Sony PMW-400K Informationen Zu Zusätzlichen Funktionen
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für PMW-400K:
- Bedienungsanleitung (218 Seiten) ,
- Handbuch (129 Seiten)
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Solid-State
Memory Camcorder
PMW-400K
PMW-400L
© 2014 Sony Corporation Printed in Japan
̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲
追加機能について
About Additional Functions _____________________
À propos des fonctions supplémentaires _________
Informationen zu zusätzlichen Funktionen_________
Informazioni sulle funzioni aggiuntive_____________
Acerca de las funciones adicionales _____________
_________________________________
О дополнительных функциях __________________
Sobre as Funções Adicionais ___________________
Tentang Fungsi Tambahan _____________________
4-566-977-01(1)
JP
GB
FR
DE
IT
ES
CS
RU
BP
ID
Werbung
Verwandte Anleitungen für Sony PMW-400K
Inhaltszusammenfassung für Sony PMW-400K
- Seite 1 À propos des fonctions supplémentaires _________ Informationen zu zusätzlichen Funktionen_________ Informazioni sulle funzioni aggiuntive_____________ Acerca de las funciones adicionales _____________ _________________________________ О дополнительных функциях __________________ Sobre as Funções Adicionais ___________________ Tentang Fungsi Tambahan _____________________ PMW-400K PMW-400L © 2014 Sony Corporation Printed in Japan...
- Seite 2 日本語 exFAT モード時の MPEG2 記録 同梱の CD-ROM に収録されている取扱説 明書（ PDF 形式）と併せて、下記説明をお 読みください。 UDF モードのみで可能だった MPEG2 フォー マットでの記録が、 exFAT モードでもでき るようになりました。 exFAT モード時に選択できる MPEG2 フォー マットは下記のとおりです。 • HD422 • HD420 （ HQ ） • DVCAM メニューの変更点 OPERATION メニューの Format に以下の変更があります。 • exFAT モード時に HD/SD メニューで SD が選択可能 •...
- Seite 3 English MPEG2 recording in exFAT mode Read the following instructions together with the Operating Instructions (PDF format) stored on the accompanying CD-ROM. The MPEG2 recording format has become available in exFAT mode in addition to UDF mode. The available MPEG2 formats selectable in exFAT mode are shown below: •...
- Seite 4 Français Enregistrement MPEG2 en mode exFAT Lisez les instructions suivantes ainsi que le mode d’emploi (format PDF) inclus sur le CD- ROM fourni. Le format d’enregistrement MPEG2 est désormais disponible en mode exFAT en plus du mode UDF. Les formats MPEG2 disponibles en mode exFAT sont indiqués ci-dessous : •...
- Seite 5 Deutsch MPEG2-Aufnahme im exFAT-Modus Lesen Sie die folgenden Anweisungen zusammen mit der auf der mitgelieferten CD- ROM gespeicherten Bedienungsanleitung (im PDF-Format). Das MPEG2-Aufnahmeformat steht jetzt nicht nur im UDF-Modus, sondern auch im exFAT- Modus zur Verfügung. Im Folgenden sind die verfügbaren MPEG2- Formate aufgeführt, die im exFAT-Modus ausgewählt werden können: •...
- Seite 6 Italiano Registrazione MPEG2 in modalità exFAT Leggere le seguenti istruzioni insieme alle Istruzioni per l’uso (formato PDF) contenute nel CD-ROM allegato. Il formato di registrazione MPEG2 è ora disponibile in modalità exFAT in aggiunta alla modalità UDF. I formati MPEG2 disponibili, selezionabili in modalità...
- Seite 7 Español Grabación MPEG2 en el modo exFAT Lea las siguientes instrucciones junto con las Instrucciones de funcionamiento (formato PDF) almacenadas en el CD-ROM que se incluye. El formato de grabación MPEG2 está ahora disponible en el modo exFAT además del modo UDF.
- Seite 8 简体中文 exFAT 模式下的 MPEG2 记录 请阅读以下说明书以及随附 CD- ROM 上存储的使用说明书 （PDF 格 式） 。 除了 UDF 模式，在 exFAT 模式下也 可以使用 MPEG2 记录格式。 exFAT 模式下的 MPEG2 可选格式如 下： • HD422 • HD420 (HQ) • DVCAM 菜单中的变化 操作菜单的 “格式”中的变更如下： • 在 exFAT 模式下，可在 HD/SD 切换菜单中选择 SD。 •...
- Seite 9 Русский Запись MPEG2 в режиме exFAT Прочитайте следующие инструкции вместе с Инструкцией по эксплуатации (PDF-формат), находящейся на CD-диске из комплекта поставки. Стал доступен формат записи MPEG2 в режиме exFAT помимо режима UDF. Доступные форматы MPEG2, которые можно выбрать в режиме exFAT, включают...
- Seite 10 Português Brasileiro Gravação MPEG2 em modo exFAT Leia as seguintes instruções e as Instruções de operação (em formato PDF) gravadas no CD- ROM em anexo. O formato de gravação MPEG2 tornou-se disponível em modo exFAT além do modo UDF. O formatos selecionáveis MPEG2 disponíveis em modo exFAT são mostrados abaixo: •...
- Seite 11 Bahasa Indonesia Rekaman MPEG2 dalam modus exFAT Bacalah petunjuk di bawah ini dan Operating Instructions atau Petunjuk Pengoperasian (format PDF) yang disimpan dalam CD-ROM. Format rekaman MPEG2 telah tersedia dalam modus exFAT selain dalam modus UDF. Format MPEG2 tersedia yang dapat dipilih dalam modus exFAT ditampilkan di bawah ini: •...