Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Z-EDGE Z3D
Inhaltszusammenfassung für Z-EDGE Z3D
- Seite 1 USER GUIDE BEDIENUNGSANLEITUNG...
- Seite 3 CONTENTS / INHALTSVERZEICHNIS English Deutsch...
- Seite 4 2.1 Inserting the Memory Card 3.25 Deleting Video & Photo Files 2.2 Installation 3.26 Managing Video & Photo Files 2.3 Adjust Device Position 3.27 GPS & Z-EDGE Multimedia 2.4 Connecting to Power Player 2.5 Reset 2.6 Set Date, Time & UTC WiFi Setup and 2.7 Language...
- Seite 5 1 Introduction Thank you for purchasing Z-EDGE Z3D 2K WiFi GPS Dual Dash Cam. Please read this manual carefully before using this product. Keep this manual for future reference. 1.1 Features • Dual Recording 1440P+1080P Resolution • 2.7" LCD Color Screen •...
- Seite 6 1.3 Product Overview Power Button Micro SD Card Slot Speaker Front Lens ESC/Menu Button Up Button Microphone Down Button Micro USB Cable of GPS GPS Suction Mount OK Button Micro USB Port Micro USB Port of GPS Suction Mount Slot Mini USB Port Rear Lens Mini USB Port...
- Seite 7 2 Getting Started 2.1 Inserting the Memory Card Insert the memory card, with the pins facing towards the back of the device, until it clicks into place. Please Note: • This package does not include Micro SD card. • We recommend Samsung EVO Plus Micro SD card. •...
- Seite 8 2. Connect the dash cam to the power outlet in your car. (see 2.4) 3. Turn the camera on, whilst looking at the display screen, find a suitable location for installing your dash cam on your windshield. 4. Press the suction mount firmly against your windshield, and rotate the lever clockwise (12 o'clock) to secure.
- Seite 9 Rear Camera Installation 1. Connect one end of the Mini USB cable into the Mini USB Port (9) on the dash cam. Connect the other end into the Mini USB Port (16) on the rear cam. 2. Turn on the dash cam. The rear-lens view will automatically appear on the display screen in Dual format (PiP).
- Seite 10 2.3 Adjust Device Position 1. Loosen the nut to swivel the device vertically. Click into place and secure by tightening the nut. 2. Swivel the device horizontally for a clear view. 2.4 Connecting to Power Use only the supplied USB car charger to power the dash cam and charge the built-in battery.
- Seite 11 Manual Power • To manually turn on the dash camera , press and hold the Power Button for 3 seconds. • To manually turn off the dash camera, press and hold the Power Button for 3 seconds. WARNING: If the environment reaches 115-degrees Fahrenheit or above, the car charger may stop charging the dash cam battery.
- Seite 12 2.7 Language The language can be set from the language menu. 1. If the dash cam is recording, press the 'OK' button (6) to stop recording and enter Standby Mode. 2. Press the 'Menu' button (3) to enter the Setting menu. 3.
- Seite 13 3 Using the Dash Cam 3.1 Recording Videos With a Micro SD card inserted and the dash cam connected to power, when the car engine is switched on, the dash cam will automatically turn on and start recording. When the car engine is switched off, the dash cam will automatically save the recording and turn off within 5 seconds.
- Seite 14 NO. Item Description Recording Status Flashing red dot indicates it is recording and showing current duration of recording. Indicates if the GPS is activated. Resolution Indicates current resolution. WiFi Indicates if the WiFi connection is activated. Loop Recording Indicates recording time of Loop Recording. Microphone Indicates if sound recording is activated.
- Seite 15 3.4 Adjust the Recording Resolution The resolutions can be adjusted in the general settings. The Z3D dash cam supports 1440P and 1080P for front cam recording and 1080P for rear cam recording. The rear cam options will only be shown when the rear cam is connected to the front cam.
- Seite 16 3.6 Emergency Video Protection If G-Sensor is enabled and senses an unusual impact or collision the dash cam will automatically protect the currently recorded video from being overwritten. An EMR icon appears top left to signify the current recording is protected. To manually protect a video file during a recording, press the 'Menu' button (3) once.
- Seite 17 3.9 Parking Mode Enable Parking Mode feature for the dash cam to continue monitoring your vehicle for unusual impact or collision when the engine is turned off and parked. If a vibration is detected, the dash cam will automatically turn on and start recording.
