Verwandte Anleitungen für EINHELL BM 47/2 S HW
Inhaltszusammenfassung für EINHELL BM 47/2 S HW
- Seite 1 BM 47/2 S HW Originalbetriebsanleitung Benzin-Rasenmäher Originele handleiding Benzinemaaier Art.-Nr.: 34.047.72 I.-Nr.: 11019 Anl_BM_47-2_S_HW_SPK7.indb 1 Anl_BM_47-2_S_HW_SPK7.indb 1 21.09.2020 12:57:42 21.09.2020 12:57:42...
- Seite 2 - 2 - Anl_BM_47-2_S_HW_SPK7.indb 2 Anl_BM_47-2_S_HW_SPK7.indb 2 21.09.2020 12:57:43 21.09.2020 12:57:43...
- Seite 3 - 3 - Anl_BM_47-2_S_HW_SPK7.indb 3 Anl_BM_47-2_S_HW_SPK7.indb 3 21.09.2020 12:57:44 21.09.2020 12:57:44...
- Seite 4 - 4 - Anl_BM_47-2_S_HW_SPK7.indb 4 Anl_BM_47-2_S_HW_SPK7.indb 4 21.09.2020 12:57:47 21.09.2020 12:57:47...
- Seite 5 - 5 - Anl_BM_47-2_S_HW_SPK7.indb 5 Anl_BM_47-2_S_HW_SPK7.indb 5 21.09.2020 12:57:50 21.09.2020 12:57:50...
- Seite 6 - 6 - Anl_BM_47-2_S_HW_SPK7.indb 6 Anl_BM_47-2_S_HW_SPK7.indb 6 21.09.2020 12:57:55 21.09.2020 12:57:55...
- Seite 7 - 7 - Anl_BM_47-2_S_HW_SPK7.indb 7 Anl_BM_47-2_S_HW_SPK7.indb 7 21.09.2020 12:57:57 21.09.2020 12:57:57...
- Seite 8 2. Gerätebeschreibung und Gefahr! Beim Benutzen von Geräten müssen einige Si- Lieferumfang cherheitsvorkehrungen eingehalten werden, um Verletzungen und Schäden zu verhindern. Lesen 2.1 Gerätebeschreibung (Bild 1-12) Sie diese Bedienungsanleitung / Sicherheitshin- 1a. Motor Start- / Stophebel (Motorbremse) weise deshalb sorgfältig durch. Bewahren Sie die- 1b.
- Seite 9 Gefahr! Die Einhaltung der vom Hersteller beigefügten Gerät und Verpackungsmaterial sind kein Gebrauchsanweisung ist Voraussetzung für den Kinderspielzeug! Kinder dürfen nicht mit ordnungsgemäßen Gebrauch des Rasenmä- Kunststoff beuteln, Folien und Kleinteilen hers. Die Gebrauchsanweisung enthält auch die spielen! Es besteht Verschluckungs- und Er- Betriebs-, Wartungs- und Instandhaltungsbedin- stickungsgefahr! gungen.
- Seite 10 • Tragen Sie einen Gehörschutz. eine Benzin Absaugpumpe (Plastikausfüh- Die Einwirkung von Lärm kann Gehörverlust be- rung, in Baumärkten erhältlich) • wirken. eine Ölkanne mit Handpumpe (in Baumärk- ten erhältlich) • Längeres Arbeiten sollte aufgrund der starken Motoröl Lärm und Vibrationsentwicklung vermieden wer- den.
- Seite 11 3. Vergewissern Sie sich, dass das Zündkabel her beginnt bei laufendem Motor zu fahren. Las- an der Zündkerze angeschlossen ist. sen Sie den Fahrhebel rechtzeitig los um den fah- renden Rasenmäher zu stoppen. Üben Sie das Sicherheitsprüfung Motorstart-/Motorstophe- Anfahren und Anhalten vor dem ersten Mähen bis Sie mit dem Fahrverhalten vertraut sind.
- Seite 12 Bevor irgendeine Kontrolle des Messers durch- geführt wird, Motor abstellen. Denken Sie daran, 6.4 Entleeren des Grasfangsackes dass das Messer nach dem Ausschalten des Ist der Fangsack gefüllt wird der Luftdurchsatz Motors sich noch einige Sekunden weiterdreht. geringer und die Füllstandsanzeige (4c) liegt eng Versuchen Sie nie, das Messer zu stoppen.
