Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Kyocera FS-1030MFP Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Kyocera Anleitungen
  4. All-in-One-Drucker
  5. FS-1030MFP
  6. Bedienungsanleitung

Kyocera FS-1030MFP Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für FS-1030MFP:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
9<;@<ELE>J8EC<@KLE>
FS-1030MFP/FS-1130MFP
FS-1035MFP/FS-1135MFP
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Kyocera FS-1030MFP

Inhaltszusammenfassung für Kyocera FS-1030MFP

  • Seite 1 9<;@<ELE>J8EC<@KLE> FS-1030MFP/FS-1130MFP FS-1035MFP/FS-1135MFP...
  • Seite 2 FS-1030MFP, FS-1030MFP/DP, FS-1130MFP FS-1035MFP/DP, FS-1135MFP Sehr geehrter Kunde, wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen Multifunktionssystems von KYOCERA. Unsere Systeme werden nach strengen Qualitätsmaßstäben entwickelt und gefertigt. Die Produktion erfolgt gemäß der Qualitätsnorm ISO 9001 und der Umweltrichtlinie ISO 14001.
  • Seite 3 4. Verhalten im Störungsfall der für die Wiederherstellung der Daten bei ordnungsgemäßer Datensiche- Im Störungsfall wendet sich der Kunde zuerst an das KYOCERA MITA Call Center rung durch den Vertragspartner erforderlich ist. Bei leichter Fahrlässigkeit von (Hotline). Der Kunde ist bereit, mit Hilfe von telefonischer Beratung, die Fehlerur- KYOCERA MITA tritt diese Haftung nur ein, wenn der Vertragspartner unmittelbar sache selbst zu beheben.

  • Seite 4: Enthaltene Dokumentationen

    Einleitung Herzlichen Dank, dass Sie sich für den Kauf eines Geräts der Modellreihe FS-1030MFP/FS-1130MFP/FS- 1035MFP/FS-1135MFP entschieden haben. In dieser Bedienungsanleitung lernen Sie, wie Sie das Gerät in Betrieb nehmen, die Routinewartung durchführen und erforderlichenfalls einfache Maßnahmen zur Behebung von Störungen vornehmen, damit das Gerät immer in gutem Betriebszustand bleibt.

  • Seite 5: Allgemeine Informationen

    Allgemeine Informationen Die Modelle FS-1030MFP/FS-1130MFP/FS-1035MFP/FS-1135MFP sind KYOCERA ECOSYS-Produkte der neuesten Generation. ECOSYS steht für ECONOMY, ECOLOGY und SYSTEM PRINTING. Durch den Einsatz einer langlebigen Trommel sowie einer extrem langlebigen Entwicklereinheit und Fixiereinheit gibt es außer Toner keine weiteren Verbrauchsmaterialien mehr. Zudem wurden die Geräte recyclinggerecht konstruiert und sind emissionsarm.

  • Seite 6: Energy Star Sm

    Toner für Kinder unzugänglich aufbewahren. ENERGY STAR Als ENERGY STAR-Partner hat die KYOCERA MITA Corporation festgelegt, dass dieses Produkt den ENERGY STAR-Richtlinien zur Einsparung von Energie entspricht. Hauptziel des ENERGY STAR-Programms ist die Ressourcenschonung durch effizientere Energieausnutzung der Produkte.
  • Seite 7 Entwicklung des Geräts neben den ökonomischen und system- technischen Aspekten die wichtigsten Entwicklungsbedingungen. FCKW – Die Produktionsstätten der KYOCERA MIT A Corporation in Japan und China verwenden seit dem 1.1.1993 kein FCKW (Fluorchlorkohlenwasserstoff) mehr zur Herstellung elektronischer Geräte. Es finden auch keine Bauteile aus Selen oder Cadmium Verwendung.

  • Seite 8: Langlebigkeit

    Gerät wird gemäß den technischen Spezifikationen eingesetzt. Bis zu 5 Jahre Garantie mit Vor-Ort-Service - Gegen Aufpreis ist über den KYOCERA Vertragspartner die Vor-Ort-Garantie KYOlife mit einer Laufzeit von bis zu 5 Jahren für das Gerät erhältlich. Hier sind neben dem Basisgerät auch vielfältige Optionen bereits mit abgedeckt.

  • Seite 9: Kyocera Entsorgungskonzept

    Nachfolgend sind Diagramme aufgeführt, die den Ablauf der Verwertung sowohl von Toner-Kits als auch von MFP’s aufzeigen. Für die Teilnahme am KYOCERA Entsorgungssystem wenden Sie sich an Ihren KYOCERA Vertragspartner. Auskunft über einen KYOCERA Vertragspartner in Ihrer Nähe erhalten Sie kostenlos über die KYOCERA Infoline 0800 / 187 1877.
  • Seite 10 Verwertung von KYOCERA Verbrauchsmaterialien Verwertung von KYOCERA MFP...

  • Seite 11: Konventionen In Diesem Handbuch

    Konventionen in diesem Handbuch In diesem Handbuch sowie am Gerät befinden sich Warnungen und Symbole, die auf Gefahren hinweisen und zur Gewährleistung des sicheren Gerätebetriebs beachtet werden müssen. Die Bedeutung der einzelnen Symbole wird im Folgenden erläutert. GEFAHR: Dieses Symbol weist darauf hin, dass ein Abweichen von den Anweisungen höchstwahrscheinlich Gefahren für Leib und Leben oder sogar den Tod zur Folge haben können.

  • Seite 12: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Schnelleinstieg ..............v Menüplan .
  • Seite 13 Zoom ..............5-5 Duplex Senden .
  • Seite 14 Kostenstellen............. . 11-16 Zähler prüfen.

  • Seite 15: Schnelleinstieg

    Schnelleinstieg Stellen Sie sicher, dass Sie die Rechtliche Informationen und Sicherheitshinweise vor der Administrator-Aufgaben Erstellen von Kopien Ausdrucke Drücken Sie die Taste Start, um Es kann über das Netzwerk, die den Kopiervorgang zu beginnen. USB-Schnittstelle oder eine PDF- wird wird Zum Verbessern der Datei vom USB-Speicher gedruckt kopiert.

  • Seite 16: Senden Von Dokumenten

    Administrator-Aufgaben Senden von Dokumenten Gescannte Bilder können über das Netzwerk oder die USB-Schnittstelle versendet werden. Diese können ebenfalls auf dem USB-Speicher gespeichert werden. wird gesendet. Dokumente auf An einen Ordner An PC Als E-mail USB-Speicher möchten senden senden (SMB) senden sichern vorge- hen?

  • Seite 17: Versenden Eines Fax (Nur Bei Modellen Mit Eingebauter Fax-Funktion)

    Administrator-Aufgaben Versenden eines Fax (Nur bei Modellen mit eingebauter FAX-Funktion) Ein Fax kann sowohl über die Telefonleitung als auch als Internet-Fax über das Internet versendet werden. wird gefaxt. Weitere Informationen zur Einstellung oder zum Versenden eines Faxes, HINWEIS: siehe in der FAX Bedienunganleitung. Direkt aus dem Ein FAX senden möchten...

  • Seite 18: Menüplan

    Menüplan Kopieren Taste Funktionsmenü Taste ...auf Seite 4-3 Papierauswahl ...auf Seite 3-15 Gruppieren ...auf Seite 3-12 Duplex ...auf Seite 3-10 Zoom ...auf Seite 4-9 Kombinieren ...auf Seite 4-2 Originalformat ...auf Seite 4-6 Orig.ausrichtung ...auf Seite 3-9 Originalbild ...auf Seite 3-8 Helligkeit ...auf Seite 4-8 EcoPrint...
  • Seite 19 Senden Taste Funktionsmenü Taste ...auf Seite 5-13 Farbauswahl ...auf Seite 5-2 Originalformat ...auf Seite 5-10 Originalvorlage ...auf Seite 5-12 Scanauflösung ...auf Seite 5-3 Sendeformat ...auf Seite 5-5 Zoom ...auf Seite 5-7 Orig.ausrichtung ...auf Seite 5-14 Mehrfach-Scan ...auf Seite 5-9 Dateiformat ...auf Seite 5-15 Dateinam.Eingabe ...auf Seite 5-16...
  • Seite 20 Dokumentenbox Taste Funktionsmenü Taste ...auf Seite 3-15 Gruppieren (Beim Druck aus dem ...auf Seite 4-3 Papierauswahl USB-Speicher) ...auf Seite 3-12 Duplex ...auf Seite 5-15 Dateinam.Eingabe ...auf Seite 4-14 Auftr.ende Nach..auf Seite 4-17 Druckpriorität — Verschlüss. PDF ...auf Seite 6-3 TIFF Druck ...auf Seite 6-4 XPS pass.z.Seite...
  • Seite 21 ...auf Seite 7-2 Status/Druck DR Auftragsstat. abbrechen Taste ...auf Seite 7-2 Sendestatus ...auf Seite 7-2 Status speichern ...auf Seite 7-8 Geplanter Auftrag ...auf Seite 7-8 Auftragspr. druc ...auf Seite 7-8 Auftragspr. send ...auf Seite 7-8 Logbuch Speicher ...auf Seite 7-19 Scanner ...auf Seite 7-19 Drucker...
  • Seite 22 ...auf Seite 8-98 Systemmenü/ Listendruck Bericht Menüplan drucken Zähler Taste ...auf Seite 8-98 Statusseite ...auf Seite 8-98 Schriftartenliste ...Siehe FAX Adminber.- FAX-Bericht Send Einst. Bedienungsanleitung ...Siehe FAX FAX-Bericht Empf Bedienungsanleitung ...auf Seite 8-101 Ergeb.ber.- Fax-Sendung E-Mail/Ordner Einst ...auf Seite 8-101 ...auf Seite 8-101 Abbr.
  • Seite 23 ...auf Seite 11-38 Systemmenü/ Zähler Zähler Taste ...auf Seite 8-125 System Netzwerkeinst. TCP/IP- TCP/IP (Fortsetzung von Einstell. letzter Seite) ...auf Seite 8-125 IPv4 einstellen ...auf Seite 8-134 IPv6 einstellen ...auf Seite 8-140 Protokoll- detail ...auf Seite 8-135 NetWare ...auf Seite 8-136 AppleTalk ...auf Seite 8-137 WSD-Scan...
  • Seite 24 — Systemmenü/ Ben.-Eigensch. Zähler Taste ...auf Seite 8-3 Allg.Ein- Sprache stellung ...auf Seite 8-5 Standardanzeige ...auf Seite 8-6 Warnton ...auf Seite 8-6 Fax-Lautsprecher ...auf Seite 8-6 Fax-Mithören ...auf Seite 8-7 Anzeigestärke ...auf Seite 8-8 Orig./ Anwen.Orig.form. Pap.Einst..auf Seite 8-10 Def.
  • Seite 25 ...auf Seite 8-46 Systemmenü/ Allg.Ein- Funktion- Farbauswahl stellung standard Zähler Taste ...auf Seite 8-47 (Fortsetzung Scanauflösung (Fortsetzung von von letzter letzter Seite) ...Siehe FAX FAX Auflösung Seite) Bedienungsanleitung ...auf Seite 8-48 Originalvorlage ...auf Seite 8-49 Helligkeit ...auf Seite 8-50 Zoom ...auf Seite 8-51 Gruppieren ...auf Seite 8-52...

  • Seite 26: Zähler Taste (Fortsetzung Von Letzter Seite)

    ...auf Seite 8-79 Systemmenü/ Drucker Emulation setzen Zähler Taste ...auf Seite 8-82 EcoPrint (Fortsetzung von letzter Seite) ...auf Seite 8-83 A4/Letter ignor..auf Seite 8-84 Duplex ...auf Seite 8-85 Kopien ...auf Seite 8-86 Ausrichtung ...auf Seite 8-87 Formfeed-Timeout ...auf Seite 8-87 LF-Einstellung ...auf Seite 8-88 CR-Einstellung...

  • Seite 27: Geeignete Umgebung

    Geeignete Umgebung Das Gerät ist in einem Raum aufzustellen, in dem eine gleichmäßige Temperatur und Luftfeuchtigkeit herrschen. Beachten Sie diese Bedingungen: • Temperatur: 10 bis 32,5 °C • Luftfeuchtigkeit: 15 bis 80 % Abweichungen von diesen Werten können Beeinträchtigungen der Druckqualität zur Folge haben. Vermeiden Sie folgende Umgebungsbedingungen.

  • Seite 28: Andere Vorsichtsmaßnahmen

    Andere Vorsichtsmaßnahmen Entsorgen Sie den leeren Tonerbehälter und den Resttonerbehälter bei Ihrem Händler oder Kundendienst. Die leeren Tonerbehälter und Resttonerbehälter können recycelt bzw. gemäß den geltenden Vorschriften entsorgt werden. Lagern Sie das Gerät nicht in direktem Sonnenlicht. Lagern Sie die Maschine in einem Raum, in dem die Temperatur unter 40° C bleibt und in dem Temperatur und Luftfeuchtigkeit stabil sind.

  • Seite 29: Lasersicherheit (Europa)

    Lasersicherheit (Europa) Laserstrahlung ist für den Menschen gefährlich. Der Laserstrahl des Geräts ist daher jederzeit hermetisch abgeriegelt. Beim normalen Betrieb kann keine Laserstrahlung aus dem Gerät austreten. Das Gerät ist ein Laserprodukt der Klasse 1 (IEC 60825-1:2007). Achtung:Alle hier nicht beschriebenen Verfahren können dazu führen, dass gefährliche Laserstrahlung freigesetzt wird.

  • Seite 30: Rechtliche Informationen Und Sicherheitshinweise

    Rechtliche Informationen und Sicherheitshinweise Bitte lesen Sie diese Informationen, bevor Sie das Gerät benutzen. Dieses Kapitel enthält Informationen zu folgenden Punkten. • Rechtliche Informationen..........xxi • Zu den Markennamen ........... xxi • Energiesparfunktion ............. xxv • Automatische 2-seitige Kopierfunktion ......xxv •...

  • Seite 31: Rechtliche Informationen

    Rechtliche Informationen Kopieren oder andere Reproduktion aller Teile dieser Anleitung ohne vorherige schriftliche Erlaubnis der Kyocera Mita Corporation ist verboten. Zu den Markennamen • PRESCRIBE und ECOSYS sind Markennamen der Kyocera Corporation. • KPDL ist eine Marke der Kyocera Corporation.
  • Seite 32 GPL/LGPL Die Firmware dieses Geräts nutzt teilweise GPL- (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html) und/oder LGPL-Codes (http:/ /www.gnu.org/licenses/lgpl.html). Es ist erlaubt, den Quellcode zu beziehen. Dieser kann kopiert, weiterverteilt oder geändert werden, wenn die Bedingungen von GPL/LGPL eingehalten werden. Weitere Informationen einschließlich der Verfügbarkeit des Quellcodes siehe: http://www.kyoceramita.com/gpl/. Open SSLeay License Copyright (c) 1998-2006 The OpenSSL Project.

  • Seite 33: Original Ssleay License

    Original SSLeay License Copyright (C) 1995-1998 Eric Young (eay@cryptsoft.com) All rights reserved. This package is an SSL implementation written by Eric Young (eay@cryptsoft.com). The implementation was written so as to conform with Netscapes SSL. This library is free for commercial and non-commercial use as long as the following conditions are aheared to. The following conditions apply to all code found in this distribution, be it the RC4, RSA, lhash, DES, etc., code;...
  • Seite 34 Monotype Imaging License Agreement Software shall mean the digitally encoded, machine readable, scalable outline data as encoded in a special format as well as the UFST Software. You agree to accept a non-exclusive license to use the Software to reproduce and display weights, styles and versions of letters, numerals, characters and symbols (Typefaces) solely for your own customary business or personal purposes at the address stated on the registration card you return to Monotype Imaging.

  • Seite 35: Energiesparfunktion

    Energiesparfunktion Das Gerät ist mit einem Ruhemodus ausgestattet. Dabei bleiben die Kopier-, Druck- und Faxfunktionen aktiv, der Stromverbrauch wird aber auf ein Minimum reduziert. Der Ruhemodus tritt nach einer vorher bestimmten Zeitspanne ein, nachdem das Gerät zuletzt benutzt wurde. Ruhemodus Das Gerät wechselt automatisch in den Ruhemodus, wenn seit der letzten Gerätenutzung 1 Minute verstrichen ist.

  • Seite 36: Überblick Über Die Kapitel Der Bedienungsanleitung

    Überblick über die Kapitel der Bedienungsanleitung Die vorliegende Bedienungsdanleitung ist in folgende Kapitel unterteilt: Kapitel 1 - Bezeichnungen der Bauteile Beschreibt die Geräteteile und die Tasten auf dem Bedienfeld. Kapitel 2 - Vorbereitung zum Betrieb Beschreibt das Einlegen von Papier, Auflegen der Originale, Anschließen des Geräts sowie die erforderlichen Konfigurationseinstellungen vor der ersten Verwendung.

  • Seite 37: Konventionen In Diesem Handbuch

    Konventionen in diesem Handbuch Die verwendeten Konventionen sind von der jeweils beschriebenen Situation abhängig. Konvention Beschreibung Beispiel Hebt Tasten auf dem Bedienfeld Drücken Sie die Taste Start. Fett oder einem Computerbildschirm hervor. [Standard] Zeigt einen Menüpunkt in der Wählen Sie [System]. Anzeige.

  • Seite 38: Bezeichnungen Der Bauteile

    1 Bezeichnungen der Bauteile Dieses Kapitel beschreibt die Bestandteile des Geräts sowie die Tasten und Anzeigen auf dem Bedienfeld. • Bedienfeld ..............1-2 • Geräteansicht ............... 1-4...

  • Seite 39: Bedienfeld

    Bezeichnungen der Bauteile Bedienfeld Zeigt das Adressbuch an, in dem Ziele hinzugefügt, geändert oder gelöscht werden. Ruft das letzte Ziel erneut auf. Gibt auch eine Zeigt die Systemmenü/Zähler Anzeige an, um Wahlpause bei Faxzielen ein.* Einstellungen oder Zählerstände zu prüfen. Zeigt eine Bestätigungsanzeige an, in dem Ziele hinzugefügt, geändert oder gelöscht werden.
  • Seite 40 Bezeichnungen der Bauteile Taste Löschen zum Löschen von Zahlen Auswahl oder Wechsel der Menüpunkte, Bewegen der und Buchstaben. Eingabemarke bei Zeicheneingabe, Änderung von Werten. Rückstellung der Eingaben und Anzeige der Grundstellung. Bestätigt die gewählten Punkte und schließt eine Eingabe ab. Aufruf des Funktionsmenüs für Kopie, Druck, Übertragung und Dokumentenbox.

  • Seite 41: Geräteansicht

    Bezeichnungen der Bauteile Geräteansicht Vorlageneinzug Vorlagenglas Netzschalter Belichtungsglas Bedienfeld Obere Abdeckung Vordere Abdeckung Vordere Abdeckung der Duplexeinheit Trommeleinheit Reiniger bei Streifen im Ausdruck Freigabehebel Tonerbehälter...
  • Seite 42 Bezeichnungen der Bauteile Innere Ablage Längeneinstellung Papierlängenführungen Papierbreitenführungen Kassette 1 Breiteneinstellung Papierbreitenführungen der Universalzufuhr Universalzufuhr Ablageverlängerung der Universalzufuhr...

  • Seite 43: Vorlageneinzug

    Bezeichnungen der Bauteile Netzwerkschnittstelle USB-Anschluss Heizungsabdeckung Tragegriffe Hintere Abdeckung Netzanschluss Vorlageneinzug Abdeckung des Vorlageneinzugs Breitenführungen für Originale Dokumentenablage Auswurfablage für Dokumente Original Stopper Öffnungs-/Verschlusshebel des Vorlageneinzugs...

  • Seite 44: Vorbereitung Zum Betrieb

    2 Vorbereitung zum Betrieb In diesem Kapitel wird beschrieben, welche Vorbereitungen Sie durchführen müssen, um dieses Gerät erstmalig in Betrieb zu nehmen und wie Sie Originale und Papier einlegen. • Lieferung auf Vollständigkeit prüfen ......2-2 • Anschlussart wählen und Kabel vorbereiten ....... 2-3 •...

  • Seite 45: Lieferung Auf Vollständigkeit Prüfen

    Die nachstehenden Dokumentationen sind auf der mitgelieferten DVD gespeichert (Product Library). Sie können diesen Dokumentationen bei Bedarf weitere Informationen entnehmen. Dokumentationen Bedienungsanleitung (Dieses Dokument) FAX Bedienungungsanleitung KYOCERA COMMAND CENTER Operation Guide Printer Driver User Guide Network FAX Driver Operation Guide KMnet Viewer User Guide KM-NET for Direct Printing Operation Guide...

  • Seite 46: Anschlussart Wählen Und Kabel Vorbereiten

    Vorbereitung zum Betrieb Anschlussart wählen und Kabel vorbereiten Wählen Sie die Anschlussart des Geräts an einen PC oder ein Netzwerk und legen Sie die erforderlichen Kabel bereit. Anschlussbeispiel Sie können die Anschlussart des Geräts an einen PC oder ein Netzwerk der nachstehenden Abbildung entnehmen. Anschluss eines Scanners an Ihr PC-Netzwerk mit einem Netzwerkkabel (100BASE-TX oder 10BASE-T) COMMAND CENTER...

  • Seite 47: Benötigte Kabel Vorbereiten

    Vorbereitung zum Betrieb Benötigte Kabel vorbereiten Folgende Schnittstellen können für den Anschluss des Geräts an einen PC benutzt werden. Bereiten Sie die erforderlichen Kabel für die gewünschte Schnittstelle vor. Verfügbare Standardschnittstellen Funktion Schnittstelle Erforderliches Kabel Drucker/Scanner/ Netzwerkschnittstelle Netzwerkkabel (10Base-T TWAIN-Scannen/ oder 100Base-TX, WIA-Scannen/ abgeschirmt)

  • Seite 48: Kabel Anschließen

    Vorbereitung zum Betrieb Kabel anschließen Gehen Sie wie nachstehend beschrieben vor, um die Kabel an das Gerät anzuschließen. Verbinden Sie das Gerät mit dem PC oder dem Netzwerk. Bei Verwendung der Netzwerkschnittstelle, entfernen Sie die Abdeckung. Nach Anschluss des Netzwerkkabels muss das Netzwerk eingerichtet werden.

  • Seite 49: Ein- Und Ausschalten

    Vorbereitung zum Betrieb Ein- und Ausschalten Einschalten Drücken Sie den Netzschalter. Nach dem Ausschalten schalten Sie das Gerät nicht sofort über den Netzschalter wieder an. Warten Sie WICHTIG: ca. 5 Sekunden nach dem Ausschalten. Erst dann schalten Sie es wieder ein. Ausschalten Achten Sie darauf, dass die Speicher-Anzeige erloschen ist, bevor Sie den Netzschalter betätigen.

  • Seite 50: Ausschalt-Timer

    Vorbereitung zum Betrieb Ausschalt-Timer Wird das Gerät während des Ruhemodus über eine längere Zeitspanne nicht benutzt, schaltet es sich automatisch aus. Der Ausschalt-Timer ermöglicht die Veränderung dieser Zeitspanne. Die Zeitspanne bis zur Abschaltung beträgt in der Werkseinstellung 1 Stunde. Sie können die Ausschaltregel und den Ausschalt-Timer einstellen. Details finden Sie unter Ausschalt- WICHTIG: Regel auf Seite 8-37 und Ausschalt-Timer auf Seite 8-39.

  • Seite 51: Auswahl Der Bedienfeldsprache

    Vorbereitung zum Betrieb Auswahl der Bedienfeldsprache Wählen Sie die Sprache in der Bildschirm-Anzeige. Gehen Sie wie folgt vor, um die Sprache auszuwählen. Drücken Sie den Netzschalter. Drücken Sie die Taste Systemmenü/Zähler. Falls die Benutzerverwaltung aktiv ist und Sie nicht angemeldet sind, erscheint eine Login-Anzeige. Geben Login-Name: Sie die Benutzer-ID und das Passwort ein.
  • Seite 52 Vorbereitung zum Betrieb Drücken Sie die OK Taste. Die Sprachauswahl erscheint. Sprache: 1 *English ********************* Deutsch Français Drücken Sie die  oder  Taste, um die gewünschte Sprache zu wählen. Bestätigen Sie mit der OK Taste. Fertig. wird angezeigt und die Anzeige wechselt wieder in das Menü...

  • Seite 53: Datum Und Uhrzeit Einstellen

    Vorbereitung zum Betrieb Datum und Uhrzeit einstellen Gehen Sie wie nachstehend beschrieben vor, um das lokale Datum und die lokale Uhrzeit einzustellen. Wenn Sie eine E-Mail-Nachricht mit der Sendefunktion versenden, werden die hier eingestellten Werte für Datum und Uhrzeit im Kopf der E-Mail-Nachricht eingefügt. Stellen Sie das Datum, die Uhrzeit und die Abweichung von der GMT- Zeit der Region ein, in der das Gerät benutzt wird.
  • Seite 54 Vorbereitung zum Betrieb Drücken Sie die  oder  Taste, um [Zeitzone] zu wählen. Drücken Sie die OK Taste. Die Zeitzonen Auswahl erscheint. Zeitzone: GMT Casablanca ********************* *GMT Greenwich +01:00 Amsterdam Drücken Sie die  oder  Taste, um die gewünschte Region zu wählen.
  • Seite 55 Vorbereitung zum Betrieb Monat und Tag einzugeben. Bestätigen Sie mit der OK Taste. Drücken Sie die Taste  oder , um die Eingabemarke zu bewegen, drücken Sie die  oder  Taste, um Datum/Zeit: Stunde, Minute und Sekunde einzugeben. Bestätigen Stunde Min.

  • Seite 56: Netzwerk (Lan) Konfigurieren

    Vorbereitung zum Betrieb Netzwerk (LAN) konfigurieren Das System verfügt über eine Netzwerkschnittstelle, die die Protokolle TCP/IP (IPv4), TCP/IP (IPv6), IPX/SPX, NetBEUI, IPSec und AppleTalk unterstützt. Dies ermöglicht den Druck unter Windows, Macintosh, UNIX, NetWare und anderen Plattformen. Die Tabelle zeigt die Menüpunkte für jede Einstellung. Geben Sie die Netzwerk-Parameter für den Drucker ähnlich zu Ihrem PC oder der Netzwerkumgebung ein.
  • Seite 57 Vorbereitung zum Betrieb NetWare Ein/Aus Rahmentyp AppleTalk Ein/Aus WSD-Scan Ein/Aus WSD-Druck Ein/Aus IPSec IPSec Ein/Aus Regel eingeben Ein/Aus Sicherheits- Ein/Aus prot. IPP-Sicherheit IPP/IPP über SSL Nur IPP over SSL HTTP-Sicherheit HTTP/HTTPS Nur HTTPS LDAP Sicherheit SSL/TLS STARTTLS SMTP Sicherheit SSL/TLS STARTTLS POP3 Sicherheit 1 (2, 3) SSL/TLS...

