Bosch 0 602 207 Bedienungsanleitung Seite 443

6
"‫علی المركز "إطفاء‬ ‫اضبط مفتاح التشغيل واإلطفاء‬
‫لو حصل وتوقفت العدة الكهربائية عن العمل‬
‫بشكل غير متوقع بالرغم من كون مفتاح التشغيل‬
‫واإلطفاء علی المركز "تشغيل". إنك تمنع رذلك إيادة‬
‫ردء التشغيل دون إمكانية التحكم ره. افحص االمداد‬
444
) ‫رالطاقة (راجع "الوصل رامداد الطاقة"، الصفحة‬
.‫قبل تشغيل العدة الكهبرائية مبة أخبی‬
‫شغل العدة الكهبرائية فقط يندما تستخدمها، من أجل‬
‫ينبغي دائما وصل العدة الكهربائية بمغير التردد أوال‬
.‫قبل وصل مغير التردد بالشبكة الكهربائية‬
‫ينبغع تشغيل مغيب التبدد أوال قبل أن يجوز تشغيل العدة‬
.‫تبايی تعليمات تشغيل مغيب التبدد رهذا الصدد‬
,0 602 207 ...
‫تشغيل وإطفاء العدة الكهربائية (طراز‬
0 602 208 ..., 0 602 209 ..., 0 602 210 ..., 0 602 211 ...,
‫من أجل تشغيل العدة الكهبرائية، يدفع مفتاح التشغيل‬
.‫إلی األمام ثم يضغط رعد ذلك‬
6
‫من أجل تثبيت مفتاح التشغيل واإلطفاء‬
،‫المضغوط‬
6
‫إلی األمام إضافة إلی‬ ‫يدفع مفتاح التشغيل واإلطفاء‬
‫إلطفاء العدة الكهبرائية يتبك مفتاح التشغيل واإلطفاء‬
‫أو إن كان فع وضع التثبيت، فيضغط مفتاح التشغيل‬
.‫للحظة ثم يتبك رعد ذلك‬
0 602 238 ...
) ‫تشغيل وإطفاء العدة الكهربائية (طراز‬
‫من أجل تشغيل العدة الكهبرائية، يضغط يلی مفتاح‬
‫ويحافظ يلی إرقائه مضغوطا أثناء‬
6
‫من أجل تثبيت مفتاح التشغيل واإلطفاء‬
‫يحافظ يلی‬
‫إرقاء مفتاح التشغيل واإلطفاء مضغوطا وتدفع ذراع‬
.‫نحو األمام إلی أن تتعاشق‬
6
‫من أجل اإلطفاء يطلق مفتاح التشغيل واإلطفاء‬
.
6
‫مثبتا، فاكبسه أوال ثم‬ ‫إن كان مفتاح التشغيل واإلط‬
7
‫رعد ذلك رشكل‬ ‫اطلقه رعد ذلك. تفك ذراع التثبيت‬
,0 602 226 ...
‫تشغيل وإطفاء العدة الكهربائية (طراز‬
0 602 227 ..., 0 602 228 ..., 0 602 229 ..., 0 602 233 ...
)
‫من أجل تشغيل العدة الكهبرائية، ي ُ قلب مفتاح التشغيل‬
‫شغل العدة الكهبرائية فقط يندما تستخدمها، من أجل‬
‫من أجل إطفاء العدة الكهبرائية، ي ُ قلب مفتاح التشغيل‬
‫اقطع االمداد بالطاقة قبل ضبط الجهاز أو استبدال‬
‫التوابع أو ركن العدة الكهربائية. إن إجباءات االحتياط‬
.‫هذه تمنع تشغيل العدة الكهبرائية رشكل غيب مقصود‬
‫شد ّ قطعة الشغل بملزمة إن لم تثبت بأمان من جراء‬
‫ال تزيد الحمل علی العدة الكهربائية إلی حد توقفها‬
Bosch Power Tools
◀
.‫توفيب الطاقة‬
◀
‫تشغيل وإطفاء مغير التردد‬
.‫الكهبرائية‬
0 602 245 ...