- Seite 13 7.1 Reinigung in der vertikalen Reinigungs- Betriebsstoff e in einer dafür vorgesehenen Sam- position melstelle abgeben. Nach jedem Gebrauch sollte der Mäher gründlich gereinigt werden. Besonders die Unterseite und 7.2.1 Benzinmotor die Messeraufnahme. Hinweis! Motor niemals ohne oder mit zu wenig Hinweis: Bevor Sie den Rasenmäher in die ver- Öl betreiben.
- Seite 14 Beschädigte Messer sonen und Kindern unzugänglich aufbewahren. Sollte das Messer trotz aller Vorsicht mit einem Hinweis! Laut Produkthaftungsgesetz haften wir Hindernis in Berührung gekommen sein, sofort nicht für Schäden die durch unsachgemäße Re- Motor abstellen und Zündkerzenstecker abzie- paratur verursacht werden, oder wenn bei Ersatz- hen.
- Seite 15 Ident-Nummer des Gerätes • Ersatzteilnummer des erforderlichen Ersatz- teils Aktuelle Preise und Infos fi nden Sie unter www.Einhell-Service.com 8. Entsorgung und Wiederverwertung Das Gerät befi ndet sich in einer Verpackung um Transportschäden zu verhindern. Diese Verpa- ckung ist Rohstoff und ist somit wieder verwend- bar oder kann dem Rohstoff...
- Seite 16 9. Fehlersuchplan Warnhinweis: Zuerst den Motor abschalten und den Zündkerzenstecker abziehen, bevor Inspektionen oder Justierungen vorgenommen werden. Warnhinweis: Wenn nach einer Justierung oder Reparatur der Motor einige Minuten gelaufen ist, den- ken Sie daran, dass der Auspuff und andere Teile heiß sind. Also nicht berühren, um Verbrennungen zu vermeiden.
- Seite 17 Messer Fehlteile * nicht zwingend im Lieferumfang enthalten! Bei Mängel oder Fehlern bitten wir Sie, den Fehlerfall im Internet unter www.Einhell-Service.com anzu- melden. Bitte achten Sie auf eine genaue Fehlerbeschreibung und beantworten Sie dazu in jedem Fall folgende Fragen: •...
- Seite 18 Services. 5. Für die Geltendmachung Ihres Garantieanspruches melden Sie bitte das defekte Gerät an unter: www.Einhell-Service.com. Halten Sie bitte den Kaufbeleg oder andere Nachweise Ihres Kaufs des Neugeräts bereit. Geräte, die ohne entsprechende Nachweise oder ohne Typenschild eingesendet werden, sind von der Garantieleistung aufgrund mangelnder Zuordnungsmöglichkeit ausgeschlos- sen.
- Seite 19 LIEBE MÖGLICHMACHER, wir haben das Ziel, alles dafür zu tun, damit Sie mit Einhell all Ihre Projekte möglich machen können. Aus diesem Grund ist Service bei uns gelebter Anspruch: mit über 20 Jahren Erfahrung und mehr als 120 kompetenten und persönlichen Ansprechpartnern hat es sich der Einhell Service auf die Fahnen geschrieben, Sie bei allen Fragen...
- Seite 20 2. Beschrijving van het gereedschap Gevaar! Bij het gebruik van toestellen dienen enkele en leveringsomvang veiligheidsmaatregelen te worden nageleefd om lichamelijk gevaar en schade te voorkomen. Lees 2.1 Beschrijving van het gereedschap daarom deze handleiding / veiligheidsinstructies (fi g. 1-12) zorgvuldig door.
- Seite 21 Gevaar! Waarschuwing! Wegens lichamelijk gevaar Het toestel en het verpakkingsmateriaal zijn voor de gebruiker mag de grasmaaier niet voor geen speelgoed voor kinderen! Kinderen mo- volgende werkzaamheden worden ingezet: voor gen niet met plastic zakken, folies en kleine het trimmen van heesters, heggen en struikge- stukken spelen! Er bestaat inslik- en verstik- wassen, voor het snoeien of versnipperen van kingsgevaar!
