Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 7
GB
Original instructions
DE
Übersetzung der originalbedienungsanleitung
FR
Traduction de la notice originale
IT
Traduzione delle istruzioni originali
NL
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing 14
DA
Oversættelse af betjeningsvejledning
SV
Översättning av originalinstruktioner
NO
Oversettelse av originalinstruksjonene
FI
Käännös alkuperäisistä ohjeista
ES
Traducción de las instrucciones originales
PT
Tradução das instruções originais
EL
Μεταφραση των πρωτοτυπων οδηγιων
TR
Orijinal yönergeleri̇ n çevi̇ ri̇ si̇
CS
Překlad originálních pokynů
2610Z11133 10/2023
4300
PL
5
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji
BG
7
Превод на оригиналните инструкции
HU
9
Az eredeti előírások fordítása
RO
12
Traducere a instrucţiunilor originale
ET
Algsete juhiste tõlge
LT
16
Originalių instrukcijų vertimas
SL
18
Prevod originalnih navodil
LV
20
Oriģinālās lietošanas instrukcijas tulkojums
HR
22
Prijevod originalnih uputa
SR
24
Превод оригиналног упутства
MK
26
Yпотребени симболи
SK
28
Preklad pôvodných pokynov
AR
31
33
EU
290
ENGRAVER
‫ترجمة التعليمات األصلية‬
35
37
40
42
44
46
48
50
52
54
57
59
62
All Rights Reserved
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Dremel 290

  • Seite 1 ENGRAVER 4300 Original instructions Tłumaczenie oryginalnej instrukcji Übersetzung der originalbedienungsanleitung Превод на оригиналните инструкции Traduction de la notice originale Az eredeti előírások fordítása Traduzione delle istruzioni originali Traducere a instrucţiunilor originale Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing 14 Algsete juhiste tõlge Oversættelse af betjeningsvejledning Originalių...
  • Seite 2 4300 EU Original declaration of conformity We declare under our sole responsibility that the stated products comply with all applicable provisions of the directives and regulations listed below and are in conformity with the following standards. Technical file at: Engraver Article number EU-Konformitätserklärung (Original) Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass die aufgeführten Produkte allen...
  • Seite 7: Verwendete Symbole

    geeigneten Verlängerungskabels verringert das Risiko eines elektrischen Schlages. Falls sich der Einsatz eines Elektrowerkzeugs in VERWENDETE SYMBOLE einer feuchten Umgebung nicht vermeiden lässt, verwenden Sie einen Fehlerstrom-Schutzschalter. Die Verwendung eines Fehlerstrom-Schutzschalters LESEN SIE DIESE ANWEISUNGEN verringert das Risiko eines elektrischen Schlages. KLASSE-II-AUSFÜHRUNG SICHERHEIT VON PERSONEN WERFEN SIE ELEKTROWERKZEUGE NICHT IN...
  • Seite 8: Spezifikationen

    Die Garantie für dieses Dremel Produkt entspricht den länderspezifischen Vorschriften. Schäden durch Modellnummer ..290 normale Abnutzung und Verschleiß sowie Überlastung Spannung ... . 230 V/50-60 Hz oder unsachgemäße Behandlung sind von der Garantie...
  • Seite 9: Geräusche Und Vibrationen

    GERÄUSCHE UND VIBRATIONEN im Einzelhandelsgeschäft oder in unmittelbarer Nähe hierzu unentgeltlich zurückzunehmen; die Schalldruckpegel (Standardabweichung: 3 dB) dB(A) 86,0 Rücknahme darf nicht an den Kauf eines Elektro- oder Schallleistungspegel (Standardabweichung: 3 dB) Elektronikgerätes geknüpft werden und ist auf drei dB(A) 97,0 Altgeräte pro Geräteart beschränkt.

Inhaltsverzeichnis