Helios RR EC-Serie Montage- Und Betriebsvorschrift
Ec rohrventilatoren
Verwandte Anleitungen für Helios RR EC-Serie
Inhaltszusammenfassung für Helios RR EC-Serie
- Seite 1 Helios Ventilatoren MONTAGE- UND BETRIEBSVORSCHRIFT INSTALLATION AND OPERATING INSTRUCTIONS NOTICE DE MONTAGE ET D‘INSTALLATION EC Rohrventilatoren Centrifugal In-line EC Duct Fan Ventilateur centrifuge de gaine EC RR EC...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
DEUTSCH Inhaltsverzeichnis KAPITEL 1 SICHERHEIT ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ SEITE 1 Wichtige Informationen ..........................Seite 1 Warnhinweise .............................. Seite 1 Sicherheitshinweise ............................Seite 1 Einsatzbereich .............................. Seite 2 Personalqualifikation ............................. Seite 2 Funktionssicherheit – Notbetrieb ........................Seite 2 Produktlebensdauer ............................Seite 2 KAPITEL 2 ALLGEMEINE HINWEISE �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� SEITE 2 Garantieansprüche –... -
Seite 3: Kapitel 1 Sicherheit
Montage- und Betriebsvorschrift EC-Rohrventilatoren – RR EC KAPITEL 1 1�1 Wichtige Informationen Zur Sicherstellung einer einwandfreien Funktion und zur eigenen Sicherheit sind alle nachstehenden Vorschriften genau SICHERHEIT durchzulesen und zu beachten. Dieses Dokument ist Teil des Produktes und als solches zugänglich und dauerhaft aufzubewahren um einen sicheren Betrieb des Ventilators zu gewährleisten. -
Seite 4: Einsatzbereich
Stillstandzeiten, starke Verschmutzung, übermäßige Beanspruchung durch klimatische, technische oder elekt- ronische Einflüsse geeignet. Gleiches gilt für die mobile Verwendung der Ventilatoren (Fahr-, Flugzeuge, Schiffe, usw.). Ein Einsatz unter diesen Bedingungen ist nur mit Einsatzfreigabe seitens Helios möglich, da die Serienausführung hier- für nicht geeignet ist. -
Seite 5: Transport
Montage- und Betriebsvorschrift EC-Rohrventilatoren – RR EC Herstellung gültigen Vorschriften und EU-Richtlinien. 2�3 Transport Der Ventilator ist werkseitig so verpackt, dass er gegen normale Transportbelastungen geschützt ist. Führen Sie den Transport sorgfältig durch. Es wird empfohlen, den Ventilator in der Originalverpackung zu belassen. 2�4 Sendungsannahme Die Sendung ist sofort bei Anlieferung auf Beschädi gungen und Typenrichtigkeit zu prüfen. -
Seite 6: Kapitel 3 Technische Daten
Art.-Nr., SNR (Seriennummer) und PC (Produktionscode) Nummer identifizieren den Ventilator eindeutig. 3�2�1 Motortypenschild Technische Daten des Motors sind dem Motortypenschild zu entnehmen! 3�3 Zubehör Der Gebrauch von Zubehörteilen, die nicht von Helios empfohlen oder angeboten werden, ist nicht statthaft. Eventuell auftretende Schäden unterliegen nicht der Gewährleistung. Befestigungs-Verbindungsmanschette BM�� Montagekonsole MK��... -
Seite 7: Kapitel 4 Funktion
