Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Kettler 03110-810 Bedienungsanleitung
Kettler 03110-810 Bedienungsanleitung

Kettler 03110-810 Bedienungsanleitung

Klapptische
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 03110-810:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Bedienungsanleitung für Klapptische
03110-810, -815, -817, -825, -835 / 03117-815
03112-810, -815, -817, -825, -835, -855, -865 / 03119-815
03113-810, -815, -816, -817, -818, -825, -835 / 03120-815
03114-810, -815, -817, -818, -855, -865, -820 / 03121-815
03116-810, -815, -816, -817 / 03123-815
03117-810, -816, -817, -818, -820 / 03138-815
03124-810, -815, -817, -855, -835, -865 / 03125-815
Abb. ähnlich
Art.-Nr.:
D
GB
F
NL
E
I
PL

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Kettler 03110-810

  • Seite 1 Bedienungsanleitung für Klapptische Art.-Nr.: 03110-810, -815, -817, -825, -835 / 03117-815 03112-810, -815, -817, -825, -835, -855, -865 / 03119-815 03113-810, -815, -816, -817, -818, -825, -835 / 03120-815 03114-810, -815, -817, -818, -855, -865, -820 / 03121-815 03116-810, -815, -816, -817 / 03123-815...
  • Seite 2: Wichtige Hinweise

    Farbveränderungen verursachen. 2 Jahre gesetzliche Gewährleistung ■ KETTLER gewährleistet, dass dieses Produkt unter Verwendung hoch wertiger Materialien und mit größter Sorgfalt hergestellt wurde. Sollten dennoch Mängel auftreten, richten Sie die Reklamation zusammen mit der Quittung an Ihren Händler. Die gesetzliche Gewährleistung beginnt mit dem Datum Kauftages.
  • Seite 3 Artikelnummer, die Ersatzteilnummer, die benötigte Stückzahl und die Seriennummer des Gerätes (siehe Handhabung) an. Bestellbeispiel: Art.-Nr. 03110-810 / Ersatzteil-Nr. 92320549 / 1Stück / Serien-Nr.: ....Bewahren Sie die Originalverpackung des Gerätes gut auf, damit sie später u. U. als Transportverpackung verwendet werden kann.
  • Seite 4: Caring Instructions

    You can buy them at specialised dealers. ■ WARNING! Don’t use plastic film to cover your KETTLER furniture. Humidity (condensation or rain water) between the tabletop and the film may lead to a chemical reaction and cause changes in colour on the tabletop.
  • Seite 5: For Your Safety

    When ordering spare parts, always state the full article number, spare-part- number, the quantity required and the S/N of the product (see handling). Example order: Art. no. 03110-810 / spare-part no. 92320549 / 2 pieces / S/N ....Please keep original packaging of this article, so that it may be used for transport at a later date, if necessary.
  • Seite 6: Instructions Pour L'utilisation

    (bolts, nuts, washers etc.) is required, this should be clearly stated on the order by adding the words „with fastening material“. Waste Disposal KETTLER products are recyclable. At the end of its useful life please dispose of this article correctly and safely (local refuse sites). Fabric: 80% PVC, 20% PE KETTLER GB Ltd.
  • Seite 7: Pour Votre Sécurité

    2 ans de garantie légale ■ KETTLER garantit que ce produit a été fabriqué avec le plus grand soin et en utilisant des matériaux de qualité supérieure. Si des défauts devaient cependant apparaître, veuillez adresser votre réclamation accompagnée du ticket de caisse à votre commerçant. La garantie légale commence à la date de l'achat.
  • Seite 8: Liste Des Pièces De Rechange

    (voir mode d’emploi). Exemple de commande: no. d'art. 03110-810 / no. de pièce de rechange 92320549/ 2 pièces / no. de série ....Conservez l’emballage d’origine du produit afin de pouvoir l’utiliser ultérieurement comme emballage...
  • Seite 9: Voor Uw Veiligheid

    Deze kunt u via uw dealer verkrijgen. ■ LET OP! Gebruik geen plastic folie voor het afdekken van uw KETTLER tuin- meubelen. Vocht (transpiratie cq. regenwater) tussen het productoppervlak en de folie kan tot chemische reacties leiden en kleurveranderingen tot gevolg hebben.
  • Seite 10 „met schroefmateriaal“ bij de bestel- ling worden vermeld. Verwijderingsaanwijzing KETTLER producten zijn recyclebaar. Breng het apparaat aan het einde van de gebruiksduur naar en vaekkundig verzamelpunt voor recycling. Weefsel: 80% PVC, 20% PE KETTLER Benelux BV KETTLER Benelux BV.-Filiaal Belgie...
  • Seite 11: Instrucciones Para El Montaje

