Das elegante Modell WIKING Miro passt in jede Wohnlandschaft, in der minimalistisches Design erwünscht ist . Der Kaminofen hat ein großes Sichtfenster, und WIKING Miro 1, WIKING Miro 3 und WIKING Miro 5 haben zusätzlich zwei breite Seitenverglasungen, wodurch das Flammenspiel aus vielen Blickwinkeln zu sehen ist .
Nachdem man sich vom richtigen Sitz der Teile überzeugt hat, kann mit Aufstellung und An- schluss begonnen werden . Änderung des Rauchabgangs (WIKING Miro 1/Miro 2/Miro 3/Miro 4) Um den Rauchabgang von oben nach hinten zu verlegen, ist Folgendes zu tun: 1 .
Kaminofens ist . Montieren Sie die Stellfüße und stellen Sie die Stellschrauben (3) nach der beiliegenden Anleitung, 2 auf jeder Seite, auf die gewünschte Höhe ein . Der WIKING Miro 1 mit Säulenfuß und der WIKING Miro 2 mit Säulenfuß haben keine Stellfüße . Einhaltung gesetzlicher Bestimmungen Bei Aufstellung des WIKING Kaminofens ist sicherzustellen, dass alle einschlägigen Bestim-...
Miro 1 Miro 2 Miro 4 Stein-/ Miro 3 Miro 4 Kachelverkl. Miro 5 Miro 6 Miro 6 Stein-/ Kachelverkl. Abstand vom Kaminofen zur … Abstand in cm Abstand in cm Abstand in cm gemauerten Wand hinter dem Ofen gemauerten Wand neben dem Ofen...
34 kg Wärmespeicherung Anschluss an den Schornstein Den Schornstein für das Modell WIKING Miro lässt sich wahlweise oben und hinten am Ofen anschließen . Darauf lässt sich ein zugelassenes Rauchrohr aufsetzen, oder eine Ableitung mittels Rauchrohr zum gemauerten Schornstein herstellen .
Typenschild und Seriennummer (Abb. C) Das Typenschild und die Seriennummer des WIKING Miro 1/Miro 2 sind an einer Auszugplatte befestigt, die sich an der linken Seitenplatte neben dem Verschlusshaken befindet. Am WIKING Miro 3/Miro 4/Miro 5/Miro 6 befinden sich Typenschild und Seriennummer auf der Innenseite der Tür unter der Brennkammer .
. Die Luftzufuhr wird bedienfreundlich mit nur einem Regulierhebel geregelt, der sich beim Modell WIKING Miro unter der Tür befindet (s. Abb. D). Beim Heizen im kalten Ofen sowie beim Verbrennen von neuem Holz muss der Regler ganz nach links bewegt werden .
Optimale Verbrennung Benutzen Sie sauberes, trockenes Holz! Nasses Holz führt zu schlechter Verbrennung und damit zu Rußbildung und Versottung . Ferner geht viel Energie für die Trocknung verloren, die dann zum Heizen fehlt . Maßvoll nachlegen Beste Verbrennung erreichen Sie durch Nachlegen kleiner Mengen . Wird zu viel auf einmal nachgelegt, vergeht bis zum Erreichen einer optimalen Verbrennungstemperatur zu viel Zeit .
. Zum Thema Rauchrohr Die Aufgabe des Rauchrohrs Das Rauchrohr befindet sich zwischen Kaminofen und Schornstein. Der WIKING Kaminofen weist einen Rauchabzugsstutzen mit 150 mm Durchmesser auf . Soll der Ofen an einen gemauerten Schornstein angeschlossen werden, empfiehlt es sich, hierfür ein gebogenes, oben anzusetzendes Rohr vorzusehen .
Schornstein gut durchwärmt wird, bevor Sie die Luftzufuhr drosseln und die Verbrennung im Ofen begrenzen - siehe Abschnitt über das Anheizen und Heizen Ihres WIKING Kaminofens . Dies dauert bei einem gemauerten Schornstein länger als bei einem Stahlschornstein .
Schrauben (1) an den beiden Seitenplatten oben abschrauben . Die Tür zur Feuerkammer öff- nen und die Schraube (2) an beiden Seiten abschrauben (gilt nur für WIKING Miro 3-4) . Beide Seitenplatten abnehmen . Die Rückwand des Kaminofens abschrauben . Der Ausgangspunkt der Fühlerstange wird bei kaltem Ofen kontrolliert .
Feder am anderen Befestigungsort (2) angebracht werden . Am WIKING Miro 1/Miro 2 wird dies durch das Loch in der Bodenplatte gemacht . Am WIKING Miro 3/Miro 4/Miro 5/Miro 6 ist die Feder zugänglich, wenn man die Tür unter der Brennkammer öffnet . Lösen Sie die Schrauben auf beiden Seiten der senkrechten Abdeckplatte hinten im Gehäuse mithilfe eines...
Fehlersuche und -behebung Sollten Ihr Kaminofen Funktionsstörungen aufweisen, können Sie zunächst versuchen, diese mithilfe der Angaben in nachfolgender Tabelle zu beheben . Sollte Ihnen das nicht möglich sein, wenden Sie sich bitte an den Händler, bei dem Sie den Ofen erworben haben . Problem Mögliche Ursache Abhilfe...
Bedingungen für Garantie und Reklamationen - erweiterte Gewährleistung (5 Jahre) Wir beglückwünschen Sie zum Erwerb Ihres WIKING Kaminofens! Alle unsere Produkte sind von bester handwerklicher Qualität, hergestellt aus erstklassigen Materialien, und einer gründlichen Qualitätskontrolle unterzogen . Wir sind daher davon über- zeugt, dass Sie ein Produkt erhalten haben, welches über viele Jahre hinweg problemlos...