- Seite 18 3.14 Watermark Enable the logo or date and time stamp to have them appear on your video clips and pictures you can activate them in the menu. Settings > Watermark > On / Off 3.15 Fatigue Driving Alert The dash cam has a Fatigue Driving Alert function, it can be turned off or set to 1, 2 or 4 hours to remind the driver to take a break on longer journeys.
- Seite 19 Settings > File Delete Reminder > On / Off 3.20 Format SD Card If you want to delete all saved files, you can format the memory card. Before formatting the memory card, please save the required files to you computer. Once the memory card is formatted, none of the files can be recovered.
- Seite 20 USB flash drive. Browse as normal to view, play, copy and delete saved files. Recorded videos and photo files are sorted into different folders: • Z-EDGE Z3D > Event: Emergency videos automatically protected by Collision detection, Parking Mode or manually. • Z-EDGE Z3D > Normal: Normal videos.
- Seite 21 With the connected GPS module, it can pinpoint the location of your car dash cam. Video recordings include GPS tracking data which records location, speed, time and other variables that can be viewed on Z-EDGE GPS Multimedia Player. Follow the steps below to download and install the Multimedia Player: 1.
- Seite 22 3. Open the WLAN settings on your smart phone and select the Z3D dash cam. The name is Z3D, followed by 4 characters. E.g. "Z3D-XXXX". If WiFi password is required, please enter password: 12345678 Make sure it is connected successfully.
- Seite 23 Record route on the map Display view of map Tap to view between full and half screen Centre Center map on dash camera’s location Note: Some features may not available on Z3D. If you have questions please contact Z-EDGE customer support via Email. -20-...
- Seite 24 5 Menu Overview Menu Feature Description Option Use a QR Code scanner App Download to scan it and download QR Code Z-DashCam App Scenario Mode Set driving mode Standard/Drive/Scenic/Park Front+Rear: 1440P+1080P 30fps 1080P+1080P 30fps Set the recording Resolution Only Front: resolution 2560x1440P 30fps 1920x1080P 60fps 1920x1080P 30fps Set the duration of Loop Recording each video file 1 min/3 mins/5 mins (see 3.5)
- Seite 25 Menu Feature Description Available option Enable/disable Date/ Watermark Time, Logo stamp, On/Off GPS data stamp Fatigue Driving Set the fatigue Alarm Off/1 hr/2 hrs/4 hrs Alert notification Remind you to turn on Light Reminder On/Off vehicle headlights WiFi Enable/disable WiFi Off/On Set turn off time when Off/1 min/3 mins/...
- Seite 26 6 Product Specifications Item Description Resolution Front+Rear: 2560x1440P + 1920x1080P 30fps 1920x1080P + 1920x1080P 30fps Only Front: 2560x1440P 30fps 1920x1080P 60fps 1920x1080P 30fps Storage Support Supports Micro SDXC, Up to 256GB, Class10 or above Display 2.7’’ TFT LCD Display Lens 155 degree wide angle Focus Range 1.5m~Infinity...
- Seite 27 7 FAQs Why does the dash cam keep asking Format SD card ? • You need to format the SD card directly in the dash cam's setting menu before the first use. • Please use only well-known brand SD cards. No-name cards are not compatible with our dash cam and can even damage the dash cam! Why does the screen display Time Stamp after a few minutes while driving ? •...
- Seite 28 Follow us to get the latest updates. 9 Warranty Thank you for choosing Z-EDGE. Your satisfaction is always our first priority. All Z-EDGE customers have a 30-day money back guarantee, to make sure your shopping experience is worry-free. By default, the unit warranty-period is set to...
- Seite 29 • Due to local laws and vehicles safety considerations, do not manually operate the device while driving. • Z-EDGE is NOT responsible for the loss of any data/content during operation. • Before mounting, please check with the local DMV for the traffic laws of the location/method to mount appropriately.
- Seite 30 FCC Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
- Seite 31 Inhaltsverzeichnis 3.14 Wasserzeichen Einleitung 3.15 Ermüdungsalarm 1.1 Eigenschaften 3.16 Scheinwerfer-Erinnerung 1.2 Lieferumfang 3.17 WiFi Aktivieren 1.3 Produkt Übersicht 3.18 Automatisch Aus 3.19 Datei Löscherinnerung Anfang 3.20 SD-Karte formatieren 2.1 Speicherkarte einsetzen 3.21 Standardeinstellungen 2.2 Installation 3.22 Fotoaufnahme 2.3 Einstellen der Position des 3.23 Audioaufnahme Geräts 3.24 Video &...
