Makita VR001C Betriebsanleitung Seite 120

SLOVENŠČINA: Prevedena navodila
Orodje je predvideno za odstranjevanje zračnih mehurčkov iz betona med njegovim vlivanjem.
Običajna A-obtežena raven hrupa, določena v skladu z
EN60745:
Model: VR001C, VR002C
Raven jakosti zvoka (L
Raven zvočnega tlaka (L
Negotovost (K): 3 dB (A)
Model: VR003C, VR004C
Raven jakosti zvoka (L
Raven zvočnega tlaka (L
Negotovost (K): 3 dB (A)
OPOMBA: Deklarirana/-e skupna/-e vrednost/-e
emisije hrupa je/so izmerjena/-e v skladu s standardno
metodo testiranja in se lahko uporabi/-jo za primerjavo
enega orodja z drugim.
OPOMBA: Deklarirana/-e vrednost/-i emisij/-e
hrupa se lahko uporabijo tudi kot predhodna ocena
izpostavljenosti.
Skupna vrednost vibriranja (triosna vektorska vsota),
določena v skladu z EN60745:
Model: VR001C, VR002C
Delovni način: delovanje brez obremenitve
Vibracijske emisije (ah): 1,9 m/s
Vibracijske emisije (ah): 0,7 m/s
Negotovost (K): 1,5 m/s
Model: VR003C, VR004C
Delovni način: delovanje brez obremenitve
Vibracijske emisije (ah): 3,1 m/s
Vibracijske emisije (ah): 1,7 m/s
Negotovost (K): 1,5 m/s
OPOMBA: Deklarirana skupna vrednost emisij je
izmerjena v skladu s standardno metodo testiranja in
se lahko uporabi za primerjavo enega orodja z drugim.
Samo za evropske države
ES-izjava o skladnosti je priložena v Prilogi A tega uporabniškega priročnika.
PREDVIDENA UPORABA
): 98,4 dB (A)
WA
): 87,4 dB (A)
pA
): 97,6 dB (A)
WA
): 86,6 dB (A)
pA
VIBRIRANJE
2 (gibka cev)
2 (ohišje pretvornika)
2
2
(gibka cev)
2
(ohišje pretvornika)
2
ES-izjava o skladnosti
HRUP
OPOZORILO:
OPOZORILO:
uporabo električnega orodja se lahko razlikujejo
od deklarirane/-ih vrednosti/-h, odvisno od načina
uporabe orodja in predvsem od vrste obdelovanega
obdelovanca.
OPOZORILO:
ukrepe za zaščito uporabnika, ki temeljijo na oceni
izpostavljenosti pri dejanskih pogojih uporabe (ob
upoštevanju vseh delov obratovalnega ciklusa, kot
so časi, ko je orodje izključeno, ko deluje v prostem
teku in ko se uporablja).
OPOMBA: Deklarirana vrednost emisij vibracij
s e l a h k o u p o r a b i j o t u d i k o t p r e d h o d n a o c e n a
izpostavljenosti.
OPOZORILO:
uporabo električnega orodja se lahko razlikujejo
od deklarirane vrednosti emisij, odvisno od načina
uporabe orodja in predvsem od vrste obdelovanega
obdelovanca.
OPOZORILO:
ukrepe za zaščito uporabnika, ki temeljijo na oceni
izpostavljenosti pri dejanskih pogojih uporabe (ob
upoštevanju vseh delov obratovalnega ciklusa, kot
so časi, ko je orodje izključeno, ko deluje v prostem
teku in ko se uporablja).
120 SLOVENŠČINA
Nosite zaščito za sluh.
Emisije hrupa med dejansko
Vselej določite varnostne
Emisije vibracij med dejansko
Vselej določite varnostne