Inhaltszusammenfassung für Christopeit Sport Mini Bike MB 3
Seite 1
Heimsport-Trainingsgera t Mini Bike MB 3 Assembly and exercise instructions or Montage- und Bedienungsanleitung u r Order No. 1340 Bestell-Nr. 1340 Notice de montage et d’utilisation du Montage- en bedieningshandleiding voor No. de commande 1340 Bestellnummer 1340...
Seite 2
Inhaltsu bersicht Contents Page 8 1. Wichtige Empehlungen und Sicherheitshinweise Seite 3. Einzelteileu bersicht Seite 2. Garantiebestimmung Seite 4. Stu ckliste Seite 5. Montageanleitung mit Explosionsdarstellungen Seite 6. U bungsanleitung Sommaire Page 12 Seite 7. Computeranleitung Seite Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde Wir gratulieren Ihnen zum Kau...
Seite 4
Garantiebestimmungen gema ße Behandlung, Gewaltanwendung und Eingrien die ohne vorherige Absprache mit unserer Service Abteilung vorgenommen werden, erlischt die Garantie. Die Garantie beginnt mit dem Rechnungs- bzw. Auslieerdatum und betra gt 24 Monate. Wa hrend der Garantiezeit werden eventuelle Ma ngel kostenlos Bitte bewahren Sie, alls mo ...
Seite 5
Stu ckliste - Ersatzteilliste Wenn ein Bauteil nicht in Ordnung ist oder ehlt, oder wenn Sie in Zukunt ein Ersatzteil beno tigen, wenden Sie sich bitte an uns. MB 3 Best.-Nr. 1340 Adresse: Top-Sports Gilles GmbH Technische Daten: Stand: 01.
Seite 6
Montageanleitung Bevor Sie mit der Montage beginnen unbedingt unsere Empehlungen und Sicherheitshinweise beachten! Schritt 1: Montage des vorderen und hinteren Fußes (5+6) am Grundrahmen (1). 1. Je 2 Schrauben (9) gribereit neben den hinteren und vorderen Teil des Grundrahmens (1) bereit legen. 2.
Seite 7
Computeranleitung fu r 1340 Vom Trainingsbeginn an werden die beno tigte Zeit, Enternung, die Um- drehungen, der ungea hre Kalorienverbrauch und gesamten Umdrehungen angezeigt. Alle Werte werden von Null an auwa rts za hlend estgehalten. Der Computer schaltet sich durch kurzes Dru ...
Seite 8
Contents 1. Summary o Parts Page 3 - 4 2. Parts List Page 3. Important Recommendations and Saety Inormation Page 4. Assembly Instructions With Exploded Diagrams Page 10 5. Training Instructions Page 11 6. Computer instructions Page 11 Dear customer, We congratulate you on your purchase o...
Seite 9
Parts List – Spare Parts List Please contact us if any components are defective or missing, or if you need any spare parts or replacements in future. MB 3 Order No. 1340 Technical data: Issue: 01. 04. 2013 Top-Sports Gilles GmbH Friedrichstr. 55 • Hand- and oot pedals with adjustable oot straps 42551 Velbert • Training o the leg and arm muscles while sitting Telefon: +49 (0) 20 51 - 6 06 70 •...
Seite 10
Assembly Instructions Beore beginning assembly, be sure to observe our recommendations and saety instructions. Step 1: Installation o ront and rear oot (5+6) at main rame (1). 1. Place each 2 screws (9) beside the rear and ront part o the main rame (1). 2.
Seite 11
Computer instructions for 1340 The supplied computer allows the most convenient training. Every value relevant to training is displayed in the window. From the beginning o the training session, the required time, distance, the current Reps, the approximate calorie consumption and the total reps are displayed.
Seite 12
Sommaire 1. Aperçu des pie ces Page 2. Liste des pie ces Page 3. Recommandations importantes et re gles de se curite Page 4. Instructions de montage Page 5. Recommandations pour l’entra nement Page 6.
Seite 13
Liste des pie ` ces – Liste des pie ` ces de rechange Si une pie ce n’est pas correcte, s’il manque une pie ce ou si vous avez besoin d’une pie ce de rechange a l’avenir, veuillez vous MB 3 n°...
Seite 14
Instructions de montage Il est strictement conseille d’observer nos recommandations et consi- gnes de se curite avant de commencer le montage ! Etape n° 1: Montage du tube du pied avant et arrie ` re (5+6) sur le cadre de base (1). 1.
Seite 15
Mode d’emploi de l‘ordinateur 1340 6. Fonction scan (Scan): Le calculateur ournit un tre s grand conort d’entra nement. Toutes les valeurs Si l’on se lectionne cette onction, les valeurs actuelles de l’ensemble des d’entra nement importantes sont ache es dans la ene tre. onctions sont ache ...
Seite 16
Inhoudsopgave 1. Overzicht van de losse delen pagina 3 - 4 2. Stuklijst pagina 17 3. Belangrijke aanbevelingen en veiligheidsinstructies pagina 16 4. Montagehandleiding met explosietekeningen pagina 18 5. Trainingshandleiding pagina 19 6. Handleiding bij de computer pagina 19 Geachte klant Wij willen u van harte gelukwensen met de aanscha...
Seite 17
Stuklijst - Reservedelenlijst Wanneer een bepaald onderdeel niet in orde is o ontbreekt, o wanneer u in de toekomst een reserveronderdeel nodig heet, kunt MB 3 Best.-Nr. 1340 u zich wenden tot: Technische gegevens: Stand: 01. 04. 2013 Top-Sports Gilles GmbH - Remband Remsysteem Friedrichstr. 55 - Standvastig apparaat met een gewicht van ca.
Seite 18
Montagehandleiding Voordat u met de montage begint, absoluut onze adviezen en veilig- heidsvoorschriten in acht nemen! Stap 1: Montage van de voorste en achterste voet (5+6) op het rame (1). 1. Elke 2 schroeven (9) handbereik naast het voorste en achterste deel van het rame (1) leggen.
Seite 19
Computerhandleiding fu r 1340 De bijgeleverde computer biedt het grootst mogelijke trainingscomort. Iedere voor de training relevante waarde wordt in het inspectievenster weergegeven. Vana het begin van de training worden de benodigde tijd, astand, de actuele OP, het benaderende caloriee nverbruik en de Totale OP weergegeven.