HYDAC FILTER SYSTEMS SFK Betriebsanleitung
Verwandte Anleitungen für HYDAC FILTER SYSTEMS SFK
Inhaltszusammenfassung für HYDAC FILTER SYSTEMS SFK
- Seite 1 SmallFiltration Kit Betriebs- und Wartungsanleitung Deutsch (Originalanleitung) Dokument Nr.: 3898083...
-
Seite 2: Impressum
Diese Unterlagen wurden mit großer Sorgfalt erstellt und geprüft. Trotzdem können Fehler nicht vollständig ausgeschlossen werden. Technische Änderungen bleiben vorbehalten. Inhaltliche Änderungen dieses Handbuchs behalten wir uns ohne Ankündigung vor. Small Filtration Kit - SFK Seite 2 / 36 Bewa SFK 3898083 de 2014-01-23 2014-01-23... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Lieferumfang prüfen ...................17 Aggregat Merkmale..................18 Funktionsbeschreibung................18 Aggregat Bestandteile ................19 Hydraulikschema ..................21 Aggregat Abmessungen ................22 Anschließen, Inbetriebnahme ..............23 Aggregat hydraulisch anschließen / verbinden ..........24 Aggregat elektrisch anschließen..............25 Small Filtration Kit - SFK Seite 3 / 36 Bewa SFK 3898083 de 2014-01-23 2014-01-23... - Seite 4 Wartung durchführen .................27 Sichtprüfung durchführen ................27 Filterelement wechseln ................28 Kundendienst ....................30 Aggregat außer Betrieb nehmen ...............30 Aggregat stillsetzten...................30 Ersatzteile....................30 Technische Daten ..................31 Typenschlüssel ...................32 Stichwortverzeichnis ..................33 Small Filtration Kit - SFK Seite 4 / 36 Bewa SFK 3898083 de 2014-01-23 2014-01-23...
-
Seite 5: Vorwort
Entdecken Sie beim Lesen dieser Dokumentation Fehler oder haben weitere Anregungen und Hinweise, so wenden Sie sich bitte an: Deutschland Die Redaktion freut sich über Ihre Mitarbeit. „Aus der Praxis für die Praxis“ Small Filtration Kit - SFK Seite 5 / 36 Bewa SFK 3898083 de 2014-01-23 2014-01-23... -
Seite 6: Technischer Support
Teilen Sie uns deshalb jede Veränderung, die Sie an dem Produkt durchführen bzw. durchführen lassen, umgehend mit. Gewährleistung Wir übernehmen Gewährleistung gemäß den allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen der HYDAC FILTER SYSTEMS GMBH. Diese finden Sie unter www.hydac.com -> Allgemeine Geschäftbedingungen (AGB). Small Filtration Kit - SFK... -
Seite 7: Benutzen Der Dokumentation
Die Dokumentation-Nr. mit Index dient zur Identifizierung und Nachbestellung der Anleitung. Der Index wird bei einer Überarbeitung / Änderung der Anleitung jeweils um eins erhöht. Small Filtration Kit - SFK Seite 7 / 36 Bewa SFK 3898083 de 2014-01-23 2014-01-23... -
Seite 8: Sicherheitshinweise
Geben Sie alle Sicherheitshinweise auch an andere Benutzer weiter. Gefahr allgemein Gefahr durch elektrische Spannung / Strom Offen liegende elektrische Komponenten Gefahr durch Stromschlag Small Filtration Kit - SFK Seite 8 / 36 Bewa SFK 3898083 de 2014-01-23 2014-01-23... -
Seite 9: Signalwörter Und Deren Bedeutung In Sicherheitshinweisen
VORSICHT kennzeichnet eine Gefahr mit geringem Risiko, die zu leichter Verletzung führen kann, wenn Sie nicht vermieden wird. ACHTUNG ACHTUNG kennzeichnet eine Gefahr, die zu einem Sachschäden führt, wenn Sie nicht vermieden wird. Small Filtration Kit - SFK Seite 9 / 36 Bewa SFK 3898083 de 2014-01-23 2014-01-23... -
Seite 10: Aufbau Der Sicherheitshinweise
Beachten Sie unter anderem die nachfolgenden Vorschriften und Richtlinien: Gesetzliche und lokale Vorschriften zur Unfallverhütung Gesetzliche und lokale Vorschriften zum Umweltschutz Länderspezifische, organisationsabhängige Bestimmungen Small Filtration Kit - SFK Seite 10 / 36 Bewa SFK 3898083 de 2014-01-23 2014-01-23... -
Seite 11: Bestimmungsgemäße Verwendung
Bestimmungsgemäße Verwendung Setzen Sie das Aggregat ausschließlich für die nachfolgend beschriebene Verwendung ein. Das SFK ist ein tragbares Filteraggregat zum Filtrieren von Spülflüssigkeiten für Partikelzähler wie z.B. ALPC oder FCU. Alle anderen Verwendung gelten als nicht bestimmungsgemäß. Für hieraus entstehende Schäden haftet der Hersteller nicht. -
Seite 12: Nicht Bestimmungsgemäße Verwendung
Betrieb mit einem nicht zulässigen Medien / Fluiden, wie zum Beispiel: mit Wasser, Säuren, Lösungsmittel, aggressive Flüssigkeiten, Ölschlamm oder Bodensatz. Betrieb ohne Saugsieb Betrieb mit geknickten Schläuchen Small Filtration Kit - SFK Seite 12 / 36 Bewa SFK 3898083 de 2014-01-23 2014-01-23... -
Seite 13: Qualifikation Des Personals / Zielgruppe
Kenntnisse im Umgang mit den Betriebsmedien. Ordnungsgemäße und Entsorgung Fachpersonal umweltschonende Entsorgung von Materialien und Stoffen Dekontaminierung von Schadstoffen Kenntnisse über Wiederverwertung Small Filtration Kit - SFK Seite 13 / 36 Bewa SFK 3898083 de 2014-01-23 2014-01-23... -
Seite 14: Geeignete Kleidung Tragen
Das Aggregat wird vor der Auslieferung im Werk auf Funktion und Dichtigkeit geprüft und fachgerecht verpackt. Achten Sie bei Annahme des Aggregates auf Transportschäden. Entsorgen Sie das Verpackungsmaterial umweltgerecht. Small Filtration Kit - SFK Seite 14 / 36 Bewa SFK 3898083 de 2014-01-23 2014-01-23... -
Seite 15: Typenschild Entschlüsseln
Angaben zum Elektromotor -> Typenschild zum Elektromotor Model -> Typenschlüssel, Details siehe Seite 32 -> Aggregat Artikel-Nr. -> Aggregat Seriennummer Date -> Herstellungsjahr / -woche Small Filtration Kit - SFK Seite 15 / 36 Bewa SFK 3898083 de 2014-01-23 2014-01-23... -
Seite 16: Aggregat Transportieren
Substanzen (Flugrost). Lagerdauer Unbegrenzt. Wir empfehlen, vor einer Wiederinbetriebnahme nach einer Lagerzeit von mehr als 2 Jahre, alle Dichtungen insbesondere die Schläuche zu erneuern. Small Filtration Kit - SFK Seite 16 / 36 Bewa SFK 3898083 de 2014-01-23 2014-01-23... -
Seite 17: Lieferumfang Prüfen
Lieferumfang prüfen Lieferumfang prüfen Das SmallFiltration Kit SFK in betriebsfertigem Zustand geliefert. Bitte prüfen Sie vor Inbetriebnahme den Verpackungsinhalt auf Vollständigkeit. Zum Lieferumfang gehören: Stück Bezeichnung SmallFiltration Kit SFK Rücklaufschlauch, DN 6,3 (fest montiert) Saugschlauch, DN 6,3 (fest montiert) Betriebs- und Wartungsanleitung (dieses Dokument) CE Konformitätserklärung... -
Seite 18: Aggregat Merkmale
Mit einem Volumenstrom bis 0,4 l/min und einem Feinfilter findet es Anwendung in Verbindung mit Partikelzählgeräten in Labors und Werkstätten. Mit dem SFK werden Mineralöle als Spülflüssigkeiten für Partikelzählgeräte wie zum Beispiel dem ALPC oder der FCU im Nebenstrom abgereinigt. Funktionsbeschreibung Das zu filtrierende Medium wird über den Saugschlauch am Anschluss (IN) -
Seite 19: Aggregat Bestandteile
Aggregat Merkmale Aggregat Bestandteile Das Aggregat besitzt folgende Bestandteile: Small Filtration Kit - SFK Seite 19 / 36 Bewa SFK 3898083 de 2014-01-23 2014-01-23... - Seite 20 Aggregat Merkmale Pos. Bezeichnung Gehäuse Elektromotor mit Pumpengruppe Netzstecker Filtergehäuse Typenschild Gummifuß (einstellbar, vibrationshemmend) Schlauchnippel, Einlass Schlauchnippel, Auslass Tragegriff Small Filtration Kit - SFK Seite 20 / 36 Bewa SFK 3898083 de 2014-01-23 2014-01-23...
