Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Branchement
au réseau
Vous
trouverez
au-dessous
sur la plaquette de type, les valeurs de
branchement
au réseau
teur
(tension
alternative,
secteur).
Si votre appareil est prévu pour plusieurs
tensions,
réglez-le, avec Ie sélecteur de
tension
13, sur Ia méme tension
Ie du
secteur
utilisé.
Brancher
Ie cäble secteur
et relier
Ie projecteur
Fonetions
du commutateur
marche
sur Ie projecteur
(Fig.
A)
Rotation vers la droite
d 'une montre)
Projection.
Rotation vers Ia gauche Rebobinage
pide sans lumiöre.
Installation
du projecteur
Tourner
ä droite
Ie commutateur
che 2, et centrer Ie projecteur sur l'écran.
La grandeur de I'image est réglée en fai-
sant varier Ia bague moletée de l'objec.
tif
ä focales
variables
La hauteur
du
projecteur
point en tournant la roue moletée 9. Re-
mettre
le
commutateur
sur
la position
O .
Préparation du film
Le début du film doit etre précédé d'une
amorce
de 50 cm de long environ.
pez l'extrémité comme Ie montre le des-
sin (Fig. B). Assurez-vous
premiers centimetres
droits et en parfait état.
Sélection
du format
Régler le sélecteur 5 sur Normal 8 ( N 8)
ou Super
(S 8) selon le format de film
utilisé.
Projection
Redressez
Ie bras
sur l'axe du bras
la bobine
le film.
Placez
Ia
du bras postérieur
1.
Pour effectuer
le chargement
tournez
droite
Ie commutateur
che 2, et faites glisser I'amorce du film
de l'appareil,
de votre
projec-
fréquence
de
que cel-
ä la prise
12,
au secteur.
de
(sens des aiguilles
de mar
10.
est
mise
de
marche
Cou-
que les 10
de I'amorce soient
de film
antérieur
6. Engagez
pleine
avec
bobine
vide
sur
I'axe
(Fig. C)
de mar-
dans
Ie couloir
qu'elle soit transportée
fois
le film
quement
par la bobine
La netteté
I'aide du bouton de réglage 7. Pour faire
disparaitre,
séparation
entre
rait
sur
I'écran,
dans
un sens
Slow
motion
En
manoeuvrant
peut obtenir
ralentie de 9 images/ seconde. II en ré.
sulte
un effet
ait de scintillements
Pour procéder ä Ia répétition d'une scene,
tournez
le commutateur
gauche.
La longueur
est
rembobinée
couloir
du film.
Retrait
d'un film
Placez
le commutateur
Ia position O et retirez-le. Enlevez le ca-
pot 3 du boitier de lampe. Dégagez avec
précaution
D).
Le film
gé de son couloir.
au
Réembobinage
2
Le film peut étre
faqons:
Lorsque le film est suivi d'une amorce
finale assez longue, tournez, ä Ia fin de
Ia projection,
gauche, sur la position "O". Le réembo-
binage est effectué
du
film.
Si le film
faire passer I'extremité
pot du boitier
en la fixant
ä
l'avant.
Tourner
Ie commutateur
Ia gauche
- le réembobinage
lieu.
Soins
et
entretien
Remplacement de Ia lampe de projection
Débranchez
Otez
Ie commutateur
tirez
Ie couvercle
Laisse
refroidir
d'amorce
II,
jusqu'ä
par Ia griffe. Une
engagé, il est requ automati-
réceptrice.
de
I'image
est
effectuée
le cas échéeant, la ligne de
deux
images
déplacez
Ie
ou dans
un autre.
Ie
commutateur
une projection
ä cadence
de "Ralenti"
sans qu'il
d'images.
de marche
désirée
rapidement
ä travers
en cours
de projection
de marche
Ie presseur de film 15 (Fig.
peut
étre
maintenant
réembobiné de deux
le commutateur
ä travers le canal
est
déjä sorti
du projecteur,
au-dessus du ca-
de lampe et I'introduire
avec
Ia main
dans
de marche
Ie projecteur
du secteur!
de marche
du boitier
de lampe 2.
Ia lampe
14 (Fig. D.E)
ce
qui appa.
levier
4,
8,
on
y
2 vers
de film
Ie
2 sur
déga-
8 vers Ia
Ia bobine
2 vers
du film
a
2 et
re-
7
Werbung
