Werbung
NF-EN-14619
ПЕРЕД ВИКОРИСТАННЯМ ПРОЧИТАЙТЕ ІНСТРУКЦІЮ, НАДАНУ
ВИРОБНИКОМ.
МАКСИМАЛЬНЕ НАВАНТАЖЕННЯ: 100 кг
Попередження
- Самокат підходить для дітей віком від 5 років. Він не є іграшкою, а
спортивним обладнанням для фізичного тренування, він не призначений
для використання в екстремальних видах спорту, таких як стрибки,
катання на майданчику для скейтбордингу і т.д. Цей продукт ніколи не
слід використовувати в скейт-парку для «агресивного» катання (трюки
скейтбордингу і т.д.). - Слід використовувати з обережністю на рівній, чистій,
сухій поверхні та, якщо це можливо, подалі від інших користувачів, а також
дотримуватися правил безпеки дорожнього руху.
- Ознайомтеся з місцевими законами, що стосуються використання самоката,
дотримуйтеся всіх правил і знаків дорожнього руху. Тримайтеся подалі від
інших пішоходів або учасників руху на дорогах загального користування.
- Краще використовувати на рівній, сухій поверхні, де немає гравію і бруду.
Уникайте ударів і дренажних решіток, які можуть спричинити аварію.
- Увага! Слід одягати захисне обладнання – назап'ясники, рукавички,
наколінники, шоломи і налокітники.
- Увага! Складання та розкладання кермової колонки має здійснювати
доросла особа. Самокат може використовуватись дітьми після регулювань.
- Не дозволяйте більш ніж одній дитині кататися на самокаті одночасно.
- Не використовуйте в дощові дні чи на мокрій землі.
Використання самоката
• Перед і після кожного використання: Щоб запобігти затисканню
пальців, ретельно дотримуйтесь інструкцій із розкладання та складання.
Переконайтеся, що запірні механізми надійно заблоковано:
- Перевірте висоту системи кермування і переконайтеся, що гайки затягнуті і
кермо та переднє колесо розташовані перпендикулярні.
- Перевірте всі з'єднувальні елементи: гальмо, система швидкого від'єднання
кермової колонки та осей коліс мають бути правильно відрегульовані та не
мають бути пошкоджені
- Також перевірте знос шин.
• Гальмування:
- Гальмо розташовано ззаду, за необхідності натисніть на нього, щоб
сповільнитися. Натискайте на нього поступово для запобігання занесенню
або втраті стійкості. Металеве гальмо може нагріватися після багаторазового
використання. Не торкайтеся його під час і після використання.
116
Система керування з регульованим кутом повороту: (Див. стор. 3)
Регулювальна ручка, розташована у верхній частині платформи самоката,
дає змогу контролювати радіус повороту передніх коліс. Поверніть ручку за
годинниковою стрілкою, щоб зменшити кут повороту. Поверніть ручку проти
годинникової стрілки, щоб збільшити кут повороту.
Збирання виробу (Див. стор. 2-3)
Вставте трубку керма (кермової колонки) в отвір у передній частині основної
підніжки між двома передніми колесами, звертаючи увагу на напрямок
вставлення.
Переконайтеся, що підпружинена кнопка вискакує і блокує кермо належним
чином.
Самокат ULTIMUM постачається з регульованою кермовою колонкою, яка
може бути адаптована до зросту дитини (6 положення). Підпружинена кнопка
має бути в отворі під час регулювання висоти кермової колонки.
Переконайтеся, що для нижнього положення кермової колонки кнопку
зафіксовано в нижньому отворі. Послабте затискач швидкого розблокування
кермової колонки під час регулювання. Затягніть затискач швидкого
розблокування кермової колонки після регулювання.
БЕЗПЕЧНЕ СКЛАДАННЯ Й РОЗКЛАДАННЯ САМОКАТА (Див. стор. 2)
Складання самоката зі стоячого положення:
Натисніть на кнопку в нижній частині кермової колонки і потягніть її вгору,
доки вона не буде вільно повертатися. Повертайте кермову колонку, доки
вона не буде в горизонтальному положенні. Зафіксуйте її в цьому положенні,
проштовхуючи її в отвір, доки ви не почуєте клацання. Тепер самокат у режимі
візка, і його можна переносити.
