Herunterladen Diese Seite drucken

Samsung VP-E807 Betriebsanleitung Seite 43

Werbung

Farbsystem, Netzspannung und Netzfrequenz konnen
je nach Land unterschiedlich sein. Bitte itberpriifen Sie
die folgenden Punkte, bevor Sie Ihren Camcorder im
Ausiand verwenden.
UNTERSCHIEDLICHE FARBSYSTEME
Mit voll aufgeladenem Akku kann der Camcorder Uberall
betrieben werden, mit dem Netzadapter kann er in allen
Landern betrieben werden, die eine Netzspannung von
100-240 V (Wechselspannung) haben. Das Wiedergabe-
bild kann auf dem Suchermonitor betrachtet werden. Fur
die Bildwiedergabe auf einem Fernsehbildschirm muf das
Fernsehgerat allerdings der PAL-Norm entsprechen.
LANDER MIT PAL-SYSTEM
Australien, Belgien, China, Danemark, Deutschland,
Finnland, Gro&britannien, Holland, Hongkong, Italien,
Kuwait, Neuseeland, Norwegen, Osterreich, Portugal,
Schweden, Schweiz, Singapur, Spanien, Thailand etc.
LANDER MIT NTSC-SYSTEM
Bahamas, Japan, Kanada, Korea, Mexiko, Mittelamerika,
Philippinen, Taiwan etc.
LANDER MIT SECAM-SYSTEM
Bulgarien, Frankreich, GUS, Irak, Iran, Monaco,
Polen,Ungarn etc.
UNTERSCHIEDLICHE VIDEOKASSETTEN
Es gibt zwei Arten von Videokassetten: "P6-" flir die NTSC-
Farbnorm und "P5-" fiir die PAL-Farbnorm. Diese beiden
Kassettentypen unterscheiden sich in der Bandgeschwin-
digkeit (Aufnahme-/Wiedergabezeit).
Wird in einem Camcorder der PAL-Norm eine "P6-"" Kas-
sette verwendet, ergeben sich die in der folgenden Tabelle
aufgefiihrten Laufzeiten.
=> HINWEIS
43 Minuten
64 Minuten
86 Minuten
42.

Werbung

loading