Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
5. Trasporto
CAUTELA
Pericolo di lesioni e danni materiali dovuti ad
un trasporto errato.
►Durante il trasporto, indossare guanti di
protezione e calzature antinfortunisti-
che.
6. Utilizzo
CAUTELA
Pericolo di lesioni dovute ad un uso impro-
prio.
►Utilizzare il prodotto in modo conforme,
vedere il capitolo „1.2 Utilizzare in modo
conforme" a pagina 22
ACHTUNG
Danni al prodotto dovuti a un uso non corretto
►Prima dell'uso, verificare che il prodotto non
sia danneggiato. L'uso di un prodotto
►Non lasciare la maniglia quando si ritrae o si
estende la tenda laterale.
►Verificare sempre che la staffa sia corretta-
mente inserita nel montante della tenda.
►Avvolgere la tenda solo quando è asciutta
per evitare la formazione di macchie e muf-
fa.
►Utilice el producto como se indica en el capítulo
„15. Utilizzare" a pagina 38.
7. Smontaggio
►Smontare il prodotto in sequenza inversa ri-
spetto a quella descritta al capitolo „14. Mon-
taggio" a pagina 35.
►Smontare sempre il prodotto con una secon-
da persona.
8. Stoccaggio
ATTENZIONE
Danni materiali causati da una conservazio-
ne errata.
►Conservare il prodotto smontato o pie-
gato in un luogo asciutto e pulito.
►Proteggere il prodotto da polvere e um-
idità.
►Non collocare oggetti sul prodotto a
causa delle deformazioni che potreb-
bero verificarsi.
►Assicurarsi che nessun oggetto appun-
tito, tagliente o graffiante possa dan-
neggiare il materiale.
►Arrotolare l'articolo solo quando è
completamente asciutto per evitare
la formazione di muffe.
8.1 In caso di utilizzo non prolungato
►Coprire il prodotto con un foglio quando non
viene utilizzato per un periodo di tempo pro-
lungato.
►Conservare il prodotto smontato quando non
viene utilizzato per un lungo periodo di tempo
o prima dell'inverno, in modo che tutte le le
parti siano protette da danni dovuti a condi-
zioni meteorologiche avverse.
9. Pulizia e manutenzione
9.1 Pulizia
ATTENZIONE
Danni dovuti a detergenti errati.
►Verificare la compatibilità dei detergenti
con la superficie in un punto non esposto.
►Per la pulizia non utilizzare solventi orga-
nici, acqua bollente, acidi forti o deter-
genti alcalini. Spazzole metalliche e alt-
re spazzole con setole appuntite e dure
possono danneggiare il materiale.
►Rimuovere la polvere e lo sporco lieve con un
panno umido o una spazzola morbida.
►In caso di sporco ostinato, utilizzare un deter-
gente delicato, non infiammabile e sicuro per
gli alimenti o un panno inumidito con acqua.
9.2 Ispezione regolare per verificare la presenza
di danni
►Prima di ogni utilizzo, controllare che il prodot-
to non presenti segni di usura e danni alla staf-
fa, al meccanismo di chiusura e al rivestimen-
IT
25
Werbung
