Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für M.I.C. AVTO7-Ultra
Inhaltszusammenfassung für M.I.C. AVTO7-Ultra
- Seite 1 AVT7-Ultra AVTO7-Ultra Android-Naviceiver für Volkswagen T5 und Touareg - 1 -...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Vorwort ......................................- 2 - Hinweise ......................................- 3 - Sicherheitshinweise ................................... - 3 - Produkt-Komponenten ................................- 4 - Anschlussplan ....................................- 7 - Vorderseite ....................................- 9 - Einbau ......................................- 10 - HOME ......................................- 10 - Launcher installieren / Benutzeroberfläche verändern .................... -
Seite 3: Hinweise
Bitte lesen Sie sich vor Benutzen des Produkts die Bedienungsanleitung sorgfältig durch, um vollständig alle Funktionen und Features des Produkts zu verstehen und anwenden zu können und bewahren Sie das Benutzerhandbuch für spätere Fragen auf. Hinweise Dieses Benutzerhandbuch ist nur eine Produktrichtlinie. Hardware- und Software-Konfigurations- Beschreibungen können je nach Software-Version variieren. -
Seite 4: Produkt-Komponenten
Das Ersetzen oder Verwenden einer ungeeigneten Sicherung ohne die Rücksprache eines Expertens kann zu Schäden an dem Gerät führen oder Feueralarm auslösen. Halten Sie das Produkt von feuchten Umgebungen oder Wasser fern, um Elektroschocks durch Kurzschlüsse und unnötigen Schaden und Feuer zu vermeiden. Benutzen Sie das Gerät nicht in stark magnetischer Umgebung. - Seite 5 Vorderseite AVT7/AVTO7-Ultra: Rückseite AVT7/AVTO7-Ultra: - 5 -...
- Seite 6 Zubehör AVT7/AVTO7-Ultra: Parameter Betriebsspannung: 9V-16V DC Maximaler Betriebsstrom: ＜11A @14.5V Standby Betriebssystrom: 6MA Betriebstemperatur: -25℃～+65℃ Lagertemperatur: -40℃～+80℃ Relative Luftfeuchtigkeit: 5％～95％（frostfrei） Positionierungs-Modus: GPS Positionierungs-Genauigkeit: ≤15M Positionierungs-Genauigkeit nach Geschwindigkeit: ≤0.1M/S Lautsprecher Ausgangsleistung: 4x45W (Max), 4x28W (RMS) - 6 -...
-
Seite 7: Anschlussplan
Lieferumfang Standard-Spezifikation Menge 1 Stück Naviceiver mit integriertem CAN- Bus und DAB+ GPS-Antenne 1 Stück WIFI-Antenne 1 Stück DAB+-Antenne 1 Stück USB-Kabel 1 Stück Audio-/Video-Kabelbund 1 Stück Entriegelungsschlüssel 4 Stück Anschlussplan - 7 -... - Seite 8 Signal-Eingang für Rückwärtsgang. Immer wenn hier 12V anliegen Back - Braun (bspw. vom Rückfahrlicht), ruft das Radio den Rückfahrbildschirm auf. Nur bei Fahrzeugen ohne CAN-Bus-System notwendig. Anschlusskabel für eine kabelgebundene Lenkradsteuerung. Wird SWC1/SWC2 beim AVT7/AVTO7-Ultra in der Regel nicht benötigt. - 8 -...