  • Seite 58: Software Installieren

    Vorbereitung zum Betrieb Software installieren Sie müssen die geeignete Software auf Ihrem PC von der mitgelieferten DVD „Product Library“ installieren, wenn Sie die Druckfunktionen des Geräts verwenden oder TWAIN / WIA Übertragungen und FAX-Übertragungen von Ihrem Computer aus durchführen wollen. Stellen Sie sicher, dass der Drucker ordnungsgemäß angeschlossen und mit dem PC verbunden ist, bevor der Druckertreiber von der DVD installiert wird.
  • Seite 59 Vorbereitung zum Betrieb Klicken Sie auf Software installieren. Die Installation beginnt. Ab hier hängt das weitere Vorgehen von der verwendeten Windows Version und der Anschlussart des Druckers ab. Wählen Sie eine der folgenden Installationsmethoden aus. • Express-Modus • Benutzerdefinierter Modus Express-Modus Im Express-Modus wird der Drucker automatisch erkannt, wenn er eingeschaltet ist.
  • Seite 60 Vorbereitung zum Betrieb Wählen Sie das zu installierende Druckermodell aus und drücken Sie auf Weiter. Falls das Neue Hardware gefunden Fenster von Windows erscheint, klicken Sie auf Abbrechen. Falls HINWEIS: ein Warnfenster zum Installieren neuer Hardware erscheint, drücken Sie auf Fortfahren. Der Name des Druckers kann im Installationsfenster verändert werden.

  • Seite 61: Installation Auf Einem Macintosh-Computer

    Vorbereitung zum Betrieb Die Installation des Druckertreibers ist nun abgeschlossen. Falls nötig, starten Sie Ihren PC neu und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. Benutzerdefinierter Modus Der benutzerdefinierte Modus sollte gewählt werden, wenn Sie die Anschlussart und die zu installierende Software selbst auswählen möchten.
  • Seite 62 Doppelklicken Sie entweder auf OS X 10.2 and 10.3 Only, OS X 10.4 Only oder OS X 10.5 or higher, je nachdem mit welcher Mac OS Version Sie arbeiten. Doppelklicken Sie auf Kyocera OS X x.x. Die Druckertreiber-Installation beginnt. 2-19...
  • Seite 63 Vorbereitung zum Betrieb Wählen Sie Zielvolume wählen, Installationstyp aus und installieren Sie den Druckertreiber, indem Sie den Anweisungen der Installationssoftware folgen. Zusätzlich zur Einfachen Installation (Standard Installation: OS X 10.5 oder höher) beinhaltet die HINWEIS: Option Installationstyp die Benutzerdefinierte Installation, die es ermöglicht, die einzelnen zu installierenden Komponenten auszuwählen.
  • Seite 64 Vorbereitung zum Betrieb Drücken Sie auf das IP-Symbol für einen IP-Anschluss und geben Sie die IP-Adresse und den Druckernamen ein. Drücken Sie für einen Apple Talk-Anschluss auf das Apple Talk-Symbol und geben Sie den Druckernamen ein. Das AppleTalk-Symbol wird unter Mac OS X 10.6 nicht angezeigt. HINWEIS: Für einen Bonjour-Anschluss drücken Sie auf das Standardsymbol und wählen Sie den Drucker aus, für den dann der Bonjour-Anschluss angezeigt wird.

  • Seite 65: Windows Software Deinstallieren

    Vorbereitung zum Betrieb Wählen Sie die verfügbaren Druckeroptionen aus und drücken Sie auf Fortfahren. Der gewählte Drucker wird hinzugefügt. Die Installation des Druckertreibers ist nun abgeschlossen. Windows Software deinstallieren Die Software kann mit der DVD (Product Library) deinstalliert werden, die mit dem Drucker geliefert wurde. Auf Macintosh Computern ist dies nicht möglich, weil die Druckereinstellungen in einer PPD-Datei WICHTIG: (PostScript Printer Description) liegen.

  • Seite 66: Twain Treiber Einrichten

    Library deinstallieren klicken und deinstallieren Sie die Software. TWAIN Treiber einrichten Melden Sie das Gerät am TWAIN Treiber an. Starten Sie den TWAIN Treiber, indem Sie auf Start > Alle Programme > Kyocera > TWAIN Driver Einstellung klicken. Klicken Sie auf Hinzufügen.
  • Seite 67 Vorbereitung zum Betrieb Klicken Sie auf das Symbol  neben dem Feld mit dem Namen der Modelle und wählen Sie dieses Gerät aus der Liste. Geben Sie die IP-Adresse oder den Host-Namen im Feld Scanner-Adresse ein. HINWEIS: Wenn die Geräteadresse nicht bekannt ist, verständigen Sie den Systemadministrator. Klicken Sie auf die Schaltfläche Einstellungen für Anwenderauthentifizierung.

  • Seite 68: Wia Treiber Einrichten (Windows Vista™, Windows® Server 2008 Und Windows 7)

    Vorbereitung zum Betrieb WIA Treiber einrichten (Windows Vista™, Windows® Server 2008 und Windows 7) Melden Sie das Gerät am WIA Treiber an. Die folgenden Eingaben sind nicht nötig, falls die IP-Adresse oder der Hostname bereits während des HINWEIS: Installation des WIA Treibers angegeben wurden. Klicken Sie auf Start, Systemsteuerung und dann auf Scanner und Kameras.

  • Seite 69: Command Center (E-Mail Einstellungen)

    Wählen Sie eine Kategorie aus der Navigationsleiste im linken Fensterbereich aus. Die Werte für jede Kategorie müssen getrennt eingegeben werden. Geben Sie das korrekte Passwort ein, um andere Seiten als die Startseite aufzurufen. Die Werkseinstellung lautet admin00. Das Passwort kann geändert werden. Für mehr Informationen, siehe KYOCERA COMMAND CENTER Operation Guide. 2-26...

  • Seite 70: E-Mail Senden

    Vorbereitung zum Betrieb E-Mail senden Nach der Eingabe der SMTP-Einstellungen können Sie Bilder, die auf diesem Gerät gespeichert wurden, als E- Mailanhang versenden. Um diese Funktion nutzen zu können, muss das Gerät mit einem Mailserver verbunden sein, der das SMTP-Protokoll verwendet.
  • Seite 71 Einstellungen angepasst werden. Häufig werden die SMTP-Ports 465 für SSL/ TLS und 25 oder 587 für STARTTLS verwendet. Stellen Sie sicher, dass SSL in den Sicherheitsprotokoll-Einstellungen eingeschaltet ist. Für mehr Informationen, siehe KYOCERA COMMAND CENTER Operation Guide. Bei Auswahl von POP vor SMTP als Authentifizierungsprotokoll ist hier der POP vor SMTP-Timeout gewünschte Timeout-Wert (in Sekunden) einzugeben.
  • Seite 72 Vorbereitung zum Betrieb Menüpunkt Beschreibung Geben Sie hier die zulässigen oder abzuweisenden Domänennamen ein. Der Domain-Beschränkung Domänenname darf max. 32 Zeichen lang sein. Hier können auch E- Mailadressen angegeben werden. Klicken Sie auf Senden. 2-29...

  • Seite 73: Vorbereitung Auf Pc-Seite Zum Scannen

    Vorbereitung zum Betrieb Vorbereitung auf PC-Seite zum Scannen Zum Scannen auf einen PC müssen einige Zugangs-Informationen bekannt sein und es muss ein Verzeichnis zum Empfang gescannter Dokumente eingerichtet werden. Das folgende Beispiel bezieht sich auf Windows 7. Einige Details können sich bei anderen Windows Versionen unterscheiden. Melden Sie sich unter Windows mit Administratorrechten an.

  • Seite 74: Freigegebenes Verzeichnis Anlegen

    Vorbereitung zum Betrieb Im Fenster der Eingabeaufforderung geben Sie "net config workstation" ein und drücken Sie Eingabe. Das Beispiel links zeigt: Benutzername "james.smith" und Domänenname "ABCDNET" Freigegebenes Verzeichnis anlegen Zum späteren Scannen müssen der Domänenname und der Benutzername zum Einloggen in Windows bekannt sein. Handelt es sich laut den Systemeingenschaften um eine Arbeitsgruppe, folgen Sie den nächsten HINWEIS: Anweisungen, um den Zugang zum Verzeichnis bestimmten Benutzern oder Gruppen zu erlauben.
  • Seite 75 Vorbereitung zum Betrieb Legen Sie ein Verzeichnis auf dem lokalen Laufwerk (C) Im folgenden Beispiel wurde ein HINWEIS: Verzeichnis mit dem Namen "scannerdata" auf der Platte (C) angelegt. Rechtsklicken Sie auf das Verzeichnis scannerdata und klicken Sie auf Freigeben für und dann Erweiterte Freigabe.
  • Seite 76 Vorbereitung zum Betrieb Geben Sie den Benutzernamen, den Sie unter Überprüfen der Eingabe für [Login-Name] auf Seite 2-30 bestätigt haben, in die Textbox ein und klicken dann auf Wählen Sie den eingegebenen Benutzernamen aus und aktivieren Sie die Ändern und Lesen Berechtigungen und bestätigen Sie mit OK.
  • Seite 77 Vorbereitung zum Betrieb Klicken Sie auf die Karteikarte Sicherheit und klicken dann auf Bearbeiten. Unter Windows XP klicken Sie auf die Karteikarte Sicherheit und klicken dann auf Hinzufügen. Gehen Sie genauso vor wie in Schritt 5, um einen Benutzer in Gruppen- oder Benutzernamen hinzuzufügen.
  • Seite 78 Vorbereitung zum Betrieb Überprüfen des Verzeichnispfads für die Eingabe [Pfad] Zum Scannen auf einen PC muss der Freigabename des Verzeichnisses bekannt sein, in das das Dokument später abgespeichert werden soll. Im Start Menü geben Sie unter "Programme/Dateien suchen" die Zeichenfolge "\\pc4050" ein. Die Suchergebnisse Seite öffnet sich.

  • Seite 79: Konfiguration Der Windows Firewall Unter Windows 7

    Vorbereitung zum Betrieb Konfiguration der Windows Firewall unter Windows 7 Zum Scannen muss der Zugriff auf Verzeichnisse und Drucker erlaubt werden und ein Port für SMB Übertragung freigeschaltet werden. Melden Sie sich unter Windows mit Administratorrechten an. HINWEIS: Überprüfen von Verzeichnis- und Druckerfreigaben Im Start Menü...
  • Seite 80 Vorbereitung zum Betrieb Klicken Sie auf Erweiterte Einstellungen. Klicken Sie auf Eingehende Regeln. Klicken Sie auf Neue Regel. Wählen Sie Port und klicken dann auf Weiter. Wählen Sie TCP und dann Bestimmte lokale Ports und geben "139" ein. Dann klicken Sie auf Weiter. 2-37...
  • Seite 81 Vorbereitung zum Betrieb Wählen Sie Verbindung zulassen und klicken dann auf Weiter. Prüfen Sie, ob alle Kontrollkästchen aktiviert sind und klicken Sie dann auf Weiter. Geben Sie der Regel die Bezeichnung "Scan to SMB" im Feld "Namen" und klicken Sie auf Fertigstellen. 2-38...
  • Seite 82 Vorbereitung zum Betrieb Unter Windows XP oder Windows Vista gehen Sie wie folgt vor, um dem Port einzustellen. HINWEIS: 1 Im Start Menü wählen Sie Systemsteuerung, System und Sicherheit (oder Sicherheitscenter) und prüfen dann Firewall Status (oder Windows Firewall). Falls die Benutzerkonto-Kontrollanzeige von Windows erscheint, klicken Sie auf Weiter. 2 Klicken Sie auf die Karteikarte Ausnahmen und dann auf den Knopf Port hinzufügen.

  • Seite 83: Papier Einlegen

    Vorbereitung zum Betrieb Papier einlegen Standardmäßig kann das Papier in die Kassette und in die Universalzufuhr eingelegt werden. Es stehen zusätzliche Papierquellen als Option zur Verfügung (siehe Zubehör auf Seite Anhang-2). Bevor das Papier eingelegt wird Wenn Sie ein neues Papierpaket öffnen, fächern Sie das Papier vor dem Einlegen unbedingt auf (siehe nachfolgende Informationen).

  • Seite 84: Papier In Die Kassetten Einlegen

    Vorbereitung zum Betrieb Papier in die Kassetten einlegen In die Standardkassette kann Normalpapier, Recyclingpapier oder farbiges Papier eingelegt werden. Die Kapazität der Kassette beträgt 250 Blatt A4- oder kleiner formatiges Normalpapier (80 g/m Folgende Papierformate stehen zur Verfügung: Legal, Oficio II, Letter, Executive, Statement, A4, B5, A5, A6, Folio, 216 x 340 mm, 16K, ISO B5, Kuvert C5 und Spezial.
  • Seite 85 Vorbereitung zum Betrieb Die Papierführungen links und rechts auf das gewünschte Papierformat einstellen. Die Papierführungen sind korrekt eingestellt, wenn sie das Papier leicht berühren. Eventuell drücken Sie die Führung links leicht an. Die Papierformate sind auf der Kassette HINWEIS: markiert. Den Papieranschlag auf das gewünschte Papierformat einstellen.
  • Seite 86 Vorbereitung zum Betrieb Papier in die Kassette einlegen. Die zu bedruckende Seite muss nach unten weisen; das Papier darf nicht gefaltet, gewellt oder beschädigt sein. Die Kassette nicht über die dreieckige WICHTIG: Stapelmarkierung auf der Breitenführung hinaus befüllen. • Vor dem Einlegen des Papiers muss sichergestellt werden, dass das Papier nicht gewellt oder gefaltet ist.

  • Seite 87: Papier In Die Universalzufuhr Einlegen

    Vorbereitung zum Betrieb Auf der linken Seite der Papierkassette befindet sich eine Füllstandsanzeige, um die verfügbare Papiermenge anzuzeigen. Falls das Papier ausgeht, zeigt die Anzeige nach unten. Wenn das Gerät über einen längeren Zeitraum HINWEIS: nicht verwendet wird, schützen Sie sämtliches Papier vor Feuchtigkeit, indem Sie es aus den Kassetten nehmen und in der Originalverpackung verschließen.

  • Seite 88: Briefumschläge Einlegen

    Vorbereitung zum Betrieb Ziehen Sie die Ablageverlängerung der Universalzufuhr heraus. Die Papierführungen der Universalzufuhr auf das gewünschte Format einstellen. Die Papierformate sind auf der Universalzufuhr bzw. auf der Ablageverlängerung markiert. Bei Verarbeitung solcher Formate müssen die Papierführungen somit nur an die entsprechenden Markierungen verschoben werden.
  • Seite 89 Vorbereitung zum Betrieb Folgende Briefumschlagformate sind vorgesehen: Zulässiger Briefumschlag Format Hagaki 100 × 148 (mm) Oufuku Hagaki 148 × 200 (mm) Youkei 2 114 × 162 (mm) Youkei 4 105 × 235 (mm) Monarch 3 7/8" × 7 1/2" Kuvert #10 4 1/8"...
  • Seite 90 Vorbereitung zum Betrieb Die Papierführungen der Universalzufuhr auf das gewünschte Format einstellen. Die Papierformate sind auf der Universalzufuhr bzw. auf der Ablageverlängerung markiert. Bei Verarbeitung solcher Formate müssen die Papierführungen somit nur an die entsprechenden Markierungen verschoben werden. Das Papier auf die Papierführungen ausrichten und es so weit wie möglich einschieben.

  • Seite 91: Befüllung Der Universalzufuhr Mit Briefumschlägen Oder Karteikarten

    Vorbereitung zum Betrieb Befüllung der Universalzufuhr mit Briefumschlägen oder Karteikarten Legen Sie Briefumschläge mit der zu bedruckenden Seite nach oben ein. Lasche schließen. Karteikarte (Hagaki) Umschläge im Antwortkarte Umschläge im Querformat (Oufuku Hagaki) Hochformat Benutzen Sie nur ungefaltete Rückanwortkarten (Oufuku Hagaki). HINWEIS: Wie Sie die Briefumschläge einführen WICHTIG:...

  • Seite 92: Papierformat Und Medientyp Wählen

    Vorbereitung zum Betrieb Papierformat und Medientyp wählen Das Standard Papierformat für die Kassette 1, die Universalzufuhr und die optionale Papierzufuhr (Kassette 2 und 3) steht auf [Letter] und der voreingestellte Medientyp ist [Normal]. Um die gewünschte Papiersorte einzustellen, geben Sie das Papierformat und den Medientyp an. (Siehe Papierformat und Medientyp für die Kassetten wählen auf dieser Seite.) Um die gewünschte Papiersorte für die Universalzufuhr einzustellen, geben Sie das Papierformat an.
  • Seite 93 Vorbereitung zum Betrieb In SystMen./Zähler drücken Sie die  oder  Taste, um SystMen./Zähler: a b [Allg.Einstellung] zu wählen. System Ben./Kostenst. ********************* Allg.Einstellung Drücken Sie die Taste OK. Das Menü Allgemeine Allg.Einstellung: a b Einstellungen erscheint. ********************* Sprache Standardanzeige [ Beenden ] Drücken Sie die ...
  • Seite 94 Vorbereitung zum Betrieb Drücken Sie die  oder  Taste, um das gewünschte Papierformat zu wählen. Bestätigen Sie mit der OK Taste. Fertig. wird angezeigt und die Anzeige wechselt wieder in das Menü Kass. 1 setzen. Drücken Sie die  oder  Taste, um [Medientyp Kass.1] Kass.
  • Seite 95 Vorbereitung zum Betrieb Wenn Sie ein Modell mit FAX-Funktion verwenden, können empfangene Fax aus dem Universaleinzug HINWEIS: gedruckt und folgende Medientypen verwendet werden. Normal, Recycling, Fein, Farbiges, Hohe Qualität, Grobes, Etiketten, Umschlag, Karteikarte und Dickes Drücken Sie die Taste Systemmenü/Zähler. Falls die Benutzerverwaltung aktiv ist und Sie nicht angemeldet sind, erscheint eine Login-Anzeige.
  • Seite 96 Vorbereitung zum Betrieb Drücken Sie die OK Taste. Das Univ.-Zuf.setzen Menü Univ.-Zuf.setzen: a b erscheint. ********************* Univ.-Zuf. Form. Univ.-Zuf. Typ [ Beenden ] Drücken Sie die  oder  Taste, um [Univ.-Zuf. Form.] zu wählen. Drücken Sie die OK Taste. Univ.-Zuf. Form. erscheint. Univ.-Zuf.

  • Seite 97: Originale Einlegen

    Vorbereitung zum Betrieb Originale einlegen Gehen Sie wie nachstehend beschrieben vor, um die Originale zum Kopieren, Senden oder Speichern einzulesen. Originale auf das Vorlagenglas anlegen Sie können außer normalem Papier auch Bücher und Broschüren auf das Vorlagenglas legen. Öffnen Sie die Originalabdeckung oder den Vorlageneinzug.

  • Seite 98: Originale In Den Vorlageneinzug Einlegen

    Vorbereitung zum Betrieb Originale in den Vorlageneinzug einlegen Der Vorlageneinzug liest automatisch einzeln die Blätter von mehrseitigen Originalen ein. Beide Seiten von zweiseitigen Originalen werden gescannt. Originale, die im Vorlageneinzug verarbeitet werden können Der Vorlageneinzug unterstützt folgende Originaltypen: Gewicht 50 bis 120 g/m (Duplex: 50 bis 110 g/m Format Maximum A4 bis Minimum A5...
  • Seite 99 Vorbereitung zum Betrieb Schieben Sie die Originalbreitenführungen an die Originale heran. Legen Sie die Originale ein. Legen Sie die einzulesende Seite (oder die erste Seite bei zweiseitigen Originalen) nach oben ein. Schieben Sie die Vorderkante so weit in den automatischen Vorlageneinzug wie es geht. Stellen Sie sicher, dass die WICHTIG: Originalbreitenführungen an den Originalen liegen.

  • Seite 100: Grundlegende Bedienung

    3 Grundlegende Bedienung In diesem Kapitel werden folgende Themen behandelt: • Anmelden/Abmelden ............ 3-2 • Zielwahltasten und Programmtasten ......3-3 • Bildschirmanzeige ............3-6 • Kopierbetrieb ..............3-7 • Drucken - Drucken aus Anwendungen....... 3-16 • Senden ............... 3-18 • Ziel auswählen ............

  • Seite 101: Anmelden/Abmelden

    Grundlegende Bedienung Anmelden/Abmelden Wenn die Benutzerverwaltung aktiviert ist, müssen alle Benutzer einen Benutzernamen und ein Passwort eingeben, um das Gerät benutzen zu können. Ohne den Benutzernamen oder das Passwort können Sie sich nicht einloggen. In diesem Fall loggen HINWEIS: Sie sich mit Administratorrechten ein und ändern den Benutzernamen oder das Passwort. Login Siehe auch Zeicheneingabe auf Seite Anhang-5 für die Beschreibung der Zeicheneingabe.

  • Seite 102: Zielwahltasten Und Programmtasten

    Grundlegende Bedienung Zielwahltasten und Programmtasten In diesem Abschnitt werden die Zielwahltasten und die Programmtasten erklärt. Zielwahltasten Die Zielwahltasten auf der linken Seite des Bedienfeldes erlauben einen schnellen Aufruf eines Ziels durch nur einen Tastendruck. Zur Speicherung eines Ziels auf einer Zielwahltaste siehe Ziel auf Zielwahltaste speichern auf Seite 8- 121.
  • Seite 103 Grundlegende Bedienung Ausweiskopie ist auf der Programm 1-Taste abgebildet. Wurde die Funktion auf der Programm 1- Taste gelöscht oder überschrieben, kleben Sie einen mitgelieferten Aufkleber darüber und schreiben die Gerätefunktion darauf. Eingaben speichern Nachdem Sie alle Einstellungen gemacht haben, drücken Sie die Taste Programm 1 bis 4, auf der die Einstellungen Gespeichert.
  • Seite 104 Grundlegende Bedienung Ausweiskopie Nachstehend wird die Kopierfunktion mit einem Ausweis erklärt. Drücken Sie die Taste Kopieren, wenn die Taste/ Anzeige Kopieren erloschen ist. Ist die Anzeige aus, drücken Sie eine beliebige HINWEIS: Taste auf dem Bedienfeld und warten Sie bis das System betriebsbereit ist.

  • Seite 105: Bildschirmanzeige

    Grundlegende Bedienung Bildschirmanzeige Das folgende Beispiel erklärt die Anzeige und die verwendeten Symbole. Kopierbereit. Sendebereit. Kopien: Ziel: p :sally@###########N 100% 1-seitig Zoom [ Duplex ] [ Kopieranzeige Sendeanzeige Nummer Bedeutung Zeigt den aktuellen Status des Geräts. Bei Verwendung des Bedienfeldes wird hier das aktuell verwendete Menü...

  • Seite 106: Kopierbetrieb

    Grundlegende Bedienung Kopierbetrieb Zum Kopieren führen Sie folgende Schritte aus. Drücken Sie die Taste Kopieren, falls die Taste/Anzeige Kopieren erloschen ist. Ist die Anzeige aus, drücken Sie eine beliebige HINWEIS: Taste auf dem Bedienfeld und warten Sie bis das System betriebsbereit ist.

  • Seite 107: Helligkeit Einstellen

    Grundlegende Bedienung Nehmen Sie die Kopien aus dem inneren Fach. Helligkeit einstellen Mit dieser Funktion können Sie die Helligkeit der Kopien einstellen. Option für die Beschreibung Helligkeitseinstellung Manuell Einstellung in 7 Helligkeitsstufen. Auto Die optimale Helligkeit wird entsprechend der Helligkeit der Vorlage gewählt.
  • Seite 108 Grundlegende Bedienung Bildqualität auswählen Wählen Sie die Bildqualität, die für den Originaltyp geeignet ist. Die folgende Tabelle zeigt die Auswahlpunkte. Option für die Beschreibung Bildqualität Text+Foto Für Vorlagen mit Text und Fotos Foto Für Fotos einer Kamera. Text Für Vorlagen, die hauptsächlich aus Text bestehen.

  • Seite 109: Kopieren Mit Zoomfunktion

    Grundlegende Bedienung Kopieren mit Zoomfunktion Sie können die Größe anpassen, um das Originalbild zu verkleinern oder zu vergrößern. Folgende Zoomoptionen stehen zur Auswahl. Auto-Zoom Das Originalbild wird automatisch verkleinert/vergrößert, damit es auf das gewählte Papierformat passt. Letter-R Statement-R 129 % 141 % 64 % 70 %...
  • Seite 110 Grundlegende Bedienung Drücken Sie die OK Taste. Das Menü Zoom erscheint. Zoom: 1 *100% ********************* Auto Standard Zoom Drücken Sie die  oder  Taste, um den gewünschten Zoomfaktor zu wählen. Für eine Kopie in gleicher Größe wie das Original, wählen Sie [100%].
  • Seite 111 Grundlegende Bedienung Duplexkopie Es werden beidseitige Kopien erstellt, um Papier zu sparen. Folgende Duplexoptionen stehen zur Verfügung. Es können auch einseitige Kopien von zweiseitigen Originalen erstellt oder Originale mit gegenüberliegenden Seiten, wie Büchern, verwendet werden. Folgende Kombinationen sind möglich: Einseitig nach zweiseitig Erstellt zweiseitige Kopien aus einseitigen Originalen.
  • Seite 112 Grundlegende Bedienung Nachstehend wird die Kopierfunktion mit Duplex erklärt. Drücken Sie die Taste Funktionsmenü. Das Funktionsmenü erscheint. Funktionsmenü: ********************* Papierauswahl Gruppieren Duplex [ Beenden ] Drücken Sie die  oder  Taste, um [Duplex] zu wählen. Drücken Sie die OK Taste. Das Duplex Menü erscheint. Duplex: 1 *1-seitig>>1-seitig *********************...
  • Seite 113 Grundlegende Bedienung Bei Auswahl von [2-seitig>>2-seitig] drücken Sie [Detail] (die Rechte Auswahl Taste) und bestimmen Sie die Orig. Bindung: 1 *o Links/Rechts ********************* Wendekante der erstellten Kopien und deren Ausrichtung. p Oben Nachdem Sie die OK Taste gedrückt haben, wählen Sie die Wendekante der Kopien und deren Ausrichtung.