Розкладання самоката з режиму візка:
Натисніть на кнопку в нижній частині кермової колонки і потягніть її вгору,
доки вона не буде вільно повертатися. Обережно повертайте, доки кермова
колонка не буде у вертикальному положенні. Натисніть на кермову колонку,
доки не почуєте звук клацання, і переконайтеся, що кермова колонка надійно
зафіксована перед катанням.
Зняття кермової колонки з платформи:
Натисніть на кнопку в нижній частині кермової колонки і потягніть її вгору, доки
вона не буде вільно повертатися. Повертайте кермову колонку і дивіться на
кільце Globber навколо отвору. Вирівняйте 2 штифти на кермовій колонці з
пазами на кільці Globber, щоб його можна було легко витягти.
Увага! Будьте обережні, виконуючи роботу з установлення й перетворення.
Повертаючи кермову колонку, переконайтеся, що інші люди не перебувають
у безпосередній близькості до самоката, оскільки поворот кермової колонки
вимагає великого кута повертання. Тримайте дітей на безпечній відстані під
час установлення та перетворення самоката, щоб уникнути ненавмисних
травм.
Увага! Небезпека отримання травм через защемлення!
Не вставляйте пальці в зазначені затемнені ділянки.
Під час використання:
- Стоячи на самокаті, тримайтеся обома руками за ручки керма та
відштовхніться однією ногою, щоб рухатися вперед. Рухайтесь обережно
на початку.
- Взуття є обов'язковим, і ми настійно рекомендуємо вам носити штани і
сорочку з довгим рукавом, щоб уникнути травм у разі падіння.
- Самокат не має фар. Він не підходить для використання в нічний час або в
умовах обмеженої видимості.
НЕ ЗАБУВАЙТЕ РЕГУЛЯРНО ЗАТЯГУВАТИ ВСІ БОЛТИ ТА ГВИНТИ ДЛЯ
УНИКНЕННЯ ПЕРЕКОСІВ І ВТРАТИ ГВИНТА
Догляд / обслуговування: регулярне обслуговування – це запорука
безпеки;
- Підшипники коліс: не їдьте через воду, мастила або пісок, оскільки це може
призвести до пошкодження підшипників коліс.
Для догляду за підшипниками коліс систематично перевіряйте, чи колеса
обертаються правильно, перевернувши самокат догори ногами та
обертаючи колеса рукою. Якщо колеса не обертаються, їх необхідно зняти,
щоб перевірити їхній стан. Спочатку відкрутіть вісь колеса, зніміть вісь і
зніміть колесо, потім обережно висуньте два колісні підшипники з їхнього
корпусу. Якщо вони мають оббиті краї або вм'ятини, слід купити нові. Якщо
немає видимих пошкоджень, слід їх змастити. Для цього видаліть усі сліди
жиру, бруду або пилу кухонним рушником або серветкою та змастіть їх
змащувальним спреєм або замочіть їх на ніч у мастилі (спочатку переверніть
їх кілька разів у мастилі). Потім знову встановіть підшипники, осі та колесо на
самокат. Виконайте ті самі дії для іншого колеса.
- Колеса: колеса зношуються з часом і можуть бути пробиті внаслідок
надмірного використання на нерівних поверхнях.
Заднє колесо, на якому працює гальмо, особливо піддається зносу після
кількох годин гальмування.
З міркувань безпеки їх слід регулярно перевіряти та змінювати за
необхідності.
- Модифікації: оригінальний виріб у жодному разі не можна змінювати, за
винятком технічного обслуговування, описаного в цій інструкції.
- Гайки, осі та інші кріплення з автоматичним блокуванням: їх також слід
регулярно перевіряти. Вони можуть із часом послабнути, і їх слід затягнути.
Вони можуть зношуватися й не затягуватися належним чином, і в такому
випадку їх слід замінити.
117
Werbung
