Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Montage- und Gebrauchsanleitung
- Deutsch
DE
Filter
Übersetzung der französischen Originalanleitung
More documents on:
www.zodiac-poolcare.com
H0648400_REVB - 2018/09

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Zodiac D470

  • Seite 1 Montage- und Gebrauchsanleitung - Deutsch Filter Übersetzung der französischen Originalanleitung More documents on: www.zodiac-poolcare.com H0648400_REVB - 2018/09...
  • Seite 2: Warnhinweise

    • Es darf kein Insektizid oder anderes (entzündbares oder nicht entzündbares) chemisches Produkt auf das Gerät gesprüht werden, weil dadurch das Gehäuse beschädigt und ein Brand ausgelöst werden kann. • Zodiac®-Geräte wie Wärmepumpen, Filterpumpen und Filter sind mit den meisten Wasserbehandlungssystemen für Schwimmbäder kompatibel.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    • Es ist verboten, dieses Dokument ohne die Genehmigung von Zodiac® mit jeglichen Mitteln zu verbreiten oder zu ändern. • Zodiac® entwickelt seine Produkte ständig weiter, um ihre Qualität zu verbessern. Daher können die in diesem Dokument enthaltenen Informationen ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
  • Seite 4: ❶ Kenndaten

    1" 1/2 1" 1/2 1" 1/2 2" 2" Gewicht Maximale Filtergeschwindigkeit 50 m³/h/m² Arbeitsdruck 0,5 - 1,4 bar (7 - 20 psi) Prüfdruck 2,5 bar (36 psi) Betriebstemperaturen (Wasser) 2 °C - 40 °C * Korngröße Glas Zodiac® Crystal Clear...
  • Seite 5: I Abmessungen Und Kennzeichnung

    : Verteiler : Mehrwegeventil : Sammler : Filterfinger : Entleerungsstopfen : Sockel : Behälter : Automatische Entlüftung Abmessungen in D470 D530 D650 D800 D950 Abstand unter dem Ventil 1027 E (extern) E (intern) Filter für den Innenbereich oder unter einem Unterstand.
  • Seite 6: ❷ Installation

    ❷ Installation 2.1 I Auswahl des Installationsortes • Der Filter muss wie folgt installiert werden: - nach der Zirkulationspumpe (siehe Abbildung - vor dem Heiz- und/oder Wasserpflegesystem (siehe Abbildung - idealerweise 0,5 Meter unterhalb der Wasseroberfläche (siehe Abbildung - idealerweise weniger als 5 Meter vom Becken entfernt (siehe Abbildung - in einem trockenen, belüfteten und frostgeschützten Betriebsraum.
  • Seite 7: I Montage Des Filters

    2.2 I Montage des Filters 2.2.1 Montage des Manometers und der Entlüftungsschraube • Die Teile nur von Hand festdrehen. • Schrauben Sie das im Lieferumfang enthaltene T-Stück ( ) in die mittige Öffnung ( ) der durchsichtigen Abdeckung. Verwenden Sie zum Abdichten die im Lieferumfang enthaltene Flachdichtung ( ).
  • Seite 8: Installation Des Mehrwegeventils

    2.2.2 Installation des Mehrwegeventils • Setzen Sie die Flachdichtung ( ) in die mit „TOP“ markierte Gewindeöffnung des Mehrwegeventils ein. Schieben Sie eine Überwurfmutter ( ) auf das kurze Rohr ( ) und ziehen Sie dann das Rohr so am Mehrwegeventil fest, dass die Dichtigkeit sichergestellt ist (siehe Abbildung •...
  • Seite 9 2.2.3 Füllen des Filters • Entfernen Sie die Muttern und Unterlegscheiben, mit denen der Spannring des durchsichtigen Deckels befestigt ist, und bewahren Sie sie auf. • Entfernen Sie den Spannring, den Deckel und seine Dichtung und bewahren Sie sie auf. •...
  • Seite 10: ❸ Verwendung

    ❸ Verwendung 3.1 I Funktionsweise Der Filter ist für das Schwimmbecken unbedingt erforderlich, da er einen Beitrag zur Wasserpflege leistet und für ein klares Wasser sorgt. Das Wasser fließt durch das Filtermedium in dem Behälter des Filters, das die Verunreinigungen zurückhält. Je mehr Verunreinigungen sich ansammeln, desto höher wird der Druck im Filter.
  • Seite 11 Position „Entleeren“ Sorgt dafür, dass das Schwimmbecken entleert oder sein Wasserstand abgesenkt wird, leitet das Wasser direkt in den Abwasserkanal, ohne dass es durch den Filter fließt. • Für diesen Vorgang darf das Ansaugen nur noch durch den Bodenablauf (falls vorhanden) erfolgen, um das Eindringen von Luft in die Rohrleitungen zu vermeiden.
  • Seite 12: I Inbetriebnahme

    3.3 I Inbetriebnahme • Um jedes Risiko einer Explosion zu vermeiden, die zu schweren Sach- oder Personenschäden und sogar zum Tod führen kann, prüfen Sie, dass der Hydraulikkreis weder verschmutzt noch blockiert ist , dass er keinem übermäßigen Druck ausgesetzt ist und dass der Deckel des Filters korrekt eingesetzt ist und fest sitzt.
  • Seite 13: ❹ Wartung

    ❹ Wartung 4.1 I Einwinterung • Stellen Sie die Wasserzirkulation ab. • Führen Sie eine Filterreinigung durch (siehe § 4.1.2 Rückspülung). • Lassen Sie das Wasser aus dem Filter (siehe § 4.1.3 Erneuerung des Filtermediums) sowie aus allen Rohrleitungen des Hydraulikkreises abfließen. •...
  • Seite 14: ❺ Problembehebung

    ❺ Problembehebung • Bevor Sie sich an Ihren Fachhändler wenden, können Sie im Fall einer Betriebsstörung mithilfe der folgenden Tabellen einfache Überprüfungen vornehmen. • Sollte das Problem dadurch nicht gelöst werden, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler. • : Einem qualifizierten Techniker vorbehaltene Maßnahmen Störung Mögliche Ursachen Lösungen...
  • Seite 16 Your retailer Modèle appareil Appliance model Numéro de série Serial number Pour plus d’informations, enregistrement produit et support client : For more information, product registration and customer support: www.zodiac.com ZODIAC® is a registered trademark of Zodiac International, S.A.S.U., used under license.

Diese Anleitung auch für:

D530D800D650D950

Inhaltsverzeichnis