Oster 076070 Kurzanleitung Seite 20

IMPORTANTES PROTECÇÕES
Cortador Comercial
Ao utilizar um aparelho eléctrico, as precauções
básicas devem ser sempre cumpridas, incluindo o
seguinte:
Leia todas as Instruções antes de utilizar este
aparelho.
PERIGO
Para reduzir o risco de choque eléctrico:
1. Não pegue num aparelho que tenha caído dentro de
água. Retire a ficha da tomada imediatamente.
2. Não utilize o dispositivo enquanto estiver na
banheira ou a tomar um duche.
3. Não coloque ou armazene o aparelho num local
onde ele possa cair ou ser puxado para dentro de
uma banheira ou lavatório.
4. Não coloque ou deixe cair o aparelho dentro de
água ou outro líquido.
5. Retire sempre a ficha deste aparelho da tomada
eléctrica imediatamente após a sua utilização.
6. Retire a ficha deste aparelho da tomada antes
limpar, colocar ou retirar peças.
AVISO
Para reduzir o risco de queimaduras, incêndios,
choque eléctrico ou lesões nas pessoas:
1. Nenhum aparelho deve ficar sem supervisão
enquanto a sua ficha estiver ligada a uma tomada.
2. É necessária uma supervisão próxima quando este
aparelho for utilizado por, em ou perto de crianças
ou inválidos.
3. Utilize este aparelho apenas para a sua utilização
prevista conforme descrito neste manual. Não
utilize acessórios que não os recomendados pelo
fabricante.
4. Nunca utilize este aparelho se ele tiver um cabo
ou ficha danificados, se não estiver a funcionar
devidamente, se tiver caído ou tiver sido danificado
ou tiver caído dentro de água. Devolva o aparelho a
um centro de assistência para fins de inspecçãoee
reparação.
5. Mantenha o cabo afastado de superfícies
aquecidas.
6. Nunca utilize o aparelho quando as aberturas de
ar estão bloqueadas ou quando estiver sobre uma
superfície suave (tal como uma cama ou sofá).
GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES
Sobre Esta Máquina De Cortar Cabelo
Funcionamento da máquina de cortar cabelo
1. Retire o protetor das lâminas da unidade que cobre os dentes das lâminas.
2. Espalhe algumas gotas de óleo lubrificante nas lâminas. Limpe o excesso de óleo com um pano limpo e seco.
OBSERVAÇÃO: Lubrifique as lâminas com frequência durante o uso para que elas fiquem afiadas por mais
tempo.
NÃO SUBMIRJA A MÁQUINA DE CORTAR CABELO EM NENHUM LUBRIFICANTE.
Brazilian Português
7. Nunca deixe cair ou introduza nenhum objecto
dentro das aberturas.
8. Não utilize o aparelho no exterior ou em locais onde
estejam a ser utilizados produtos aerossóis de
pulverização estejam a ser utilizados ou em locais
onde o oxigénio esteja a ser administrado.
9. Não utilize este aparelho com um pente ou lâmina
danificados ou partidos, visto que isso poderia
cortar ou arranhar a pele.
10. Para desligar, mova todos os controlos para a
posição "OFF" (Desligado), e depois retire a ficha da
tomada.
11. Não enrole o cabo em torno da unidade quando a
armazenar. Um stress contínuo sobre o cabo pode
danficar o isolamento do cabo e originar um risco
de choque eléctrico.
12. Evitar o contacto com as lâminas em movimento.
13. Evite enrolar ou dobrar o cabo enquanto estiver
a cortar. Se o cabo se enrolar ou ficar dobrado,
interrompa o corte e endireite o cabo.
14. Este aparelho destina-se apenas para aparar
apenas.
15. Mantenha o aparelho seco.
16. O tempo operacional contínuo previsto é de 20
minutos.
17. Durante a utilização, não coloque ou deixe o
aparelho num local onde ele possa:
1) sofrer danos por um animal, ou
2) fique exposto ao tempo.
18. Este aparelho pode ser utilizado por crianças
com 8 anos de idade ou mais e pessoas com
incapacidades físicas, sensoriais ou mentais ou
com falta de experiência e conhecimento desde que
tenham a devida supervisão ou lhes tenham sido
dadas instruções sobre o uso seguro do aparelho
e compreendam os riscos envolvidos. As crianças
não devem brincar com o aparelho. A limpeza e
tarefas de manutenção da responsabilidade do
utilizador não devem ser efectuadas por crianças
sem supervisão.