Montage- und Betriebsvorschrift EC-Rohrventilatoren – RR EC Rohrsystem: Sämtliche Helios Systemkomponenten sind auf Normrohr-Ø abgestimmt. Es können, z.B. starre Wickelfalzrohre, fle- xible Aluminium- oder auch Kunststoffrohre eingesetzt werden. Bei mehr als zwei Geschossen sind jedoch die Brand- schutzbestimmungen zu beachten. -
Seite 8: Elektrischer Anschluss / Inbetriebnahme
Montage- und Betriebsvorschrift EC-Rohrventilatoren – RR EC Abb�2 Abb�3 Abb�4 Montagekonsole für Wand oder Deckenmontage Mounting rail for wall or ceiling suspension Rail support pour montage au mur ou au plafond Wand Wall ò ò 4x Bohrschrauben 4x Self-tapping screws Winkel 4x vis autoforeuses Bracket... -
Seite 9: Betrieb
Widerständen, Winddruck u�a�m� abhängig ist, eingehalten werden� Der Einsatz von Fremdfabrikaten kann, vor allem bei elektronischen Geräten, zu Funktionsproblemen, Zerstörung des HINWEIS Reglers und/oder des Ventilators führen. Bei Einsatz seitens Helios nicht freigegebener Regelgeräte, entfallen Garantie- und Haftungsansprüche. Ein / Aus Schalten: Häufiges Ein- und Ausschalten von EC-Ventilatoren kann über den 0-10 V Steuereingang durch Abschalten des Steu-... -
Seite 10: Prinzipschemata
Montage- und Betriebsvorschrift EC-Rohrventilatoren – RR EC 7�2�1 Prinzipschemata Im Lieferumfang ist ein internes Potentiometer im Klemmenkasten enthalten, mit welchem eine beliebige Ventilatordreh- RR EC 100 zahl zwischen min. und max. Drehzahl eingestellt werden kann. Bei einer externen Drehzahlvorgabe mit einem 0-10 V RR EC 125 Steuersignal muss das interne Potentiometer entfernt werden. -
Seite 11: Anschlussbeispiel Mit Universal-Regelsystem Eur Ec - Schaltplan Ss-1275
Montage- und Betriebsvorschrift EC-Rohrventilatoren – RR EC 7�2�3 Anschlussbeispiel mit Universal-Regelsystem EUR EC – Schaltplan SS-1275 SS-1275 Abb�7 Beispiel: EUR EC steuert EC-Motor SS-979, mit Modus 4.01 (Druckgesteuert) example: EUR EC controls EC-Motor SS-979, with Modus 4.01 (pressure controlled) exemple: EUR EC contrôle moteur EC SS-979, avec Modus 4.01(Régulation en fonction de la pression) Farbcode/color code/ EUR EC,... -
Seite 12: Anschluss-Prinzip Ss-1035
Montage- und Betriebsvorschrift EC-Rohrventilatoren – RR EC 7�2�4 Anschluss-Prinzip SS-1035 SS-1035 Abb�8 Anschluss-Prinzip: PU/A 10 mit mehreren EC-Motoren ohne LED Beschaltung, ohne Freigabe über Schalter EC-Ventilator Nr. 1 EC-Ventilator Nr. 2 EC-Ventilator Nr. 3 Zuleitung, Ausgang: Ausgang: Ausgang: Versorgung 10 V / 10mA 10 V / 10mA 10 V / 10mA Ventilator... -
Seite 13: Reinigung
– keine Spannung Netzspannung prüfen Anschluss nach Schaltplan überprüfen – Laufrad blockiert Blockade lösen, reinigen, ggf. Laufrad ersetzen – Motor blockiert Helios Kundendienst kontaktieren Ventilator dreht nicht – Ausfall der Netzspannung Netzspannung prüfen (nicht mehr) – Temperaturüberwachung hat - Zu- und Abströmung prüfen / freihalten ausgelöst... - Seite 40 Service / Information HELIOS Ventilatoren GmbH & Co · Lupfenstraße 8 · 78056 VS-Schwenningen HELIOS Ventilateurs · Le Carré des Aviateurs · 157 av. Charles Floquet · 93155 Le Blanc Mesnil Cedex CH HELIOS Ventilatoren AG · Tannstrasse 4 · 8112 Otelfingen GB HELIOS Ventilation Systems Ltd.