- Seite 32 1 Einleitung Vielen Dank, dass Sie sich für unsere Z-Edge Z3D 2K WiFi GPS Dual Dashcam entschieden haben. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch und bewaren Sie diese zum nachschlagen in der Zukunft auf. 1.1 Eigenschaften • Dual Video Aufnahme Auflösung 1440P+1080P •...
- Seite 33 1.3 Produkt Übersicht Einschalttaste Micro SD Kartenschlitz Lautsprecher Zurück/Menü-Taste Frontkamera Objektiv Mikrofon Aufwärts-Taste Abwärts-Taste Micro USB Kabel der Saugnapfhalterung OK-Taste Saugnapfhalterung Micro USB Anschluss des GPS Micro USB Anschluss Saugnapfhalterung Anschluss Mini USB Anschluss der Heckkamera Mini USB Anschluss Heckkamera Objektiv (zur Heckkamera anschließen) -30-...
- Seite 34 2 Anfang 2.1 Speicherkarte einsetzen Setzen Sie die Speicherkarte mit den Goldkontakten in Richtung des Bildschirms ein. Schieben Sie die Speicherkarte soweit in den Schlitz, bis sie einrastet. Bitte beacten: • Dieses Paket enthält keine Micro SD Karte. • Wir empfehlen die Samsung EVO Plus Micro SD Karte. •...
- Seite 35 2. Schließen Sie die Dashcam mit dem Ladekabel an die Stromversorgung Ihres Autos an. (Siehe 2.4) 3. Schalten Sie die Frontkamera ein, während Sie auf den Bildschirm schauen, suchen Sie einen geeigneten Ort für die Installation Ihrer Dashcam an Ihrer Windschutzscheibe.
- Seite 36 Installation der Heckkamera WARNUNG: Bitte versuchen Sie, sich von der Radioantenne fernzuhalten. FM/UKW-Ra- diostörukönnen auftreten. Führen Sie bitte daher einen provisorischen Test vor dem Festeinbau durch! 1. Verbinden Sie die Frontkamera und die Heckkamera mit dem längsten Mini-USB Kabel. 2. Schalten Sie die Kamera ein. Die Rückansicht wird automatisch auf dem Bildschirm im Dual (PiP)-Format angezeigt.
- Seite 37 WARNUNG: Installieren Sie das Gerät nicht an einer getönten Windschutzscheibe. Dadurch könnte die Tönungsfolie beschädigt werden. 2.3 Einstellen der Position des Geräts 1. Lösen Sie die Kunststoffmutter, um das Gerät zu schwenken. Wenn die Position fixiert werden soll, muss die Mutter einfach wieder festgeschraubt werden. 2.
- Seite 38 Manuelles Ein/Aus • Um die Dashcam manuell einzuschalten, halten Sie die Einschalttaste(1) 3 Sekunden lang gedrückt. • Um die Dashcam manuell auszuschalten, halten Sie die Einschalttaste(1) 3 Sekunden lang gedrückt. WARNUNG: Wenn die Innenraumtemperatur im Auto 45 Grad Celsius oder höher erreicht, stoppt das Autoladegerät möglicherweise, den Akku der Kamera aufzuladen.
- Seite 39 2.7 Sprache Die Sprache kann über das Sprachmenü eingestellt werden. 1. Drücken Sie die Menü-Taste(3), um das Einstellungen Menü aufzurufen. 2. Drücken Sie die Aufwärts- und Abwärts-Tasten(4&5), um Sprache auszuwählen. 3. Drücken Sie die OK-Taste(6) zur Bestätigung. 4. Drücken Sie die Aufwärts- und Abwärts-Tasten(4&5), um die gewünschte Sprache auszuwählen.
- Seite 40 3 Kamerabetrieb 3.1 Videoaufnahmen Wenn eine Speicherkarte eingelegt hat und die Dashcam an die Stromver- sorgung angeschlossen ist, schaltet sich die Dashcam beim Einschalten des Automotors automatisch ein und beginnt mit der Videoaufnahme. Wenn der Automotor ausgeschaltet wird, speichert die Dashcam automatisch die Videos und schaltet sich aus.
- Seite 41 Name Beschreibung Videoaufnahme Ein blinkender roter Punkt zeigt an, dass die Dashcam jetzt aufnimmt. Es zeigt an, ob GPS aktiviert ist. IDie aktuellen Auflösung anzeigen. Auflösung Es zeigt an, ob WiFi aktiv ist. WiFi Die Loop-Aufnahme Zeit anzeigen. Loop-Aufnahme Es zeigt an, ob die Audioaufnahme aktiv ist. Mikrofon Es zeigt an, ob die Parküberwachung aktiv ist.
- Seite 42 3.4 Die Aufnahmeauflösung anpassen Die Auflösungen können in den allgemeinen Einstellungen angepasst werden. Die Z3D Dashcam unterstützt 1440P und 1080P Auflösung für die Aufnahme der Frontkamera und 1080P für die Aufnahme der Heckkamera. Die Optionen für die Heckkamera werden nur angezeigt, wenn die Heckkamera mit der Frontkamera verbunden ist.
- Seite 43 Der Piepton ertönt und ein Warnung-Symbol erscheint oben links auf dem Bildschirm, um zu signalisieren, dass die Datei erfolgreich geschützt wurde. Um eine Videodatei während einer Aufnahme manuell zu schützen, drücken Sie die Menü-Taste(3). 3.7 Vibrationserkennung (G-Sensor) Der eingebaute G-Sensor überwacht und erkennt ungewöhnliche Erschütterung oder Vibrationen.
- Seite 44 3.9 Parkmodus Aktivieren Sie den Parkmodus, damit die Dashcam Ihr Fahrzeug weiterhin auf ungewöhnliche Vibrationen oder Kollisionen überwachen kann, wenn Ihr Auto geparkt ist. Wenn eine Vibration erkannt wird, schaltet sich das Gerät automatisch ein und beginnt mit der Aufnahme. Etwa 30 Sekunden nach Beendigung der Bewegung oder Vibration schaltet die Dashcam automatisch zurück in den Parkmodus.
- Seite 45 3.14 Wasserzeichen Aktivieren oder deaktivieren Sie der Logostempel, Datums- / Zeitstempel und GPS-Daten-Stempel, der auf Ihren Videos und Bildern angezeigt oder nicht angezeigt wird. Einstellungsmenü > Wasserzeichen > An / Aus 3.15 Ermüdungsalarm Die Dashcam verfügt über eine Ermüdungsalarm Funktion, die den Fahrer daran erinnert, auf einer langen Fahrt eine Pause einzulegen.
- Seite 46 normale Aufnahmen freizugeben. Einstellungsmenü > Datei Löscherinnerung > An / Aus 3.20 SD-Karte formatieren Wenn Sie alle gespeicherten Dateien löschen möchten, können Sie die Speicherkarte formatieren. Bevor Sie die Speicherkarte formatieren, speichern Sie bitte die erforderlichen Dateien auf Ihrem Computer. Sobald die Speicherkarte formatiert ist, kann keine der Dateien wiederhergestellt werden.
- Seite 47 Dateien anzusehen, abzuspielen, zu kopieren und zu löschen. Aufgenommene Videos und Fotos werden in verschiedene Ordner eingeteilt und gruppiert: • Z-EDGE Z3D > Event: Notfall-Videos, die automatisch durch Kollisionserkennung, Parkmodus oder manuell geschützt werden. • Z-EDGE Z3D > Normal: Normale Videos.
- Seite 48 Mit eingebautem GPS kann es den Standort Ihrer Dashcam bestimmen. Die Videos mit GPS-Tracking-Daten, die erfasst Ort, Geschwindigkeit, Datum&Zeit und andere Variablen, die auf dem Z-EDGE GPS Multimedia Player angezeigt werden können. Führen Sie die folgenden Schritte aus, um den Multimedia Player herunterzuladen und zu installieren: 1.
- Seite 49 Z3D Dashcam aktiviert ist. (Siehe 3.17). 3. Öffnen Sie die WLAN-Einstellungen auf Ihrem Smartphone und wählen Sie die Z3D aus. Der Name ist Z3D_XXXX. Bitte stellen Sie sicher, dass es erfolgreich verbunden ist. Wenn ein WLAN-Passwort erforderlich ist, geben Sie bitte das Passwort ein: 12345678 4.
- Seite 50 Die Route auf der Karte aufzeichnen Karte Vollbild Kartenansicht zwischen Vollbild und Halbbild umschalten Zentrum Karte auf Position der Dashcam zentrieren Hinweis: Einige Funktionen sind auf Z3D möglicherweise nicht verfügbar. Bei Fragen wenden Sie sich bitte per E-Mail an den Z-EDGE Kundensupport. -47-...
