Werbung
BATTERY CHARGE
CHARGEMENT DE LA BATTERIE • CARGA DE LA BATERÍA • AKKULADESTAND • RICARICA DELLA BATTERIA • CARREGAMENTO DA BATERIA •
• バッテリー充電
MICROPHONE
MICROPHONE • MICRÓFONO • MIKROFON • MICROFONO • MICROFONE •
1
7
To check the amount of charge, unplug the GIG
XXL and press the
charge indicator.
Pour vérifier le niveau de charge, débranchez le GIG XXL et appuyez
sur le bouton
Para verificar la cantidad de carga, desconecte el GIG XXL y presione
el botón
8 HOURS
Um die Lademenge zu überprüfen, trennen Sie das GIG XXL und
drücken Sie die -Taste, um die Batterieladeanzeige auszulösen.
Para verificar a quantidade de carga, desconecte o GIG XXL e
pressione o botão
Per controllare la quantità di carica, scollegare il GIG XXL e premere
il pulsante
充電量を確認するには、 GIG XXL のプラグを抜き、 ボタン
を押してバッテリー充電インジケーターをトリガーします。
• マイクロフォン
button to trigger the battery
pour déclencher l'indicateur de charge de la batterie.
para activar el indicador de carga de la batería.
para acionar o indicador de carga da bateria.
per attivare l'indicatore di carica della batteria.
2
3
Werbung
