wiking Miro 5 Kurzanleitung Seite 4

Plassering av varmelagringsstein
Norsk
i varmemagasinet
Løft fronten (1) på varmemagasinet opp og frem slik at den hektes av de 4 styretappene (2).
Legg de 4 lagene med stein inn i varmemagasinet som vist på tegning A.
Monter fronten på varmemagasinet igjen.
Plaatsing van warmtevasthoudende stenen
Nederlands
in het verwarmingsmagazijn
Til het front (1) van het warmtemagazijn omhoog en naar voren, zodat het loskomt van de vier
geleidepennen (2).
Leg de 4 lagen stenen in het warmtemagazijn, zie tekening A.
Monteer het front van het warmtemagazijn terug.
Mise en place des pierres dans
Francais
l'accumulateur de chaleur
Levez vers vous la partie avant (1) de l'accumulateur de chaleur pour la libérer de ses 4 guid-
ages (2).
Posez les 4 couches de pierres dans l'accumulateur de chaleur comme le montre l'illustration A.
Remontez l'avant de l'accumulateur de chaleur.
Inserimento delle mattonelle di
Italiano
accumulo termico nel vano riscaldato
Sollevare e scostare il frontale (1) dell'accumulatore di calore in modo da sganciarlo dai 4 perni (2).
Introdurre i 4 strati di mattonelle nell'accumulatore di calore, come illustrato nel disegno A.
Rimontare il frontale sull'accumulatore di calore.
4