Makita VR001C Betriebsanleitung Seite 46

SLOVENČINA: Pôvodný návod
Toto náradie je určené na odstraňovanie bublín z betónu pri liatí betónu.
Typická úroveň hluku podľa krivky A určená podľa normy
EN60745:
Model: VR001C, VR002C
Hladina akustického výkonu (L
Hladina akustického tlaku (L
Neurčitosť (K): 3 dB (A)
Model: VR003C, VR004C
Hladina akustického výkonu (L
Hladina akustického tlaku (L
Neurčitosť (K): 3 dB (A)
POZNÁMKA: Deklarované hodnoty emisie hluku sa
merali v súlade so štandardnou skúšobnou metódou
a môžu sa použiť na porovnanie jedného náradia s
druhým.
POZNÁMKA: Deklarované hodnoty emisie hluku sa
môžu použiť aj pri predbežnom stanovení expozície.
Celková hodnota vibrácií (trojosový vektorový súčet)
určená podľa normy EN60745:
Model: VR001C, VR002C
Pracovný režim: činnosť bez záťaže
Emisie vibrácií (ah): 1,9 m/s
Emisie vibrácií (ah): 0,7 m/s
Neurčitosť (K): 1,5 m/s
Model: VR003C, VR004C
Pracovný režim: činnosť bez záťaže
Emisie vibrácií (ah): 3,1 m/s
Emisie vibrácií (ah): 1,7 m/s
Neurčitosť (K): 1,5 m/s
POZNÁMKA: Deklarovaná hodnota emisie vibrácií sa
merala v súlade so štandardnou skúšobnou metódou
a môže sa použiť na porovnanie jedného náradia s
druhým.
Len pre európske krajiny
Vyhlásenie o zhode v rámci ES je dodané ako Príloha A k tomuto návodu na používanie.
URČENÉ POUŽITIE
): 98,4 dB (A)
WA
): 87,4 dB (A)
pA
): 97,6 dB (A)
WA
): 86,6 dB (A)
pA
VIBRÁCIE
2
(hadica)
(skriňa striedača)
2
2
2 (hadica)
(skriňa striedača)
2
2
Vyhlásenie o zhode v rámci ES
HLUK
VÝSTRAHA:
VÝSTRAHA:
používania elektrického náradia sa môže líšiť od
deklarovaných hodnôt v závislosti od spôsobu
používania náradia, hlavne od toho, aký druh
obrobku sa spracúva.
VÝSTRAHA:
opatrenia na ochranu operátora, ktoré vyplývajú
z odhadu expozície v skutočných podmienkach
používania (pričom sa vezmú do úvahy všetky
časti prevádzkového cyklu, ako sú doby vypnutia
náradia a keď beží naprázdno okrem doby spustenia
činnosti).
POZNÁMKA: Deklarovaná hodnota emisie vibrácií sa
môže použiť aj pri predbežnom stanovení expozície.
VÝSTRAHA:
používania elektrického náradia sa môže líšiť
od deklarovanej hodnoty emisií v závislosti od
spôsobu používania náradia, hlavne od toho, aký
druh obrobku sa spracúva.
VÝSTRAHA:
opatrenia na ochranu operátora, ktoré vyplývajú
z odhadu expozície v skutočných podmienkach
používania (pričom sa vezmú do úvahy všetky
časti prevádzkového cyklu, ako sú doby vypnutia
náradia a keď beží naprázdno okrem doby spustenia
činnosti).
46 SLOVENČINA
Používajte ochranu sluchu.
Emisia hluku počas skutočného
Nezabudnite určiť bezpečnostné
Emisia vibrácií počas skutočného
Nezabudnite určiť bezpečnostné