  • Seite 114: Gruppiert Kopieren

    Grundlegende Bedienung Gruppiert kopieren Das Gerät kann während des Kopiervorgangs die Kopien gruppieren. Nachstehend wird beschrieben, für welche Aufgaben Sie die Funktion "Gruppieren" einsetzen können. Diese Funktion scannt mehrere Originale und erstellt vollständige Kopiensätze entsprechend der Seitenanzahl. Original Kopie Nachstehend wird die Kopierfunktion mit Gruppieren erklärt. Drücken Sie die Taste Funktionsmenü.

  • Seite 115: Drucken - Drucken Aus Anwendungen

    Grundlegende Bedienung Drucken - Drucken aus Anwendungen Gehen Sie wie nachstehend beschrieben vor, um Dokumente aus Anwendungen auszudrucken. Zum Drucken muss zuerst der Druckertreiber installiert werden. Dieser befindet sich auf der HINWEIS: mitgelieferten DVD (Product Library). Erstellen Sie ein Dokument in einer Anwendung. Klicken Sie auf Datei und wählen Sie Drucken in der Anwendung.
  • Seite 116 Grundlegende Bedienung Klicken Sie auf Quelle und wählen Sie eine Papierzufuhr. Wenn Sie Autom. Quellenwahl wählen, wird HINWEIS: das Papier automatisch aus der Papierzufuhr eingezogen, in der das Papier der passenden Größe und des passenden Medientyps eingelegt ist. Um auf Spezialpapier (Briefumschläge oder dickes Papier) zu drucken, legen Sie es in die Universalzufuhr und wählen Universalzufuhr.

  • Seite 117: Senden

    Grundlegende Bedienung Senden Eingescannte Dokumente können mithilfe dieses Geräts als E-Mail-Anhang an einen anderen PC versendet werden. Dazu müssen die Adressen von Absender und Empfänger gespeichert sein. Des Weiteren muss das Netzwerk so eingerichtet sein, dass das Gerät Zugriff auf einen Mailserver erhält. Zur Verbesserung von Übertragungsgeschwindigkeit und -sicherheit empfiehlt sich der Einsatz eines lokalen Netzwerks (LAN).

  • Seite 118: Als E-Mail Senden

    Grundlegende Bedienung Als E-Mail senden Hierbei wird ein eingescanntes Original als Anhang mit einer E-Mail versendet. HINWEIS: • Es wird eine Netzwerkumgebung benötigt, in der dieses Gerät eine Verbindung zu einem Mail-Server aufbauen kann. Das Gerät sollte möglichst in einer Umgebung eingesetzt werden, in der die Verbindung zum Mail-Server jederzeit über ein LAN hergestellt werden kann.
  • Seite 119 Grundlegende Bedienung Drücken Sie die OK Taste. Fertig. wird angezeigt und die Anzeige wechselt wieder in die Grundstellung. Sendebereit. Ziel: p :sally@###########N Ist die Bestätigungsfunktion für Eingaben auf HINWEIS: 1-seitig 300x300dpi [Ein] gestellt (auf Seite 8-93), erscheint eine Anzeige zur [ Duplex ] [Scanaufl] nochmaligen Bestätigung.
  • Seite 120 In der Hilfe Ihres Betriebssystems finden Sie Hinweise über die Freigabe von Ordnern. • Stellen Sie sicher, dass die Einstellungen SMB Protokoll oder FTP im COMMAND CENTER auf Ein stehen. Für mehr Informationen, siehe KYOCERA COMMAND CENTER Operation Guide. • Siehe auch Zeicheneingabe auf Seite Anhang-5 für die Beschreibung der Zeicheneingabe.
  • Seite 121 Grundlegende Bedienung Drücken Sie die OK Taste. Der Anzeige zur Pfadangabe erscheint. Geben Sie den Pfadnamen ein. Bitte beachten Sie, dass der Freigabename und nicht der Verzeichnisname auf Pfad: dem Ziel-PC eingegeben werden muss. RD3\report* [ Text Drücken Sie die OK Taste. Login-Name erscheint. Geben Sie den Login-Namen ein.
  • Seite 122 Grundlegende Bedienung Senden an Ordner ((SMB) Max. Menüpunkt Einzugebende Daten Zeichen Hostname Hostname oder IP-Adresse des Bis zu 64 (SMB)* Empfänger-PCs. Zeichen Pfad Pfad zum Empfangsordner. Bis zu 128 Zum Beispiel, \Benutzer\Freigabename. Zeichen Login Name Benutzername für den Zugriff auf den Bis zu 64 Ordner Zeichen...
  • Seite 123 Grundlegende Bedienung Sobald die Verbindung erfolgreich hergestellt worden ist, erscheint Verbunden. in der Anzeige. Bestätigen Sie mit der Taste [OK] (die Rechte Auswahl Taste). Fertig. wird angezeigt und die Anzeige wechselt wieder in die Grundstellung. Kann die Verbindung nicht hergestellt werden, erscheint Verbindung nicht möglich.

  • Seite 124: Ziel Auswählen

    Grundlegende Bedienung Ziel auswählen Wenn Sie das Ziel angeben, wählen Sie es aus dem Adressbuch oder verwenden die Zielwahltasten. Ziele aus dem Adressbuch wählen Wählen Sie ein im Adressbuch gespeichertes Ziel. In der Standardanzeige drücken Sie auf die Taste Adr.-Buch wählen: a b Adressbuch.

  • Seite 125: Suche Im Adressbuch

    Grundlegende Bedienung Suche im Adressbuch Im Adressbuch drücken Sie die Taste [Menü] (die Rechte Auswahl Taste). Das Menü erscheint. Adressbuch: ********************* Design Fiala Maury [ Menü Drücken Sie die  oder  Taste, um [Suchen (Name)] zu wählen. Bestätigen Sie mit der OK Taste. Eine Menü: ********************* Suchanzeige erscheint.

  • Seite 126: Wahl Mit Zielwahltaste

    Grundlegende Bedienung Geben Sie das Zeichen ein nach dem Sie suchen wollen. Suchen (Name): Fall Sie [Menü] (die Rechte Auswahl Taste) drücken und dann mit der Taste OK bestätigen, erscheint die Anzeige Suchen nach und Sie können die Menü Text Suchbedingungen angeben.

  • Seite 127: Aufträge Abbrechen

    Grundlegende Bedienung Aufträge abbrechen Gehen Sie wie folgt vor, um Druckaufträge oder Sendungen abzubrechen. Aufträge abbrechen Sie können Aufträge auch mit der Taste Stopp abbrechen. Um einen Druckauftrag oder Sendeauftrag Job-Abbruchliste: a b abzubrechen, drücken Sie die Stopp Taste. Das Menü für den Auftragsabbruch erscheint.

  • Seite 128: Tonerbefüllung Und Papiervorrat Prüfen

    Grundlegende Bedienung Tonerbefüllung und Papiervorrat prüfen Die Befüllung des Tonerbehälters und der Papiervorrat können überprüft werden. Befüllung des Tonerbehälters prüfen Drücken Sie die Taste Status/Druck abbrechen. Das Status Menü erscheint. Status: ********************* Druck Jobliste Send Auftragslist Speich.Jobliste [ Pause ] Drücken Sie die ...
  • Seite 129 Grundlegende Bedienung 3-30...

  • Seite 130: Kopierbetrieb

    4 Kopierbetrieb In diesem Kapitel werden die Funktionen für den Kopierbetrieb erklärt. • Originalformat..................4-2 • Papierauswahl..................4-3 • Originalausrichtung ................4-6 • EcoPrint....................4-8 • Kopien kombinieren................4-9 • Mehrfach-Scan ...................4-13 • Auftragsende Nachricht..............4-14 • Dateinameneingabe ................4-16 • Druckpriorität ..................4-17...

  • Seite 131: Originalformat

    Kopierbetrieb Originalformat Geben Sie das Format der einzulesenden Originale an. Stellen Sie sicher, dass Sie das Originalformat vor dem Kopiervorgang festlegen. Folgende Optionen stehen zur Verfügung: Menü- Formate punkt Original- Letter, Legal, Statement, Executive, Officio II, A4, A5, formate A6, B5, B6, Folio, 216 × 340 mm, 16K, ISO B5, Kuvert #10, Kuvert #9, Kuvert #6, Kuvert Monarch, Kuvert DL, Kuvert C5, Hagaki, Oufuku Hagaki, Youkei 4, Youkei 2 und Spezial*...

  • Seite 132: Papierauswahl

    Kopierbetrieb Papierauswahl Wählen Sie die Papierzufuhr, die das gewünschte Papierformat enthält. Legen Sie vorher das Format und den Typ des Papiers fest, das in der Kassette eingelegt ist (siehe HINWEIS: Original-/Papier-Einstellungen auf Seite 8-8). Kassette auswählen Wählen Sie die Papierzufuhr wie nachstehend erklärt. Drücken Sie die Taste Kopieren.

  • Seite 133: Universalzufuhr Auswählen

    Kopierbetrieb Universalzufuhr auswählen Änderung Sie das Papierformat und den Medientyp. Die verfügbaren Papierformate und Medientypen werden in der nachstehenden Tabelle gezeigt. Menü- Kategorie Formate punkt Papierformate Standard- Letter, Legal, Statement, Executive, Oficio II, größen A4, A5, A6, B5, B6, Folio, 216 × 340 mm, 16K Andere ISO B5, Kuvert #10, Kuvert #9, Kuvert #6, Kuvert Monarch, Kuvert DL, Kuvert C5, Hagaki,...

  • Seite 134: Standardgröße

    Kopierbetrieb Drücken Sie die Taste OK. Die Papierauswahl erscheint. Papierauswahl: 1 *Autom. ********************* Normal Normal Drücken Sie die  oder  Taste, um [Univ.-Zuf.setzen] zu wählen. Drücken Sie die OK Taste. Univ.-Zuf.setzen erscheint. Univ.-Zuf.setzen: a b 1 *Standardgröße ********************* Formateingabe Drücken Sie die ...

  • Seite 135: Originalausrichtung

    Kopierbetrieb Originalausrichtung Wählen Sie die Ausrichtung des Originals für folgende Funktionen: • Duplex • Kopien kombinieren Wenn Sie die Originale auf das Vorlagenglas legen [Oberkante oben] [Oberk. links] Wenn Sie Originale in den automatischen Vorlageneinzug einlegen [Oberk. links] [Oberkante oben] Wie Sie die Standardeinstellungen für die Orientierung des Originals ändern können, entnehmen Sie HINWEIS: Standard Grundeinstellungen auf Seite 8-46.
  • Seite 136 Kopierbetrieb Gehen Sie wie folgt vor, um die Orientierung beim Auflegen der Originale auf das Vorlagenglas auszuwählen. Drücken Sie die Taste Kopieren. Legen Sie das Original ein. Drücken Sie die Taste Funktionsmenü. Das Funktionsmenü erscheint. Funktionsmenü: ********************* Papierauswahl Gruppieren Duplex [ Beenden ] Drücken Sie die ...
  • Seite 137 Kopierbetrieb EcoPrint Benutzen Sie EcoPrint, um beim Drucken Toner zu sparen. Benutzen Sie diese Funktion, um Kopien oder andere Drucke auszugeben, bei denen es nicht auf hohe Qualität ankommt. Die Vorgehensweise für Kopieren mit EcoPrint wird nachstehend erklärt. Drücken Sie die Taste Kopieren. Legen Sie das Original ein.

  • Seite 138: Kopien Kombinieren

    Kopierbetrieb Kopien kombinieren Die Schriftbilder von zwei oder vier Originalen werden verkleinert und zusammen auf einer Seite ausgegeben. Dies nennt man 2-in-1-Modus und 4-in-1-Modus. Die Seitenränder der einzelnen Originale können angegeben werden. Kombinieren ist mit den Papierformaten Folio, A4, A5, B5, Legal, Oficio II, Letter, Statement, 16K and HINWEIS: 216 x 340 mm möglich.
  • Seite 139 Kopierbetrieb 4-in-1-Modus Ermöglicht das Kopieren von vier Originalen auf ein und demselben Blatt. Diese Option kann in Verbindung mit dem Duplexmodus verwendet werden, um acht Originale auf ein Blatt zu kopieren. Folgende 4-in-1-Optionen und Ausgabeausrichtungen sind verfügbar. Original Kopie Originalausrichtung Vorlagenglas Vorlageneinzug Wenn Sie das Original auf das Vorlagenglas legen, achten Sie darauf, die Originale in der Reihenfolge...

  • Seite 140: Seitenbegrenzungslinien

    Kopierbetrieb Seitenbegrenzungslinien Die folgenden Arten von Seitenbegrenzungslinien sind verfügbar. Keine Durchgez. Gestrich. Positions- Markierung Die Vorgehensweise für das Kombinieren wird nachstehend erklärt. Drücken Sie die Taste Kopieren. Legen Sie das Original ein. Drücken Sie die Taste Funktionsmenü. Das Funktionsmenü erscheint. Funktionsmenü: ********************* Papierauswahl...
  • Seite 141 Kopierbetrieb Drücken Sie die  oder  Taste, um den gewünschten Linientyp zu wählen. Bestätigen Sie mit der OK Taste. Trennlinie: ********************* Keine l Durchgez. Lin. m Gestrich. Lin. Drücken Sie die  oder  Taste, um die gewünschte Orig.ausrichtung: a b Originalausrichtung zu wählen.

  • Seite 142: Mehrfach-Scan

    Kopierbetrieb Mehrfach-Scan Wenn mehrere Originale nicht auf einmal in den Vorlageneinzug eingelegt werden können, werden sie in getrennten Stapeln eingescannt und dann als ein Auftrag verarbeitet. Die Originale werden eingelesen, bis Sie [Scanende] (die Rechte Auswahl Taste) drücken. Die Vorgehensweise für Kopieren mit Mehrfach-Scan wird nachstehend erklärt. Drücken Sie die Taste Kopieren.

  • Seite 143: Auftragsende Nachricht

    Kopierbetrieb Auftragsende Nachricht Wenn ein Kopierauftrag abgeschlossen ist, wird eine Benachrichtigung per E-Mail versandt. Der Benutzer kann verständigt werden, dass ein Kopierauftrag abgeschlossen ist, während er entfernt vom Kopierer an seinem Schreibtisch arbeitet. Er braucht daher nicht am Kopierer zu warten, bis der Kopiervorgang abgeschlossen ist. Der PC muss vorher konfiguriert werden, damit E-Mail verwendet werden kann.
  • Seite 144 Kopierbetrieb Drücken Sie die  oder  Taste, um [Ein] zu wählen. Bestätigen Sie mit der OK Taste. Drücken Sie die  oder  Taste, um [Adressbuch] oder [Adresseintrag] zu wählen. Bestätigen Sie mit der OK Ziel: 1 *Adressbuch ********************* Taste.

  • Seite 145: Dateinameneingabe

    Kopierbetrieb Dateinameneingabe Mit dieser Funktion erhält ein Kopierauftrag einen Namen. Sie können weitere Informationen wie Datum, Uhrzeit oder Auftragsnummer hinzufügen. Den Auftragsverlauf oder den Auftragsstatus können Sie über Auftragsname, Datum und Zeit oder Auftragsnummer abrufen. Gehen Sie wie folgt vor, um Ihren Kopierauftrag mit einem Namen zu versehen: Drücken Sie die Taste Kopieren.

  • Seite 146: Druckpriorität

    Kopierbetrieb Druckpriorität Ein laufender Auftrag kann unterbrochen werden, um eine Zwischendurch-Kopie zu erstellen. Nachdem die Zwischendurchkopie erstellt ist, wird der Auftrag wieder aufgenommen. Drücken Sie die Taste Funktionsmenü. Das Funktionsmenü erscheint. Funktionsmenü: ********************* Papierauswahl Gruppieren Duplex [ Beenden ] Drücken Sie die  oder  Taste, um [Druckpriorität] zu wählen.
  • Seite 147 Kopierbetrieb 4-18...

  • Seite 148: Sendefunktionen

    5 Sendefunktionen In diesem Kapitel werden die Funktionen für das Versenden von Dokumenten erklärt. • Originalformat............... 5-2 • Sendeformat..............5-3 • Zoom ................5-5 • Duplex Senden............. 5-6 • Originalausrichtung ............5-7 • Dateiformat..............5-9 • Originalbild ..............5-10 • Helligkeit einstellen.............

  • Seite 149: Originalformat

    Sendefunktionen Originalformat Wählen Sie das Format der Originale, das für das Scannen verwendet wird. Stellen Sie sicher, dass Sie das Originalformat vor dem Sendevorgang festlegen. Wählen Sie die Originalformate aus den folgenden Gruppen von Originalformaten. Menü- Format punkt Original- Letter, Legal, Statement, Executive, Officio II, A4, A5, A6, formate B5, B6, Folio, 216 ×...

  • Seite 150: Sendeformat

    Sendefunktionen Sendeformat Wählen Sie das Sendeformat des zu sendenden Bildes. Die nachstehende Tabelle zeigt die Formate. Menü- Format punkt Sende- Wie Original, Legal, Letter, Statement, Executive, Offcio II, format A4, A5, A6, B5, B6, Folio, 216 × 340 mm, 16K, ISO B5, Kuvert #10, Kuvert #9, Kuvert #6, Kuvert Monarch, Kuvert DL, Kuvert C5, Hagaki, Oufuku Hagaki, Youkei 4 und Youkei 2...

  • Seite 151: Wie Original

    Sendefunktionen Drücken Sie die OK Taste. Das Menü Sendeformat erscheint. Sendeformat: 1 *Wie Original ********************* Letter Legal Drücken Sie die  oder  Taste, um das gewünschte Sendeformat zu wählen. Drücken Sie die OK Taste. Fertig. wird angezeigt und die Anzeige wechselt wieder in die Sendeanzeige.

  • Seite 152: Zoom

    Sendefunktionen Zoom Scannt das Original mit einem automatischen Zoom in Abhängigkeit vom Sendeformat ein. Die nachstehende Tabelle zeigt die verfügbaren Optionen. Menüpunkt Detail 100% Kein Zoom (tatsächliche Größe wird eingescannt) Auto Automatischer Zoom entsprechend dem angegebenen Sendeformat. Beim Zoomen siehe Sendeformat auf Seite 5-3 für die Auswahl des Sendeformats. HINWEIS: Wenn "Anwenderformat"...

  • Seite 153: Duplex Senden

    Sendefunktionen Duplex Senden Wählen Sie den Typ und die Bindung des Originals je nach Original. In der nachstehenden Tabelle werden die Binderichtungen für jeden Originaltyp aufgelistet. Original Bindung Bindung 1-seitiges Original 1-seitig — — 2-seitiges Original 2-seitig Bindung links/ Oberkante oben, rechts, Bindung Oberkante links oben...

  • Seite 154: Originalausrichtung

    Sendefunktionen Originalausrichtung Um ein Dokument in der Ausrichtung zu senden, die am besten eingelesen werden kann, legen Sie die obere Ausrichtung des Originals fest. Um die nachstehenden Funktionen verwenden zu können, müssen Sie die Ausrichtung auswählen, in der das Original auf das Vorlagenglas gelegt wurde. •...
  • Seite 155 Sendefunktionen Drücken Sie die OK Taste. Originalausrichtung Orig.ausrichtung: a b erscheint. c Oberkante oben 2 *d Oberkante links ********************* Drücken Sie die  oder  Taste, um [Oberkante oben] oder [Oberkante links] zu wählen. Drücken Sie die Taste OK. Fertig. wird angezeigt und die Anzeige wechselt wieder in die Sendeanzeige.

  • Seite 156: Dateiformat

    Sendefunktionen Dateiformat Wählen Sie das Format der zu versendenden Bilddatei. In der nachstehenden Tabelle werden die Dateiformate und ihre Details aufgelistet. Datei- Einstellbarer Bereich der Farbmodus format Bildqualität 1 Niedr. Qual. (h. Komp.) bis 5 Mehrfarbig, Graustufen, Hohe Qual. (n. Komp.). Schwarz/Weiß...

  • Seite 157: Originalbild

    Sendefunktionen Originalbild Wählen Sie die Bildqualität, die für den Originaltyp geeignet ist. Die folgende Tabelle zeigt die Auswahlpunkte. Menüpunkt Detail Text+Foto Texte und Fotos gemeinsam. Foto Für Fotos einer Kamera. Text Nur Text, keine Fotos. Für OCR Für Dokumente, die mit OCR gelesen werden sollen.* Diese Funktion setzt die Einstellung schwarz/weiß...

  • Seite 158: Helligkeit Einstellen

    Sendefunktionen Helligkeit einstellen Wählen Sie die Belichtung von gescannten Bildern wie nachstehend erklärt. Die nachstehende Tabelle zeigt die verfügbaren Einstellungen. Menüpunkt Detail Manuell Einstellung in 7 Helligkeitsstufen. Auto Die optimale Helligkeit wird entsprechend der Helligkeit der Vorlage gewählt. Die Vorgehensweise für die Vorschau von Kopien wird nachstehend erklärt. Drücken Sie die Taste Senden.

  • Seite 159: Scanauflösung

    Sendefunktionen Scanauflösung Wählen Sie die Standardauflösung für das Scannen. Je feiner das Scannen erfolgt (je höher die Zahl), desto besser wird die Bildqualität. Eine bessere Auflösung bewirkt aber auch eine größere Datei (Dateikapazität) und längere Scan- und Sendezeiten. Es stehen die Auflösungen 200x100dpi Normal, 200x200dpi Fein, 200x400dpi Superfein, 300x300dpi, 400x400dpi Ultrafein oder 600x600dpi zur Verfügung.

  • Seite 160: Farbe / Graustufen / Schwarz/Weiß Auswahl

    Sendefunktionen Farbe / Graustufen / Schwarz/Weiß Auswahl Mit dieser Funktion können Sie den Farbmodus einstellen, der beim Scannen zum Senden von Bildern verwendet wird. Wählen Sie zwischen Mehrfarbig, Graustufen oder Schwarz/Weiß. Wählen Sie den Farbmodus für das Senden von gescannten Bildern wie nachstehend erklärt. Drücken Sie die Taste Senden.

  • Seite 161: Mehrfach-Scan

    Sendefunktionen Mehrfach-Scan Wenn die mehrseitigen Originale nicht auf einmal in den automatischen Vorlageneinzug eingelegt werden können, werden sie in getrennten Stapeln eingescannt und dann als ein Auftrag versendet. Die Originale werden eingelesen, bis Sie [Scanende] (die Rechte Auswahl Taste) drücken. Die Vorgehensweise für den Mehrfach-Scan beim Versenden gescannter Bilder wird nachstehend erklärt.

  • Seite 162: Dateinamen-Eingabe

    Sendefunktionen Dateinamen-Eingabe Mit dieser Einstellung können Sie gescannten Bildern einen Dokumentennamen geben. Sie können eine Standardvorgabe für den Dokumentennamen festlegen. Gehen Sie wie nachstehend beschrieben vor, um gescannten Dokumenten vor dem Versenden einen Namen zu geben. Drücken Sie die Taste Senden. Legen Sie das Original ein.

  • Seite 163: E-Mail Betreff/Nachricht Eingeben

    Sendefunktionen E-Mail Betreff/Nachricht eingeben Wenn Sie eine E-Mail versenden, geben Sie den Betreff und die Nachricht der E-Mail ein. Gehen Sie wie nachstehend beschrieben vor, um den Betreff und die Nachricht für eine E-Mailnachricht einzugeben und versenden Sie dann die E-Mail. Siehe auch Zeicheneingabeauf Seite Anhang-5 für die Beschreibung der Zeicheneingabe.

  • Seite 164: Wsd Scannen

    Sendefunktionen WSD Scannen WSD Scan speichert Dateien gescannter Originale auf einem WSD kompatiblen Computer. Für weitere Informationen zum Computer siehe im Hilfeteile des Computers. HINWEIS: Um WSD Scannen zu nutzen, muss in den Netzwerkeinstellungen WSD-Scan Setup (auf Seite 8-137) auf [Ein] stehen.
  • Seite 165 Sendefunktionen Drücken Sie die OK Taste. WSD-Scan erscheint. WSD-Scan: ********************* Über Computer Vom Bedienfeld [ Beenden ] Drücken Sie die  oder  Taste, um [Vom Bedienfeld] zu wählen. Wählen Sie einen Computer aus der Liste aus. Computer wählen: a b Drücken Sie [Detail] (die Rechte Auswahl Taste), um P Computer01 *********************...

  • Seite 166: Auftragsende-Nachricht

    Sendefunktionen Auftragsende-Nachricht Mit dieser Funktion können Sie eine E-Mailnachricht veranlassen, die den erfolgreichen Abschluss der Sendung bekanntgibt. Gehen Sie wie nachstehend beschrieben vor, um Einstellungen für den Hinweis über einen Auftragsabschluss einzugeben. Drücken Sie die Taste Senden. Legen Sie das Original ein. Drücken Sie die Taste Funktionsmenü.
  • Seite 167 Sendefunktionen Drücken Sie die Taste OK. Fertig. wird angezeigt und die Anzeige wechselt wieder in die Sendeanzeige. Geben Sie das Ziel ein und drücken Sie die Taste Start, um den Sendevorgang einzuleiten. Wenn der Sendevorgang abgeschlossen ist, wird die Abschlussnachricht an die angegebene E-Mail-Adresse geschickt.

  • Seite 168: Verschlüsselt In Ftp Senden

    Siehe auch in Erweitert -> Sicherheitsprotokolle HINWEIS: im COMMAND CENTER. Stellen Sie sicher, dass SSL in Sicherheitsprotokolle auf Ein steht und mehr als zwei Verschlüsselungsmethoden in Clientenseitige Einstellungen ausgewählt sind. Für mehr Informationen, siehe KYOCERA COMMAND CENTER Operation Guide. 5-21...

  • Seite 169: Dateitrennung

    Sendefunktionen Dateitrennung Die eingescannten Daten können Seite für Seite getrennt, in verschiedenen Dateien abgespeichert und einzeln versendet werden. Gehen Sie wie folgt vor, um Daten der gescannten Originale beim Versenden in getrennte Dateien aufzuteilen. Drücken Sie die Taste Senden. Legen Sie die Vorlage auf das Vorlagenglas oder in den Vorlageneinzug.