- Seite 22 Beperk de geluidsontwikkeling en vibratie tot Montage een minimum! 1. Schuifbeugel (pos. 3) monteren zoals ge- • Gebruik enkel intacte toestellen. toond in fi g. 3a. Al naargelang de gewenste • Onderhoud en reinig het toestel regelmatig. hoogte van de greep een van de gaten (fi g. •...
- Seite 23 Veiligheidscontrole motorstart-/motorsto- 6.2 Instructies voor het juiste maaien phendel Om een ongewild starten van de grasmaaier te Gevaar! vermijden en te garanderen dat motor en mes bij Open de uitwerpklep nooit als de opvangin- gevaar snel stoppen, is deze uitgerust met een richting wordt leeggemaakt en de motor nog motorstart-/motorstophendel (fi...
- Seite 24 roleer vervolgens de toestand van het mes en de Overeenkomstig de veiligheidsvoorschriften meshouder. Als het mes beschadigd is, moet het valt de uitwerpklep bij het wegnemen van de worden vervangen. opvangzak dicht en sluit de achterste uitwerpope- ning. Als daarbij grasresten in de opening blijven Mulchen (fi...
- Seite 25 alleen op een stabiele, vlakke ondergrond. Olieverversing Het valt aan te bevelen om de motorolie te verver- 1. Open de stermoeren (pos.11). sen bij uitgeschakelde, maar nog warme motor. 2. Druk de onderste schuifbeugel uiteen en klap 1. Vergewis u ervan dat de vangkorf is neerge- de schuifbeugel omhoog (fi...
- Seite 26 gingsschroeven van de wielen los. Waarschuwing! Verwijder de benzine niet in gesloten ruimtes, in de buurt van vuur of tijdens 7.2.4 Onderhoud en instelling van de trekka- het roken. Gasdampen kunnen explosies of brand bels veroorzaken. De trekkabels regelmatig oliën en controleren of ze gemakkelijk bewegen.
- Seite 27 Ident-nummer van het toestel • Wisselstuknummer van het benodigd stuk Actuele prijzen en info vindt u terug onder www.Einhell-Service.com 8. Verwijdering en recyclage Het toestel bevindt zich in een verpakking om transportschade te voorkomen. Deze verpakking is een grondstof en bijgevolg herbruikbaar of kan naar de grondstofkringloop worden teruggevo- erd.
- Seite 28 9. Foutopsporing Waarschuwing: eerst de motor afzetten en de bougiestekker aftrekken voordat onderhouds- of justeer- werkzaamheden worden uitgevoerd. Waarschuwing: als de motor na een justering of herstelling enkele minuten gedraaid heeft, denk eraan dat de uitlaat en andere onderdelen warm zijn. Dus niet aanraken om brandwonden te voorkomen. Storing Mogelijke oorzaak Verhelpen...
- Seite 29 * niet verplicht bij de leveringsomvang begrepen! Bij gebreken of defecten verzoeken wij u om de fout te melden op het internet onder www.Einhell-Service.com. Gelieve te zorgen voor een nauwkeurige beschrijving van de fout en daarbij in elk geval de volgende vragen te beantwoorden: •...
- Seite 30 5. Gelieve om een garantieclaim in te dienen het defecte apparaat aan te melden onder: www.Einhell-Service.com. Houd het aankoopbewijs of een ander bewijs van uw aankoop van het ni- euwe apparaat bij de hand. Apparaten die zonder bijhorende bewijzen of zonder typeplaatje worden teruggestuurd, worden op grond van de ontbrekende mogelijkheid om het apparaat toe te kennen uitgesloten van de garantieprestatie.
- Seite 31 Einhell Germany AG · Wiesenweg 22 · D-94405 Landau/Isar erklärt folgende Konformität gemäß EU-Richtlinie und deklaruje zgodność wymienionego poniżej artykułu z Normen für Artikel następującymi normami na podstawie dyrektywy WE. GB explains the following conformity according to EU directi- BG декларира съответното съответствие съгласно...
- Seite 32 EH 09/2020 (02) Anl_BM_47-2_S_HW_SPK7.indb 32 Anl_BM_47-2_S_HW_SPK7.indb 32 21.09.2020 12:58:13 21.09.2020 12:58:13...