• Kosten in Verbindung mit einem evt . Abbau und einer erneuten Aufstellung • des Kaminofens . • Allen Formen von Zusatzkosten und Folgeschäden, die auftreten mögen . Oberflächenbehandlung Sollte sie werkseitig nicht korrekt ausgeführt worden sein, tritt dies bereits nach kurzer Nutzungs- dauer zutage .
Seite 25
Accensione e alimentazione della stufa WIKING ........
. Da oltre 30 anni WIKING sviluppa e produce stufe a legna di prima qualità ed è nota in tutta Europa per il design e gli elevati standard tecnologici . Una stufa WIKING è garanzia di design senza tempo e lunga durata .
Una volta accertata la corretta posizione di tutti i componenti procedere all’installazione della stufa . Cambio de salida de humos superior a salida trasera (WIKING Miro 1 - Miro 4) Se si desidera modificare la stufa in modo da portare l’uscita fumi sul retro, procedere come segue: 1 .
Seite 28
2 per ciascun lato, all’altezza desiderata . Riporre il pannello di copertura e serrare le 2 viti . I piedini di regolazione di WIKING Miro 1/Miro 2 sono collocati sulla piattaforma che è un ac- cessorio opzionale della stufa . Montare e regolare le viti di regolazione (3) secondo quanto indicato nelle apposite istruzioni, 2 per ciascun lato, all’altezza desiderata .
A tale fine una finestra apribile o una valvola regolabile sono considerate sufficienti. La valvola regolabile dell’aria/griglia dell’aria non devono essere ostruite . La tabella sottostante riporta le distanze minime dalle pareti di materiale non infiammabile e infiammabile. Miro 1/ Miro 2/ Miro 4/Miro 6 Miro 3/...
Collegamento alla canna fumaria L’uscita fumi di WIKING Miro si trova sia sulla sommità sia sul retro . Essa può essere collegata a un tubo di uscita omologato e a una canna fumaria in acciaio, oppure una canna fumaria in muratura con tubo di uscita fumi fullform .
Luce minima: Ø150 mm, corrispondenti al raccordo di evacuazione della stufa WIKING . Targhetta tipo e numero di serie (Figura C) Nella stufa WIKING Miro 1/Miro 2, la targhetta del tipo e del numero di serie sono applicate su una placchetta estraibile ubicata sul lato sinistro a fianco del gancio di chiusura.
Per ottenere una combustione ottimale con conseguente risparmio sui costi di riscaldamento è importante alimentare le fiamme con il corretto apporto d’aria. La regolazione dell’aria avviene mediante un sistema a manopola di semplice utilizzo, che nel modello WIKING Miro è ubicato sotto lo sportello, cfr . la Figura D .
. Accensione e alimentazione della stufa WIKING Alla prima accensione Alla prima accensione della stufa è necessario prestare la massima cautela poiché tutti i ma- teriali devono abituarsi al calore.
Seite 34
. 3 . Introdurre 2 blocchi di legna più grandi sullo strato superiore di legnetti per l’accensione . WIKING consiglia di utilizzare blocchi di legna di buona qualità che non emanino fumo o cattivi odori . 4 . Appiccare il fuoco ai blocchi di accensione e chiudere lo sportello .
Informazioni utili sull’uscita fumi Descrizione del funzionamento dell’uscita fumi L’uscita fumi è il tubo che collega la stufa alla canna fumaria . Tutte le stufe WIKING sono dotate di un raccordo di uscita del diametro di 150 mm . Se la stufa deve essere collegata a una canna fumaria in muratura è consigliabile applicare alla parte superiore della stufa un’uscita fumi ricurva .
Non utilizzare acqua, alcool o altri tipi di detergente che potrebbero danneggiare la smaltatura . Pulizia dell’anta di vetro La stufa WIKING è dotata di dispositivo di pulizia dell’anta che riduce gli accumuli di fuliggine sul vetro. Per pulire eventuali depositi di fuliggine già presenti, strofinare il vetro con un pezzo di carta da cucina inumidita e cosparsa di cenere.
Seite 37
Controllare la molla dell’automatismo almeno ogni 2 anni . WIKING Miro 1-4 (disegno G1): Sollevare il top dalla stufa . Svitare le 2 viti (1) sulla sommità di entrambe le fiancate. Aprire lo sportello del vano portalegna e svitare la vite (2) su entrambi i lati (solo per WIKING Miro 3-4).
è necessario montare uno sportello che consenta l’accesso per la pulizia . Assistenza post-vendita WIKING consiglia di sottoporre la stufa a un controllo approfondito ogni due anni in modo da garantire una lunga durata del prodotto . Questo tipo di assistenza può essere svolto da un installatore qualificato utilizzando esclusivamente componenti di ricambio originali.
Soluzione dei problemi In caso di funzionamento insoddisfacente della stufa, è possibile consultare lo schema seguente che riporta i guasti più diffusi e le relative soluzioni . Nell’impossibilità di risolvere personalmente tali guasti e/o se se ne presentano altri, rivolgersi all’installatore o al rivenditore della stufa . Problema Causa possibile Soluzione...
Garanzia e regolamentazione dei reclami - diritto di reclamo esteso a 5 anni Congratulazioni per l’acquisto di una stufa a legna WIKING . I nostri prodotti sono tutti realizzati con estrema cura, con materiali di prima qualità e sottoposti a un approfondito controllo della qualità . Siamo pertanto certi che il prodotto che ha acquistato Le garantirà...
. Reclami/richiesta di assistenza ingiustificati Prima di sporgere reclamo, La preghiamo di controllare la stufa WIKING per verificare l’eventuale presenza di guasti riparabili personalmente . Qualora il Suo reclamo e la conseguente richiesta...