-
Seite 9: Vorderseite
USB-Doppelkabel USB1/USB2 – USB-Anschluss für USB-Sticks (nur begrenzte Ladeleistung für Handys) SWC-GND – Masseausgang für externe Geräte Vorderseite 1: PWR: An-, Ausschalten/Lautstärke 2: VOL: Lautstärke regeln 3: SIM: nanoSIM-Karten-Slot zur 4: Zurück: Wechselt zum vorherigen Menü Internetverbindung RST: Sofortiger Neustart des Geräts (Daten werden nicht gelöscht) 5: Menü: Menüleiste aufrufen 6: Home: Hauptmenü... -
Seite 10: Einbau
Einbau Im Lieferumfang des Radios befinden sich vier Entriegelungsschlüssel. Stecken Sie diese in die vier passenden Öffnungen des Originalradios. Anschließend können Sie das Originalradio bequem aus dem Schacht ziehen und die Stecker einfach auf das neue Gerät umstecken. Der Quadlockstecker, die GPS- (falls vorhanden) und die Radioantenne passen direkt. -
Seite 11: Launcher Installieren / Benutzeroberfläche Verändern
Die Taste Navigation kann man unter Einstellungen > CAR > Navi > "Navi-App festlegen" editieren. Launcher installieren / Benutzeroberfläche verändern Wie vom Smartphone oder Tablet gewohnt, können Sie auch bei Ihrem AVT7/AVTO7-Ultra die Benutzeroberfläche durch die Installation anderer Launcher ganz auf Ihren Geschmack abstimmen und so beispielsweise auch das Design des Homebildschirms komplett verändern. -
Seite 12: Radio
Radio Berühren Sie die Radio-Schaltfläche, um in das Radiomenü zu gelangen. Das Radio unterstützt AM und FM-Empfang, wozwischen durch Berühren der Schalttaste gewechselt werden kann (siehe Bilder). Folgende Funktionen stehen zur Verfügung: Kurz berühren, um einen Radiosender vorher zu suchen; lang drücken um 0.05 MHz rückwärts zu gehen Kurz berühren, um einen Radiosender weiter zu suchen;... -
Seite 13: Bluetooth
Wenn es zu störenden Unterbrechungen beim Radiohören kommt, empfehlen wir, die Funktion „AF“ zu deaktivieren. Bluetooth Berühren Sie die App „Bluetooth“, um in das Bluetooth-Menü zu wechseln. Mithilfe dieser App können Sie Ihr Handy mit dem Autoradio koppeln und Telefonanrufe direkt vom Autoradio aus annehmen und aufgeben. - Seite 14 Kontakte Telefonanruf starten (vorher Kontakt auswählen) Kontakt suchen Kontakte importieren (muss am Handy bestätigt werden) Anrufverlauf Eingehende Anrufe Ausgehende Anrufe Verpasste/abgelehnte Anrufe Automatischer Rückruf - 14 -...
- Seite 15 Kopplung mit ausgewähltem Gerät herstellen Kopplung mit ausgewähltem Gerät trennen Ausgewähltes Gerät aus Übersicht löschen Bluetooth-Einstellungen In den Bluetooth-Einstellungen können Sie den Anzeigename des AVT7/AVTO7-Ultra sowie die Bluetooth-PIN ändern. Weiterhin können Sie einstellen, ob das AVT7/AVTO7-Ultra Verbindungsanfragen automatisch akzeptieren oder ablehnen soll. Kontakte importieren Nachdem Sie Ihr Handy mit dem Gerät per Bluetooth verbunden haben, können Sie die Kontaktdaten...
-
Seite 16: Bluetooth-Musik
Android-Geräte 1. Berühren Sie zuerst das -Symbol. 2. Berühren Sie das -Symbol in der unteren rechten Ecke. 3. Auf dem Handy erscheint eine Sicherheitsabfrage, bitte diese bestätigen. 4. Die Kontakte sollten jetzt erfolgreich importiert sein. iOS-Geräte Gehen Sie in die Bluetooth-Einstellungen Ihres iPhones und aktivieren Sie die Einstellung “Synchronisieren”. -
Seite 17: Musik
Musik Berühren Sie die App „MediaPlayer“ , um in das Musikmenü zu wechseln. Hier können Sie Audiodateien von der Festplatte des Geräts, Ihrer mSD-Karte (Slot an der Vorderseite) oder Ihrem USB-Stick (USB-Doppelkabel aus dem Lieferumfang) abspielen. Unterstützt werden WMA, MP3 und viele andere Formate. -
Seite 18: Sound
Favoritensammlung) auswählen. Durch Linksschieben des Menüs können Sie die Titel, die im ausgewählten Ordner abgelegt sind, einzeln anwählen. Sound Das AVT7/AVTO7-Ultra besitzt bereits einen integrierten Digitalen Soundprozessor (DSP), der das Audiosignal in Echtzeit noch weiter verbessert. Mit diesem lassen sich einige Soundanpassungen vornehmen: Mithilfe der Loudness-Funktion lässt sich die gehörrichtige Lautstärke einstellen. - Seite 19 am Ohr des Fahrers sind als die der Lautsprecher aus der Beifahrerseite. Daher kann es sinnvoll sein, eine Laufzeitverzögerung einzurichten, damit der Sound aus allen Lautsprechern genau gleichzeitig beim Höher ankommt. In dem gezeigten Menü lässt sich die Laufzeitverzögerung einstellen. Geben Sie die genauen Abstände der Entfernung zwischen dem linken/rechten und vorderen/hinteren Lautsprecher ein.
