Werbung
Quicklinks
*9000750992*
Ø
Montageanleitung
Ú
Installation instructions
Þ
Notice de montage
â
Istruzioni per il montaggio
é
Installatievoorschrift
×
Monteringsvejledning
ì
Instruções de montagem
Û
Instrucciones de montaje
All manuals and user guides at all-guides.com
9000750992 961218
Ù
Οδηγίες εγκατάστασης
ê
Monteringsveiledning
ó
Monteringsanvisning
Ý
Asennusohje
î
Инструкция по монтажу
Ö
Montážní návod
ë
Instrukcja montażu
ô
Montaj kılavuzu
Werbung
Verwandte Anleitungen für Balay 3EB720XR
Inhaltszusammenfassung für Balay 3EB720XR
- Seite 1 All manuals and user guides at all-guides.com *9000750992* 9000750992 961218 Ø Montageanleitung Ù Οδηγίες εγκατάστασης Ú Installation instructions ê Monteringsveiledning Þ Notice de montage ó Monteringsanvisning â Istruzioni per il montaggio Ý Asennusohje é Installatievoorschrift î Инструкция по монтажу × Monteringsvejledning Ö...
- Seite 2 All manuals and user guides at all-guides.com Ø Ú Montageanleitung Installation instructions Das müssen Sie beachten The following must be noted Elektrischer Anschluss: nur durch konzessionierten Fach- Electrical connection: To be carried out only by a licensed mann. Bei Falschanschluss erlischt die Garantie. expert.
- Seite 3 All manuals and user guides at all-guides.com Insertion de la table de cuisson en cas de présence de la découpe du plan de travail d'une profondeur de 500 mm - fig. 3 Þ Marquer le milieu de la découpe Notice de montage Consignes à...
- Seite 4 All manuals and user guides at all-guides.com Piani di lavoro piastrellati: chiudere a tenuta le fughe tra le Aanwijzing: verschijnt er op het display van het apparaat — piastrelle utilizzando gomma siliconica. …‹‹ , dan is het verkeerd aangesloten.De stekker uit het Smontaggio del piano di cottura: scollegare l'apparecchio stopcontact halen, aansluiting controleren.
- Seite 5 All manuals and user guides at all-guides.com Bordplader med flisebelægning: Flisernes fuger skal tætnes Nota: se aparecer no visor do aparelho —…‹‹ a ligação foi med silikonegummi. efetuada incorretamente. Desligue o aparelho da corrente e verifique a ligação. Demontere kogesektion: Apparatet skal gøres spændingsløst. Tryk kogesektionen op nedefra.
- Seite 6 All manuals and user guides at all-guides.com C: Aparato con cable de conexión de 5 hilos preinstalado: el B: Συσκευή χωρίς προσυναρμολογημένο καλώδιο σύνδεσης: cambio del cable de conexión deberá realizarlo únicamente Συνδέστε τη συσκευή μόνο σύμφωνα με το σχέδιο σύνδεσης.Σε περίπτωση...
- Seite 7 All manuals and user guides at all-guides.com C: Apparat med påmontert tilkoblingsledning med fem ledere: Inbyggnad av spishäll i befintligt, 500 mm djupt urtag - Bild 3 Tilkoblingsledningen må bare byttes av en opplært Markera mitten av urtaget servicetekniker. Sätta i hällen Innsetting: Tilkoblingsledningen må...
- Seite 8 All manuals and user guides at all-guides.com Установка варочной панели при вырезе в столешнице с глубиной 500 мм (рис. 3) 1. Отметьте центр выреза. î Инструкция по монтажу На что следует обратить внимание 2. Установите варочную панель. Подключение к электросети: должно осуществляться только 3.
- Seite 9 All manuals and user guides at all-guides.com Instalace varné desky do stávajícího výřezu v pracovní desce Wskazówka: Jeżeli na wyświetlaczu urządzenia pojawi się — o hloubce 500 mm - obrázek 3 …‹‹ , urządzenie zostało nieprawidłowo podłączone. Odłączyć Vyznačte střed výřezu. urządzenie od sieci, sprawdzić...
- Seite 10 All manuals and user guides at all-guides.com 500 mm derinliğe sahip mevcut tezgah kesitine ocağı yerleştiriniz - Bild3 Bölmenin ortasını işaretleyiniz Ocağı yerleştiriniz Ocak çerçevesi ile bölmeyi hizalayınız Ocağı içe doğru bastırınız.