Werbung
Uberspielen mit
einem anderen
Videorecorder
Tips
* Achten Sie beim AnschlieSen
darauf, da die Farben der
Stecker immer mit denen der
Buchsen iibereinstimmen.
e Zum Anschlu& des
Wiedergabe-Videorecorders
k6nnen Sie auch die Buchsen
LINE IN 3 benutzen. In
diesem Fall driicken Sie die
Taste INPUT SELECT.
Darauf wird im
Displayfenster "L3"
angezeigt.
e Wenn es sich bei dem
Wiedergabe-Videorecorder
um einen monoauralen Typ
handelt und Sie die Buchse
LINE IN 2 auf der
Vorderseite des
Videorecorders benutzen,
stellen Sie den Anschlu& mit
der (weiSen) Buchse AUDIO
L her.
Hinweise
* Besitzt der Wiedergabe-
Videorecorder einen S-
VIDEO-Anschlu&,
verwenden Sie das
mitgelieferte S-Video-Kabel
wenn Sie es nicht fiir die
Verbindung zwischen
Fernsehgerat und
Videorecorder verwendet
haben. Auf diese Weise
erhalten Sie eine bessere
Bildqualitat als mit dem
Videokabel. Wenn Sie den
Anschlu& VIDEO oder LINE
IN 3S VIDEO verwenden,
stellen Sie die Option L IN 3
VIDEO im Menii SET UP
MENU auf S.
Wenn Sie die Buchse VIDEO
IN und den Anschlu& S
VIDEO IN gleichzeitig mit
LINE IN 3 verwenden,
besitzt der Anschlu& S
VIDEO IN Prioritat.
Verwenden Sie beim
Anschlu& der Videorecorder
nicht gleichzeitig die
Buchsen LINE IN und LINE
OUT an Ihrem
Videorecorder, da sonst ein
Brummgeridusch entstehen
kénnte.
52 | Schneiden
Dieser Abschnitt beschreibt, wie Sie von oder auf einen anderen
Videorecorder bzw. Camcorder tiberspielen kénnen. Sie kénnen mit
dem hier beschriebenen Videorecorder eine Kopie einer Kassette fiir
Aufnahme oder Wiedergabe anfertigen.
AnschlieBen fiir die Aufnahme mit diesem
Videorecorder
Dieser Videorecorder (Aufnahmegerat)
Fernsehgerat
Audio/Video-Kabel (nicht mitgeliefert)
"NX : SignaifluB
AnschlieBen fiir die Aufnahme mit einem anderen
Videorecorder
Fernsehgerat
Dieser Videorecorder (Wiedergabegerat)
Anderer Videorecorder
(Aufnahmegerat)
LINE OUT
Audio-Kabel (mitgeliefert)
AN : SignaifluB
Werbung