-
Seite 20: Video
Eine Anleitung zur Nutzung finden Sie hier: https://www.youtube.com/watch?v=TfpKTiuSHe4&feature=youtu.be Video Berühren Sie die App „Video“ um in das Videomenü zu wechseln. Es wird 1080P Videowiedergabe unterstützt. Standardmäßig ist die Video-Wiedergabe während der Fahrt zu Ihrer Sicherheit deaktiviert. Sie können die Wiedergabe in den Einstellungen > CAR > Fahr-Einstellungen > „Video schauen“ aktivieren. -
Seite 21: Dateimanager
Dateimanager Berühren Sie die App „Dateimanager“ um in die Dateiverwaltung zu gelangen. Hier können Sie auf sämtliche auf dem Gerät und angeschlossenen Wechselmedien gespeicherte Dateien zugreifen, sie löschen, kopieren, ausschneiden und einfügen. Berühren Sie die Checkbox um eine Datei oder einen Ordner auszuwählen, berühren Sie , um , um kopierte Dateien einzufügen;... -
Seite 22: Internet
Internet Um eine Internetverbindung auf Ihrem AVT7/AVTO7-Ultra herzustellen, stehen Ihnen zwei Möglichkeiten zur Verfügung: 1) Starten Sie auf Ihrem Smartphone einen WLAN-Hotspot und wählen Sie sich auf dem Radio in den Einstellungen > Netzwerk > WLAN/Internet in den Hotspot ein. -
Seite 23: Navigation
Navigation Das AVT7/AVTO7-Ultra kommt bereits mit einer vorinstallierten Navigations-App von HERE WeGo. Mit dieser können Sie sowohl offline in ganz Europa navigieren, lebenslang Kartenupdates kostenlos installieren als auch mit Internetverbindung auf aktuelle Blitzer- und Staumeldungen reagieren. Alternativ ist auf dem Gerät auch die beliebte Navi-App GoogleMaps installiert, die sich online nutzen lässt. - Seite 24 Navi-Taste anders belegen Falls Sie anstelle von HERE WeGo eine andere Navi-App über die Navi-Taste starten wollen, können Sie das unter Einstellungen > CAR > Navi >“Navi-App festlegen“ entsprechend umändern. Navilautstärke einstellen Zur Regelung der Navilautstärke gibt es zwei Möglichkeiten: 1.
- Seite 25 für Stimmen“ zwischen den installierten Stimmen auswählen oder mit einer Internetverbindung unter „Sprachdateien ausw.“ weitere Stimmen herunterladen. Bitte beachten Sie, dass das automatische Abblenden der Musik bei Ertönen einer Naviansage nur von den natürlichen Stimmen (ohne Ansage der Straßennahmen) unterstützt wird. Karten herunterladen Um das Menü...
- Seite 26 Wenn Sie stattdessen Karten von ganz Deutschland/Europa herunterladen möchten, schieben Sie die Seite nach oben und gehen Sie unten auf "Karten herunterladen": Offline-Modus aktivieren Nachdem Sie alle gewünschten Karten heruntergeladen haben, können Sie zum Einstellungsmenü zurückkehren und dort "App offline verwenden" aktivieren. Damit wird nun auf Ihre Offline-Karten zurückgegriffen.