    ■ ¡ATENCIÓN! No utilicen ninguna cobertura plástica para proteger sus mue- bles KETTLER. La humedad, debida a la evaporación o a la lluvia, que se crea entre la superficie del producto y el plástico puede producir reaccio- nes químicas que alteran el color.
  • Seite 12: Lista De Repuestos

    “con material de atornilladura”. Informaciones para la evacuación Los productos de KETTLER son riciclables. Cuando se termina la vida útil de un aparato o una máquina, entréguelos a una empresa local de eliminación de residuos para su reciclaje.
  • Seite 13: Istruzioni Di Montaggio

    ■ ATTENZIONE! Non utilizzare pellicole di plastica per coprire i mobili da esterno KETTLER. La formazione di umidità (acqua di condensa o acqua piovana) tra superficie del prodotto e pellicola può provocare reazioni chi- miche e causare variazioni di colore.
  • Seite 14: Per La Vostra Sicurezza

    (vedasi “Impiego”). Esempio di ordinazione: art. n. 03110-810 /pezzo di ricambio n. 92320549 /2 pezzi/ n. di serie: …....Si prega di conservare l’imballo origi- nale di questo articolo, cosicché...
  • Seite 15: Ważne Wskazówki

    “con materiale di avvi- tamento”. Indicazione sullo smaltimento I prodotti KETTLER sono reciclabill. Quando l’apparecchio non servirà più, portatelo in un apposito punto di raccolta della Vostra città (Punti di raccolta comunall). Tessuto: 80% PVC, 20% PE KETTLER S.R.L.
  • Seite 16: Dla Własnego Bezpieczeństwa

    ■ Do regularnej pielęgnacji, czyszczenia i konserwacji używaj naszych spec- jalnych środków pielęgnacyjnych i czyszczących do pielęgnacji mebli ogro- dowych firmy KETTLER, które możesz nabyć w handlu specjalistycznym. ■ UWAGA! Do okrycia stołu nie używać folii z tworzywa sztucznego. Wilgoć...
  • Seite 17 (zobacs zastosowanie). Przykład zamówienia: nr artykułu 03110-810 / nr części zamiennej 92320549 / 1 sztuka / nr serii: ....Radzimy zachować oryginal- ne opakowanie, by w razie potrzeby móc je wykorzystać do transportu.
  • Seite 19 M6 ø10x20 M6x55...
  • Seite 20 M6x45 M6x55...
  • Seite 22 3.9x9.5...
  • Seite 23 ACHTUNG! Schutz Tischplatte legen Montage eine Decke unter. ATTENTION! Please place blanket on the table prior to assembly in order to protect the tabletop. "klick" ATTENTION! Afin de protéger le plateau, nous con- seillons de mettre couverture "klick" avant montage. ATTENTIE! Para proteger el tablero de la mesa...
  • Seite 24: Handhabungshinweise

    Handhabungshinweise Handling Utilisation Handleiding Aplicación Utilizzo Zastosowanie...
  • Seite 25 Warnhinweis Achtung, Klapptische mit Öffnung für Sonnenschirm, nur zusammen mit GS geprüftem Sonnenschirm und entsprechendem Sonnenschirm ständer verwenden! Warning Attention please Please make sure folding table with hole is only used together with GS appro- ved parasol and parasol holder. Avertissement Attention, Les tables pliantes dotées d’une ouverture pour fixer le parasol sont à...
  • Seite 26: Ersatzteilbestellung

    Ersatzteilbestellung Spare parts order Pedido de recambios Commande de pièces de rechange Ordine di pezzi di ricambio Bestelling van reserveonderdelen Zamówiene części zamiennych...
  • Seite 27 ø 70 cm...
  • Seite 28 ø 85 cm...
  • Seite 29 ø 100 cm...
  • Seite 30 ø 115 cm...
  • Seite 31 70 x 70 cm...
  • Seite 32 Ersatzteilbestellung...
  • Seite 33 140 x 90 cm...
  • Seite 34 160 x 95 cm...
  • Seite 35 115 x 70 cm...
  • Seite 36 Example Plaque signalétique - Numèro de serie Bij voorbeeld Typeplaatje - Seriennummer Ejemplo Placa identificativa - Número de serie Esempio Targhetta tecnica - Numero di serie Przyklady Tabliczka identyfikacyjna - Numer serii HEINZ KETTLER GmbH & Co. KG D-59463 Ense-Parsit Germany Art.-Nr. 01472-700 XXXXX-XXX Serien-Nr.: 5-344 O-4503 0001...

Inhaltsverzeichnis