  • Seite 170: Scannen Aus Anwenderprogramm

    Stellen Sie sicher, dass Ihr Gerät über ein USB- oder über ein Netzwerkkabel an den PC angeschlossen ist, und installieren dann den mitgelieferten Kyocera TWAIN oder WIA Treiber. Das Scannen über ein TWAIN oder WIA kompatibles Programm ist dann möglich. Für Details zur Installation des TWAIN oder WIA Treibers siehe Software installieren auf Seite 2-15.
  • Seite 171 Sendefunktionen 5-24...
  • Seite 172 6 Dokumentenbox verwenden In diesem Kapitel wird erklärt, wie Dokumentenboxen verwendet werden. • Dateien vom USB-Speicher drucken............6-2 • Speichern von Dokumenten auf dem USB-Speicher (Scan in USB)..6-6 • USB-Speicher abziehen ................6-8 • Drucken aus der Auftragsbox..............6-9...

  • Seite 173: Dokumentenbox Verwenden

    Dokumentenbox verwenden Dateien vom USB-Speicher drucken Das Einstecken des USB-Speichers direkt in das System erlaubt schnelles und einfaches Drucken von Dokumenten ohne PC. Beschränkungen • Folgende Dateitypen können gedruckt werden: • PDF Dateien (Version 1.5) • TIFF Dateien (TIFF V6/TTN2 Format) •...
  • Seite 174 Dokumentenbox verwenden Dateien können aus den oberen drei Ebenen gelesen werden. Bestätigen Sie mit der Taste [Auswählen] (die Rechte Auswahl Taste). Die ausgewählte Datei wird im USB-Speicher: N Datei speich. Kontrollkästchen rechts markiert. i Ordner-1 j Datei-1 ********************* [ Menü ][Auswählen] Wollen Sie weitere Dateien drucken, wiederholen Sie die Schritte 5 und 6, um eine weitere Datei auszuwählen.
  • Seite 175 Dokumentenbox verwenden Drücken Sie die  oder  Taste, um [TIFF Druck] zu wählen. Drücken Sie die OK Taste. TIFF Druck erscheint. TIFF Druck: 1 *Papierformat ********************* Bildauflösung Druckauflösung Drücken Sie die  oder  Taste, um die gewünschte Druckart zu wählen. Folgende Druckmethoden stehen zur Verfügung: Papierformat (Anpassung an das Papierformat) Bildauflösung (Anpassung an die Bildauflösung)
  • Seite 176 Dokumentenbox verwenden Drücken Sie die Taste OK. Fertig. wird angezeigt und die Anzeige wechselt wieder in die Grundstellung. Durch Drücken der Taste Zurücksetzen werden HINWEIS: die Einstellungen im Funktionsmenü zurückgesetzt.

  • Seite 177: Speichern Von Dokumenten Auf Dem Usb-Speicher (Scan In Usb)

    Dokumentenbox verwenden Speichern von Dokumenten auf dem USB-Speicher (Scan in USB) Sie können gescannte Dokumente auf dem USB-Speicher ablegen. Es können PDF, TIFF, JPEG oder XPS Dateien gespeichert werden. Es können maximal 100 Dateien gespeichert werden. HINWEIS: Dokumente speichern Gehen Sie dafür wie folgt vor. Stecken Sie den USB-Speicher direkt in den USB- Steckplatz.
  • Seite 178 Dokumentenbox verwenden Drücken Sie die  oder  Taste, um [Datei speich.] zu wählen. Bestätigen Sie mit der Taste OK . Die Basis- Bereit zum Scannen. Anzeige erscheint. Drücken Sie auf die Taste Funktionsmenü, um die Originalart, das Dateiformat oder ähnliches zu ändern, falls dies nötig ist. Zur 1-seitig 300x300dpi Änderung der Druckeinstellungen, siehe...

  • Seite 179: Usb-Speicher Abziehen

    Dokumentenbox verwenden USB-Speicher abziehen Entfernen Sie den USB-Speicher. Gehen Sie dabei wie vorgeschrieben vor, um Datenverlust oder Beschädigung des USB-Speichers zu WICHTIG: vermeiden. Drücken Sie die Taste Dokumentenbox. Die Anzeige der Dokumentenbox erscheint. Dokumentenbox: Eigene Faxbox Abrufbox ********************* USB-Speicher Drücken Sie die  oder  Taste, um [USB-Speicher] zu wählen.

  • Seite 180: Drucken Aus Der Auftragsbox

    Dokumentenbox verwenden Drucken aus der Auftragsbox Wurde im Gerät zusätzlicher Speicher installiert und der RAM-Disk Modus aktiviert, kann die Auftragsbox zum Ausdruck genutzt werden. Die Auftragsbox ermöglicht das Speichern von Druckaufträgen. Diese werden in der RAM-Disk der Geräts abgelegt und können dann über das Bedienfeld gedruckt werden. Aus Sicherheitsgründen kann ein 4-stelliger Code verwendet werden.
  • Seite 181 Dokumentenbox verwenden Drücken Sie die Taste  oder , um die auszudruckende Datei zu wählen. Dann drücken Sie [Auswählen] (die Rechte Auswahl Taste). Die ausgewählte Datei wird markiert. Wollen Sie eine weitere Datei ausdrucken, führen Sie die Bedienfolge nochmals durch. Um alle Dateien zu wählen, drücken Sie auf HINWEIS: [Menü] (die Linke Auswahl Taste) und wählen dann [Alle...
  • Seite 182 Dokumentenbox verwenden Schnellkopie Diese Funktion erlaubt es, weitere Kopien eines schon gedruckten Dokuments zu erstellen. Ein Dokument, das über die Funktion Schnellkopie im Druckertreiber gedruckt wurde, wird gleichzeitig gedruckt und in der RAM-Disk gespeichert. Die benötigte Anzahl der Kopien kann über das Bedienfeld des Druckers gedruckt werden. Ist die maximale Anzahl an Druckaufträgen erreicht, wird der älteste Auftrag durch einen neu eingehenden Auftrag überschrieben.
  • Seite 183 Dokumentenbox verwenden Drücken Sie die Taste  oder , um die auszudruckende Datei zu wählen. Dann drücken Sie [Auswählen] (die Rechte Auswahl Taste). Die ausgewählte Datei wird markiert. Wollen Sie eine weitere Datei ausdrucken, führen Sie die Bedienfolge nochmals durch. Um alle Dateien zu wählen, drücken Sie auf HINWEIS: [Menü] (die Linke Auswahl Taste) und wählen dann [Alle...

  • Seite 184: Status/Druck Abbrechen

    7 Status/Druck abbrechen In diesem Kapitel wird erklärt, wie der Status und der Verlauf eines Auftrags angezeigt wird und Aufträge während der Verarbeitung oder im Wartestatus gelöscht werden können. Außerdem wird erklärt, wie Sie den Gerätzustand prüfen. • Auftragsstatus prüfen ........... 7-2 •...

  • Seite 185: Auftragsstatus Prüfen

    Status/Druck abbrechen Auftragsstatus prüfen Sie können den Status von Aufträgen während der Verarbeitung oder im Wartestatus prüfen. Verfügbare Statusanzeigen Der Verarbeitungs- oder Wartestatus eines Auftrags wird auf der Anzeige in vier verschiedenen Anzeigen gezeigt: Druckaufträge, Sendeaufträge, Geplanter Auftrag und Speicheraufträge. Folgende Statusanzeigen sind verfügbar. Anzeige Angezeigter Auftragsstatus Druckauftrag...
  • Seite 186 Status/Druck abbrechen Drücken Sie die OK Taste, um mehr Informationen zum gewählten Auftrag zu erhalten. 0009 Detail: Status: Verarbeitung Sie können ebenso [Menü] (die Rechte HINWEIS: Auswahl Taste) drücken und [Detail] wählen, um weitere Informationen zum Auftrag zu erhalten. Drücken Sie die  oder Taste, um zwischen den verfügbaren Informationen zu blättern.
  • Seite 187 Status/Druck abbrechen Anzeige für Sendeaufträge Drücken Sie die Taste Status/Druck abbrechen. Das Status Menü erscheint. Status: ********************* DR Auftragsstat. Send Auftragslist Speich.Jobliste [ Pause Drücken Sie die  oder  Taste, um [Sendestatus] zu wählen. Drücken Sie die OK Taste. Die Anzeige der Sendeaufträge erscheint.
  • Seite 188 Status/Druck abbrechen Falls der Auftragsname verkürzt angezeigt wird Drücken Sie [Detail] (die Rechte Auswahl Taste), um den kompletten Auftragsnamen zu sehen. Mit OK kehren Sie zur vorherigen Anzeige zurück. Falls der Name des Ziels verkürzt angezeigt wird Wenn das Ziel nur verkürzt angezeigt wird, drücken Sie [Detail] (die Rechte Auswahl Taste), um den kompletten Zielnamen zu sehen.
  • Seite 189 Status/Druck abbrechen Anzeige der gespeicherten Aufträge Drücken Sie die Taste Status/Druck abbrechen. Das Status Menü erscheint. Status: ********************* DR Auftragsstat. Send Auftragslist Speich.Jobliste [ Pause Drücken Sie die  oder  Taste, um [Status speichern] zu wählen. Drücken Sie die OK Taste. Die Anzeige der Status speichern: a b gespeicherten Aufträge erscheint.
  • Seite 190 Status/Druck abbrechen Falls der Auftragsname verkürzt angezeigt wird Drücken Sie [Detail] (die Rechte Auswahl Taste), um den kompletten Auftragsnamen zu sehen. Mit OK kehren Sie zur vorherigen Anzeige zurück. Falls der Name des Ziels verkürzt angezeigt wird Drücken Sie [Detail] (die Rechte Auswahl Taste), um die kompletten Zielinformationen zu sehen. Mit OK kehren Sie zur vorherigen Anzeige zurück.

  • Seite 191: Auftragsprotokoll Anzeigen

    Status/Druck abbrechen Auftragsprotokoll anzeigen Sie können das Protokoll der abgeschlossenen Aufträge anzeigen. Die Auftragshistorie ist auch über das COMMAND CENTER oder den KMnet Viewer vom PC aus HINWEIS: aufrufbar. Verfügbare Auftragshistorie Die Auftragshistorie wird in drei Anzeigen aufgeteilt - Druckaufträge, Sendeaufträge und geplante Aufträge. Folgende Auftragsprotokolle sind verfügbar.
  • Seite 192 Status/Druck abbrechen Das Ergebnis des Auftrags wird ganz rechts in der Anzeige dargestellt. u : Auftrag normal beendet v : Auftragsfehler t : Auftrag abgebrochen Weitere Hinweise, siehe Anzeige der HINWEIS: Druckaufträge auf Seite 7-2. Drücken Sie die OK Taste oder [Detail] (die Rechte Auswahl Taste), um detaillierte Informationen zum 0006 Detail: gewählten Auftrag zu sehen.
  • Seite 193 Status/Druck abbrechen Auftragshistorie Sendeauftrag anzeigen Drücken Sie die Taste Status/Druck abbrechen. Das Status Menü erscheint. Status: ********************* DR Auftragsstat. Send Auftragslist Speich.Jobliste [ Pause Drücken Sie die  oder  Taste, um [Auftragspr. send] zu wählen. Drücken Sie die OK Taste. Auftragshistorie Auftragspr.
  • Seite 194 Status/Druck abbrechen Falls der Auftragsname verkürzt angezeigt wird Drücken Sie [Detail] (die Rechte Auswahl Taste), um den kompletten Auftragsnamen zu sehen. Mit OK kehren Sie zur vorherigen Anzeige zurück. Falls der Name des Ziels verkürzt angezeigt wird Wenn das Ziel nur verkürzt angezeigt wird, drücken Sie [Detail] (die Rechte Auswahl Taste), um den kompletten Zielnamen zu sehen.

  • Seite 195: Falls Der Auftragsname Verkürzt Angezeigt Wird

    Status/Druck abbrechen Drücken Sie die  oder Taste, um zwischen den verfügbaren Informationen zu blättern. Folgende Anzeigen sind möglich: Ergebnis Eingabezeit Endzeit Auftragsname Auftragstyp Benutzername Originalseitenzahl Farbige oder Schwarz/Weiß Vorlage Sender Info. (Zielinfo) Falls der Auftragsname verkürzt angezeigt wird Drücken Sie [Detail] (die Rechte Auswahl Taste), um den kompletten Auftragsnamen zu sehen. Mit OK kehren Sie zur vorherigen Anzeige zurück.

  • Seite 196: Versenden Von Protokollen

    Status/Druck abbrechen Versenden von Protokollen Protokolle können per E-Mail versendet werden. Diese können entweder manuell versendet werden oder nach einer bestimmten Auftragszahl automatisch versendet werden. Logbuch Speicher anzeigen Drücken Sie die Taste Systemmenü/Zähler. Die SystMen./Zähler: a b SystMen./Zähler Anzeige erscheint. ********************* Listendruck Zähler...

  • Seite 197: Ziel Festlegen

    Status/Druck abbrechen Ziel festlegen Geben Sie das Ziel an, an das das Protokoll versendet werden soll. Gehen Sie wie folgt vor. Drücken Sie die  oder  Taste, um [Ziel] zu wählen. Auftraghistorie: a b Auto Senden Sendehistorie ********************* Ziel [ Beenden ] Drücken Sie die OK Taste.

  • Seite 198: Ziel Eingeben

    Status/Druck abbrechen Ziel eingeben Im Systemmenü drücken Sie die  oder  Taste, um [Speichern] zu wählen. Ziel: Bestätigung ********************* Speichern [ Beenden ] Drücken Sie die OK Taste. Das Speichern Menü erscheint. Speichern: ********************* Adressbuch Adresseintrag Um einen Eintrag aus dem Adressbuch zu wählen, drücken Sie die ...

  • Seite 199: Automatisches Versenden Von Protokollen

    Status/Druck abbrechen Automatisches Versenden von Protokollen Nach einer bestimmten Auftragszahl kann das Protokoll automatisch versendet werden. Gehen Sie wie folgt vor. Drücken Sie die  oder  Taste, um [Auto. Senden] zu Auftraghistorie: a b wählen. ********************* Auto Senden Sendehistorie Ziel [ Beenden ] Drücken Sie die OK Taste.

  • Seite 200: Eingabe Des Betreffs

    Status/Druck abbrechen Ist kein Ziel gespeichert, erscheint die Anzeige WICHTIG: Ziel eingeben. Siehe auch Ziel eingeben auf Seite 7-15 und Ziel eingeben. geben Sie ein Ziel ein. Drücken Sie [Ja] (die Linke Auswahl Taste). Akzeptiert. wird angezeigt und die Auftragshistorie wird an das gespeicherte Ziel versendet und die Anzeige kehrt zum Auftragshistorie-Menü...

  • Seite 201: Pausieren Und Wiederaufnahme Eines Auftrags

    Status/Druck abbrechen Pausieren und Wiederaufnahme eines Auftrags Sie können alle Druckaufträge im Druck- bzw. Wartestatus anhalten bzw. wiederaufnehmen. Die Vorgehensweise für Anhalten und Wiederaufnahme wird nachstehend erklärt. Drücken Sie die Taste Status/Druck abbrechen. Das Status Menü erscheint. Status: ********************* Druck Jobliste Sendestatus Status speichern [ Pause...

  • Seite 202: Gerät/Kommunikation

    Status/Druck abbrechen Gerät/Kommunikation Sie können den Status des Geräts oder der Verbindungen prüfen bzw. konfigurieren. Sie können auch Gerätefunktionen nach ihrem Status prüfen. Gerätestatus prüfen Drücken Sie die Taste Status/Druck abbrechen. Das Status Menü erscheint. Status: Logbuch Speicher ********************* Scanner Drucker [ Pause Drücken Sie die ...

  • Seite 203: Usb-Speicher Verwalten

    Status/Druck abbrechen Durch Drücken von [Protokoll] (die Rechte Auswahl Taste) erscheint die Protokoll-Anzeige. In dieser Anzeige Protokoll: ********************* kann die Historie von Senden/ Empfangen geprüft FAX-Sendeprot. werden. FAX-Empf.prot. FAX-Bericht Send Ist die Benutzerverwaltung aktiviert, kann diese HINWEIS: Anzeige nur eingesehen werden, wenn Sie sich mit Administrator Rechten angemeldet haben.

  • Seite 204: Systemmenü

    8 Systemmenü In diesem Kapitel wird erklärt, wie Sie das Gerät über die Anzeige konfigurieren. • Allgemeine Einstellungen ..........8-2 • Einstellungen für die Kopie......... 8-73 • Druckeinstellungen............. 8-79 • Sendeeinstellungen............ 8-91 • Dokumentenbox Einstellungen........8-93 • Berichte drucken/Nachricht senden ......8-98 •...

  • Seite 205: Allgemeine Einstellungen

    Systemmenü Allgemeine Einstellungen Die allgemeinen Einstellungen umfassen: • Systemmenü anzeigen …8-2 • Sprache ändern …8-3 • Wichtigste Betriebsart wählen …8-5 • Signaltöne einstellen …8-6 • Helligkeit der Anzeige …8-7 • Original-/Papier-Einstellungen …8-8 • Maßeinheit umschalten …8-26 • Fehlerbehandlung …8-27 • Datum/Zeit einstellen …8-29 •...
  • Seite 206 Systemmenü Sprache ändern Die Sprache der Meldungen in der Anzeige kann wie folgt geändert werden. Es stehen auch andere Sprachen zur Verfügung. Nähere Auskünfte hält der Kundendienst bereit. In SystMen./Zähler drücken Sie die  oder  Taste, um SystMen./Zähler: a b [Allg.Einstellung] zu wählen.
  • Seite 207 Systemmenü Optionale Sprachen Anzeige Rumänisch Koreanisch Einfaches Chinesisch Traditionelles Chinesisch Wurden optionale Sprachen vom Kundendienst geladen, so erscheinen diese anstatt Portugiesisch. Drücken Sie die  oder  Taste, um eine Sprache zu wählen. Drücken Sie die Taste OK. Fertig. wird angezeigt und die Anzeige wechselt wieder in das Menü...

  • Seite 208: Wichtigste Betriebsart Wählen

    Systemmenü Wichtigste Betriebsart wählen Hier wählen Sie die Betriebsart, die nach dem Einschalten erscheinen soll. Folgende Optionen werden angeboten: Die nachstehende Tabelle zeigt die verfügbare Auswahl. Eigenschaft Beschreibung Status Die Anzeige Status (normalerweise durch Drücken der Taste Status/Druck abbrechen aufgerufen) erscheint als Standardanzeige. Kopie Die Kopierbereit-Anzeige (normalerweise durch Drücken der Taste Kopieren aufgerufen)
  • Seite 209 Systemmenü Drücken Sie die Taste OK. Fertig. wird angezeigt und die Anzeige wechselt wieder in das Menü Allgemeine Einstellungen. Signaltöne einstellen Mit dieser Funktion können Sie Signaltöne während des Gerätebetriebs festlegen. In der nachstehenden Tabelle werden die Signaltöne sowie ihre Einstellungen und Details aufgelistet. Der Stern in der Tabelle zeigt die Werkseinstellung.

  • Seite 210: Helligkeit Der Anzeige

    Systemmenü Drücken Sie die OK Taste. Das Menü Warnton erscheint. Warnton: ********************* Tastenbestät. Drücken Sie die  oder  Taste, um [Tastenbestät.] zu Auftragsende wählen. Bereit [ Beenden ] Drücken Sie die OK Taste. Tastenbestätigung erscheint. Tastenbestät.: ********************* 2 *Ein Drücken Sie die ...
  • Seite 211 Systemmenü Drücken Sie die Taste OK. Fertig. wird angezeigt und die Anzeige wechselt wieder in das Menü Allgemeine Einstellungen. Original-/Papier-Einstellungen Sie können zusätzliche Medientypen und Original- oder Papierformate speichern. Anwenderdefinierte Originalformate einstellen Stellen Sie häufig gebrauchte Originalgrößen ein. Folgende Maße werden angeboten. Die nachstehende Tabelle zeigt die speicherbaren Formate.
  • Seite 212 Systemmenü Drücken Sie die Taste OK. Größeneingabe(x) erscheint. Größeneingabe(x): L b (1.97 - 14.02) J **14.02*" Geben Sie die Papierbreite (x) mit den Zifferntasten ein. Drücken Sie die Taste OK. Fertig. wird angezeigt und die Anzeige wechselt wieder in das Menü Orig./Pap.Einst..
  • Seite 213 Systemmenü Standard Originalformat einstellen In der Anzeige für das Papierformat der Kassette oder der Universalzufuhr, wählen Sie das Format, welches standardmäßig vorgewählt werden soll. Gehen Sie wie folgt vor. In SystMen./Zähler drücken Sie die  oder  Taste, um SystMen./Zähler: a b [Allg.Einstellung] zu wählen.
  • Seite 214 Systemmenü Anwenderformat und Medientyp für Druck eingeben Stellen Sie häufig gebrauchte Originalgrößen ein. Die anwenderdefinierten Größen werden auf der Anzeige dargestellt, um eine Papierauswahl zu treffen. Die nachstehende Tabelle zeigt die speicherbaren Formate. Maßsystem Abmessungen Europäische Kassette: X: 105 bis 216 mm (in 1 mm-Stufen) Modelle Y: 148 bis 356 mm (in 1 mm-Stufen) Optionale...
  • Seite 215 Systemmenü Drücken Sie die OK Taste. Die Anwenderformat Anzeige Anwen.-Pap.form. a b erscheint. ********************* Format Kassette1 Format Kassette2 Format Kassette3 Wählen Sie die Papierzufuhr für die anwenderdefinierte Größeneingabe(y): L b Größe und bestätigen Sie mit OK. Größeneingabe(y) erscheint. (5.83 - 14.02) x ***14.02*"...
  • Seite 216 Systemmenü Papierformat und Medientyp für Kassetten festlegen Wählen Sie das Papierformat und den Medientyp für Kassette 1 und die optionalen Papierquellen (Kassette 2 und 3). Die verfügbaren Papierformate und Medientypen werden in der nachstehenden Tabelle gezeigt. Menüpunkt Beschreibung Papierformat Letter, Legal, Statement*, Executive, Oficio II, A4, A5, A6*, B5, Folio, 216 ×...
  • Seite 217 Systemmenü Das Kass. 1 setzen. Menü erscheint. Kass. 1 setzen: ********************* Format Kassette1 Medientyp Kass.1 [ Beenden ] Drücken Sie die  oder  Taste, um [Format Kassette1] zu wählen. Drücken Sie die OK Taste. Format Kassette1 erscheint. Format Kassette1: a b 1 *A4a ********************* Drücken Sie die ...
  • Seite 218 Systemmenü Papierformat und Medientyp für Universalzufuhr festlegen Hier wählen Sie das Format und den Typ der Medien für die Universalzufuhr. Definieren Sie häufig benutzte Formate und Medientypen, bevor Sie sie benutzen. Die verfügbaren Papierformate und Medientypen werden in der nachstehenden Tabelle gezeigt. Menüpunkt Beschreibung Papierformat...
  • Seite 219 Systemmenü Drücken Sie die  oder  Taste, um [Univ.-Zuf.setzen] zu wählen. Drücken Sie die OK Taste. Das Univ.-Zuf.setzen Menü Univ.-Zuf.setzen: a b erscheint. ********************* Univ.-Zuf. Form. Univ.-Zuf. Typ [ Beenden ] Drücken Sie die  oder  Taste, um [Univ.-Zuf. Form.] zu wählen.
  • Seite 220 Systemmenü Medientyp setzen Die verwendeten Medientypen und die Druckhelligkeit kann für den Ausdruck festgelegt werden. Zusätzlich zu den schon vorhandenen Medientypen kann anwenderdefiniertes Papier ausgewählt und das Papiergewicht und die Druckhelligkeit festgelegt werden. Der Medientyp wird über das Bedienfeld definiert. Die Tabelle zeigt die verwendbaren Medientypen, die werkseitig hinterlegten Papiergewichte und Druckhelligkeiten.
  • Seite 221 Systemmenü Für Anwender 1-8 können die Einstellungen für Duplexdruck und Medientyp geändert werden. Menüpunkt Beschreibung Wende- Abweisen Duplexdruck nicht gestattet. kante Zulassen Duplexdruck gestattet. Duplex Name Namen für Anwender 1-8 ändern. Der Name sollte nicht mehr als 16 Zeichen aufweisen. Wenn der Medientyp für die Universalzufuhr ausgewählt wird, erscheint der Name nach der Änderung.
  • Seite 222 Systemmenü Drücken Sie die OK Taste. Das Menü für den ausgewählten Medientyp erscheint. Normal: ********************* Papiergewicht Druckhelligkeit [ Beenden ] Drücken Sie die  oder  Taste, um [Papiergewicht] zu wählen. Drücken Sie die OK Taste. Das Papiergewicht Menü erscheint. Papiergewicht: Normal 3 *********************...
  • Seite 223 Systemmenü Wurde der Medientyp [Anwender 1-8] gewählt, können Sie entscheiden, ob auf diesem Typ duplex gedruckt Anwender X: ********************* werden darf, und einen Namen festlegen. Papiergewicht Druckhelligkeit Duplex [ Beenden ] Drücken Sie die  oder  Taste, um [Duplex] zu wählen.
  • Seite 224 Systemmenü Medien bei automatischer Formaterkennung Wurde [Auto] in der Papierquelle gewählt, kann die Papierzufuhr durch den Medientyp eingeschränkt werden. Falls Normal gewählt wurde, wird automatisch die Papierzufuhr mit normalem Papier gewählt. Wählen Sie [Alle Medien], wenn in der Papierzufuhr alle Medientypen in bestimmten Formaten enthalten sind. Wählen Sie das Papierformat und den Medientyp für die automatische Auswahl wie nachstehend erklärt.
  • Seite 225 Systemmenü Standard-Papierquelle festlegen Wählen Sie die Standard-Papierquelle von Kassette 1-4 und der Universalzufuhr. [Kassette 2] und [Kassette 3] werden nur angezeigt, wenn die optionale Papierzufuhr installiert ist. HINWEIS: Wählen Sie die Standardpapierquelle wie nachstehend erklärt. In SystMen./Zähler drücken Sie die  oder  Taste, um SystMen./Zähler: a b [Allg.Einstellung] zu wählen.
  • Seite 226 Systemmenü Spezielle Papiertypen Wenn Sie auf vorgelochtem Papier, Vordrucken oder Briefpapier drucken, sind die Stanzlöcher eventuell nicht richtig ausgerichtet oder die Druckrichtung ist umgekehrt, je nachdem wie die Originale eingelegt sind und welche Kopierfunktionen verwendet werden. In einem solche Fall wählen Sie [Druckricht. anp.], um die Druckrichtung anzupassen.
  • Seite 227 Systemmenü Gehen Sie wie nachstehend beschrieben vor, um die Behandlung für besondere Medientypen einzugeben. In SystMen./Zähler drücken Sie die  oder  Taste, um SystMen./Zähler: a b [Allg.Einstellung] zu wählen. System Ben./Kostenst. ********************* Allg.Einstellung [ Beenden ] Drücken Sie die Taste OK. Das Menü Allgemeine Allg.Einstellung: a b Einstellungen erscheint.