- Seite 27 Karten aktualisieren Zur Aktualisierung der Kartendaten öffnen Sie zuerst die Navi-App und drücken Sie anschließend auf die drei Striche oben links: Anschließend öffnet sich das Einstellungsmenü von Here WeGo. Hier finden Sie die Option "Karten herunterladen". Wenn Sie darauf klicken, finden Sie unten die Schaltfläche "Aktualisieren". Drücken Sie darauf und wenn eine Internetverbindung vorhanden ist, aktualisieren die Karten automatisch auf die neueste Version.
-
Seite 28: Dab
DAB+ Das AVT7/AVTO7-Ultra besitzt ein bereits integriertes Digitalradio-System, das Digital Audio Broadcasting (DAB+). Dieses bietet eine Vielzahl an Radiosendern in CD-Soundqualität. Bitte beachten Sie bei der Installation der DAB+-Antenne, dass das Kupfer-L mit der Karosserie verbunden ist. Ein genaues Anleitungsvideo zur optimalen Positionierung finden Sie unter den Suchbegriffen „AV8V4 DAB“... -
Seite 29: Foto
Durch Drücken auf die Schaltfläche „Alben“ öffnet sich ein Auswahlmenü, mit dem Sie Ihre gespeicherten Bilder nach Alben, Orten, Zeiten, Personen oder Tags anordnen lassen können. Apps installieren Sie können auf dem AVT7/AVTO7-Ultra jede kompatible Android-App Ihrer Wahl installieren. Dazu stehen Ihnen zwei Möglichkeiten zur Verfügung: Installation über den Google PlayStore Wie von Ihrem Android-Smartphone bzw. -
Seite 30: Android Auto
Installation über eine APK-Datei Auch die Installation von Apps über eine Installationsdatei (Dateiformat: *.apk) wird unterstützt. Schließen Sie dazu einen Datenträger mit der Datei an und öffnen Sie auf dem Naviceiver die App „ApkInstaller“. Gehen Sie hier auf „Installieren“ und wählen Sie die gewünschte APK-Datei aus. Folgen Sie den Anweisungen. -
Seite 31: Updates
Updates Die aktuellsten Updates für Ihr AVT7/AVTO7-Ultra können Sie jederzeit auf unserer Homepage herunterladen. Gehen Sie für die Updates folgendermaßen vor: Laden Sie sich die gewünschte Update-Datei herunter. Entpacken Sie die Zip-Datei in das Stammverzeichnis einer micro-SD-Karte, Schließen Sie die micro-SD-Karte an den rechten SD-Kartenslot des AVT7/AVTO7-Ultra an. -
Seite 32: Bild-In-Bild & Split-Screen
App öffnen Eine bestimmte App lässt sich mit folgendem Befehl öffnen: “Ok Google Öffne App [App-Name]“ Bild-in-Bild & Split-Screen Mittels dieser Funktionen können Sie zwei Apps gleichzeitig ansehen. So können Sie beispielsweise gleichzeitig Ihre Navi-App und Ihren Musikplayer betrachten. Eine Liste der Apps, die diese Funktion unterstützen, können Sie unter Einstellungen >... -
Seite 33: Einstellungen
Spannungsversorgung über die Rückfahrleuchte bei manchen Fahrzeugen Bildstörungen bei laufendem Motor verursacht, empfehlen wir zur Spannungsversorgung stattdessen das pinke Kabel „Camera Power“ vom Kabelbund des Radios zu verwenden. Viele Rückfahrkameras haben dazu beim Cinch-Videostecker noch ein abgehendes rotes Stromkabel, welches dazu verwendet werden kann. Das Radio bekommt automatisch vom Fahrzeug das Rückwärtsgang-Signal und schaltet entsprechend auf den Rückfahrbildschirm um. - Seite 34 Wenn Sie eine kleinere oder größere Schriftgröße wünschen, können Sie dies hier einstellen. Nachtanzeige: Ihr AVT7/AVTO7-Ultra kann automatisch bei eingeschaltetem Licht die Bildschirmhelligkeit für Nachtfahrten dimmen. Um wieviel die Helligkeit gedimmt werden soll, können Sie hier einstellen. - 34 -...
