reduced shallow water performance, due
to transducer ringing. Smaller transducers
produce the opposite effect, with improved
shallow water performance and reduced
deep water performance.
There are three values of transducer
settings (1 to 3). The lower numbers
improve the shallow water performance
and may produce reliable readings to
below 3 feet. It is recommended to use the
lowest number possible if shallow water
performance is important. It must also be
noted that in situations where the D100 is
tracking the bottom and displaying a
consistent depth but occasionally
displaying -- or erroneous depths of 3 to 4
feet, that this generally indicates the
transducer setting is too low and should
be increased.
While in the Keel Offset mode, press the
and ^ keys.
NAVMAN D100 User Manual Addendum
Use the ^ and the V keys to set the
required value.
When the correct value is displayed, press
#
the key to exit.
Complément au Manuel
d'Utilisation Sondeur
Fonctions Secondaires (suite)
Paramètrage du capteur de profondeur
#
La fonction paramètrage du capteur
permet à l'utilisateur d'améliorer le
fonctionnement du Sondeur Navman en
fonction du type de capteur utilisé.
Trois paramètres sont disponibles (de 1 à
3). Plus le paramètre choisi est faible,
meilleure est la performance en eaux peu
profondes. Lorsque le Sondeur Navman
affiche une profondeur cohérente avec de
temps en temps "--" ou des profondeurs
erronées et de valeurs faibles, ceci signifie
généralement
sélectionné est trop faible et doit être
augmenté.
D100/ADD/1A
Navman
que le paramètre
A 1