  • Seite 228: Maximale Kopienanzahl

    Systemmenü Maximale Kopienanzahl Sie können die Anzahl von Kopien begrenzen, die auf einmal durchgeführt werden können. 1-999 Kopien können als Maximalzahl eingestellt werden. Gehen Sie wie nachstehend beschrieben vor, um die maximale Anzahl der Kopien einzugeben. In SystMen./Zähler drücken Sie die  oder  Taste, um SystMen./Zähler: a b [Allg.Einstellung] zu wählen.

  • Seite 229: Maßeinheit Umschalten

    Systemmenü Maßeinheit umschalten Sie können für die Papierformate zwischen metrischem System (in Europa) und Zoll System (für US Markt) umschalten. Ändern Sie das Maßsystem wie nachstehend erklärt. In SystMen./Zähler drücken Sie die  oder  Taste, um SystMen./Zähler: a b [Allg.Einstellung] zu wählen.

  • Seite 230: Fehlerbehandlung

    Systemmenü Fehlerbehandlung Legen Sie fest, ob der Auftrag abgebrochen oder fortgesetzt werden soll, wenn ein Fehler auftritt. Welche Fehler auftreten können und was dabei zu tun ist, wird nachstehend erklärt. Duplexfehler Legen Sie fest, was zu tun ist, wenn für das gewünschte Papierformat und den eingestellten Medientyp kein Duplexdruck möglich ist.
  • Seite 231 Systemmenü Drücken Sie die OK Taste. Die Fehlerbehandlung Fehlerbehandlung: a b Anzeige erscheint. ********************* Duplex Fehler Papiergröß.fehl. [ Beenden ] Drücken Sie die  oder  Taste, um [Duplex Fehler] zu wählen. Drücken Sie die OK Taste. Duplex Fehler erscheint. Duplex Fehler: 1-seitig 2 *Anzeige Fehler...

  • Seite 232: Datum/Zeit Einstellen

    Systemmenü Datum/Zeit einstellen Bei den Einstellungen für Datum und Zeit werden folgende Optionen angeboten: • Datum/Uhrzeit …8-29 • Datumsformat …8-31 • Zeitzone …8-32 • Sommerzeit …8-33 • Automatische Fehlerlöschung …8-34 • Ausschalt-Regel …8-37 • Ausschalt-Timer …8-39 • Automatische Bedienfeld Rückstellung …8-41 •...
  • Seite 233 Systemmenü Das Menü Datumseinstellungen erscheint. Datumseinstell.: a b ********************* Datum/Zeit Datumsformat Zeitzone [ Beenden ] Drücken Sie die  oder  Taste, um [Datum/Zeit] zu wählen. Drücken Sie die OK Taste. Die Anzeige zur Eingabe von Datum/Zeit erscheint. Datum/Zeit: Jahr Monat *2011* (Zeitzone:Greenwich)
  • Seite 234 Systemmenü Datumsformat Legen Sie fest, in welchem Format die Datumsangaben angezeigt werden sollen. Das Jahr wird in westlicher Schreibweise angezeigt. Wählen Sie das Datumsformat wie nachstehend erklärt. In SystMen./Zähler drücken Sie die  oder  Taste, um SystMen./Zähler: a b [Allg.Einstellung] zu wählen.
  • Seite 235 Systemmenü Drücken Sie die Taste OK. Fertig. wird angezeigt und die Anzeige wechselt wieder in das Menü Datumseinstellungen. Zeitzone Geben Sie die Differenz Ihres Standorts zur GMT ein. Geben Sie den Zeitunterschied wie nachstehend erklärt ein. In SystMen./Zähler drücken Sie die  oder  Taste, um SystMen./Zähler: a b [Allg.Einstellung] zu wählen.
  • Seite 236 Systemmenü Drücken Sie die Taste OK. Fertig. wird angezeigt und die Anzeige wechselt wieder in das Menü Datumseinstellungen. Haben Sie eine Region ohne Sommerzeit- HINWEIS: Umstellung gewählt, erscheint die Anzeige nicht. Sommerzeit Wählen Sie, ob Sie die Sommerzeitumschaltung aktivieren wollen. Geben Sie wie folgt vor.
  • Seite 237 Systemmenü Drücken Sie die OK Taste. Sommerzeit erscheint. Sommerzeit: 1 *Aus ********************* Drücken Sie die  oder  Taste, um [Ein] oder [Aus] zu wählen. Drücken Sie die Taste OK. Fertig. wird angezeigt und die Anzeige wechselt wieder in das Menü Datumseinstellungen.
  • Seite 238 Systemmenü Drücken Sie die Taste OK. Das Menü Allgemeine Allg.Einstellung:a b Einstellungen erscheint. ********************* Sprache Standardanzeige [ Beenden ] Drücken Sie die  oder  Taste, um [Timer Einstell.] zu wählen. Bestätigen Sie mit der OK Taste. Die Anmelde-Anzeige erscheint. Geben Sie den Login- Namen und das Passwort ein, um sich mit Login-Name: *******************...
  • Seite 239 Systemmenü In SystMen./Zähler drücken Sie die  oder  Taste, um SystMen./Zähler: a b [Allg.Einstellung] zu wählen. System Ben./Kostenst. ********************* Allg.Einstellung [ Beenden ] Drücken Sie die Taste OK. Das Menü Allgemeine Allg.Einstellung:a b Einstellungen erscheint. ********************* Sprache Standardanzeige [ Beenden ] Drücken Sie die ...
  • Seite 240 Systemmenü Ausschalt-Regel Die Ausschalt-Regel wird verwendet, um das Gerät automatisch auszuschalten, wenn ein bestimmter Status oder eine bestimmte Einstellung eintritt. Die Regel kann verändert werden und die Standard Einstellungen lauten: Menüpunkt Standard Wert Netzwerk USB-Kabel USB-Host RAM-Disk NIC (Netzwerkkarte) Ferndiagnose Wird die Einstellung FAX aktiviert, schaltet sich das Gerät nach einer bestimmten Zeitspanne ab und Faxe können weder empfangen noch zeitversetzt gesendet werden.
  • Seite 241 Systemmenü Das Menü Timer Einstellung erscheint. Timer Einstell.: a b ********************* Fehlerlöschzeit Ruhe-Timer Bedien.Rück.zeit [ Beenden ] Drücken Sie die  oder  Taste, um [Ausschalt-Regel] zu wählen. Drücken Sie die Taste OK. Ausschalt-Regel erscheint. Ausschalt-Regel: a b ********************* Netzwerk USB Kabel [ Beenden ] Drücken Sie auf ...
  • Seite 242 Systemmenü Ausschalt-Timer Die Zeit, die bis zum Auschalten vergehen muss, kann eingestellt werden. Verändern Sie den Ausschalt-Timer wie folgt. Die Grundeinstellung lautet 1 Stunde. In SystMen./Zähler drücken Sie die  oder  Taste, um SystMen./Zähler: a b [Allg.Einstellung] zu wählen. Ben./Kostenst.
  • Seite 243 Systemmenü Ruhe-Timer Die Zeit, die bis zum Aktivieren des Ruhemodus vergehen muss, kann eingestellt werden. Als Zeitspanne können 1 bis 240 Minuten (in 1-Minuten-Schritten) festgelegt werden. Verändern Sie den Ruhe-Timer wie folgt. Die grundeinstellung lautet 1 Minute. In SystMen./Zähler drücken Sie die  oder  Taste, um SystMen./Zähler: a b [Allg.Einstellung] zu wählen.
  • Seite 244 Systemmenü Drücken Sie die Taste OK. Fertig. wird angezeigt und die Anzeige wechselt wieder in das Menü Timer Einstellung. Automatische Bedienfeld Rückstellung Wenn über eine gewisse Zeitspanne kein Auftrag ausgeführt wird, werden die Einstellungen automatisch auf die Standardeinstellungen zurückgesetzt. Hinweise zu den Standardeinstellungen siehe Seite 8-46. HINWEIS: •...
  • Seite 245 Systemmenü Drücken Sie die OK Taste. Die automatische Bedienfeld Auto Bedienrück: a b Rückstellung erscheint. 2 *Ein ********************* Drücken Sie die  oder  Taste, um [Ein] oder [Aus] zu wählen. Drücken Sie die Taste OK. Fertig. wird angezeigt und die Anzeige wechselt wieder in das Menü...
  • Seite 246 Systemmenü Das Menü Timer Einstellung erscheint. Timer Einstell.: a b ********************* Fehlerlöschzeit Ruhe-Timer Bedien.Rück.zeit [ Beenden ] Drücken Sie die  oder  Taste, um [Auto Bedienrück.] zu wählen. Drücken Sie die OK Taste. Auto Bedienrückstellung Auto Bedienrück.:D b erscheint. (5 - 495) ******90*Sek.
  • Seite 247 Systemmenü Drücken Sie die  oder  Taste, um [Timer Einstell.] zu wählen. Bestätigen Sie mit der OK Taste. Die Anmelde-Anzeige erscheint. Geben Sie den Login- Namen und das Passwort ein, um sich mit Login-Name: ******************* Administratorrechten anzumelden. Zum Abschluss drücken Sie [Login] (die Rechte Auswahl Taste).
  • Seite 248 Systemmenü Drücken Sie die OK Taste. Freigabecode erscheint. Freigabecode: (0000 - 9999) ********0000* Drücken Sie die  oder  Taste oder die Zifferntasten, um den Freigabecode einzustellen. Drücken Sie die Taste OK. Fertig. wird angezeigt und die Anzeige wechselt wieder in das Menü Timer Einstellung. 8-45...

  • Seite 249: Standard Grundeinstellungen

    Systemmenü Standard Grundeinstellungen Grundeinstellungen werden automatisch wieder eingestellt, wenn das Gerät aufgeheizt hat oder die Taste Zurücksetzen gedrückt wird. Legen Sie die Grundeinstellungen für Einstellungen zum Kopieren und Senden fest. Wenn Sie häufig benutzte Funktionen als Grundeinstellungen festlegen, wird die Abwicklung von Aufträgen vereinfacht. Farbauswahl Bestimmen Sie die Standard Farbeinstellung.
  • Seite 250 Systemmenü Drücken Sie die OK Taste. Die Farbauswahl erscheint. Farbauswahl: 1 *Mehrfarbig ********************* Graustufen Schwarz/weiß Drücken Sie die  oder  Taste, um [Mehrfarbig], [Graustufen] oder [Schwarz/weiß] zu wählen. Drücken Sie die Taste OK. Fertig. wird angezeigt und die Anzeige wechselt wieder in das Funktionsstandard Menü.
  • Seite 251 Systemmenü Drücken Sie die OK Taste. Scanauflösung erscheint. Scanauflösung: 200x400dpi Sfein 4 *300x300dpi ********************* 400x400dpi Ufein Drücken Sie die  oder Taste, um [200x100dpi Norm.], [200x200dpi Fein], [200x400dpi S.Fein], [300x300dpi], [400x400dpi U.Fein] oder [600x600dpi] zu wählen. Drücken Sie die Taste OK. Fertig. wird angezeigt und die Anzeige wechselt wieder in das Funktionsstandard Menü.
  • Seite 252 Systemmenü Drücken Sie die Taste OK. Das Funktionsstandard Menü Funktionstandard: a b erscheint. ********************* Farbauswahl Scanauflösung Fax Auflösung [ Beenden ] Drücken Sie die  oder  Taste, um [Originalvorlage] zu wählen. Drücken Sie die OK Taste. Das Menü Originalvorlage Originalvorlage: a b erscheint.
  • Seite 253 Systemmenü Drücken Sie die Taste OK. Das Funktionsstandard Menü Funktionstandard: a b erscheint. ********************* Farbauswahl Scanauflösung Fax Auflösung [ Beenden ] Drücken Sie die  oder  Taste, um [Helligkeit] zu wählen. Drücken Sie die OK Taste. Das Menü Helligkeit erscheint.
  • Seite 254 Systemmenü Drücken Sie die  oder  Taste, um [Funktionstandard] zu wählen. Drücken Sie die Taste OK. Das Funktionsstandard Menü Funktionstandard: a b erscheint. ********************* Farbauswahl Scanauflösung Fax Auflösung [ Beenden ] Drücken Sie die  oder  Taste, um [Zoom] zu wählen. Drücken Sie die OK Taste.
  • Seite 255 Systemmenü Drücken Sie die Taste OK. Das Menü Allgemeine Allg.Einstellung: a b Einstellungen erscheint. ********************* Sprache Standardanzeige [ Beenden ] Drücken Sie die  oder  Taste, um [Funktionstandard] zu wählen. Drücken Sie die Taste OK. Das Funktionsstandard Menü Funktionstandard: a b erscheint.
  • Seite 256 Systemmenü In SystMen./Zähler drücken Sie die  oder  Taste, um SystMen./Zähler: a b [Allg.Einstellung] zu wählen. System Ben./Kostenst. ********************* Allg.Einstellung [ Beenden ] Drücken Sie die Taste OK. Das Menü Allgemeine Allg.Einstellung: a b Einstellungen erscheint. ********************* Sprache Standardanzeige [ Beenden ] Drücken Sie die ...
  • Seite 257 Systemmenü Wählen Sie die EcoPrint-Einstellung wie nachstehend erklärt. In SystMen./Zähler drücken Sie die  oder  Taste, um SystMen./Zähler: a b [Allg.Einstellung] zu wählen. System Ben./Kostenst. ********************* Allg.Einstellung [ Beenden ] Drücken Sie die Taste OK. Das Menü Allgemeine Allg.Einstellung: a b Einstellungen erscheint.
  • Seite 258 Systemmenü Menüpunkt Beschreibung Datum Fügt Datum und Uhrzeit hinzu. Job-Nr. Fügt die Auftragsnummer hinzu. Auftragnr.+Datum Fügt Auftragsnummer, Datum und Uhrzeit hinzu. Datum+Auftragnr. Fügt Datum, Uhrzeit und Auftragsnummer hinzu. HINWEIS: • Siehe auch Seite 4-16 und Seite 5-15 zur Namenseingabe. • Siehe auch Zeicheneingabe auf Seite Anhang-5 für die Beschreibung der Zeicheneingabe.
  • Seite 259 Systemmenü Drücken Sie die OK Taste. Weitere Infos erscheint. Weitere Infos: Job Nr. ********************* 4 *Auftragnr.+Datum Datum+Auftragnr. Drücken Sie die  oder  Taste, um [Keine], [Datum], [Auftragnr.+Datum] oder [Datum+Auftragnr.] zu wählen. Drücken Sie die Taste OK. Fertig. wird angezeigt und die Anzeige wechselt wieder in das Funktionsstandard Menü.
  • Seite 260 Systemmenü Drücken Sie die OK Taste. Das Menü Betreffeingabe erscheint. Geben Sie den Betreff für E-Mails ein (bis 60 Betreffeingabe: Zeichen). Durch Drücken der Zurück-Taste gelangen Sie ins Funktionsmenü zurück. [ Text Drücken Sie die OK Taste. Die Nachrichteingabe Nachrichteingabe: a b erscheint.
  • Seite 261 Systemmenü Drücken Sie die Taste OK. Das Funktionsstandard Menü Funktionstandard: a b erscheint. ********************* Farbauswahl Scanauflösung Fax Auflösung [ Beenden ] Drücken Sie die  oder  Taste, um [Mehrfach-Scan] zu wählen. Drücken Sie die OK Taste. Mehrfach-Scan erscheint. Mehrfach-Scan: 1 *Aus ********************* Drücken Sie die ...
  • Seite 262 Systemmenü Drücken Sie die Taste OK. Das Menü Allgemeine Allg.Einstellung: a b Einstellungen erscheint. ********************* Sprache Standardanzeige [ Beenden ] Drücken Sie die  oder  Taste, um [Funktionstandard] zu wählen. Drücken Sie die Taste OK. Das Funktionsstandard Menü Funktionstandard: a b erscheint.
  • Seite 263 Systemmenü Drücken Sie die  oder  Taste, um [Funktionstandard] zu wählen. Drücken Sie die Taste OK. Das Funktionsstandard Menü Funktionstandard: a b erscheint. ********************* Farbauswahl Scanauflösung Fax Auflösung [ Beenden ] Drücken Sie die  oder  Taste, um [Dateitrennung] zu wählen.
  • Seite 264 Systemmenü Drücken Sie die Taste OK. Das Menü Allgemeine Allg.Einstellung: a b Einstellungen erscheint. ********************* Sprache Standardanzeige [ Beenden ] Drücken Sie die  oder  Taste, um [Funktionstandard] zu wählen. Drücken Sie die Taste OK. Das Funktionsstandard Menü Funktionstandard: a b erscheint.
  • Seite 265 Systemmenü Drücken Sie die Taste OK. Das Menü Allgemeine Allg.Einstellung: a b Einstellungen erscheint. ********************* Sprache Standardanzeige [ Beenden ] Drücken Sie die  oder  Taste, um [Funktionstandard] zu wählen. Drücken Sie die Taste OK. Das Funktionsstandard Menü Funktionstandard: a b erscheint.
  • Seite 266 Systemmenü Drücken Sie die Taste OK. Das Menü Allgemeine Allg.Einstellung: a b Einstellungen erscheint. ********************* Sprache Standardanzeige [ Beenden ] Drücken Sie die  oder  Taste, um [Funktionstandard] zu wählen. Drücken Sie die Taste OK. Das Funktionsstandard Menü Funktionstandard: a b erscheint.
  • Seite 267 Systemmenü Menüpunkt Beschreibung j Links dann Unten Druckt von oben rechts nach links. k Unten dann Links Druckt von oben rechts nach unten. Wählen Sie das Standardlayout wie nachstehend erklärt. In SystMen./Zähler drücken Sie die  oder  Taste, um SystMen./Zähler: a b [Allg.Einstellung] zu wählen.
  • Seite 268 Systemmenü Drücken Sie die  oder  Taste, um [h Rechts da. Unten], [i Unten da. Rechts], [j Links dann Unten] oder [k Unten dann Links] zu wählen. Drücken Sie die Taste OK. Fertig. wird angezeigt und die Anzeige wechselt zum Detail-Einstellung-Menü zurück. Trennlinie Wählen Sie die Trennlinie, wenn [2 auf 1] beim Kombinieren gewählt wurde.
  • Seite 269 Systemmenü Drücken Sie die Taste OK. Das Detail-Einstellung Menü Detail- Einstell.:a b erscheint. ********************* 2 auf 1 Layout 4 auf 1 Layout Trennlinie [ Beenden ] Drücken Sie die  oder  Taste, um [Trennlinie] zu wählen. Drücken Sie die OK Taste. Trennlinie erscheint. Trennlinie: ********************* Keine...
  • Seite 270 Systemmenü Drücken Sie die Taste OK. Das Funktionsstandard Menü Funktionstandard: a b erscheint. ********************* Farbauswahl Scanauflösung Fax Auflösung [ Beenden ] Drücken Sie die  oder  Taste, um [Detail- Einstell.] zu wählen. Drücken Sie die Taste OK. Das Detail-Einstellung Menü Detail- Einstell.:a b erscheint.
  • Seite 271 Systemmenü Drücken Sie die Taste OK. Das Menü Allgemeine Allg.Einstellung: a b Einstellungen erscheint. ********************* Sprache Standardanzeige [ Beenden ] Drücken Sie die  oder  Taste, um [Funktionstandard] zu wählen. Drücken Sie die Taste OK. Das Funktionsstandard Menü Funktionstandard: a b erscheint.
  • Seite 272 Systemmenü In SystMen./Zähler drücken Sie die  oder  Taste, um SystMen./Zähler: a b [Allg.Einstellung] zu wählen. System Ben./Kostenst. ********************* Allg.Einstellung [ Beenden ] Drücken Sie die Taste OK. Das Menü Allgemeine Allg.Einstellung: a b Einstellungen erscheint. ********************* Sprache Standardanzeige [ Beenden ] Drücken Sie die ...
  • Seite 273 Systemmenü Wählen Sie die Standardeinstellung wie nachstehend erklärt. In SystMen./Zähler drücken Sie die  oder  Taste, um SystMen./Zähler: a b [Allg.Einstellung] zu wählen. System Ben./Kostenst. ********************* Allg.Einstellung [ Beenden ] Drücken Sie die Taste OK. Das Menü Allgemeine Allg.Einstellung: a b Einstellungen erscheint.

  • Seite 274: Anmelden (Login)

    Systemmenü Anmelden (Login) Wählen Sie die Art der Zeicheneingabe für die Anmeldung, wenn die Benutzerverwaltung aktiviert ist. Menüpunkt Beschreibung Mit Zifferntasten Auswahl der Zeichen über die Zifferntasten. Zeichen wählen Auswahl der Zeichen durch Einblendung aller Zeichen in der Anzeige. Bestimmen Sie die Anmelde-Methode wie nachstehend erklärt. In SystMen./Zähler drücken Sie die ...

  • Seite 275: Ram-Disk Modus

    Systemmenü RAM-Disk Modus Wurde optionaler Speicher installiert, kann eine RAM-Disk erstellt und die Größe festgelegt werden. Das Anlegen einer RAM-Disk ermöglicht den Druck aus einer Auftragsbox. Gehen Sie wie folgt vor, um den RAM-Disk Modus zu aktivieren. In SystMen./Zähler drücken Sie die  oder  Taste, um SystMen./Zähler: a b [Allg.Einstellung] zu wählen.

  • Seite 276: Einstellungen Für Die Kopie

    Systemmenü Einstellungen für die Kopie Die folgenden Einstellungen sind für Kopierfunktionen verfügbar. • Fotomodus …8-73 • Papierauswahl …8-74 • Automatische Papierauswahl …8-75 • Autom. % Priorität …8-76 • Schnellwahltasten belegen …8-77 Ist die Benutzerverwaltung aktiviert, sind Änderungen der Einstellungen nur mit Administratorrechten HINWEIS: möglich.
  • Seite 277 Systemmenü Drücken Sie die OK Taste. Fertig. wird angezeigt und die Anzeige wechselt wieder in das Kopieren-Menü. Papierauswahl Legen Sie die Standardpapierauswahl fest. Die nachstehende Tabelle zeigt die verfügbaren Einstellungen. Menüpunkt Beschreibung Auto Es wird automatisch die Kassette mit dem Papier ausgewählt, dessen Format dem des Originals entspricht.

  • Seite 278: Automatische Papierauswahl

    Systemmenü Automatische Papierauswahl Wenn für die Papierauswahl [Auto] gewählt wurde, können Sie die Papierformatauswahlmethode festlegen, wenn sich der Zoom ändert. Die nachstehende Tabelle zeigt die verfügbaren Einstellungen. Menüpunkt Beschreibung Bestes Format Das Papier wird basierend auf dem aktuellen Zoom und dem Originalformat ausgewählt.
  • Seite 279 Systemmenü Autom. % Priorität Wenn eine Papierquelle mit einem anderen Format als das Original ausgewählt wird, legen Sie fest, ob ein automatischer Zoom (Verkleinern/Vergrößern) durchgeführt wird. Die nachstehende Tabelle zeigt die verfügbaren Einstellungen. Die Grundeinstellung lautet Aus. Menüpunkt Detail Kein Zoom (Kopie wie Originalformat) Automatischer Zoom wird durchgeführt.

  • Seite 280: Schnellwahltasten Belegen

    Systemmenü Schnellwahltasten belegen Auf die Tasten Linke Auswahl oder Rechte Auswahl können Kopierfunktionen fest abgelegt werden, die dann auf Knopfdruck zur Verfügung stehen. Die folgenden Funktionen können auf den Tasten abgelegt werden. • Keine • Papierauswahl • Gruppieren • Duplex •...
  • Seite 281 Systemmenü Drücken Sie die  oder  Taste, um [Links] oder [Rechts] zu wählen. Drücken Sie die Taste OK. Nun wird wieder die Funktionsanzeige aus Schritt 5 angezeigt. Die Bild links Links: zeigt den Fall, dass [Links] gewählt wurde. Duplex 5 *Zoom ********************* Kombinieren...

  • Seite 282: Druckeinstellungen

    Systemmenü Druckeinstellungen Beim Drucken von einem PC werden die Einstellungen im Allgemeinen aus der Anwendung vorgenommen, aus der der Druck erfolgt. Die folgenden Einstellungen sind jedoch verfügbar, um die Standardeinstellungen des Geräts zu verändern. • Emulation ändern …8-79 • EcoPrint …8-82 •...
  • Seite 283 Systemmenü Wählen Sie die Emulation wie nachstehend erklärt. In SystMen./Zähler drücken Sie die  oder  Taste, um SystMen./Zähler: a b [Drucker] zu wählen. Allg.Einstellung Kopieren ********************* Drucker [ Beenden ] Drücken Sie die Taste OK. Das Drucker Menü erscheint. Drucker: ********************* Emulation setzen...
  • Seite 284 Systemmenü Wenn KPDL als Emulation gewählt wurde Falls Sie KPDL als Emulation gewählt haben, bestimmen Sie, ob ein KPDL Fehlerbericht gedruckt werden soll. Die Grundeinstellung lautet Aus. Gehen Sie wie folgt vor, um die Einstellungen auszuwählen. Im Menü Emulation setzen, drücken Sie die  oder  Emulation setzen:a b Taste, um [KPDL] zu wählen.
  • Seite 285 Systemmenü Drücken Sie die OK Taste. Alternative Emulation erscheint. Alt. Emulation: DIABLO 630 EPSON LQ-850 5 *PCL6 ********************* Drücken Sie die  oder  Taste, um die gewünschte alternative Emulation aufrufen. Drücken Sie die Taste OK. KPDL Fehlerliste erscheint. KPDL Fehlerliste:a b 1 *Aus ********************* Drücken Sie die ...