-
Seite 21: Hydraulikschema
Aggregat Merkmale Hydraulikschema Pos. Bezeichnung Elektromotor mit Pumpengruppe Filtergehäuse Schlauchnippel, Einlass Schlauchnippel, Auslass Small Filtration Kit - SFK Seite 21 / 36 Bewa SFK 3898083 de 2014-01-23 2014-01-23... -
Seite 22: Aggregat Abmessungen
Aggregat Merkmale Aggregat Abmessungen Small Filtration Kit - SFK Seite 22 / 36 Bewa SFK 3898083 de 2014-01-23 2014-01-23... -
Seite 23: Anschließen, Inbetriebnahme
Ölsorte pumpen, entleeren Sie das Aggregat vollständig und wechseln Sie das Filterelement. Ölsorten vermischen sich. Öleigenschaften können sich verändern. 4. Beachten Sie die nachfolgenden Schritte zum Anschluss der Motor- Pumpengruppe. Small Filtration Kit - SFK Seite 23 / 36 Bewa SFK 3898083 de 2014-01-23 2014-01-23... -
Seite 24: Aggregat Hydraulisch Anschließen / Verbinden
Prüfen Sie beide Schläuche auf offenen freien Durchgang. Geben Sie die offenen Schlauchenden in den abzureinigenden Behälter (Hydrauliktank oder ein beliebiges anderes Reservoir). Small Filtration Kit - SFK Seite 24 / 36 Bewa SFK 3898083 de 2014-01-23 2014-01-23... -
Seite 25: Aggregat Elektrisch Anschließen
Fördert das Aggregat nach maximal 5 Minuten im Betrieb kein Fluid, schalten Sie das Aggregat aus. Befüllen die Motor-Pumpengruppe über den Saugschlauch mit Fluid. Schalten Sie das Aggregat erneut ein. Small Filtration Kit - SFK Seite 25 / 36 Bewa SFK 3898083 de 2014-01-23 2014-01-23... -
Seite 26: Fehler Und Fehlerbeseitigung
Der Elektromotor ist Prüfen Sie die Zuleitung zum ohne Spannung. Filteraggregat. Falls erforderlich, tauschen Sie diese aus. Der Elektromotor / Kontaktieren Sie HYDAC. die Pumpe ist defekt Small Filtration Kit - SFK Seite 26 / 36 Bewa SFK 3898083 de 2014-01-23 2014-01-23... -
Seite 27: Wartung Durchführen
Netzanschlusssteckers sowie der Schläuche regelmäßig durch. Tauschen Sie beschädigte oder versprödete Teile umgehend aus. Prüfen Sie das Aggregat im Betrieb auf Undichtigkeiten. Tauschen Sie beschädigte Dichtungen umgehend aus. Small Filtration Kit - SFK Seite 27 / 36 Bewa SFK 3898083 de 2014-01-23 2014-01-23... -
Seite 28: Filterelement Wechseln
Führen Sie den Filterelementwechsel zyklisch durch. Ein reduzierter Durchfluss (l/min) oder ein langer Zyklus (h) ein Reservoir abzureinigen dienen Ihnen als Indikator für ein verbrauchtes Filterelement. Small Filtration Kit - SFK Seite 28 / 36 Bewa SFK 3898083 de 2014-01-23... - Seite 29 10. Drehen Sie den Filtertopf (4.2) in den Filterkopf (4.1) bis zum Anschlag ein und lösen diesen anschließend durch eine viertel Drehung zurück. 11. Der Filterelementwechsel ist abgeschlossen. Prüfen Sie das Filtergehäuse im Betrieb auf Undichtigkeiten. Small Filtration Kit - SFK Seite 29 / 36 Bewa SFK 3898083 de 2014-01-23 2014-01-23...
-
Seite 30: Kundendienst
Reparatursatz zum Filtergehäuse, bestehend aus: 305791 4x O-Ring, 1x Stützring, 1x Dichtung Rücklaufschlauch, Länge = 1 m 6023627 Saugschlauch, Länge = 1 m 6023627 Schlauchklemme 6069299 Small Filtration Kit - SFK Seite 30 / 36 Bewa SFK 3898083 de 2014-01-23 2014-01-23... -
Seite 31: Technische Daten
Stromaufnahme 3,0 A 1,6 A Nennleistung 180 W 180 W Einschaltdauer 100% (S1) 100% (S1) Drehzahl 1500 Upm 1500 Upm Schutzart IP 55 IP 55 Small Filtration Kit - SFK Seite 31 / 36 Bewa SFK 3898083 de 2014-01-23 2014-01-23... -
Seite 32: Typenschlüssel
= SmallFiltration Kit Medien = Mineralölbasis Versorgungsspannung = 110 V AC, 60 Hz, 1 Phase (USA / CDN) = 230 V AC, 50 Hz, 1 Phase (Europa) Small Filtration Kit - SFK Seite 32 / 36 Bewa SFK 3898083 de 2014-01-23 2014-01-23... -
Seite 33: Stichwortverzeichnis
Transport..............13, 16 transportieren ..............16 Typenschild............15, 20, 25 Impressum............... 2 Typenschlüssel............15, 32 IN 18, 20, 21, 24, 26, 31 Inhalt ................2, 3 Small Filtration Kit - SFK Seite 33 / 36 Bewa SFK 3898083 de 2014-01-23 2014-01-23... - Seite 34 Ursache ................. 26 Wartung ..............13, 27 Verpackungsmaterial............. 14 Versorgungsspannung ........... 32 Zahnradpumpe .............. 31 Verwendung ............2, 11, 12 Zielgruppe..............13 Viskosität ..............26 Small Filtration Kit - SFK Seite 34 / 36 Bewa SFK 3898083 de 2014-01-23 2014-01-23...
- Seite 36 HYDAC FILTER SYSTEMS GMBH Industriegebiet Postfach 1251 66280 Sulzbach/Saar 66273 Sulzbach/Saar Deutschland Deutschland Tel: +49 (0) 6897 509 01 Zentrale Fax: +49 (0) 6897 509 846 Technik Fax: +49 (0) 6897 509 577 Verkauf Internet: www.hydac.com E-Mail: filtersystems@hydac.com...