Ser manual
deutsch / english
version 1.1sfi/0511/dt-engl/a6
bedienungsanleitung / user manual
deutsch / english
tag/nacht kuppelkamera im
vandalismus-geschützten gehäuse (64 Seiten)
Seite 1
KURZANLEITUNG / QUICK INSTALLATION GUIDE IR-Kamera im Wetterschutzgehäuse IR camera in weather-proof housing Modell / Model: VTC-225IRT Lieferumfang Items included in the delivery 1x Kamera VTC-225IRT 1x Camera VTC-225IRT 1x Sechskantschlüssel 1x Hexagonal wrench 1x Bohrlochschablone 1x Mounting drawing paper 1x Kurzanleitung...
Seite 2
Technische Daten / Technical specifications Modell / Model VTC-225IRT IR-Kamera im Wetterschutzgehäuse / Kameratyp / Camera type IR camera in weather-proof housing Innen- und Außenbereich / Installation / Installation Indoors and outdoors Videonorm / Video norm PAL / NTSC Bildsensor / Image sensor 1/3”...
Seite 3
OSD Menü / OSD menu Hauptmenü / Main menu Bild / Image Extern, Farbe, SW, Auto, Extern / Tag & Nacht / Day & night External, color, B&W, auto, external Privatzonen / Zone masking Bewegungserk. / Motion detection Video Standard PAL / NTSC Sprache / Language Deutsch, Englisch / German, English...
Seite 4
Datenträgern bedarf der schriftlichen Genehmigung written prior permission of SANTEC BW AG. der SANTEC BW AG. Der Nachdruck – auch No reproduction of any part or excerpts thereof are auszugsweise – ist verboten. permitted.