  • Seite 286: A4/Letter Ignorieren

    Systemmenü Drücken Sie die  oder  Taste, um [Ein] oder [Aus] zu wählen. Drücken Sie die Taste OK. Fertig. wird angezeigt und die Anzeige wechselt wieder in das Drucker Menü. A4/Letter ignorieren Empfängt der Drucker A4 Druckdaten, es ist jedoch nur Letter Format vorhanden, so werden die Daten auf Letter Papier gedruckt.
  • Seite 287 Systemmenü Drücken Sie die Taste OK. Fertig. wird angezeigt und die Anzeige wechselt wieder in das Drucker Menü. Duplex Legen Sie die Ausrichtung für die Wendung beim Duplexdruck fest. Die nachstehende Tabelle zeigt die verfügbaren Einstellungen. Menüpunkt Beschreibung Ergebnis Kein Duplexmodus Lange Seite Am längeren Rand wird gewendet.
  • Seite 288 Systemmenü Kopienzahl Legen Sie die Standardanzahl von Kopien zwischen 1 und 999 fest. Gehen Sie wie folgt vor, um die Anzahl der Seiten festzulegen. In SystMen./Zähler drücken Sie die  oder  Taste, um SystMen./Zähler: a b [Drucker] zu wählen. Allg.Einstellung Kopieren *********************...

  • Seite 289: Druckausrichtung

    Systemmenü Druckausrichtung Wählen Sie den Standardwert für Hochformat oder Querformat. Hochformat Querformat Ausdruck Ausdruck Wählen Sie die Standardausrichtung für den Druck wie nachstehend erklärt. In SystMen./Zähler drücken Sie die  oder  Taste, um SystMen./Zähler: a b [Drucker] zu wählen. Allg.Einstellung Kopieren *********************...

  • Seite 290: Lf-Einstellung

    Systemmenü Formfeed-Timeout Beim Empfang von Daten vom Computer muss das Gerät manchmal abwarten, ob die letzte Seite noch weitere Daten zum Ausdrucken enthält. Wenn der voreingestellte Timeout abläuft, druckt das Gerät automatisch aus. Sie können eine Zeitspanne zwischen 5 und 495 Sekunden einstellen. Geben Sie die Einstellung für das Formfeed-Timeout wie nachstehend erklärt ein.

  • Seite 291: Cr-Einstellung

    Systemmenü Gehen Sie wie nachstehend beschrieben vor, um den Seitenvorschub zu ändern. In SystMen./Zähler drücken Sie die  oder  Taste, um SystMen./Zähler: a b [Drucker] zu wählen. Allg.Einstellung Kopieren ********************* Drucker [ Beenden ] Drücken Sie die Taste OK. Das Drucker Menü erscheint. Drucker: ********************* Emulation setzen...
  • Seite 292 Systemmenü Drücken Sie die Taste OK. Das Drucker Menü erscheint. Drucker: ********************* Emulation setzen EcoPrint A4/Letter ignor. [ Beenden ] Drücken Sie die  oder  Taste, um [CR-Einstellung] zu wählen. Drücken Sie die Taste OK. CR-Einstellung: 1 *Nur CR ********************* LF und CR CR ignor.
  • Seite 293 Systemmenü Drücken Sie die OK Taste. Papiereinzugsart erscheint. Papiereinzugsart:a b 1 *Autom. ********************* Fest Drücken Sie die  oder  Taste, um [Auto] oder [Fest] zu wählen. Drücken Sie die Taste OK. Fertig. wird angezeigt und die Anzeige wechselt wieder in das Drucker Menü. 8-90...

  • Seite 294: Sendeeinstellungen

    Systemmenü Sendeeinstellungen Mit den Sendeeinstellungen können Sie die nachstehend beschriebenen Sendeoptionen festlegen. • Funktion als Schnellwahl speichern …8-91 Ist die Benutzerverwaltung aktiviert, sind Änderungen der Einstellungen nur mit Administratorrechten HINWEIS: möglich. Funktion als Schnellwahl speichern Auf die Tasten Linke Auswahl oder Rechte Auswahl können Sendefunktionen fest abgelegt werden, die dann auf Knopfdruck zur Verfügung stehen.
  • Seite 295 Systemmenü Gehen Sie wie folgt vor, um eine Schnellwahltaste zu belegen. In SystMen./Zähler drücken Sie die  oder  Taste, um SystMen./Zähler: a b [Senden] zu wählen. Kopieren Drucker ********************* Senden [ Beenden ] Drücken Sie die OK Taste. Das Senden Menü erscheint. Senden: ********************* Schlüssel wählen...

  • Seite 296: Dokumentenbox Einstellungen

    Systemmenü Dokumentenbox Einstellungen Die folgenden Einstellungen sind für die Dokumentenbox verfügbar. • Auftragsbox …8-93 • Funktion als Schnellwahl speichern …8-95 Auftragsbox Es kann eine Auftragsbox angelegt werden. Es können Einstellungen für die Schnellkopie und das Löschen aufbewahrter Aufträge gewählt werden. In der Einstellung der Schnellkopie kann die Anzahl der maximalen Aufträge festgelegt werden.
  • Seite 297 Systemmenü Geben Sie die Anzahl der Schnellkopie Aufträge über die Zifferntasten ein. Drücken Sie die Taste OK. Die Anzeige kehrt zur Auftragsbox zurück. Löschen aufbewahrter Aufträge Die Vorgehensweise, um das Löschen aufbewahrter Aufträge einzustellen, wird nachstehend erklärt. In SystMen./Zähler drücken Sie die  oder  Taste, um SystMen./Zähler: a b [Dokumentenbox] zu wählen.
  • Seite 298 Systemmenü Funktion als Schnellwahl speichern Auf die Tasten Linke Auswahl oder Rechte Auswahl können Dokumentenbox-Funktionen fest abgelegt werden, die dann auf Knopfdruck beim Drucken oder Versenden aus der Box zur Verfügung stehen. Folgende Funktionen der Dokumentenbox können auf einer Taste gespeichert werden. Ausdruck •...
  • Seite 299 Systemmenü Gehen Sie wie folgt vor, um eine Schnellwahltaste zu belegen. In SystMen./Zähler drücken Sie die  oder  Taste, um SystMen./Zähler: a b [Dokumentenbox] zu wählen. Senden ********************* Dokumentenbox [ Beenden ] Drücken Sie die Taste OK. Die Anzeige der Dokumentenbox erscheint.
  • Seite 300 Systemmenü Falls Sie versuchen, die gleiche Funktion WICHTIG: nochmals auf der Taste zu speichern, erscheint Die Funktion Die Funktion ist ist schon vorhanden. in der Anzeige. schon vorhanden. 8-97...

  • Seite 301: Berichte Drucken/Nachricht Senden

    Systemmenü Berichte drucken/Nachricht senden Sie können Berichte ausdrucken, um die Einstellungen und den Status des Geräts zu überprüfen. Die Standardeinstellungen für den Druck der Ergebnisberichte können ebenfalls konfiguriert werden. Wenn Benutzer-Logins aktiviert sind, können Sie nur drucken, nachdem Sie sich als Administrator HINWEIS: angemeldet haben.
  • Seite 302 Systemmenü Schriftartenliste Hier werden die Muster der Schriften ausgedruckt, die auf dem Gerät installiert sind. Gehen Sie wie folgt vor, um eine der Listen auszudrucken. In SystMen./Zähler drücken Sie die  oder  Taste, um SystMen./Zähler: a b [Listendruck] zu wählen. ********************* Listendruck Zähler...
  • Seite 303 Systemmenü Drücken Sie die OK Taste. Eine Bestätigungsanzeige erscheint. Ausdruck. Sind Sie sicher? Das Bild links zeigt die Auswahl [Statusseite]. z Statusseite ] [ Nein Drücken Sie [Ja] (die Linke Auswahl Taste). Der Ausdruck erfolgt. Fertig. wird angezeigt und die Anzeige wechselt wieder in das Menü...

  • Seite 304: Netzwerkstatus

    Systemmenü Drücken Sie die  oder  Taste, um [Service Einst.] zu wählen. Drücken Sie die OK Taste. Service Einstellungen erscheint. Service Einst.: ********************* Servicestatus Netzwerkstatus Neuer Entwickler [ Beenden ] Drücken Sie die  oder  Taste, um [Servicestatus] oder [Netzwerkstatus] zu wählen.

  • Seite 305: Nur Bei Fehler

    Systemmenü In SystMen./Zähler drücken Sie die  oder  Taste, um SystMen./Zähler: a b [Listendruck] zu wählen. ********************* Listendruck Zähler System [ Beenden ] Drücken Sie die Taste OK. Das Listendruck Menü erscheint. Listendruck: ********************* Bericht Drucken Adminber.-Einst. Ergeb.ber.-Einst. [ Beenden ] Drücken Sie die ...

  • Seite 306: Einstellungen/Wartung

    Systemmenü Einstellungen/Wartung Sie können die Druckqualität einstellen und Wartungsarbeiten am Gerät durchführen. • Kopierhelligkeit …8-103 • Sende-/Box-Helligkeit …8-104 • Schwarzlinienkorrektur …8-106 • Neuer Entwickler...8-107 Ist die Benutzerverwaltung aktiviert, sind Änderungen der Einstellungen nur mit Administratorrechten HINWEIS: möglich. Kopierhelligkeit Hiermit regeln Sie die Helligkeit der Kopien. Die Einstellung kann in 7 Stufen in den automatischen und den manuellen Helligkeitsmodi erfolgen.
  • Seite 307 Systemmenü Drücken Sie die Taste OK. Nun wird wieder die Funktionsanzeige aus Schritt 5 angezeigt. Die Bild links Manuell: zeigt den Fall, dass [Manuell] gewählt wurde. ********************* 0 Normal Drücken Sie die  oder  Taste, um die Helligkeit von [Dunkler -3] bis [Heller +3] einzustellen.
  • Seite 308 Systemmenü Drücken Sie die  oder  Taste, um die Helligkeit von [Dunkler -3] bis [Heller +3] einzustellen. Drücken Sie die OK Taste. Fertig. wird angezeigt und die Anzeige wechselt wieder in das Menü Senden/Box Helligkeit. 8-105...
  • Seite 309 Systemmenü Schwarzlinienkorrektur Hiermit werden feine schwarze Linien entfernt (auf Verschmutzung zurückzuführen), die auf den Kopien erscheinen können, wenn der Vorlageneinzug verwendet wird. Papierlaufrichtung Die nachstehende Tabelle zeigt die verfügbaren Einstellungen. Menüpunkt Beschreibung Es wird keine Korrektur durchgeführt. Ein (Niedr.) Korrektur wird durchgeführt. Die Reproduktion des Bildes wird unschärfer, wenn Aus verwendet wird.

  • Seite 310: Neuer Entwickler

    Systemmenü Drücken Sie die Taste OK. Das Menü Einstell/Wartung Einstell/Wartung:a b erscheint. ********************* Kopierhelligkeit Send/Box Hellig. Schwarzlin. korr. [ Beenden ] Drücken Sie die  oder  Taste, um [Schwarzlin. korr.] zu wählen. Drücken Sie die OK Taste. Die Schwarzlinienkorrektur- Schwarzlin.korr.:a b Anzeige erscheint.
  • Seite 311 Systemmenü Drücken Sie die  oder  Taste, um [Neuer Entwickler] zu wählen. Drücken Sie die Taste OK. Eine Bestätigungsanzeige erscheint. Neu. Entwickler. Sind Sie sicher? ] [ Nein Drücken Sie [Ja] (die Linke Auswahl Taste). Fertig. wird angezeigt und die Anzeige wechselt wieder in das Menü Service Einstellungen.

  • Seite 312: Adressbuch Und Zielwahltasten Bearbeiten

    Systemmenü Adressbuch und Zielwahltasten bearbeiten Häufig benutzte Ziele können im Adressbuch oder als Zielwahl gespeichert werden. Die gespeicherten Ziele können geändert werden. Die Ziele sind verfügbar für "Als E-Mail senden", "In Ordner senden" und "Faxübertragung". Die einfachste Art Ziele zu speichern oder zu verändern, ist die Benutzung des COMMAND CENTER. HINWEIS: Einzelnes Ziel hinzufügen Bis zu 100 Kontaktadressen können gespeichert werden.
  • Seite 313 Systemmenü Drücken Sie [Menü] (die Rechte Auswahl Taste). Das Menü: Menü erscheint. ********************* Detail/Bearb. Löschen Adresse zufügen Drücken Sie die  oder  Taste, um [Adresse zufügen] zu wählen. Drücken Sie die Taste OK. Adresse zufügen erscheint. Adresse zufügen: a b ********************* Kontakt Gruppe...
  • Seite 314 Systemmenü Falls Sie einen neuen Kontaktnamen anlegen, wurde die Speicherplatznummer schon zugeordnet. Drücken Sie die OK Taste. Der Kontaktname wird gespeichert. E-Mail Adresse eingeben Drücken Sie die  oder  Taste, um die E-Mail Adresse anzuzeigen. Detail: p E-Mail-Adr.: t_maury@###########.N [ Bearb.
  • Seite 315 Systemmenü Zielordner (FTP) In der nachstehenden Tabelle wird gezeigt, welche Daten eingegeben werden müssen. Menüpunkt Beschreibung Maximale Zeichenanzahl Hostname* Hostname oder IP-Adresse des 64 Zeichen sendenden Computers Pfad Pfad zum Ordner für die 128 Zeichen gespeicherten Dateien z. B. "\Benutzer\Scandaten" Login Name Benutzername für den Zugriff 64 Zeichen...
  • Seite 316 Systemmenü Drücken Sie die OK Taste. Login-Name erscheint. Login-Name: Maury* [ Text Geben Sie den Login-Namen des Kontos des Ziel-PCs ein. Drücken Sie die OK Taste. Die Anzeige zur Eingabe des Login-Passworts erscheint. Login Passwort: OOOOOOOOOOO* [ Text Geben Sie das Passwort ein. Drücken Sie die OK Taste.

  • Seite 317: Gruppe Hinzufügen

    Systemmenü Adressnummer Die Adressnummer ist eine Kennung für ein Ziel. Bei Eingabe eines neuen Zieles wird die kleinste verfügbare Adressnummer automatisch zugewiesen. Sie können jede verfügbare Zahl bis 100 für Kontakte und 20 für Gruppen wählen. Drücken Sie die  oder  Taste, um die Adressnummer anzuzeigen.
  • Seite 318 Systemmenü Drücken Sie die Taste OK. Das Ziel bearbeiten Menü Ziel bearbeiten: a b erscheint. ********************* Adressbuch Listendruck [ Beenden ] Drücken Sie die  oder  Taste, um [Adressbuch] zu wählen. Drücken Sie die Taste OK. Die Anzeige des Adressbuchs erscheint.
  • Seite 319 Systemmenü Gruppennamen eingeben Drücken Sie die  oder  Taste, um den Gruppennamen anzuzeigen. Detail: Gruppenname: 1/ 4 Verkauf [ Bearb. ] Drücken Sie die Taste [Bearbeit] (die Rechte Auswahl Taste). Die Anzeige zur Eingabe erscheint. Gruppenname: Verkauf* [ Text Geben Sie den Gruppennamen ein.
  • Seite 320 Systemmenü Drücken Sie die OK Taste. Die vorhandenen Ziele des Adressbuchs werden angezeigt. Kontakte: l Fiala ********************* l Maury Wird die maximale Anzahl von 100 HINWEIS: l Morgan Gruppenmitgliedern überschritten, erscheint Maximale [ Menü Speicheranzahl erreicht. und die Anzeige kehrt zu den Gruppenmitgliedern zurück.

  • Seite 321: Ziel Bearbeiten

    Systemmenü Drücken Sie die OK Taste. Eine Bestätigungsanzeige erscheint. Wird gelöscht. Sind Sie sicher? z p Sally ] [ Nein Drücken Sie [Ja] (die Linke Auswahl Taste). Fertig. wird angezeigt und die Anzeige wechselt wieder zu Gruppenmitglieder. Adressnummer eingeben Die Adressnummer ist eine Kennung für ein Ziel. Bei Eingabe eines neuen Zieles wird die kleinste verfügbare Adressnummer automatisch zugewiesen.
  • Seite 322 Systemmenü In SystMen./Zähler drücken Sie die  oder  Taste, um SystMen./Zähler: a b [Ziel bearbeiten] zu wählen. Dokumentenbox ********************* Ziel bearbeiten [ Beenden ] Drücken Sie die Taste OK. Das Ziel bearbeiten Menü Ziel bearbeiten: a b erscheint. ********************* Adressbuch Listendruck [ Beenden ]...
  • Seite 323 Systemmenü Nachdem Sie die Bearbeitung beendet haben, drücken Sie OK. Eine Bestätigungsanzeige erscheint. Überschreiben. Sind Sie sicher? z p Sally ] [ Nein Drücken Sie [Ja] (die Linke Auswahl Taste). Gespeichert. wird angezeigt und die Anzeige wechselt wieder zum Adressbuch. 8-120...
  • Seite 324 Systemmenü Ziel auf Zielwahltaste speichern Das Gerät verfügt über 11 Zielwahltasten auf denen jeweils 2 Ziele gespeichert werden können. Diese sind wie folgt angeordnet. Nr.1 Nr.2 Nr.3 Nr.4 Nr.12 Nr.13 Nr.14 Nr.15 Nr.5 Nr.6 Nr.7 Nr.8 Nr.16 Nr.17 Nr.18 Nr.19 Nr.9 Nr.10 Nr.11...
  • Seite 325 Systemmenü Zielwahltasten bearbeiten Sie können die Ziele, die Sie einer Zielwahltaste hinzugefügt haben, bearbeiten oder löschen. Gehen Sie wie folgt vor, um eine Zielwahl zu speichern. Befinden Sie sich in der Fax- oder Sendeanzeige, Schlüssel wählen:a b drücken Sie die Zielwahltaste, deren Ziel bearbeitet ********************* werden soll, und halten Sie diese ca.

  • Seite 326: System Neu Starten

    Systemmenü System neu starten Der Drucker kann neu gestartet werden, ohne ihn auszuschalten. Dies ist eine Maßnahme, die bei einem instabilen Systembetrieb getroffen wird. (Wie bei einem Computer-Neustart.) Starten Sie das System wie nachstehend erklärt neu. In SystMen./Zähler drücken Sie die  oder  Taste, um SystMen./Zähler: a b [System] zu wählen.

  • Seite 327: Netzwerk Einstellungen

    Systemmenü Netzwerk Einstellungen Folgende Netzwerkeinstellungen stehen zur Verfügung: • Netzwerkschnittstelle einrichten …8-124 • TCP/IP (IPv4) …8-125 • TCP/IP (IPv6) Einstellung …8-134 • NetWare einrichten …8-135 • AppleTalk einrichten …8-136 • Protokoll Detail …8-140 Netzwerkschnittstelle einrichten Nehmen Sie die nötigen Netzwerkeinstellungen vor. Die Grundeinstellung lautet Auto. Gehen Sie wie folgt vor, um Eingaben vorzunehmen.
  • Seite 328 Systemmenü Drücken Sie die OK Taste. LAN-Schnittstelle erscheint. LAN-Schnitt.: 1 *Autom. ********************* 10Base-Halb 10Base-Voll Drücken Sie die  oder  Taste, um die gewünschte LAN Schnitstelle aufzurufen. Folgende Geschwindigkeiten sind möglich: Auto 10Base-Halb 10Base-Voll 100Base-Halb 100Base-Voll Drücken Sie die OK Taste. Fertig. wird angezeigt und die Anzeige wechselt wieder in das Menü...
  • Seite 329 Systemmenü Das System Menü erscheint. System: ********************* Netzwerkeinst. Interface block. Sicherheitsstufe [ Beenden ] Drücken Sie die  oder  Taste, um [Netzwerkeinst.] zu wählen. Drücken Sie die Taste OK. Das Menü Netzwerkeinstellung erscheint. Netzwerkeinst.: ********************* TCP/IP Einstell. NetWare AppleTalk [ Beenden ] Drücken Sie die ...
  • Seite 330 Systemmenü Drücken Sie die Taste OK. Das Menü IPv4 einstellen IPv4 einstellen: a b erscheint. ********************* DHCP Bonjour IP-Adresse [ Beenden ] Drücken Sie die  oder  Taste, um [DHCP] zu wählen. Drücken Sie die Taste OK. DHCP erscheint. DHCP: 2 *Ein *********************...

  • Seite 331: Zur Eingabe Einer Ip-Adresse Muss Dhcp (Seite 8-130) Auf

    Systemmenü Drücken Sie die OK Taste. IP-Adresse erscheint. IP-Adresse: 000.000.000.000 Geben Sie die IP-Adresse mit den Pfeiltasten ein. Drücken Sie die Taste  oder , um die Eingabemarke horizontal zu bewegen. Drücken Sie die Taste  oder  oder die Zifferntasten, um die IP-Adresse einzugeben.
  • Seite 332 Systemmenü Steht die DHCP Einstellung (Seite 8-130) auf WICHTIG: [Ein], wird die aktuelle Subnetzmaske angezeigt und kann nicht verändert werden. Zur Eingabe einer Subnetzmaske muss DHCP (Seite 8-130) auf [Aus] stehen. Drücken Sie die Taste OK. Fertig. wird angezeigt und die Anzeige wechselt wieder in das Menü...
  • Seite 333 Systemmenü DHCP Einstellungen Wählen Sie, ob ein DHCP Server benutzt wird. Die Grundeinstellung lautet Ein. Gehen Sie wie folgt vor, um die DHCP Einstellungen auszuwählen. In SystMen./Zähler drücken Sie die  oder  Taste, um SystMen./Zähler: a b [System] zu wählen. Bestätigen Sie mit der OK Taste. Listendruck Zähler *********************...
  • Seite 334 Systemmenü Drücken Sie die Taste OK. TCP/IP erscheint. TCP/IP: 2 *Ein ********************* Drücken Sie die  oder  Taste, um [Ein] zu wählen. Bestätigen Sie mit der OK Taste. Fertig. wird angezeigt und die Anzeige wechselt wieder in das Menü TCP/IP Einstellungen. Drücken Sie die ...
  • Seite 335 Systemmenü Bonjour Einstellungen Wählen Sie, ob Bonjour benutzt wird. Die Grundeinstellung lautet Aus. Gehen Sie wie folgt vor, um die Bonjour Einstellungen auszuwählen. In SystMen./Zähler drücken Sie die  oder  Taste, um SystMen./Zähler: a b [System] zu wählen. Bestätigen Sie mit der OK Taste. Listendruck Zähler *********************...
  • Seite 336 Systemmenü Drücken Sie die Taste OK. TCP/IP erscheint. TCP/IP: ********************* 2 *Ein Drücken Sie die  oder  Taste, um [Ein] zu wählen. Bestätigen Sie mit der OK Taste. Fertig. wird angezeigt und die Anzeige wechselt wieder in das Menü TCP/IP Einstellungen. Drücken Sie die ...

  • Seite 337: Tcp/Ip (Ipv6) Einstellung

    Systemmenü TCP/IP (IPv6) Einstellung Richten Sie das TCP/IP (IPv6)-Protokoll ein, um eine Verbindung mit dem Windows-Netzwerk herzustellen. Die Grundeinstellung lautet Aus. Gehen Sie wie nachstehend beschrieben vor, um die TCP/IP (IPv6)-Einstellungen einzugeben. In SystMen./Zähler drücken Sie die  oder  Taste, um SystMen./Zähler: a b [System] zu wählen.

  • Seite 338: Netware Einrichten

    Systemmenü Drücken Sie die OK Taste. IPv6 einstellen erscheint. IPv6 einstellen: a b 1 *Aus ********************* [ Beenden ] Drücken Sie die  oder  Taste, um [Ein] oder [Aus] zu wählen. Drücken Sie die OK Taste. Fertig. wird angezeigt und die Anzeige wechselt wieder in das Menü...

  • Seite 339: Appletalk Einrichten

    Systemmenü Drücken Sie die  oder  Taste, um [NetWare] zu wählen. Drücken Sie die OK Taste. NetWare erscheint. NetWare: 2 *Ein ********************* Drücken Sie die  oder  Taste, um [Ein] oder [Aus] zu wählen. Bei Auswahl von [Ein] und der Bestätigung mit OK, erscheint Frame Typ.

  • Seite 340: Wsd Scan Einstellungen

    Systemmenü Das System Menü erscheint. System: ********************* Netzwerkeinst. Interface block. Sicherheitsstufe [ Beenden ] Drücken Sie die  oder  Taste, um [Netzwerkeinst.] zu wählen. Drücken Sie die Taste OK. Das Menü Netzwerkeinstellung erscheint. Netzwerkeinst.: ********************* TCP/IP Einstell. NetWare AppleTalk [ Beenden ] Drücken Sie die ...

  • Seite 341: Wsd Druck Einstellungen

    Systemmenü Das System Menü erscheint. System: ********************* Netzwerkeinst. Interface block. Sicherheitsstufe [ Beenden ] Drücken Sie die  oder  Taste, um [Netzwerkeinst.] zu wählen. Drücken Sie die Taste OK. Das Menü Netzwerkeinstellung erscheint. Netzwerkeinst.: ********************* TCP/IP Einstell. NetWare AppleTalk [ Beenden ] Drücken Sie die ...
  • Seite 342 Systemmenü Die Anmelde-Anzeige erscheint. Geben Sie den Login- Namen und das Passwort ein, um sich mit Login-Name: ******************* Administratorrechten anzumelden. Zum Abschluss drücken Sie [Login] (die Rechte Auswahl Taste). Login-Passwort: [ Login Das System Menü erscheint. System: ********************* Netzwerkeinst. Interface block. Sicherheitsstufe [ Beenden ] Drücken Sie die ...
  • Seite 343 Systemmenü Protokoll Detail Weitere Netzwerkeinstellungen können gemacht werden. Standard- System neu Menüpunkt Beschreibung einstellung starten* NetBEUI Legt fest, ob Dokumente × über NetBEUI empfangen werden sollen. SNMPv3 SNMPv3 einstellen.  FTP(Server) Legt fest, ob Dokumente  über FTP empfangen werden sollen. FTP(Client) Wählen Sie, ob Dokumente ×...
  • Seite 344 Systemmenü Standard- System neu Menüpunkt Beschreibung einstellung starten* HTTPS Legt fest, ob über HTTPS  kommuniziert werden soll oder nicht. SSL muss in diesem Fall auf [Ein] stehen. Siehe SSL Einstellung auf Seite 8-144. LDAP Legen Sie fest, ob LDAP ×...
  • Seite 345 Systemmenü Drücken Sie die Taste OK. Das Menü TCP/IP TCP/IP Einstell.:a b Einstellungen erscheint. IPv4 einstellen IPv6 einstellen ********************* Protokoll Details [ Beenden ] Drücken Sie die  oder  Taste, um [Protokolldetail] zu wählen. Drücken Sie die OK Taste. Das Protokolldetail Menü Protokolldetail: a b erscheint.

  • Seite 346: Netzwerksicherheit

    Systemmenü Netzwerksicherheit Die Netzwerk-Sicherheits-Einstellungen können zur Absicherung des Druckers und der Druckdaten verwendet werden. Folgende Netzwerk-Sicherheits-Einstellungen stehen zur Verfügung. • IPSec Einstellung …8-143 • SSL Einstellung …8-144 • SNMPv3 Einstellung …8-153 IPSec Einstellung Nehmen Sie Einstellungen vor, wenn Sie IPSec benutzen wollen. Die Werkseinstellung lautet Aus und die Regeleinstelllung lautet Aus.

  • Seite 347: Ssl Einstellung

    Systemmenü Drücken Sie die OK Taste. IPSec erscheint. IPSec: 1 *Aus ********************* Drücken Sie die  oder  Taste, um [Ein] oder [Aus] zu wählen. Bei Auswahl von [Ein] und der Bestätigung mit OK, erscheint Regeln eingeben. Drücken Sie die  oder  Regel eingeben: 1 *Aus *********************...
  • Seite 348 Systemmenü Das System Menü erscheint. System: ********************* Netzwerkeinst. Interface block. Sicherheitsstufe [ Beenden ] Drücken Sie die  oder  Taste, um [Netzwerkeinst.] zu wählen. Drücken Sie die Taste OK. Das Menü Netzwerkeinstellung erscheint. Netzwerkeinst.: ********************* Sicherheitsprot. Hostname LAN-Schnitt. [ Beenden ] Drücken Sie die ...
  • Seite 349 Systemmenü In SystMen./Zähler drücken Sie die  oder  Taste, um SystMen./Zähler: a b [System] zu wählen. Bestätigen Sie mit der OK Taste. Listendruck Zähler ********************* System [ Beenden ] Die Anmelde-Anzeige erscheint. Geben Sie den Login- Namen und das Passwort ein, um sich mit Login-Name: ******************* Administratorrechten anzumelden.
  • Seite 350 Systemmenü Drücken Sie die  oder  Taste, um [IPP/IPP over SSL] oder [Nur IPPoverSSL] zu wählen. Drücken Sie die Taste OK. Fertig. wird angezeigt und die Anzeige wechselt zum Sicherheitsprotokoll Menü zurück. HTTP-Sicherheit Legen Sie das Protokoll für HTTP fest. Die Grundeinstellung lautet Nur HTTPS. Gehen Sie wie folgt vor, um die Einstellungen auszuwählen.
  • Seite 351 Systemmenü Drücken Sie die  oder  Taste, um [HTTP Sicherheit] zu wählen. Drücken Sie die OK Taste. HTTP-Sicherheit erscheint. HTTP Sicherheit: a b HTTP/HTTPS 2 *Nur HTTPS ********************* Drücken Sie die  oder  Taste, um [HTTP/HTTPS] oder [Nur HTTPS] zu wählen. Drücken Sie die Taste OK.
  • Seite 352 Systemmenü Die Anmelde-Anzeige erscheint. Geben Sie die Benutzer-ID und das Passwort mit Administratorrechten Login-Name: ******************* ein. Dann drücken Sie [Login] (die Rechte Auswahl Taste). Login-Passwort: [ Login Das System Menü erscheint. System: ********************* Netzwerkeinst. Interface block. Sicherheitsstufe [ Beenden ] Drücken Sie die ...

  • Seite 353: Smtp Sicherheit

    Systemmenü SMTP Sicherheit Wählen Sie das Kommunikations-Protokoll abhängig vom Sicherheitstyp, der vom SMTP Server benutzt wird. Die Grundeinstellung lautet Aus. Der Versand von E-Mails via SMTP muss aktiviert sein. Details siehe auf Seite 8-140. HINWEIS: Die nachstehende Tabelle zeigt die verfügbaren Einstellungen. Menüpunkt Beschreibung Der Sicherheitstyp des SMTP Servers wird nicht benutzt.
  • Seite 354 Systemmenü Drücken Sie die Taste OK. Das Menü Netzwerkeinstellung erscheint. Netzwerkeinst.: ********************* Sicherheitsprot. Hostname LAN-Schnitt. [ Beenden ] Drücken Sie die  oder  Taste, um [Sicherheitsprot.] zu wählen. Drücken Sie die Taste OK. Sicherheitsprotokoll Sicherheitsprot.:a b erscheint. HTTP Sicherheit LDAP Sicherheit ********************* SMTP Sicherheit...
  • Seite 355 Systemmenü Menüpunkt Beschreibung STARTTLS Verschlüsselung wird für jede Datenkommunikation benutzt. Normalerweise wird POP3-Port 110* für STARTTLS verwendet. *Die Portnummer kann über das COMMAND CENTER geändert werden. Gehen Sie wie folgt vor, um die Einstellungen auszuwählen. In SystMen./Zähler drücken Sie die  oder  Taste, um SystMen./Zähler: a b [System] zu wählen.

  • Seite 356: Snmpv3 Einstellung

    Systemmenü Drücken Sie die Taste  oder , um [POP3 Sicherheit1], [POP3 Sicherheit2] oder [POP3 Sicherheit3] zu wählen. Falls Sie POP3 Sicherheit1 gewählt haben, gehen Sie wie folgt vor. Falls Sie POP3 Sicherheit2 oder POP3 Sicherheit3 gewählt haben, gehen Sie auf die gleiche Art vor.

  • Seite 357: Schnittstelle Sperren

    Systemmenü Schnittstelle sperren Diese Funktion ermöglicht das Abschalten einer Schnittstelle wie USB- oder optionaler Schnittstelle. Folgende Einstellungen stehen zur Verfügung. • USB-Host (USB-Steckplatz) • USB-Gerät (USB-Schnittstelle) • Optionale Schnittstelle (für optionale Schnittstellen) USB-Host (USB-Steckplatz) Diese Funktion deaktiviert den USB-Steckplatz (A1) oder die USB-Schnittstelle (A2). Die Grundeinstellung lautet Entsperren.
  • Seite 358 Systemmenü Drücken Sie die OK Taste. USB Host erscheint. USB Host: 1 *Entsperren ********************* Sperren Drücken Sie die  oder  Taste, um [Sperren] oder [Entsperren] zu wählen. Drücken Sie die OK Taste. Fertig. wird angezeigt und die Anzeige wechselt wieder in das Menü Interface blockieren.

  • Seite 359: Optionale Schnittstelle (Für Optionale Schnittstellen)

    Systemmenü Drücken Sie die OK Taste. USB Gerät erscheint. USB Gerät: 1 *Entsperren ********************* Sperren Drücken Sie die  oder  Taste, um [Sperren] oder [Entsperren] zu wählen. Drücken Sie die Taste OK. Fertig. wird angezeigt und die Anzeige wechselt wieder in das System Menü. Optionale Schnittstelle (für optionale Schnittstellen) Die optionale Schnittstelle kann abgeschlossen und gesichert werden.
  • Seite 360 Systemmenü Drücken Sie die OK Taste. Optionale Schnittstelle Opt. Schnittst.: a b erscheint. 1 *Entsperren ********************* Sperren Drücken Sie die  oder  Taste, um [Sperren] oder [Entsperren] zu wählen. Drücken Sie die Taste OK. Fertig. wird angezeigt und die Anzeige wechselt wieder in das System Menü.

  • Seite 361: Sicherheitsstufe Festlegen

    Systemmenü Sicherheitsstufe festlegen Die Einstellungen der Sicherheitsstufe ist in erster Linie eine Einstellung für Wartungspersonal. Als Endkunde ist es nicht notwendig, dieses Menü zu benutzen. Optionale Funktionen Die folgenden optionalen Anwendungen können auf dem System installiert werden. Opt. Funktionen Sobald optionale Anwendungen installiert werden, die zukünftig zur Verfügung stehen werden, können diese in diesem Menü...

  • Seite 362: Wartung

    9 Wartung Dieses Kapitel beschreibt die Reinigung des Geräts sowie den Austausch des Tonerbehälters. • Reinigung ..............9-2 • Tonerbehälter austauschen .......... 9-5...

  • Seite 363: Reinigung

    Wartung Reinigung Eine regelmäßige Reinigung des Geräts gewährleistet eine optimale Druckqualität. Aus Sicherheitsgründen müssen Sie das Gerät vor der Durchführung von Reinigungsmaßnahmen stets ACHTUNG: vom Netz trennen. Vorlagenglas Reinigen Sie die Rückseite der Abdeckung der Vorlagenglasplatte, die Innenseite des Vorlageneinzugs und die Glasfläche mit einem weichen, mit Alkohol oder einem milden Reinigungsmittel befeuchteten Tuch.

  • Seite 364: Reinigung Des Geräts

    Wartung Schließen Sie den Vorlageneinzug. Reinigung des Geräts Um eventuelle Qualitätsprobleme zu vermeiden, muss das Innere des Geräts bei jedem Tonerwechsel gereinigt werden. Öffnen Sie die vordere Abdeckung. Die Entwicklereinheit zusammen mit dem Tonerbehälter aus dem Gerät entnehmen. Ziehen Sie die Trommeleinheit aus dem Gerät, indem Sie die beiden grünen Griffe mit beiden Händen festhalten.
  • Seite 365 Wartung Benutzen Sie ein sauberes, fusselfreies Tuch, um Staub oder Verschmutzungen von der metallfarbenen Ausrichtwalze zu entfernen. Stellen Sie sicher, dass Sie die schwarze WICHTIG: Übertragungswalze während der Reinigung nicht berühren. An der Trommeleinheit den (grünen) Koronareiniger zwei- bis dreimal vor- und zurückschieben, um den Koronadraht zu säubern.

  • Seite 366: Tonerbehälter Austauschen

    Wartung Tonerbehälter austauschen Erscheint die Anzeige Toner nachfüllen., muss der Tonerbehälter getauscht werden. Wenn Sie den Tonerbehälter austauschen, reinigen Sie die Teile wie unten beschrieben. Verschmutzte Teile können die Qualität des Ausdrucks beeinträchtigen. Den Tonerbehälter nicht verbrennen. Durch Funkenflug können Verbrennungen entstehen. ACHTUNG: Tonerbehälter ersetzen Öffnen Sie die vordere Abdeckung.
  • Seite 367 Wartung Den neuen Tonerbehälter in das Gerät einsetzen. Drücken Sie vorsichtig auf die Markierung "PUSH" oben auf den Tonerbehälter, bis Sie den Tonerbehälter einrasten hören. Schieben Sie den Verriegelungshebel in die Verriegelungs- (lock) Position. Schließen Sie die vordere Abdeckung. Entsorgen Sie den leeren Tonerbehälter bei HINWEIS: Ihrem Händler oder Kundendienst.

  • Seite 368: Störungsbeseitigung

    10 Störungsbeseitigung Dieses Kapitel erläutert die Lösung von Problemen, die beim Einsatz des Geräts möglicherweise auftreten können. • Fehler beseitigen............10-2 • Maßnahmen bei Fehlermeldungen ......10-6 • Papierstaus beseitigen ..........10-14 10-1...

  • Seite 369: Fehler Beseitigen

    Störungsbeseitigung Fehler beseitigen Die nachfolgende Tabelle enthält Richtlinien für die Störungsbeseitigung. Die in diesem Kapitel beschriebenen Verfahren sind bei Auftreten einer Störung am Gerät auszuführen. Wenn die Störung weiterhin besteht, benachrichten Sie den Kundendienst. Symptom Analyse Korrekturmaßnahmen Siehe Ist das Gerät an eine Stecken Sie den Netzstecker in die —...
  • Seite 370 Störungsbeseitigung Symptom Analyse Korrekturmaßnahmen Siehe Ist das Gerät auf Stellen Sie eine korrekte — Das Druckbild ist zu automatische Belichtung Belichtungsstufe für die dunkel. gestellt? automatische Belichtung ein. Ist das Gerät auf manuelle Wählen Sie die passende 5-11 Belichtung eingestellt? Belichtungsstufe.
  • Seite 371 Störungsbeseitigung Symptom Analyse Korrekturmaßnahmen Siehe Ist das Gerät an eine Stecken Sie den Netzstecker in die — Es kann nicht Netzsteckdose Steckdose. gedruckt werden. angeschlossen? Ist das Gerät eingeschaltet? Schalten Sie den Netzschalter ein. Ist das Druckerkabel Schließen Sie das Druckerkabel an verbunden? und achten Sie auf festen Sitz.
  • Seite 372 Störungsbeseitigung Symptom Analyse Korrekturmaßnahmen Siehe Ist das Netzwerkkabel Schließen Sie das Netzwerkkabel Probleme beim verbunden? an und achten Sie auf festen Sitz. Senden in SMB. Sind die Konfigurieren Sie die TCP/IP 8-125 Netzwerkeinstellungen des Einstellungen korrekt. Geräts korrekt eingestellt? Sind die Einstellungen für die Prüfen Sie die Freigabe- 2-31 Verzeichnisfreigabe korrekt?

  • Seite 373: Maßnahmen Bei Fehlermeldungen

    Störungsbeseitigung Maßnahmen bei Fehlermeldungen Wenn auf der Anzeige eine der folgenden Meldungen angezeigt wird, führen Sie die entsprechenden Schritte aus. Alphanumerische Reihenfolge Fehlermeldung Analyse Korrekturmaßnahmen Siehe – Die Abrufbox ist voll, daher kann — Abrufbox Limit nichts mehr gespeichert werden. Der überschritten.
  • Seite 374 Störungsbeseitigung Fehlermeldung Analyse Korrekturmaßnahmen Siehe – Ein interner Systemfehler ist — Fehler aufgetreten. aufgetreten. Schalten Sie den Netzschalter AUS und Netzschalter aus und wieder ein. AN schalten. – Entfernen Sie Papier aus dem — Innere Ablage ist inneren Fach und tippen Sie die OK voller Papier.
  • Seite 375 Störungsbeseitigung Fehlermeldung Analyse Korrekturmaßnahmen Siehe – Ein interner Fehler ist aufgetreten. — Maschinenfehler. Notieren Sie sich den angezeigten Service rufen. Fehlercode. Schalten Sie das Gerät aus, ziehen Sie den Netzstecker und verständigen Sie den Service. Wird der Fehlercode Wegen einer plötzlichen —...
  • Seite 376 Störungsbeseitigung Fehlermeldung Analyse Korrekturmaßnahmen Siehe Ist eine der Kassetten des Schieben Sie alle Kassetten Papiereinzugsfehler. 2-41 Geräts oder der optionalen vollständig ein, so dass diese Kassette 1 schließen. Zufuhren nicht vollständig verschlossen sind. eingeschoben? Prüfen Sie die Kassetten oberhalb der angezeigten Kassette.
  • Seite 377 Störungsbeseitigung Fehlermeldung Analyse Korrekturmaßnahmen Siehe – Fehler bei einem Sendeauftrag. Die Sendfehler. eventuell angezeigten Fehlercodes #### haben folgende Bedeutung: 1101: Der Servername des SMTP- Servers wurde nicht richtig definiert oder der Hostname für das Senden von Scandaten an den FTP-Server ist falsch.
  • Seite 378 Störungsbeseitigung Fehlermeldung Analyse Korrekturmaßnahmen Siehe 2101, 2102, 2103, 2201, 2202, 2203, Sendfehler. 3101: Das Netzwerkkabel ist nicht #### angeschlossen oder der Hub, an dem es angeschlossen ist, funktioniert nicht richtig. Prüfen Sie das Kabel und den Hub. Sonst ist der Servername oder der Hostname des SMTP-Servers nicht richtig eingestellt.
  • Seite 379 Störungsbeseitigung Fehlermeldung Analyse Korrekturmaßnahmen Siehe – Halten Sie einen neuen Toner bald leer. Tonerbehälter bereit. Leuchtet zusätzlich zur Wechseln Sie den Tonerbehälter aus. 9-5 Toner nachfüllen. Anzeige noch die Warnung- LED? Ist die ID für den privaten Die Benutzer ID für den privaten Unbekannte ID.

  • Seite 380: Bedeutung Der Warnung-Led

    Störungsbeseitigung Bedeutung der Warnung-LED Blinkt die Warnung-LED, drücken Sie die [Status/Druck abbrechen] Taste, um die Meldung zu prüfen. Wird nach Drücken der [Status/Druck abbrechen] Taste in der Anzeige keine Mitteilung angezeigt oder die Warnung-LED blinkt für mehr als 1,5 Sekunden, prüfen Sie die folgenden Punkte. Symptom Analyse Korrekturmaßnahmen...

  • Seite 381: Papierstaus Beseitigen

    Störungsbeseitigung Papierstaus beseitigen Tritt ein Papierstau auf, wird eine Meldung angezeigt und der Ausdruck wird unterbrochen. Lassen Sie das Gerät eingeschaltet, entfernen Sie das gestaute Papier und führen Sie eine der folgenden Maßnahmen durch. Stauanzeigen Tritt ein Papierstau auf, zeigt die Anzeige die Position des Papierstaus. Position des Papierstaus Siehe Vorlageneinzug...

  • Seite 382: Kassette Oder Optionale Papierzufuhr

    Störungsbeseitigung Universalzufuhr Befolgen Sie nachstehende Anweisungen, um Papierstaus in der Universalzufuhr zu beseitigen. Gestautes Papier aus der Universalzufuhr ziehen. Öffnen und schließen Sie die obere und vordere Abdeckung, um den Fehler zu löschen. Kassette oder optionale Papierzufuhr Befolgen Sie nachstehende Anweisungen, um Papierstaus in der Kassette oder der Papierzufuhr zu beseitigen. Ziehen Sie die Kassette oder die optionale Papierzufuhr heraus.

  • Seite 383: Duplexeinheit

    Störungsbeseitigung Duplexeinheit Papierstau im Duplexbereich. Gehen Sie wie nachfolgend beschrieben vor, um den Stau zu beseitigen. Ziehen Sie die Papierkassette komplett aus dem Gerät. Öffnen Sie die Abdeckung der Duplexeinheit auf der Vorderseite des Geräts und entfernen Sie das gestaute Papier.
  • Seite 384 Störungsbeseitigung Ziehen Sie die Trommeleinheit aus dem Gerät, indem Sie die beiden grünen Griffe mit beiden Händen festhalten. Die Heizung im Geräteinneren kann heiß sein. ACHTUNG: Nicht berühren - Verbrennungsgefahr! Die Trommeleinheit ist lichtempfindlich. Setzen HINWEIS: Sie die Trommeleinheit nicht länger als 5 Minuten dem Licht aus.

  • Seite 385: Hintere Abdeckung

    Störungsbeseitigung Hintere Abdeckung Befolgen Sie nachstehende Anweisungen, um Papierstaus in der hinteren Abdeckung zu beseitigen. Die hintere Abdeckung öffnen und das gestaute Papier herausziehen. Die Heizung im Geräteinneren kann heiß sein. ACHTUNG: Nicht berühren - Verbrennungsgefahr! Sollte das Papier innerhalb der Heizung gestaut sein, öffnen Sie die Heizungsabdeckung und ziehen Sie das Papier vorsichtig heraus.
  • Seite 386 Störungsbeseitigung Öffnen Sie die linke Abdeckung des Vorlageneinzugs. Entfernen Sie das gestaute Papier. Sollte das Papier schon durch die Rollen eingezogen oder schwer zu entfernen sein, fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort. Öffnen Sie den Vorlageneinzug. Entfernen Sie das gestaute Papier. Wenn das Original reißt, entfernen Sie sämtliche losen Papierteile aus dem Gerät.
  • Seite 387 Störungsbeseitigung 10-20...
  • Seite 388 11 Benutzer/ Kostenstellenverwaltung In diesem Kapitel werden folgende Themen behandelt. • Benutzer-Logins verwalten......... 11-2 • Kostenstellen............11-16 • Zähler prüfen ............11-38 11-1...

  • Seite 389: Benutzer-Logins Verwalten

    Benutzer/ Kostenstellenverwaltung Benutzer-Logins verwalten Mit der Benutzer-Loginverwaltung wird festgelegt, wie der Benutzer Zugang zu dem Gerät hat. Geben Sie einen gültigen Login-Benutzernamen und ein gültiges Kennwort ein, um sich als berechtigt auszuweisen. Es gibt drei unterschiedliche Zugangsstufen: Benutzer, Administrator und Maschinen-Administrator. Die Zugangsstufen können nur vom Maschinen-Administrator geändert werden.
  • Seite 390 Benutzer/ Kostenstellenverwaltung Gehen Sie wie nachstehend beschrieben vor, um die Benutzer-Loginverwaltung zu aktivieren. Hinweise zur Eingabe von Zeichen finden Sie unter Zeicheneingabe auf Seite Anhang-5. HINWEIS: Drücken Sie die Taste Systemmenü/Zähler. Drücken Sie die  oder  Taste, um [Ben./Kostenst.] zu SystMen./Zähler: a b wählen.
  • Seite 391 Benutzer/ Kostenstellenverwaltung Drücken Sie die  oder  Taste, um [Lokale Authent.] oder [Netzwerkauthent.] zu wählen. Bestätigen Sie mit der OK Taste. Wählen Sie [Aus], um die Benutzer-Loginverwaltung zu deaktivieren. Wurde "Netzwerkauthent." gewählt, entscheiden Sie zwischen [NTLM], [Kerberos] oder [Ext.] als Servertyp Servertyp: und bestätigen mit der Taste OK.
  • Seite 392 Benutzer/ Kostenstellenverwaltung Anmelden/Abmelden Nachdem die Benutzer-Loginverwaltung aktiviert wurde, erscheint ein Dialog für die Eingabe der Login-ID und des Passworts, wenn Sie das Gerät benutzen. Login/Anmelden Melden Sie sich an, wie nachstehend beschrieben. Hinweise zur Eingabe von Zeichen finden Sie unter Zeicheneingabe auf Seite Anhang-5. HINWEIS: Falls die abgebildete Anzeige während der Bedienung erscheint, gehen Sie wie folgt vor.

  • Seite 393: Benutzer Hinzufügen

    Benutzer/ Kostenstellenverwaltung Benutzer hinzufügen Mit dieser Funktion können Sie einen neuen Benutzer hinzufügen. Bis zu 21 Benutzer (einschließlich Standard-Login- Benutzername) können eingetragen werden. In der nachstehenden Tabelle wird gezeigt, welche Benutzerdaten eingegeben werden müssen. Eigenschaft Beschreibung Benutzername* Geben Sie den Namen ein, der in der Benutzerliste angezeigt wird (bis zu 32 Zeichen).
  • Seite 394 Benutzer/ Kostenstellenverwaltung Drücken Sie die Taste Systemmenü/Zähler. Drücken Sie die  oder  Taste, um [Ben./Kostenst.] zu SystMen./Zähler: a b wählen. ********************* Ben./Kostenst. Ben.-Eigensch. Allg.Einstellung [ Beenden ] Die Anmelde-Anzeige erscheint. Geben Sie den Login- Namen und das Passwort ein, um sich mit Login-Name: ******************* Administratorrechten anzumelden.

  • Seite 395: Email-Adresse

    Benutzer/ Kostenstellenverwaltung Drücken Sie [Menü] (die Rechte Auswahl Taste), dann drücken Sie die  oder  Taste, um [Anwender hinzuf.] Menü: ********************* zu wählen. Danach drücken Sie OK. Detail/Bearb. Löschen Anwender hinzuf. Geben Sie den Benutzernamen ein und drücken Sie die OK Taste.
  • Seite 396 Benutzer/ Kostenstellenverwaltung Drücken Sie die  Taste, um [Zugangsstufe] zu wählen. Drücken Sie [Ändern] (die Rechte Auswahl Taste) und Detail: geben dann die Zugansstufe ein. Bestätigen Sie mit OK. Zugangsstufe: Administrator Handelt es sich um eine Liste für HINWEIS: [ Ändern ] Administratoren, wird [Ändern] nicht angezeigt.
  • Seite 397 Benutzer/ Kostenstellenverwaltung Drücken Sie die  oder  Taste, um [Ben.Login-Einst.] zu wählen. Ben./Kostenst.: ********************* Ben.Login-Einst. Kostenst. setzen Unbekann. ID Job [ Beenden ] Drücken Sie die Taste OK. Das Benutzer Login- Ben.Login-Einst.:a b Einstellungs-Menü erscheint. Anmelde-Login ********************* Lok. Ben.-Liste Gruppen Auth.
  • Seite 398 Benutzer/ Kostenstellenverwaltung Drücken Sie [Ja] (die Linke Auswahl Taste). Die Einstellungen werden geändert und die Anzeige wechselt zur Benutzerliste. Löschen eines Benutzers Drücken Sie die  oder  Taste, um den Benutzer zu Lok. Ben.-Liste: a b wählen und drücken Sie dann [Menü] (die Rechte l DeviceAdmin Auswahl Taste.) l Admin...
  • Seite 399 Benutzer/ Kostenstellenverwaltung Die Anmelde-Anzeige erscheint. Geben Sie den Login- Namen und das Passwort ein, um sich mit Login-Name: ******************* Administratorrechten anzumelden. Zum Abschluss drücken Sie [Login] (die Rechte Auswahl Taste). Login-Passwort: [ Login Das Benutzer/Kostenstellen Menü erscheint. Drücken Sie die  oder  Taste, um [Ben.Login-Einst.] zu wählen.
  • Seite 400 Benutzer/ Kostenstellenverwaltung Drücken Sie die Taste Systemmenü/Zähler. Drücken Sie die  oder  Taste, um [Ben./Kostenst.] zu SystMen./Zähler: a b wählen. ********************* Ben./Kostenst. Ben.-Eigensch. Allg.Einstellung [ Beenden ] Die Anmelde-Anzeige erscheint. Geben Sie den Login- Namen und das Passwort ein, um sich mit Login-Name: ******************* Administratorrechten anzumelden.

  • Seite 401: Auftrag Von Unbekannter Konto-Id

    Benutzer/ Kostenstellenverwaltung Auftrag von unbekannter Konto-ID Hiermit wird festgelegt, was mit Aufträgen geschieht, die mit unbekannten Login-Benutzernamen (z. B. ohne IDs) übergeben werden. Wenn das Benutzer-Login auf "ungültig" gesetzt ist und die Kostenstellenabrechnung aktiviert wurde, wird die Prozedur bei unbekannter Konto-ID eingehalten. Die nachstehende Tabelle zeigt die verfügbaren Einstellungen.
  • Seite 402 Benutzer/ Kostenstellenverwaltung Drücken Sie die OK Taste. Unbekannter ID Job Unbekann. ID Job: a b erscheint. 1 *Abweisen ********************* Zulassen Drücken Sie die  oder  Taste, um [Zulassen] oder [Abweisen] zu wählen. Drücken Sie die Taste OK. Fertig. wird angezeigt und die Anzeige wechselt wieder in das Menü...