19. Se o cabo de alimentacao ou a ficha ficarem
danificados, terao de ser substituidos pelo
fabricante, por um agente da assistencia tecnica do
fabricante ou por uma pessoa habilitada, a fim de
evitar riscos.
38
3. Ligue a máquina de cortar cabelo na tomada elétrica.
4. Deslize o botão Liga-Desliga colocando-o na posição "ON" (Ligado).
5. Quando terminar de cortar o cabelo, desligue a máquina de cortar cabelo e
desligue-a da tomada elétrica.
6. Limpe os fios de cabelo cortados que ficarem nas lâminas usando a
escovinha que veio com o aparelho ou uma escova de dentes usada. Limpe o
aparelho com um pano limpo e seco.
AJUSTES DAS LÂMINAS PARA CORTAR EM DIFERENTES COMPRIMENTOS
Mova a alavanca de ajuste com o dedo para levantar ou abaixar a lâmina inferior. Levante
lâmina para cortar o cabelo bem curto nas áreas da nuca, etc. Abaixe a lâmina para deixar o cabelo maior nas
costeletas, etc. Os acessórios podem também ser usados com máquinas de cortar
cabelo ajustáveis. Siga estas instruções para acessórios regulares (Figura 1).
COLOCANDO OS PENTES
Encaixe a parte frontal da borda da lâmina nas guias do pente. Pressione com a
palma da mão o protetor da lâmina e empurre o pente na lâmina. Se encontrar
alguma resistência, coloque uma gota de óleo do lado de dentro do pente. Se o
protetor da lâmina não estiver disponível, tome cuidado ao pressionar o pente
com a mão.
Lubrificação das lâminas
Deslize cuidadosamente a lâmina superior para a esquerda ou direita para colocar
UMA gota de óleo em cada trilho de funcionamento da lâmina inferior. O excesso
de óleo fará com que o cabelo fique preso nos dentes, reduzindo ou travando as
lâminas. Ligue a máquina de cortar cabelo e aplique o lubrificante Blade Lube™
nos dentes da lâmina enquanto o aparelho estiver em funcionamento.
Manutenção
Para manter a vida da lâmina, recomendamos a limpeza e lubrificação com regularidade, usando a solução
de limpeza Oster Blade Wash (referência nº 76300-103) e o lubrificante Oster
® ®
76300-104).
Limpeza das lâminas:
Coloque a lâmina em um recipiente plano com Blade Wash
máquina de cortar cabelo e preste atenção na mudança do barulho do motor. Conforme o acúmulo de resíduos
for saindo, as lâminas limpas se movimentarão mais rapidamente e em uma frequência mais alta. Quando a
frequência for estabilizada (30 a 60 segundos), desligue a máquina de cortar cabelo e desconecte-a da tomada.
Use um pano que não deixe fiapos para limpar as lâminas para deixá-las o mais secas possível. Lubrifique as
lâminas.
Realinhamento das lâminas:
Depois do uso contínuo, a máquina de cortar cabelo poderá começar a fazer um ruído ou a varredura das
lâminas poderá diminuir. Para ajustar a máquina de cortar cabelo de volta ao seu desempenho ideal, aperte o
parafuso para calibrar (sentido horário) (Figura 2) até que a armadura e o campo comecem a entrar em contato
(tinir). Solte o parafuso um pouco para fora (sentido anti-horário) em um giro de aproximadamente ¼ de volta
(Figura 3).
ARMAZENAMENTO
Antes de recolocar o protetor de volta nas lâminas para guardar, espalhe uma ou duas gotas de óleo sobre
as lâminas para evitar que elas oxidem. Recoloque o protetor das lâminas. Enrole o fio elétrico e mantenha-o
enrolado com um prendedor de papel (não de metal). Guarde a máquina de cortar cabelo em sua embalagem
original em um local seco.
Eliminação países UE
O aparelho não deve ser considerado lixo doméstico. No âmbito da directiva da UE relativamente
à eliminação de aparelhos eléctricos e electrónicos, o aparelho é aceite gratuitamente nos locais
de recolha das comunidades ou em ecocentros. A eliminação correct ajuda o meio ambiente e
evita possíveis efeitos prejudiciais para o ser humano e para o meio ambiente.
Eliminação países fora da UE
Eliminar o aparelho no fim da sua vida útil, de modo a que não prej dique o ambiente.
Brazilian Português
A.
Fino
B.
Grosseiro
Figura 1
a
Figura 2
Figura 3
Blade Lube™ (referência nº
®
o suficiente apenas para cobrir a lâmina. Ligue a
®
39