Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
10
Garantía
Principio
Salvo disposiciones contrarias, garantizamos de manera contractual el
correcto funcionamiento de nuestros Productos nuevos. Garantizamos
que nuestros Productos sean conformes con sus especifi cidades exentos
de defectos de materia o de fabricación.
Bajo cualquier circunstancia, la presente garantía se limita, según nues-
tra conveniencia, a la renovación, a la sustitución por un producto nuevo
o reacondicionado, o al reembolso de los productos considerados defec-
tuosos, además de correr por cuenta y cargo de Los gastos de transporte
y de envío, exceptuando los gastos de mano de obra, desplazamiento y/o
estancia en que hayamos incurrido con motivo de reparaciones reali-
zadas fuera de Francia Metropolitana y excluyendo asimismo cualquier
desembolso por daños y perjuicios.
Toda devolución de Producto tiene que ser previamente determinada y
aceptada por nosotros. No se aceptará ninguna devolución de ofi cio a
iniciativa del cliente.
En particular, la garantía de piezas de recambio sólo se aplicará a piezas
devueltas para análisis y peritaje por nuestra sociedad después decisión
de sustitución de estas piezas.
En todo caso, la garantía legal del vendedor sigue aplicándose.
Para que la garantía sea adquirida, el cliente y el usuario fi nal se compro-
meten a respetar los parámetros del equilibrio del agua de la piscina en
función de los siguientes criterios:
- pH: 6,8 < pH < 7,6
- cloro libre (*): ≤ 2,5 mg/L (cloro total < 3 mg/L)
- bromo total (*): < 5,0 mg/L
- estabilizante (si se utiliza): < 75 mg/L
- metales disueltos totales (hierro, manganeso, cobre, cinc...): < 0,1 mg/L
(*): Los limpiafondos deben retirarse de la piscina al realizar un trata-
miento de choque.
Observación : el uso de agua de una perforación y/o de un pozo está pro-
hibido.
Limitaciones generales
La presente garantía no cubre los vicios aparentes, es decir, los defec-
tos de aspecto visibles no declarados por el cliente en el momento de
la entrega de los productos.
Asimismo, quedan excluidos los defectos o deterioros provocados por
una inadecuación del producto a las necesidades del usuario, por el
desgaste normal, una negligencia, una instalación incorrecta o un uso
no conforme a las recomendaciones que fi guran en las instrucciones
del aparato, un mantenimiento insufi ciente y/o un accidente de mani-
pulación, un almacenaje incorrecto, y/o los estudios, las instrucciones
y/o las especifi caciones derivadas del cliente.
Cualquier modifi cación realizada en los productos por parte del clien-
!
Todas las solicitudes de garantía deben enviarse al distribuidor.
Le recomendamos que conserve la factura de compra de modo que pueda disfrutar de asistencia
técnica para su producto.
Eliminación del producto / Protección del
medio ambiente:
De conformidad con las exigencias de la
directiva RAEE - 2002/96/CE (Residuos de
Aparatos Eléctricos y Electrónicos), los productos
eléctricos y electrónicos usados deberán desecharse
de forma separada de las basuras domésticas
normales con el fi n de facilitar la reutilización, el
reciclaje y otras formas de recuperación, así como
50
Registre su producto en nuestro sitio web:
- Agilice el proceso de reparación en garantía en caso necesario.
- Manténgase informado sobre los productos y promociones Zodiac.
www.zodiac-poolcare.com
te, el usuario o un tercero pone fi n de forma automática a la garantía
en su integridad. Lo mismo sucede en los casos en los que se hayan
reemplazado piezas originales por piezas que no proceden de nues-
tras tiendas.
Asimismo, el cliente deberá asegurarse de la compatibilidad de nues-
tros productos con los demás equipos de la piscina consultando con
los diferentes fabricantes implicados, así como de las reglas de insta-
lación y de puesta en marcha que se deben respetar para el funciona-
miento correcto del conjunto del sistema.
En caso de devolución al taller, los gastos de transporte de ida y vuelta
correrán a cargo del usuario, a excepción de los productos menciona-
dos en el párrafo 2 del presente artículo.
La inmovilización y la privación del disfrute de un aparato en caso de
posible reparación no darán lugar a indemnizaciones.
La presente garantía quedará anulada en caso de ausencia o retraso
del pago del producto en cuestión por parte del cliente.
Plazo
La fecha que determina el inicio de la garantía contractual es la que
fi gura en la factura de venta del Producto nuevo por nuestro Cliente
al Usuario.
La factura es exigible y condiciona cualquier uso de la garantía.
En su defecto, el cliente correrá a cargo de todas las consecuencias
que resulten perjudiciales para nuestra sociedad, a raíz de cualquier
reclamación por su parte en virtud de la garantía contractual y poste-
rior a su fecha de vencimiento.
En ningún caso puede la reparación o la sustitución realizada en virtud
de la garantía resultar en la ampliación o la renovación del plazo de
garantía del aparato.
Especifi cidades particulares para los productos
Electrolizador de sal y regulación
La garantía es total y incondicional para la totalidad de la gama de
los Electrolizadores de sal: sean cual sean las causas su deterioro, el
estuche carga de mandos y la célula serán arreglados o cambiados
durante el plazo de la garantía.
El plazo de la garantía es de 2 años a partir de la fecha de la factura de
venta del Producto nuevo por nuestro Cliente al Usuario.
El plazo de la garantía está extendido a 3 años para la gama TRi (excep-
to módulos opcionales « TRi pH » y « TRi PRO »).
Para todos los Productos, se otorga la garantía con la condición de
instalación por un instalador profesional, a excepción de la gama de
electrolizadores Ei.
Nota : No se aplica esta garantía incondicional al caso de la gama de
regulaciones (pH Perfect, módulos TRi pH y TRi PRO).
de limitar la cantidad de residuos que deben ser
eliminados y reducir al mismo tiempo los vertederos.
Cuando se desprenda de este producto, respete las
normas locales de eliminación de residuos. No lo
arroje al medio ambiente, entréguelo en un centro
de recogida especializado en residuos eléctricos
y electrónicos o infórmese a través del vendedor
cuando adquiera un nuevo producto.
Werbung