- Seite 35 Touch-Assistent: Hier können Sie den auf Seite 22 beschriebenen Multifunktionspunkt aktivieren. Töne: Tastenton: Regulieren Sie hier die Lautstärke des Touchtons. Lautstärke: Hier können Sie die Gesamtlautstärke des Systems einstellen. Standard-Benachrichtigungston: Hier können Sie aus verschiedenen Tönen den von Ihnen bevorzugten Benachrichtigungston auswählen.
- Seite 36 Nutzer & Konten: Konten hinzufügen: Unter dieser Option können Sie dem AVT7/AVTO7-Ultra Zugriff auf Ihre Benutzerkonten, die für den Betrieb verschiedener Apps notwendig sind, Zugriff gewähren. Voraussetzung für viele Android- Funktionen ist beispielsweise die Verknüpfung mit Ihrem Google-Konto. Daten automatisch synchronisieren: Legen Sie fest, ob automatisch die Daten in Ihren Google-Apps aktualisiert und Sie Benachrichtigungen über Updates erhalten sollen.
- Seite 37 Fahrt Blockbenachrichtigungen angezeigt werden sollen und welche Anwendungen auf eine Internetverbindung zugreifen können. Extra-Einstellungen: Wählen Sie aus, ob das AVT7/AVTO7-Ultra standardmäßig im Standby-Modus bleiben soll oder nach einer bestimmten Zeit automatisch herunterfährt, ob automatisch die Musikwiedergabe bei angeschlossenem USB/SD gestartet werden soll, ob tagsüber automatisch auf ein helleres Design gewechselt werden soll, die Ansicht der Rückfahrkamera gespiegelt werden soll, die Lautstärke beim...
-
Seite 38: Werkseinstellungen
Über das Tablet: Hier finden Sie alle Systeminformationen. Werkseinstellungen In den Werkseinstellungen haben Sie Zugriff auf weitergehende Einstellungen. Die wichtigsten Funktionen werden in Folge vorgestellt. Bitte probieren Sie nicht selbständig andere Einstellungen aus, da einige Funktionen kritisch für eine korrekte Benutzung des Systems sind. Das Passwort zum Zugang zu den Werkseinstellungen lautet „126“. - Seite 39 Lenkradtasten neu belegen Sie können mithilfe des AVT7/AVTO7-Ultra Ihre Tastenbelegung der Lenkradtasten ändern. Gehen Sie dazu auf Einstellungen > CAR > Werkseinstellungen > 126 > Sonstiges > Lenkradtasten zuordnen > „CAN Key“. Bestätigen Sie mit Anwenden > Beenden > Ok. Nach dem Neustart erhalten Sie unter Einstellungen >...
-
Seite 40: Fehlerbehebung
Helligkeit/Kontrast/Sättigung und Farbton ändern In den passwortgeschützten Werkseinstellungen können Sie Helligkeit, Kontrast, Sättigung und Farbton des Displays weiter anpassen. Öffnen Sie dazu Einstellungen > CAR > Werkseinstellungen > 126 > Sonstiges. Unter Helligkeit, Kontrast, Sättigung und Farbton können Sie die gewünschten Anpassungen treffen. - Seite 41 Verwenden Sie eine Anti-Reflexionsfolie (nicht bei uns im Sortiment) Setzen Sie die Bildschirmkalibrierung unter Einstellungen > CAR > Touch funktioniert nicht Werkseinstellungen > 126 > Tasten anlernen > Touch zurücksetzen > richtig Anwenden > Beenden > Ok zurück. Bitte prüfen Sie folgende Einstellungen: 1) Einstellungen >...
- Seite 42 Prüfen Sie im Google PlayStore, ob für die App ein neues Update verfügbar ist Installieren Sie die neuesten System-Updates von unserer Homepage Setzen Sie das Gerät auf den Werkszustand zurück (Einstellungen > System > Zurücksetzen) Bei weiteren Fragen bitte an folgende Adresse wenden: M.I.C.