Werbung
Endprofil
Profilé de fin
Eindprofiel
Zaunprofil
Lame
Schermprofiel
Les produits sortis de leur emballage et non mon-
tés doivent être protégés contre un ensoleillement
direct pour éviter une surchauffe des lames.
Les lames en métal peuvent être raccourcies par
des spécialistes avec des machines et des outils
adaptés. Protéger les arêtes de coupe contre la
rouille de manière professionnelle avec un vernis.
Explication des symboles
Percer avec le diamètre
ø !
indiqué.
Visser selon le couple de
serrage indiqué.
L'élément peut être raccourci
avec les outils appropriés.
Sichtseite
Face visible
Zichtzijde
Algemeen
In deze handleiding wordt de montage van
METAAL BASIC schermelementen en toebehoren
aan de
SYSTEEM BASIC palen
klempalen
beschreven.
Alle informatie over de planning en het opbouw
van de volledige schutting vindt u in de respectie-
velijke handleidingen:
SYSTEEM BASIC palen art. 4185 en SYSTEEM
klempalen art. 2332, die u bij de aankoop ook hebt
ontvangen.
Hou rekening met de informatie ter voorberei-
ding evenals met de bouwkundige grondregels.
Enkele SYSTEEM METAAL BASIC profielen zijn niet
met andere SYSTEEM profielen combineerbaar!
Stockering en verwerking
Let er bij de stockering op dat de profielen niet
puntbelast worden omdat de profielen anders
vervormen. Let er op dat de verpakte goederen
niet in de vlakke zon gestockeerd worden!
Geopende en niet verwerkte goederen moeten
beschut worden tegen directe zonnestraling
om een te sterk verhitten van de profielen te
vermijden.
Die Zaun- und Endprofil sind kürzbar. Unbedingt
den Splint an das neue Ende montieren, um ein
Heraus rutschen der Profile bei stärkerem Wind zu
verhindern.
!
Les lames et les profilés de finition sont raccour-
cissables. Veuillez installer la goupille de sécurité
sur la nouvelle extrémité de la dernière lame pour
éviter que les lames ne s'enlèvent par vent fort.
De scherm- en eindprofielen zijn afkortbaar.
Noodzakelijk om het pennetje aan het nieuwe
uiteinde te monteren om te verhinderen dat de
profielen er zouden uitwippen bij sterke wind.
De metaalprofielen kunnen door vaklui afgekort
worden met voor metaalbewerking geschikte
machines en werktuigen. De snijkanten goed
en de
SYSTEEM
afdichten en tegen roest beschermen.
Verklaring der symbolen
Met de aangegeven
ø !
diameter boren.
Met het aangegeven draai-
moment vastschroeven.
Het element kan door
vaklui afgekort worden.
3
Werbung