  • Seite 403: Kostenstellen

    Benutzer/ Kostenstellenverwaltung Kostenstellen Bei der Kostenstellenverwaltung werden die Kopien und Drucke der einzelnen Konten gespeichert, indem jedem Konto eine ID zugewiesen wird. Mit der Kostenstellenverwaltung können folgende betriebliche Abläufe gesteuert werden: • Verwaltung von bis zu 20 einzelnen Konten. • Verfügbarkeit von Konten-IDs mit bis zu acht Stellen (von 0 bis 99999999) zur erhöhten Sicherheit.
  • Seite 404 Benutzer/ Kostenstellenverwaltung HINWEIS: Siehe auch Zeicheneingabe auf Seite Anhang-5 für die Beschreibung der Zeicheneingabe. Das Benutzer/Kostenstellen Menü erscheint. Drücken Sie die  oder  Taste, um [Kostenst. setzen] Ben./Kostenst.: zu wählen. Ben.Login-Einst. ********************* Kostenst. setzen Unbekann. ID Job [ Beenden ] Drücken Sie die Taste OK.
  • Seite 405 Benutzer/ Kostenstellenverwaltung Anmelden/Abmelden Wenn die Kostenstellenverwaltung aktiviert ist, erscheint ein Dialogfeld zur Eingabe der Konto-ID bei jeder Benutzung des Geräts. Gehen Sie wie nachstehend beschrieben vor, um sich am Gerät an- und abzumelden. Login/Anmelden Hinweise zur Eingabe von Zeichen finden Sie unter Zeicheneingabe auf Seite Anhang-5. HINWEIS: In der nachstehenden Anzeige geben Sie die Konto-ID über die Zifferntasten ein und tippen auf OK.
  • Seite 406 Benutzer/ Kostenstellenverwaltung Konten verwalten In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie ein Konto hinzufügen. Folgende Einträge sind erforderlich. Eigenschaft Beschreibung Kontoname Geben Sie den Kontonamen ein (bis 32 Zeichen). Konto-ID Geben Sie die Konto-ID mit bis zu acht Stellen ein (0 bis 99999999).

  • Seite 407: Konten Verwalten

    Benutzer/ Kostenstellenverwaltung Drücken Sie die Taste OK. Das Kostenstellen-Menü Kostenst. setzen:a b erscheint. Jede Kostenst. ********************* Konto-Liste Std. Einstellung [ Beenden ] Drücken Sie die  oder  Taste, um [Konto-Liste] zu wählen. Drücken Sie die OK Taste. Die Konto-Liste erscheint. Konto-Liste: k UI R&D DEP.
  • Seite 408 Benutzer/ Kostenstellenverwaltung Gehen Sie wie folgt vor, um Kostenstellen zu verwalten. Hinweise zur Eingabe von Zeichen finden Sie unter Zeicheneingabe auf Seite Anhang-5. HINWEIS: Drücken Sie die Taste Systemmenü/Zähler. Drücken Sie die  oder  Taste, um [Ben./Kostenst.] zu SystMen./Zähler: a b wählen.
  • Seite 409 Benutzer/ Kostenstellenverwaltung Die Eingaben können je nach gewähltem Menüpunkt abweichen. Kontodaten ändern Drücken Sie die  oder  Taste, um das gewünschte Konto zu wählen. Bestätigen Sie mit der OK Taste. Konto-Liste: k UI R&D DEP. k GUI Design ********************* k RD Center [ Menü...

  • Seite 410: Kopien-/Druckzähler Verwalten

    Benutzer/ Kostenstellenverwaltung Drücken Sie die Taste OK. Eine Bestätigungsanzeige erscheint. Wird gelöscht. Sind Sie sicher? z k UI R&D DEPT. ] [ Nein Drücken Sie [Ja] (die Linke Auswahl Taste). Das Konto wird gelöscht. Fertig. wird angezeigt und die Anzeige wechselt zur Konto-Liste.

  • Seite 411: Gerätenutzung Beschränken

    Benutzer/ Kostenstellenverwaltung Drücken Sie die Taste OK. Das Kostenstellen-Menü Kostenst. setzen:a b erscheint. ********************* Kostenstellen Konto-Bericht Gesamt K.stellen [ Beenden ] Drücken Sie die  oder  Taste, um [Std. Einstellung] zu wählen. Drücken Sie die Taste OK. Das Standard Einstellung Std.
  • Seite 412 Benutzer/ Kostenstellenverwaltung Beschränkungen  Es wurde [Teilen] unter Anzahl Kopierer/Drucker gewählt. Eigenschaft Detail Druckbeschränkung Beschränkt die Anzahl der Seiten für die Kopie. (Kopie) Druckbeschränkung Beschränkt die Anzahl der Seiten für den Druck. (Druck) Scan-Limit (Andere) Schränkt die Gesamtzahl der Seiten beim Scannen ein (Ohne Kopie und gesendete Faxe).
  • Seite 413 Benutzer/ Kostenstellenverwaltung Beschränkungen aktivieren Die Beschränkungen können auf zwei Arten aktiviert werden: Eigenschaft Beschreibung Keine Beschränkung Zählerlimit Beschränkung der Druckzähler pro Seite bis zu 9.999.999 Kopien. Nutzung Die Beschränkung wird angewendet. abweisen Geben Sie die Beschränkungen wie nachstehend erklärt ein. Führen Sie die Schritte 1 bis 7 unter Konten verwalten auf Seite 11-19 aus.
  • Seite 414 Benutzer/ Kostenstellenverwaltung Wiederholen Sie Schritt 3 bis 4, um weitere Einstellungen zu verändern. Drücken Sie nochmals die OK Taste. Eine Überschreiben. Bestätigungsanzeige erscheint. Sind Sie sicher? z k GUI DESIGN ] [ Nein Drücken Sie [Ja] (die Linke Auswahl Taste). Die Beschränkung wird übernommen.
  • Seite 415 Benutzer/ Kostenstellenverwaltung Das Benutzer/Kostenstellen Menü erscheint. Drücken Sie die  oder  Taste, um [Kostenst. setzen] Ben./Kostenst.: zu wählen. Ben.Login-Einst. ********************* Kostenst. setzen Unbekann. ID Job [ Beenden ] Drücken Sie die Taste OK. Das Kostenstellen-Menü Kostenst. setzen:a b erscheint. Jede Kostenst.

  • Seite 416: Standard Zählerlimit

    Benutzer/ Kostenstellenverwaltung Standard Zählerlimit Beim Anlegen eines neuen Kontos können die Standard Beschränkungen der Seitenzahl geändert werden. Es kann ein Wert zwischen 1 bis 9.999.999 in Einer-Schritten angegeben werden. Die folgenden Punkte können eingestellt werden, je nachdem ob [Teilen] oder [Gesamt] in Kopien-/Druckzähler verwalten auf Seite 11-23 gewählt wurde.
  • Seite 417 Benutzer/ Kostenstellenverwaltung Die Anmelde-Anzeige erscheint. Geben Sie den Login- Namen und das Passwort ein, um sich mit Login-Name: ******************* Administratorrechten anzumelden. Zum Abschluss drücken Sie [Login] (die Rechte Auswahl Taste). Login-Passwort: [ Login Siehe Zeicheneingabe auf Seite Anhang-5 für HINWEIS: Details zur Zeicheneingabe.
  • Seite 418 Benutzer/ Kostenstellenverwaltung Geben Sie mit den Zifferntasten die Anzahl für die Kopie-Beschränk.:D b Beschränkung der Seitenzahl ein und bestätigen Sie mit (1 - 9999999) **123456* Fertig. wird angezeigt und die Anzeige wechselt wieder zum Zählerlimit. Wiederholen Sie die Schritte 10 bis 11, um andere Beschränkungen einzugeben.

  • Seite 419: Zählung Der Gedruckten Seiten

    Benutzer/ Kostenstellenverwaltung Zählung der gedruckten Seiten Hiermit werden die gedruckten Seiten gezählt. Die Summen werden in "Kostenstellen gesamt" und "Jede Kostenstelle." eingeordnet. Eine neue Summenzählung kann gestartet werden, nachdem die Summen zurückgesetzt wurden, die über eine bestimmte Zeitspanne aufgelaufen sind. Folgende Summenzählungen sind möglich.
  • Seite 420 Benutzer/ Kostenstellenverwaltung Drücken Sie die  oder  Taste, um [Kostenst. setzen] zu wählen. Ben./Kostenst.: Ben.Login-Einst. ********************* Kostenst. setzen Unbekann. ID Job [ Beenden ] Drücken Sie die Taste OK. Das Kostenstellen-Menü Kostenst. setzen:a b erscheint. ********************* Kostenstellen Konto-Bericht Gesamt K.stellen [ Beenden ] Drücken Sie die ...
  • Seite 421 Benutzer/ Kostenstellenverwaltung Drücken Sie [Ja] (die Linke Auswahl Taste). Der Zähler wird zurückgesetzt. Fertig. wird angezeigt und die Anzeige wechselt wieder in das Kostenstellen-Menü zurück. Abrechnung von Einzelaufträgen/Zähler zurücksetzen Hiermit wird die Anzahl der Seiten für jedes Konto gezählt, die Zähler werden pro Konto zurückgesetzt. Gehen Sie wie nachfolgend erklärt vor, um den Zähler anzuzeigen und zu löschen.
  • Seite 422 Benutzer/ Kostenstellenverwaltung Drücken Sie die OK Taste. Das Menü der Konten erscheint. Jede Kostenst.: k GUI DESIGN ********************* k RD Center k UI R&D DEPT. Drücken Sie die  oder Taste, um die gewünschte Kostenstelle zu wählen. Drücken Sie die OK Taste. Das Kostenstellen Menü erscheint.
  • Seite 423 Benutzer/ Kostenstellenverwaltung Kostenstellenbericht drucken Die Seitensummen aller Konten können als Kostenstellenbericht ausgedruckt werden. Die Berichte haben je nach Papier- und Druckerzählung unterschiedliche Formate. Wenn Teilen für die Anzahl Kopierer-/Drucker-Verwaltung ausgewählt wurde ABR.-BERICHT Für die Zählung nach Papierformat wird der Bericht pro Format ausgedruckt. Gehen Sie wie nachstehend beschrieben vor, um einen Kostenstellenbericht auszudrucken.
  • Seite 424 Benutzer/ Kostenstellenverwaltung Drücken Sie die  oder  Taste, um [Kostenst. setzen] zu wählen. Ben./Kostenst.: Ben.Login-Einst. ********************* Kostenst. setzen Unbekann. ID Job [ Beenden ] Drücken Sie die Taste OK. Das Kostenstellen-Menü Kostenst. setzen:a b erscheint. ********************* Kostenstellen Konto-Bericht Gesamt K.stellen [ Beenden ] Drücken Sie die ...

  • Seite 425: Zähler Prüfen

    Benutzer/ Kostenstellenverwaltung Zähler prüfen Die Anzahl der gedruckten und gescannten Seiten kann geprüft werden. Die Seitenzahl wird wie folgt gezählt. Eigenschaft Beschreibung Druck- Nach Zeigt sowohl die Anzahl der gedruckten, seiten kopierten und gefaxten Seiten* als auch die Funktion Gesamtseitenzahl an. Nach Die Anzahl der gedruckten und gescannten Papierformat...

  • Seite 426: Anhang

    Anhang • Zubehör ..............Anhang-2 • Zeicheneingabe..........Anhang-5 • Papier ..............Anhang-9 • Technische Daten..........Anhang-17 • Glossar .............Anhang-22 Anhang-1...

  • Seite 427: Zubehör

    Zubehör Zubehör – Übersicht Folgendes Zubehör steht zur Verfügung: Speichererweiterung Papierzufuhr Papierzufuhr Zwei zusätzliche Papierzufuhren können zur vorhandenen Papierkassette installiert werden, um die Menge des verfügbaren Papiervorrats zu erhöhen oder unterschiedliche Medien vorzuhalten. Papiermenge und Handhabung sind identisch zur Kassette der Maschine. Speichererweiterung Um den Drucker für komplexere Druckaufträge sowie höhere Druckgeschwindigkeiten auszurüsten, können Sie den...
  • Seite 428 Hinweise zur Handhabung der Speichermodule Um die elektronischen Bauteile zu schützen, muss die Richtig am Körper angesammelte statische Elektrizität Falsch abgeleitet werden, indem ein Wasserrohr oder ein anderes Metallobjekt berührt wird. Erst dann kann die Hauptplatine oder eine Speichererweiterung angefasst werden.
  • Seite 429 Speichererweiterung ausbauen Zum Ausbau der Speichererweiterung die rechte Abdeckung und die Abdeckung des Speichersteckplatzes abnehmen. Die Klammern an beiden Enden des Speichersockels vorsichtig nach außen klappen. Danach das Modul vorsichtig aus dem Sockel herausnehmen. Speichererweiterung prüfen Um zu überprüfen, ob die Speichererweiterung ordnungsgemäß...

  • Seite 430: Zeicheneingabe

    Zeicheneingabe Zur Zeicheneingabe gehen Sie wie folgt vor. Tastenfunktionen Mit den folgenden Tasten können Zeichen eingegeben werden. Mit dieser Taste bestätigen Sie alle Eingaben zur Zeicheneingabe. 1. OK Taste Mit dieser Taste löschen Sie das Zeichen an der Position der Eingabemarke. Befindet sich die 2.

  • Seite 431: Zeichen Auswählen

    Zeichen auswählen Zur Zeicheneingabe stehen 3 Zeichenebenen zur Verfügung. Dient zur Eingabe alphabetischer Zeichen. Dient zur Eingabe von Zeichen. Dient zur Eingabe von Symbolen. Symbole In der Anzeige zur Zeicheneingabe drücken Sie [Text] Dateinam.Eingabe: (die Rechte Auswahl Taste), um zwischen den Zeichensätzen umzuschalten.

  • Seite 432: Zeicheneingabe

    Zeicheneingabe Zur Zeicheneingabe gehen Sie wie folgt vor. Eingabe von Zeichen und Ziffern Die Tabelle zeigt den Zusammenhang zwischen Tasten und Zeichen. Taste Eingabemethode Mögliche Zeichen Alphabet/Symbol . @ - _ / : ¯ 1 Ziffern Alphabet/Symbol a b c A B C 2 Ziffern Alphabet/Symbol d e f D E F 3...
  • Seite 433 Zeichen, die auf der gleichen Taste liegen, können hintereinander eingegeben werden. Um Zeichen, die auf der gleichen Taste liegen, einzugeben, bewegen Sie die Eingabemarke zur nächsten Position, bevor Sie ein neues Zeichen eingeben. Mit den Pfeiltasten können Sie die Eingabemarke horizontal bewegen. Bei Bewegung nach rechts werden in den Zwischenraum automatisch Leerstellen eingegeben.

  • Seite 434: Papier

    Papier Dieser Abschnitt beschreibt die Papierformate und Medientypen, die verwendet werden können. Kassette Zulässige Medientypen Zulässige Formate Anzahl Blätter Normalpapier, vorgedrucktes Papier, A4, JIS B5, A5, Folio, Legal, Letter, 250 (80g/m Feinpapier, Recycling-Papier, Grobes Oficio II, Statement, Executive, A6, Papier, Briefbogen, farbiges Papier, 16K, 216 ×...

  • Seite 435: Allgemeine Papierspezifikationen

    Allgemeine Papierspezifikationen Dieses Gerät ist für den Druck auf Standardpapier in normalen Kopiergeräten und Seitendruckern (Laserdruckern) geeignet. Es unterstützt darüber hinaus eine Reihe anderer Papierformate und Medientypen, die den in diesem Anhang enthaltenen Spezifikationen entsprechen. Bei der Wahl des Papiers sollten Sie mit Umsicht vorgehen. Papier, das für das Gerät nicht geeignet ist, kann Papierstau oder zerknitterte Kopien verursachen.

  • Seite 436: Wahl Des Geeigneten Papiers

    Wahl des geeigneten Papiers In diesem Abschnitt werden Richtlinien für die Wahl des Papiers beschrieben. Zustand Vermeiden Sie den Einsatz von Papier mit gebogenen Ecken, sowie gewelltes, schmutziges oder zerrissenes Papier. Verwenden Sie kein Papier mit rauer Oberfläche, stark faserndes Papier oder besonders empfindliches Papier. Wenn Sie solches Papier verwenden, werden nicht nur die Kopien von schlechter Qualität sein, es kann auch zu Papierstaus kommen, und die Lebensdauer des Geräts wird verkürzt.
  • Seite 437 Glattheit Die Papieroberfläche muss glatt und unbeschichtet sein. Wenn Papier zu glatt und rutschig ist, können mehrere Blätter gleichzeitig eingezogen werden und einen Papierstau verursachen. Papiergewicht In Ländern mit dem metrischen System wird das Basisgewicht in Gramm für ein 1 Quadratmeter großes Blatt Papier angegeben.

  • Seite 438: Spezialpapier

    Beim Drucken wird das Papier statisch aufgeladen, damit der Toner daran haftet. Wählen Sie Statische Elektrizität: Papier, das sich rasch entlädt, damit die Kopien nicht aneinander kleben. Die Weiße beeinflusst den Druckkontrast. Benutzen Sie weißes Papier, um schärfere, hellere Kopien zu Weiße: erhalten.
  • Seite 439 von Spezialpapier kaufen, sollten Sie mit einer kleinen Menge testen, ob die Druckqualität Ihren Anforderungen entspricht. Allgemeine Vorsichtsmaßregeln für den Druck auf Spezialpapier werden nachstehend zusammengefasst. Beachten Sie: Wir haften nicht für Beeinträchtigungen, die beim Benutzer auftreten, oder für Schäden am Gerät, die durch Feuchtigkeit oder Spezifikationen von Spezialpapier eintreten.
  • Seite 440 Briefumschläge Benutzen Sie die Universalzufuhr für Briefumschläge. Aufgrund der Struktur von Briefumschlägen ist in manchen Fällen ein gleichmäßiger Druck über die gesamte Oberfläche nicht möglich. Insbesondere dünne Briefumschläge können beim Transport durch das Gerät verknittert werden. Bevor Sie größere Mengen von Briefumschlägen kaufen, sollten Sie mit einer kleinen Menge testen, ob die Druckqualität Ihren Anforderungen entspricht.
  • Seite 441 Benutzen Sie daher ausschließlich Etiketten, die hitzebeständig sind und die komplette Fläche des Trägermaterial bedecken. Manche Etikettentypen haben einen Rahmen um die eigentlichen Etiketten. Ziehen Sie diesen Rahmen niemals ab, bevor die Etiketten duch das Gerät laufen. Zulässig Verboten Obere Schicht Trägerfolie Benutzen Sie Etiketten, die den folgenden Spezifikationen entsprechen.

  • Seite 442: Technische Daten

    Speicher Standard: 256 MB Maximal: 768 MB Schnittstelle Standard USB-Anschluss: 1 (USB Hi-Speed) USB-Speicher-Steckplatz: 1 Netzwerkschnittstelle: 1 (10 BASE-T/100 BASE-TX) Zubehör KUIO/W Schacht:1 (Nur FS-1030MFP*/FS-1035MFP) Betriebs- Temperatur 10 bis 32,5° C umgebung Luftfeuchtig- 15 bis 80 % keit Höhe 2.500 Meter Helligkeit 1.500 Lux...
  • Seite 443 Eigenschaft Beschreibung FS-1030MFP* 494 × 410 × 366 mm messungen FS-1035MFP (B) × (T) × (H) FS-1130MFP* 494 × 430 × 448 mm FS-1135MFP Gewicht FS-1030MFP* Ca. 15 Kg (ohne Toner- FS-1035MFP behälter) FS-1130MFP* Ca. 18 Kg FS-1135MFP Stellfläche FS-1030MFP* 494 ×...
  • Seite 444 Monatl. Druckvolumen (Durchschnitt)* FS-1305MFP/FS-1135MFP: 4.000 Seiten FS-1030MFP/FS-1130MFP: 20.000 Seiten Monatl. Druckvolumen (Einmalig)** FS-1035MFP/FS-1135MFP: 20.000 Seiten kalkuliert für eine Laufzeit von 36 Monaten gemäß der KYOCERA Garantiebedingungen, siehe www.kyoceramita.de Kopierfunktionen Eigenschaft Beschreibung FS-1030MFP, FS-1130MFP: Kopier- Einseitig A4/LetterR: 30/32 Seiten/Min. Legal: 26 Seiten/Min.
  • Seite 445 Druckfunktionen Eigenschaft Beschreibung Druckgeschwindigkeit Gleich wie Kopiergeschwindigkeit. Zeit für FS-1030MFP* 6,0 Sekunden oder weniger ersten Druck FS-1130MFP* (A4, aus FS-1035MFP 7,0 Sekunden oder weniger Kassette) FS-1135MFP Auflösung FS-1030MFP* Schnell 1200, 600 dpi, 300 dpi FS-1130MFP* FS-1035MFP Fein 1200, Schnell 1200, 600 dpi, 300 dpi...

  • Seite 446: En Iso 7779

    Eigenschaft Beschreibung PC-Übertragung Scannen zu PC Übertragungsystem Scan zu FTP, FTP over SSL E-Mail-Übertragung SMTP Scannen in E-Mail Scannen in USB-Speicher TWAIN Scan* WIA Scan* Zulässiges Betriebssystem: Windows XP, Windows Server 2003, Windows Vista, Windows Server 2008, Windows 7 Zulässiges Betriebssystem: Windows Vista, Windows Server 2008, Windows 7 Vorlageneinzug Eigenschaft Beschreibung...

  • Seite 447: Glossar

    Glossar AppleTalk AppleTalk wird mit dem Betriebssystem Mac OS von Apple Computer ausgeliefert und ist ein Netzwerkprotokoll. Mit AppleTalk können Dateien und Drucker gemeinsam genutzt werden. Auch die Nutzung von Anwendungssoftware auf einem Computer in demselben AppleTalk-Netzwerk ist möglich. Automatische Papierauswahl Damit wird automatisch das Papier ausgewählt, dessen Format dem des Originals entspricht.
  • Seite 448 Darstellung von Webseiten benutzt und erlaubt den Druck durch Router auf entfernte Drucker. Es unterstützt sowohl die HTTP Authentifizierung mit SSL Servern als auch mit Client PCs und bietet auch Verschlüsselung. KPDL (Kyocera Page Description Language) Die von Kyocera verwendete PostScript-Seitenbeschreibungssprache, die mit Adobe PostScript Level 3 kompatibel ist. NetBEUI (NetBIOS Extended User Interface) Eine von IBM im Jahr 1985 als Weiterführung von NetBIOS entwickelte Schnittstelle.
  • Seite 449 Standard-Gateway Damit wird das Gerät, z. B. ein Computer oder ein Router, angezeigt, der als Eingangs-/Ausgangsgerät (Gateway) für den Zugriff auf Computer außerhalb des Netzwerks verwendet wird. Statusseite Die Seite zeigt den Zustand des Geräts, wie verfügbare Speicherkapazität, Gesamtzahl von Drucken und Scans, sowie Einstellungen für die Papierquelle.
  • Seite 450 Index Index Benutzereigenschaften ändern 11-9 Gruppen Authentifizierung ein-/aus- Abdeckung des Vorlageneinzugs 1-6 schalten 11-11 Abmelden 3-2, 11-5 Hinzufügen 11-6 An unterschiedliche Zieltypen senden (Rund- Login 11-5 sendung) 3-27 Netzwerk-Benutzer-Rechte anzeigen 11-12 Anschluss Berichte drucken/Nachricht senden 8-98 Netzwerkkabel 2-5 Netzwerkstatusseite 8-100 Stromkabel 2-8 Schriftartenliste 8-99 USB-Kabel 2-8...
  • Seite 451 Index Druckausrichtung 8-86 Duplexwendung 8-84 Farbe EcoPrint 8-82 Farbe / Graustufen / Schwarz/Weiß Aus- Emulation 8-79 wahl 5-13 Formfeed-Timeout 8-87 Farbmodus Kopien 8-85 Farbauswahl (Kopie) 8-46 LF-Einstellung 8-87 Fehler beseitigen 10-2 Drucken 3-16 Fehlerbehandlung 8-27 Drucken aus Anwendungen 3-16 Fehlermeldungen 10-6 Drucken aus der Auftragsbox 6-9 FTP Anhang-22 Drucker...
  • Seite 452 Index Bildqualität auswählen 3-9 LPD 8-140 Duplexkopie 3-12 NetBEUI 8-140 Gruppiert kopieren 3-15 NetWare 8-135 Helligkeit einstellen 3-8 Netzwerkschnittstelle 8-124 konfigurieren 8-73 POP3 E-Mail-Empfang 8-140 Kopieren mit Zoomfunktion 3-10 Raw Port 8-140 Originale 4-2 SNMP 8-140 Versetzt kopieren 3-15 TCP/IP (IPv4) 8-125 Kopien kombinieren TCP/IP (IPv6) 8-134, 8-137, 8-138 2-in-1-Modus 4-9...
  • Seite 453 Index Gewicht 8-17 Dateiformat 5-9 Kassette 8-13 E-Mail senden 3-19 konfigurieren 8-8 konfigurieren 8-91 Papier in die Kassetten einlegen 2-41 Originalformat-Auswahl 5-2 Papier in die Universalzufuhr einlegen 2-44 Sendeformat-Auswahl 5-3 Spezielle Papiertypen 8-23, Anhang-13 Senden an Ordner (FTP) 3-23 Standardpapier Quelle 8-22 Senden an Ordner (SMB) 3-23 Technische Daten Anhang-10 Separator...
  • Seite 454 Index Allgemeine Funktionen Anhang-17 Druckfunktionen Anhang-20 WIA Anhang-24 Kopierfunktionen Anhang-19 WSD Scannen 5-17 Scanfunktionen Anhang-20 Umweltdaten Anhang-21 Vorlageneinzug Anhang-21 TWAIN Anhang-24 Dateiformat festlegen 5-9, 8-58 Speichern von Dokumenten auf dem exter- nen USB-Speicher. 6-6 Universalzufuhr Anhang-24 Papierformate und Medien 2-51, 8-15 Unzulässige Zeit 8-43 USB Anhang-24 Zählung der...

  • Seite 455: Index

    Index Index-6...
  • Seite 458 9HUVLRQ  20. 0+.0'(...

Diese Anleitung auch für:

Fs-1035mfpFs-1130mfpFs-1135mfp

Inhaltsverzeichnis