- Seite 51 5 Menü Übersicht Menü Funktion Beschreibung Verfügbare Option Verwenden Sie einen QR-Code-Scanner, um QR-Code Herunterladen es zu scannen und die Z-DashCam-App herunterzuladen Wählen Sie einen der voreingestellten Modi Standard / Fahren / Szenisch Szenenmodus für verschiedene / Parken Fahrszenarien. Front+Heck: 1440P+1080P 30fps 1080P+1080P 30fps Aufnahmeauflösung...
- Seite 52 Menü Funktion Beschreibung Verfügbare Option Datum, Uhrzeit, UTC JJJJ/MM/TT SS:MM / Datum/Uhrzeit einstellen (Siehe 2.6) Zeitzone UTC Frequenz Frequenz einstellen 50Hz / 60Hz Hinzufügen/Entfernen Stempel von Logo, Datum und Uhrzeit, Wasserzeichen GPS und Geschwindigkeit, Aus / An sichtbar auf gespeicherten Videoaufnahmen und Fotos Ermüdung- Ermüdungsalarm einstellen Aus / 1 Std / 2 Std / 4 Std...
- Seite 53 6 Spezifikationen Name Beschreibung Auflösung Front+Innen: 2560x1440 + 1920x1080 30fps 1920x1080 + 1920x1080 30fps Nur Front: 2560x1440 30fps 1920x1080 60fps 1920x1080 30fps Unterstützt Micro SDXC bis zu 256 GB, Speichermedium Class 10 oder höher Bildschirm 2,7 Zoll TFT LCD Bildschirm Objektiv 155 Grad Weitwinkel Fokusbereich...
- Seite 54 7 FAQs Warum fragt die Kamera immer wieder Speicherkarte formatieren? • Sie müssen die Speicherkarte vor der ersten Verwendung direkt im Einstellungs menü der Dashcam formatieren. • Bitte verwenden Sie nur Speicherkarten bekannter Marken. No-Name-Karten sind nicht mit unserer Dashcam kompatibel und können sogar die Dashcam beschädigen! Warum zeigt während der Fahrt der Bildschirm die Uhrzeit an? •...
- Seite 55 Folgen Sie uns, um die neuesten Updates zu erhalten, Ihre Meinung ist uns wichtig! 9 Garantie Vielen Dank, dass Sie sich für Z-EDGE entschieden haben. Ihre Zufriedenheit steht bei uns immer an erster Stelle. Alle Z-Edge-Kunden haben eine 30-tägige Geld-zurück-Garantie, um sicherzustellen, dass Ihr Einkaufserlebnis sorgenfrei ist.
- Seite 56 Explosion führen. • Bedienen Sie das Gerät aus Sicherheitsgründen nicht während der Fahrt. • Z-EDGE haftet NICHT für den Verlust von Daten / Inhalten während des Betriebs. • Vor der Montage überprüfen Sie bitte mit dem lokalen DMV für die Verkehrsregeln des entsprechenden Standortes / Verfahrens zu montieren.
- Seite 57 FCC-ERKLÄRUNG Das vorliegende Gerät erfüllt die Grenzwertbestimmungen für digitale Geräte der Klasse B nach Teil 15 der FCC-Regeln zur Funkentstörung. Ziel dieser Bestimmun- gen ist es, beim Betrieb des Gerätes innerhalb einer Wohnumgebung einen angemessenen Schutz gegen störende Interferenzen zu gewährleisten. Dieses Gerät erzeugt und nutzt Hochfrequenzenergie und kann diese auch ausstrahlen.
- Seite 58 CE-Kennzeichnung Verantwortlichen Person (VP) CET PRODUCT SERVICE LTD. EC REP Osterholzallee 144, 71636 Ludwigsburg Deutschland E-mail: info.cetservice@gmail.com Tel: +4971416432236 UKCA Mark British Representative CET PRODUCT SERVICE LTD. UK REP Beacon House Stokenchurch Business Park, Ibstone Rd, Stokenchurch High Wycombe HP14 3FE UK E-mail: info.cetservice@gmail.com Tel: +447419325266 -55 -...
- Seite 60 For any support or comments concerning our products, please send an email to: support.us@z-edge.com(US) support@z-edge.com (EU/Other) Official Website: www.z-edge.com Z3D2KZ22UMENDE-01...