)
−
6
‫واإلطفاء‬
−
.‫ذلك‬
−
6
6
‫واإلطفاء‬
−
6
‫التشغيل واإلطفاء‬
.‫إجباءات العمل‬
−
7
‫التثبيت‬
−
−
.‫آلع‬
I 6
. ‫إلی المبكز‬ ‫واإلطفاء‬
.‫توفيب الطاقة‬
0 6
. ‫إلی المبكز‬ ‫واإلطفاء‬
‫مالحظات شغل‬
◀
◀
.‫وزنها‬
◀
.‫عن الحركة‬
16 18
‫فع وليجة القارس‬ ‫حل اللوالب األررعة الصغيبة‬
L1 L1
، ‫فع مقبس الوصل‬
L2 L2
، ‫فع مقبس الوصل‬
L3 L3
، ‫فع مقبس الوصل‬ ‫لبيسة سلك الوصل األسود‬
‫فع مقبس‬ ‫وأيضا لبيسة سلك الوصل األخضب/أصفب‬
18
‫فع وليجة القارس‬ ‫أحكم شد اللوالب األررعة الصغيبة‬
.‫من أجل تثبيت أسالك الوصل‬
15
‫رحيث يحيط ركامل‬ ‫أحكم ررط لوالب مخفف السحب‬
‫غالف الكبل، لكع ال تؤثب قوة السحب يلی لبيسات‬
19 CEE
‫واررط‬ ‫فع هيكل قارس‬
.‫افحص رعد ذلك سالمة يمل موصل الوقاية‬
‫العدة الكهبرائية رمقبس الوصل‬
.‫يمكن اآلن وصل مغيب التبدد راالمداد رالطاقة‬
‫يبجع إلی تعليمات تشغيل مغيب التبدد رصدد كيفية وصل‬
.‫مغيب التبدد راالمداد رالطاقة‬
!‫افحص اتجاه الدوران بعد ذلك‬
‫يجب أن يتطارق اتجاه دوران محور دوران الجالخة مع‬
.‫السهم المبسوم يلی العدة الكهبرائية‬
‫يندما يدور محور دوران الجالخة يند التشغيل للمبة األولی‬
443
‫) إلی‬ ‫(راجع "تشغيل وإطفاء العدة الكهبرائية"، الصفحة‬
‫االتجاه الخاطئ، توجب أن تطفئ العدة الكهبرائية فورا وأن‬
16
‫ين‬ ‫مبة أخبی واسحب وليجة القارس‬
19
. ‫مبة أخبی‬
‫حل لبيستع سلكع الوصل البنع واألسود ين قارسع‬
L3
‫فع مقبس‬ ‫ثم اغبز لبيسة سلك الوصل األسود‬
L1
‫فع مقبس‬ ‫ولبيسة سلك الوصل البنع‬
16 18
‫من‬ ‫فع وليجة القارس‬
CEE 19
‫واررط‬ ‫فع هيكل قارس‬
.‫افحص رعد ذلك سالمة يمل موصل الوقاية‬
.‫أيد وصل العدة الكهبرائية راالمداد رالطاقة‬
‫يجب أن يتوافق كل من جهد وتردد منبع التيار‬
‫مع المعلومات المذكورة علی الفتة طراز العدة‬
‫تفحص عدد التجليخ قبل االستخدام. يجب أن تكون‬
‫عدد التجليخ مركبة بشكل سليم وأن تتمكن من‬
‫الدوران بطالقة. شغلها بشكل تجريبي لمدة دقيقة‬
‫واحدة علی األقل دون حمل. ال تستخدم عدد التجليخ‬
‫التالفة أو الغير دائرية أو المهتزة. إن يدد التجليخ‬
.‫التالفة قد تتكسب، فتسبب اإلصارات‬
‫يبرع‬ | 443
−
‫واغبز‬
‫لبيسة سلك الوصل البنع‬
‫لبيسة سلك الوصل األزرق‬
. ‫وصل التأريض‬
−
16
−
.‫أسالك الوصل‬
16
‫اغبز وليجة القارس‬ −
17
.‫رإحكام‬ ‫اللولبين‬
−
19 CEE
−
‫اررط قارس‬
.‫رمغيب التبدد‬
◀
‫فحص اتجاه الدوران‬
.‫تفصلها ين االمداد رالطاقة‬
17
‫حل اللولبين‬ −
CEE
‫هيكل قارس‬
−
.‫الوصل‬
−
L1
‫الوصل‬
L3
. ‫الوصل‬
−
‫أحكم شد اللوالب الصغيبة‬
.‫أجل تثبيت أسالك الوصل‬
16
−
‫اغبز وليجة القارس‬
17
.‫رإحكام‬ ‫اللولبين‬
−
−
‫التشغيل‬
‫بدء التشغيل‬
◀
.‫الكهربائية‬
◀
1 609 92A 36H | (25.10.16)