Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Juzo JuzoFlex Genu Xtra Gebrauchsanweisung Seite 19

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für JuzoFlex Genu Xtra:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Malzemenin içeriği
Bu konuda ayrıntılar diz bandajını içine dikilmiş
etiketlerde belirtilmiştir.
Saklama talimatları ve saklama ömrü
Kuru bir ortamda saklayın ve güneş ışığından koruyun.
Bandajların maksimum kullanım ömrü 42 aydır. Tıbbi
ürünün kullanım ömrü, kutu etiketindeki kum saati
sembolü ile gösterilir. Bandajın tam kullanım süresi,
tedaviyi yürüten doktor veya tıbbi uzman mağaza tara-
fından önerilir. Vücut ölçüleri hastalık ve kişisel yaşam
koşullarına bağlı olarak değişebileceğinden, tıbbi
uzmanlar tarafından düzenli vücut ölçümü kontrolleri
yapılması önerilir.
Endikasyonlar
Çapraz bağ lezyonları veya yan bağ lezyonları,
posttravmatik ödemler, Diz eklemi burkulmaları ve diz
eklemi efüzyonları, diz bölgesinde kronik, posttravma-
tik veya postoperatif yumuşak doku tahriş durumları,
Dizde instabiliteler, Diz artrozu, Meniskopati, Ligament
esnemesi ve zayıflığı
Kontrendikasyonlar
Aşağıdaki hastalık belirtilerinde destek sadece
hekimin onayı ile kullanılmalıdır: Uygulama alanının
dışında tromboz riski, şiddetli varis, lenfatik drenaj
bozuklukları ve belirsiz yumuşak doku şişmesi, tedavi
edilen vücut bölgesinde his ve dolaşım bozuklukları
(örn. şeker hastalığı), tedavi edilen vücut bölgesindeki
cilt hastalıkları, cilt tahrişi ve yaralar, tedavi edilen
vücut bölgesindeki açık yaralar steril bir şekilde
örtülmelidir.
Bu kontrendikasyonlara uyulmaması durumunda, Juli-
us Zorn GmbH şirketler grubu sorumluluk kabul etmez.
Yan etkileri
Düzgün kullanıldığında bilinen yan etkisi yoktur. Bu-
nunla birlikte, öngörülen uygulama sırasında negatif
değişiklikler (örn. cilt tahrişi) meydana gelirse, lütfen
derhal doktorunuza veya medikal ürün satıcısına
başvurun. Bu ürünün bir veya daha fazla bileşenine
bilinen intolerans halinde, lütfen kullanmadan önce
doktorunuza danışın. Kullanım sırasında şikayetleriniz
şiddetlenirse lütfen ürünü çıkarın ve derhal doktorunu-
za danışın. Üretici, usulüne uygun olmayan veya yanlış
kullanımdan kaynaklanan hasarlardan/yaralanmalar-
dan sorumlu değildir.
Ürünle ilgili olarak, örneğin örgü kumaşta hasar veya
ürünün oturmasında kusurlar olması gibi şikayetler
durumunda lütfen doğrudan yetkili tıbbi cihaz satıcını-
za danışın. Üreticiye ve üye devletin yetkili makamına
yalnızca hastaların sağlık durumunda ciddi bozul-
maya veya ölüme neden olabilecek ciddi durumlar
bildirilmelidir. Ciddi durumlar, 2017/745 (MDR) sayılı
Yönetmeliğin (AB) 2. maddesinin 65 numaralı kısmında
tanımlanmıştır.
Ürünün bertarafı
Normal durumlarda ürün kullanımdan sonra alışılmış
yöntemlerle bertaraf edilmelidir. Lütfen bu esnada
geçerli yerel/ulusal talimatları dikkate alın.
HR
Namjenska upotreba
Zavoji za koljena JuzoFlex anatomski pokreću
povrijeđeni zglob koljena i tako ga rasterećuju u
pokretu. Medicinske kompresivne aktivne bandaže
imaju proprioceptivno djelovanje. Poboljšavaju svijest
o vlastitom tijelu i mogu kompenzirati mišićne disba-
lanse. Ublažavaju bol, potiču odvod tekućine u tkivu
reološkim djelovanjem i rasterećuju tijekom kretanja.
Pravilna primjena Juzo bandaže za koljeno:
Oblačite i skidajte bandažu u sjedećem položaju, kako
biste izbjegli ozljede i padove.
1. Povucite bandaže za koljeno preko prednjeg dijela
stopala na predviđeno mjesto na koljenu.
2. 500 / 505: Pozicionirajte bandažu za koljeno tako
da jastučić za patelu okružuje patelu (iver koljena).
Genuaktiv: Pozicionirajte bandažu za koljeno tako
da jastučić za patelu (iver koljena) okružuje patelu u
obliku polumjeseca.
100 / 300 / 303: Pozicionirajte bandažu tako da
vaša patela (iver koljena) ima svoj okret (100) u
sredini zona odstupanja koljena (300/303) ili bočnih
zglobnih udlaga.
Bandaže je pravilno pozicionirana ako okružuje
koljeno i pri tome ne vrši prejaki (bolni) pritisak.
Dodatno podešavanje bandaže moguće je u bilo
kojem trenutku ponavljanjem koraka 2. Pažnja: Oštri
nokti ili prsteni oštrih rubova itd. mogu oštetiti pletivo.
Nokti na nogama i tvrda koža te neispravna unutarnja
podstava cipela također mogu dovesti do oštećenja.
Molimo obratite pozornost:
Nosite Vašu bandažu za koljeno samo prema liječnič-
kom naputku. Bandaže za koljeno bi trebalo prodavati
samo školovano i stručno osoblje u medicinskim
stručnim trgovinama. Napredak u terapiji ili izmjena
u zdravstvenoj slici zahtjeva ponovno mjerenje i po
potrebi novu izradu bandaže za koljeno. Vaša bandaža
za koljeno je rezistentna (otporna) na ulje, masti,
vlažnost kože i druge utjecaje iz okoline. Odredšene
kombinacije mogu imati utjecaja, odnosno smanjiti
trajnost tkanja kao i eventualno postojećeg ojačanja.
Stoga se preporučuje redovita kontrola u medicinskim
stručnim trgovinama. Kod oštećenja obratite se Vašem
stručnom trgovcu. Bandažu za koljeno nemojte sami
popravljati, jer time možete utjecati na kvalitetu i
medicinsko djelovanje. Iz higijenskih razloga bandaža
nije prikladna za korištenje od strane više od jednog
pacijenta. Ušivena tekstilna etiketa važna je za identi-
fikaciju i sljedivost proizvoda. Stoga Vas molimo da ni
pod kojim uvjetima ne uklanjate etiketu.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis