Werbung
MANUAL DE UTILIZAREInformaţii care trebuie păstrate
NF-EN-14619
ÎNAINTE DE UTILIZARE, CITIŢI INSTRUCŢIUNILE FURNIZATE DE
PRODUCĂTOR. GREUTATEA MAXIMĂ A UTILIZATORULUI: 100 KG
Atenţie
- Scuterul este potrivit pentru vârsta de 5 ani sau mai mult. Nu este o jucărie, ci un
articol sportiv pentru întreţinerea fizică; nu este prevăzut pentru utilizarea în cadrul
sporturilor extreme, precum salturile, săriturile pe rampă etc. În niciun caz, acest
produs nu trebuie utilizat în mod „agresiv" (figuri etc.) în parcurile pentru skating.
- Se va utiliza cu prudenţă, pe suprafaţă plană curată şi uscată şi, dacă este posibil,
la distanţă de alţi utilizatori, respectând regulile de siguranţă rutieră.
- Consultaţi legislaţia locală privind utilizarea trotinetei, respectaţi toate regulile şi
semnele de circulaţie. Păstraţi distanţa faţă de ceilalţi pietoni sau utilizatori de pe
drumurile publice.
- Se va utiliza de preferinţă pe drumuri plane şi curate, cu solul fără pietriş sau
unsoare. Evitaţi hopurile şi grătarele de canalizare care ar putea provoca un
accident.
- Atenţie! Este indicată purtarea unui echipament de protecţie individuală, compus
din: protecţii pentru încheieturile mâinii, mănuşi, genunchiere, cască şi cotiere.
- Atenţie! Plierea și deplierea barei în formă de T trebuie efectuată de către un
adult. Trotineta poate fi utilizată de copii numai după ce s-a efectuat reglarea
acesteia.
- Nu lăsaţi mai mulţi copii să urce pe trotinetă simultan.
- A nu se utiliza în zile ploioase sau pe teren ud.
Utilizarea trotinetei
• Înainte şi după orice utilizare: Pentru a evita să vă prindeţi degetele, urmaţi cu
exactitate instrucţiunile de pliere şi depliere. Verificaţi ca dispozitivele de blocare
să fie bine cuplate:
- Verificaţi înălţimea sistemului direcţiei, strângerea piuliţelor, perpendicularitatea
ghidonului şi a roţii din faţă.
- Verificaţi toate elementele de legătură: frâna, sistemul de blocare rapidă a
coloanei de direcţie şi axele roţilor trebuie să fie corect reglate şi în stare bună.
- Verificaţi de asemenea gradul de uzură a roţilor.
• Sistemul de frânare:
- În spate este situată o frână, pe care puteţi apăsa, dacă este necesar, pentru a
încetini. Este indicat să apăsaţi treptat, pentru a evita derapajele sau pierderea
stabilităţii. Frâna, din oţel sau aluminiu, se poate încălzi după mai multe frânări.
Evitaţi atingerea acesteia în timpul utilizării şi după aceea.
62
Sistemul reglabil de control al unghiului de direcție: (Vezi pagina 3)
Un buton reglabil situat în partea superioară a punții scooterului vă permite să
controlați raza de cotitură a roților din față. Rotiți butonul în sensul acelor de
ceasornic pentru a micșora unghiul de cotitură. Rotiți butonul în sens invers acelor
de ceasornic pentru ca unghiul de cotitură să crească.
Montarea produsului (vezi pag. 2-3)
Introduceți tija ghidonului (în formă de T) în orificiul din partea frontală a plăcii de
bază, între cele două roți din față, acordând în același timp atenție la direcția de
introducere.
Asigurați-vă că butonul cu arc iese și blochează tija la locul corect, așa cum
este prezentat.
ULTIMUM este prevăzută cu un ghidon reglabil (în formă de T), care poate fi
adaptat la înălțimea copilului (6 poziții). Butonul cu arc trebuie să fie în gaură la
reglarea înălțimii ghidonului.
Asigurați-vă că pentru cea mai joasă poziție a ghidonului, butonul este blocat în
gaura cea mai joasă. Slăbiți clema de eliberare rapidă a ghidonului
(în formă de T) atunci când efectuați reglarea. Strângeți clema de eliberare rapidă
pentru a fixa ghidonul (în formă de T) după reglare.
PLIEREA ȘI DEPLIEREA TROTINETEI ÎN SIGURANȚĂ (Vezi pagina 2)
Plierea trotinetei din modul de staționare:
Apăsați pe butonul de la partea inferioară a barei în formă de T și trageți-o în sus
până când aceasta se rotește liber. Rotiți bara în formă de T până când aceasta
ajunge să fie orizontală. Blocați-o pe poziție prin împingere în gaură până când se
aude un „clic". Acum este în modul cărucior și îl puteți deplasa peste tot.
Depliați trotineta din modul cărucior:
Apăsați pe butonul de la partea inferioară a barei în formă de T și trageți-o în sus
până când aceasta se rotește liber. Rotiți-o cu atenție până când bara în formă
de T ajunge să fie verticală pe platformă. Împingeți bara în formă de T până când
se aude un „clic" și asigurați-vă că aceasta este blocată în siguranță înainte de a
folosi trotineta.
Demontarea barei în formă de T de pe platformă:
Apăsați pe butonul de la partea inferioară a barei în formă de T și trageți-o în sus
până când aceasta se rotește liber. Rotiți bara în formă de T și priviți inelul Globber
din jurul găurii. Aliniați cei 2 pini de pe bara în formă de T cu sloturile inelului
Globber, astfel încât aceasta să poată fi scoasă cu ușurință.
Avertizare! Fiți atent când efectuați lucrări de instalare și de transformare. În timp
ce rotiți bara în formă de T, asigurați-vă că nu sunt persoane în imediata apropiere
în jurul trotinetei, deoarece bara în formă de T necesită un unghi mare de rotație.
Țineți copiii la o distanță sigură în timpul instalării și transformării trotinetei, pentru a
evita vătămările accidentale.
Avertizment! Pericol de accidentare prin strivire!
Nu introduceți degetele în zona umbrită indicată.
În timpul utilizării:
- Aflat în picioare pe trotinetă, cu cele două mâini pe câte un mâner, împingeţi cu
un picior pentru a vă pune în mişcare. La început, procedaţi cu prudenţă.
- Este obligatorie purtarea pantofilor și vă recomandăm cu tărie să purtați pantaloni
și îmbrăcăminte cu mâneci lungi pentru a evita vătămarea în cazul căderii.
- Trotineta nu posedă nici un far. Nu este potrivită pentru utilizarea în timpul nopţii
sau în condiţii de vizibilitate redusă.
NU VĂ RUGĂM SĂ STRÂNGEȚI REGULAT TOATE BOLȚURILE ȘI
ȘURUBURILE PENTRU A EVITA ALINIEREA GREȘITĂ SAU PIERDEREA
ȘURUBURILOR.
Întreţinere: întreţinerea regulată garantează siguranţa
- Rulmenţii: evitaţi trecerea prin apă, ulei sau nisip, deoarece acestea deteriorează
rulmenţii. Pentru a întreţine rulmenţii, verificaţi în mod regulat rotirea corectă a
roţilor, întorcând scuterul şi împingând roţile cu degetele. Dacă roţile nu se rotesc,
acestea trebuie demontate pentru a le verifica. Mai întâi deşurubaţi axul roţii,
scoateţi axul şi eliberaţi roata, apoi apăsaţi cu grijă pe cei 2 rulmenţi pentru a-i
scoate din lăcaşurile lor. Dacă sunt ciobiţi sau loviţi, se recomandă înlocuirea cu
unii noi. Dacă nu observaţi nicio deteriorare, atunci trebuie unşi. Pentru aceasta,
îndepărtaţi cu o hârtie sau cu o cârpă orice urmă de grăsime, noroi sau praf de pe
rulment, apoi ungeţi-l fie cu un pulverizator autolubrifiant, fie lăsându-l cufundat
timp de o noapte în ulei (rotiţi rulmentul de câteva ori în ulei, înainte de a-l lăsa să
stea). Apoi montaţi la loc pe trotinetă rulmenţii şi axele, apoi roţile. Procedaţi la fel
pentru cealaltă roată.
- Roţile: roţile se uzează după un anumit timp sau se pot chiar perfora, dacă
sunt utilizate excesiv pe suprafeţe rugoase. În special roata din spate, pe care
se exercită frânarea. Pentru un plus de siguranţă, se recomandă verificarea
periodică a roţilor şi înlocuirea acestora.
- Modificarea produsului: produsul original nu trebuie modificat deloc, decât dacă
aceasta se recomandă în prezentele instrucţiuni de întreţinere.
- Piuliţele, axele şi celelalte elemente de fixare autoblocante: Se recomandă de
asemenea verificarea periodică. Acestea pot, să se deşurubeze după un anumit
timp, situaţie în care trebuie strânse la loc, să-şi piardă din eficienţă, situaţie în
care trebuie înlocuite cu unele noi.
63
Werbung
